anggaran

Indonesian

Etymology

Affixed anggar (literally “consider”) +‎ -an, inherited from Malay anggaran.

• Replaced Dutch begroting (“budget”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.
• Semantic loan from Japanese 定款(ていかん) (teikan, “articles of incorporation; company statute”, literally “determine + section”) for the sense of rule.

Pronunciation

• IPA^(key): [aŋˈɡaran]
• Hyphenation: ang‧gar‧an

Noun

anggaran (plural anggaran-anggaran, first-person possessive anggaranku, second-person possessive anggaranmu, third-person possessive anggarannya)

1. budget

   Synonyms: anggaran belanja, bujet

   Synonyms: bajet, belanjawan (Standard Malay)

2. estimate, calculation

   Synonyms: perkiraan, perhitungan

3. rule

   Synonym: aturan

Derived terms

• anggaran aktual
• anggaran belanja
• anggaran berbasis kinerja
• anggaran berimbang
• anggaran dasar
• anggaran defisit
• anggaran induk
• anggaran keluarga
• anggaran modal
• anggaran pemerintah
• anggaran pendapatan
• anggaran rumah tangga
• anggaran sulapan

 

Further reading

• “anggaran” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.