Ŝarĝo: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively

[nekontrolita versio]

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Nuna versio ekde 16:02, 10 sep. 2024

Kontenera ŝarĝo ĉe la stacio de Banbury, Anglio (2001).

Ŝarĝo estas ĝenerale iu ajn pezaĵo portata; pli speciale en la ekonomi-scienco kaj transport-scienco ĝi estas movata aŭ veturigata varo kaj kutime nomiĝas kargo.

Laŭ Francisko Azorín ŝarĝi estas Meti sur io pezan korpon.^[1] Li indikas etimologion el la latina carricare, el carrus (ĉaro). Kaj li aldonas la terminojn ŝarĝo, por pezaĵo portata de iu, de io, kaj multajn por ŝarĝotipoj, nome unuforma, supozata, konstanta, utila, moviĝanta, izola, pleja, kaj krome ŝarĝomomento, ŝarĝolimo, ŝarĝindikilo, ŝarĝokoeficiento.^[2]

Tipoj

Ŝarĝo estas klasifikata laŭ sia speco:

Kontenera
Likva (nafto, sulfura acido, ...)
Ŝuta (minerala sterko, karbo, erco, ...)
Nenorma

Ŝarĝo estas transportata per diversaj specoj de transporto - ŝipoj, fervojoj, aŭtomobiloj, ktp.

Inter kargoŝipoj diferencigeblas diversaj tipoj - inter ili kontenera ŝipo, ŝutvara ŝipo kaj cisternoŝipo. La ŝarĝokapablo de ŝipo estas la kvanto da tunoj, kiun ŝipo kapablas transporti.

La vorto "kargo"

Apud "ŝarĝo", PIV kaj multaj Esperanto-vortaroj registras la vorton "kargo", kun la signifo "ŝarĝo en unu transportujo (kiel ŝipo, kontenero, trajno, vagono, kamiono kaj aliaj)". Kelkaj opinias tiun vorton superflua, vd. la diskutpaĝon.

Vidu ankaŭ

Notoj

↑ Francisko Azorín, arkitekto, Universala Terminologio de la Arkitekturo (arkeologio, arto, konstruo k. metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, paĝo 192.
↑ Azorín, samloke.

Eksteraj ligiloj

Kategorio Ŝarĝo en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj)
Ŝarĝo en la Vikicitaro (Kolekto de citaĵoj)

Galerio de transportaj perdoj - fotoj kaj rakontoj pri akcidentoj kun perdo de ŝarĝo Arkivigite je 2004-02-11 per la retarkivo Wayback Machine

Ĉi tiu artikolo ankoraŭ estas ĝermo pri Komerco.

Helpu al Vikipedio plilongigi ĝin. Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi (menciante la fonton).

[1] Francisko Azorín, arkitekto, Universala Terminologio de la Arkitekturo (arkeologio, arto, konstruo k. metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, paĝo 192.

[2] Azorín, samloke.

[1]

[2]

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+[[Dosiero:Banbury box car 2001 1st.png|eta|[[Kontenero|Kontenera]] ŝarĝo ĉe la stacio de [[Banbury]], [[Anglio]] (2001).]]
-'''Ŝarĝo''' estas ĝenerale iu ajn pezaĵo portata; pli speciale en la ekonomi-scienco kaj transport-scienco ĝi estas movata aŭ veturigata [[varo]].
+'''Ŝarĝo''' estas ĝenerale iu ajn pezaĵo portata; pli speciale en la ekonomi-scienco kaj transport-scienco ĝi estas movata aŭ veturigata [[varo]] kaj kutime nomiĝas [[kargo]].
+Laŭ [[Francisko Azorín]] '''ŝarĝi''' estas ''Meti sur io pezan korpon.''<ref>[[Francisko Azorín]], arkitekto, [[Universala Terminologio de la Arkitekturo]] (arkeologio, arto, konstruo k. metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, paĝo 192.</ref> Li indikas [[etimologio]]n el la latina ''carricare'', el ''carrus'' (ĉaro). Kaj li aldonas la terminojn ''ŝarĝo'', por pezaĵo portata de iu, de io, kaj multajn por ŝarĝotipoj, nome unuforma, supozata, konstanta, utila, moviĝanta, izola, pleja, kaj krome ŝarĝomomento, ŝarĝolimo, ŝarĝindikilo, ŝarĝokoeficiento.<ref>Azorín, samloke.</ref>
+== Tipoj ==
 Ŝarĝo estas klasifikata laŭ sia speco:
 * [[Kontenero|Kontenera]]
@@ Linio 9: / Linio 13: @@
 Ŝarĝo estas transportata per diversaj specoj de [[transporto]] - [[ŝipo]]j, [[fervojo]]j, [[aŭtomobilo]]j, ktp.
-La '''ŝarĝokapablo''' de ŝipo estas la kvanto da tunoj, kiun ŝipo kapablas transporti.
+Inter [[kargoŝipo]]j diferencigeblas diversaj tipoj - inter ili [[kontenero|kontenera]] ŝipo, [[ŝutvara ŝipo]] kaj [[cisternoŝipo]]. La '''ŝarĝokapablo''' de ŝipo estas la kvanto da tunoj, kiun ŝipo kapablas transporti.
-==La vorto "kargo"==
+== La vorto "kargo" ==
-Apud la tradicia vorto ŝarĝo, kelkaj uzas la novradikan vorton "kargo", kiu havas la signifon "ŝarĝo en unu transportujo (kiel ŝipo, kontenero, trajno, vagono, kamiono kaj aliaj)". Tamen ne klaras kial necesas aparta radiko por tiu koncepto: Plej ofte oni povas simple diri "ŝarĝo"; se necese oni povas pliprecizigi (ekz-e "la ŝarĝo de ĉi tiu ŝipo"); la vorto "kargo" mem ne vere povas aldoni multan precizecon, ĉar ĝi mem estas tro malpreciza (ĝi povas rilate al la ŝarĝo de tuta ŝipo aŭ al la ŝarĝo de unuopa kontenero sur la ŝipo). Ĉiuokaze, la vorto "kargo" estas malmulte uzata kompare kun "ŝarĝo".
+Apud "ŝarĝo", [[PIV]] kaj multaj Esperanto-vortaroj registras la vorton "'''kargo'''", kun la signifo "ŝarĝo en unu transportujo (kiel ŝipo, kontenero, trajno, vagono, kamiono kaj aliaj)". Kelkaj opinias tiun vorton superflua, vd. la [[Diskuto:Ŝarĝo|diskutpaĝon]].
-==Vidu ankaŭ==
+== Vidu ankaŭ ==
-*[[Normala ŝarĝa vagono]]
+* [[Normala ŝarĝa vagono]]
+* [[Ŝarĝotrajno]]
+* [[Ŝarĝoŝipo]]
-==Eksteraj ligiloj==
+== Notoj ==
+{{Referencoj}}
-{{el}} [http://cargolaw.com/gallery.html Galerio de transportaj perdoj - fotoj kaj rakontoj pri akcidentoj kun perdo de ŝarĝo]
+== Eksteraj ligiloj ==
-{{ĝermo}}
+{{Projektoj|q=Ŝarĝo}}
+* [http://cargolaw.com/gallery.html Galerio de transportaj perdoj - fotoj kaj rakontoj pri akcidentoj kun perdo de ŝarĝo] {{Webarchiv|url=https://web.archive.org/web/20040211234927/http://www.cargolaw.com/gallery.html |date=2004-02-11 }}
+{{Ĝermo|Komerco}}
 [[Kategorio:Transporto]]
+[[Kategorio:Transportado kaj provizado de komercaĵoj]]
-[[cs:Nákladní doprava]]
-[[de:Fracht]]
-[[el:Φορτίο πλοίου]]
-[[en:Cargo]]
-[[fi:Rahti]]
-[[fr:Transport de marchandises]]
-[[he:משא]]
-[[id:Kargo]]
-[[ja:貨物]]
-[[nl:Vracht]]
-[[pl:Fracht]]
-[[ru:Груз]]
-[[simple:Cargo]]
-[[sv:Last (transport)]]
-[[th:ขบวนรถสินค้า]]
-[[uk:Фрахт]]
-[[yi:פראכט]]