[go: nahoru, domu]

Dutch

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Middle Dutch stupen (to bend over; to bow). Cognate to English stoop. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Verb

edit

stuipen

  1. (archaic) to bend the upper part of the body forward and downward; to stoop
Conjugation
edit
Conjugation of stuipen (strong class 2b)
infinitive stuipen
past singular stoop
past participle gestopen
infinitive stuipen
gerund stuipen n
present tense past tense
1st person singular stuip stoop
2nd person sing. (jij) stuipt, stuip2 stoop
2nd person sing. (u) stuipt stoop
2nd person sing. (gij) stuipt stoopt
3rd person singular stuipt stoop
plural stuipen stopen
subjunctive sing.1 stuipe stope
subjunctive plur.1 stuipen stopen
imperative sing. stuip
imperative plur.1 stuipt
participles stuipend gestopen
1) Archaic. 2) In case of inversion.
edit

Etymology 2

edit

From Middle Dutch stupen (to flog), from stupe (pillory; flogging).

Verb

edit

stuipen

  1. (archaic) to flog
Conjugation
edit
Conjugation of stuipen (weak)
infinitive stuipen
past singular stuipte
past participle gestuipt
infinitive stuipen
gerund stuipen n
present tense past tense
1st person singular stuip stuipte
2nd person sing. (jij) stuipt, stuip2 stuipte
2nd person sing. (u) stuipt stuipte
2nd person sing. (gij) stuipt stuipte
3rd person singular stuipt stuipte
plural stuipen stuipten
subjunctive sing.1 stuipe stuipte
subjunctive plur.1 stuipen stuipten
imperative sing. stuip
imperative plur.1 stuipt
participles stuipend gestuipt
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Etymology 3

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

edit

stuipen

  1. plural of stuip