- Arabic: مُقَدِّم الطَلَب (muqaddim aṭ-ṭalab), مُتَقَدِّم (ar) (mutaqaddim)
- Armenian: հայտատու (haytatu)
- Catalan: sol·licitant m or f
- Chinese:
- Mandarin: 申請人／申请人 (zh) (shēnqǐngrén), 求職者／求职者 (zh) (qiúzhízhě) (job applicant)
- Danish: ansøger (da)
- Dutch: aanvrager (nl) m, sollicitant (nl) m (for a job)
- Estonian: please add this translation if you can
- Finnish: hakija (fi), anoja (fi)
- French: demandeur (fr) m, candidat (fr) m
- Galician: solicitante m or f
- Georgian: please add this translation if you can
- German: Bewerber (de) m, Bewerberin (de) f, Antragsteller (de) m, Beantrager m, Beantragender m
- Greek: please add this translation if you can
- Hungarian: kérelmező (hu), jelentkező (hu)
- Italian: candidato (it), richiedente (it)
- Japanese: 志願者 (しがんしゃ, shigansha), 応募者 (おうぼしゃ, ōbosha), 申し込み者 (もうしこみしゃ, mōshikomisha), 申し立て人 (もうしたてにん, mōshitatenin), 申請人 (しんせいにん, shinseinin)
- Korean: 응모자(應募者) (eungmoja), 출원자(出願者) (churwonja), 신청자(申請者) (sincheongja), 지원자(志願者) (jiwonja), 후보자(候補者) (ko) (huboja)
- Latvian: please add this translation if you can
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Norman: applyitchant m
- Norwegian: søker (no)
- Polish: kandydat (pl) m, kandydatka (pl) f
- Portuguese: requerente (pt) m or f, candidato (pt)
- Romanian: please add this translation if you can
- Russian: заяви́тель (ru) m (zajavítelʹ), соиска́тель (ru) m (soiskátelʹ), претенде́нт (ru) m (pretendént), кандида́т (ru) m (kandidát), проси́тель (ru) m (prosítelʹ), пода́тель (ru) m (podátelʹ) (заявления), апплика́нт m (applikánt), аплика́нт m (aplikánt)
- Serbo-Croatian: please add this translation if you can
- Spanish: solicitante m or f, peticionario, candidato (es) m, postulante m or f
- Ukrainian: зая́вник m (zajávnyk)
|