asiayhteys
Finnish
editEtymology
editasia- (“factual”) + yhteys (“connection”)
Pronunciation
edit- IPA(key): /ˈɑsiɑˌyhteys/, [ˈɑ̝s̠iɑ̝ˌyçt̪e̞ys̠]
- Rhymes: -yhteys
- Syllabification(key): a‧si‧a‧yh‧te‧ys
Noun
editasiayhteys
- context
- irrottaa asiayhteydestä — to take out of context
Usage notes
edit- This is often replaced with plain yhteys, especially when there is no risk of confusing it with the other senses of yhteys.
Declension
editInflection of asiayhteys (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | asiayhteys | asiayhteydet | |
genitive | asiayhteyden | asiayhteyksien | |
partitive | asiayhteyttä | asiayhteyksiä | |
illative | asiayhteyteen | asiayhteyksiin | |
singular | plural | ||
nominative | asiayhteys | asiayhteydet | |
accusative | nom. | asiayhteys | asiayhteydet |
gen. | asiayhteyden | ||
genitive | asiayhteyden | asiayhteyksien | |
partitive | asiayhteyttä | asiayhteyksiä | |
inessive | asiayhteydessä | asiayhteyksissä | |
elative | asiayhteydestä | asiayhteyksistä | |
illative | asiayhteyteen | asiayhteyksiin | |
adessive | asiayhteydellä | asiayhteyksillä | |
ablative | asiayhteydeltä | asiayhteyksiltä | |
allative | asiayhteydelle | asiayhteyksille | |
essive | asiayhteytenä | asiayhteyksinä | |
translative | asiayhteydeksi | asiayhteyksiksi | |
abessive | asiayhteydettä | asiayhteyksittä | |
instructive | — | asiayhteyksin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
editFurther reading
edit- “asiayhteys”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02