Diferencia entre revisiones de «Mauritania»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 01:43 6 sep 2024

Entradas similares: Mauritània, Mauritánia, Mauritânia

Español

Mauritania
pronunciación (AFI)	[maw.ɾiˈta.nja] ^ⓘ
silabación	Mau - ri - ta - nia
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.nja

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

Singularia tantum
Mauritania

1 Países

País de África del norte o Magreb. Limita con el océano Atlántico, el Sahara Occidental, Argelia, Malí y Senegal.

Nombre oficial: República Islámica de Mauritania (en árabe: الجمهورية الإسلامية الموريتانية).
Símbolo: 🇲🇷 (emoji).
Códigos ISO 3166: 478 / MRT / MR.^[1]
Gentilicio: mauritano.
Capital: Nuakchot.
Idioma oficial: árabe.
Moneda: ouguiya.

Véase también

Categoría:Mauritania
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Mauritania.
Wikinoticias tiene artículos noticiosos sobre Mauritania.
Wikipedia tiene un artículo sobre Mauritania.
Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Mauritania.

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: Mauritanië ^(af) Serbocroata: Mauritanija ^(sh); Мауританија ^(sh) Albanés: Mauritania ^(sq) Alemán: Mauretanien ^(de) Árabe: موريتانيا ^(ar) Aragonés: Mauritania ^(an) Armenio: Մավրիտանիա ^(hy) Bajo sajón alemán: Mauretanien ^(nds-de) Bretón: Maouritania ^(br) Búlgaro: Мавритания ^(bg) Catalán: Mauritània ^(ca) Checo: Mauritánie ^(cs) Coreano: 모리타니 ^(ko) Córnico: Moritani ^(kw) Danés: Mauretanien ^(da) Eslovaco: Mauritánia ^(sk) Esloveno: Mavretanija ^(sl) Esperanto: Maŭritanio ^(eo) Estonio: Mauritaania ^(et) Vasco: Mauritania ^(eu) Finés: Mauritania ^(fi) Francés: Mauritanie ^(fr) Fula: Moritani ^(ff) Frisón: Mauritaanje ^(fy) Gallego: Mauritania ^(gl) Hebreo: מאוריטניה ^(he) Húngaro: Mauritánia ^(hu) Ido: Mauritania ^(io) Indonesio: Mauritania ^(id) Inglés: Mauritania ^(en) Inglés antiguo: Mauritania ^(ang) Islandés: Máritanía ^(is) Italiano: Mauritania ^(it) Japonés: モーリタニア ^(ja) Latín: Mauretania ^(la) Letón: Mauritānija ^(lv) Lituano: Mauritanija ^(lt) Macedonio: Мавританија ^(mk) Malayo: Mauritania ^(ms) Chino: 毛里塔尼亚 ^(zh) Mongol: Мавритан ^(mn) Neerlandés: Mauritanië ^(nl) Noruego bokmål: Mauritania ^(no) Occitano: Mauritània ^(oc) Persa: موریتانی ^(fa) Polaco: Mauretania ^(pl) Portugués: Mauritânia ^(pt) Rumano: Mauritania ^(ro) Ruso: Мавритания ^(ru) Serbocroata: Mauritanija ^(sh) Siciliano: Mauritania ^(scn) Sueco: Mauretanien ^(sv) Tagalo: Mauritania ^(tl) Tailandés: ประเทศมอริเตเนีย ^(th) Turco: Moritanya ^(tr) Ucraniano: Мавританія ^(uk) Valón: Moritanreye ^(wa)

Inglés

Mauritania
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países

Mauritania.

Nombre oficial: Islamic Republic of Mauritania.
Gentilicio: Mauritanian.
Capital: Nouakchott.

Véase también

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre Mauritania.

Italiano

Mauritania
pronunciación (AFI)	/maw.ri.taˈni.a/
silabación	Mau-ri-ta-nia
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países

Mauritania.

Nombre oficial: Repubblica Islamica della Mauritania.
Gentilicio: mauritano.
Capital: Nouakchott.

Véase también

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre Mauritania.

Maya yucateco

Mauritania
pronunciación (AFI)	/ma.u.ɾi.ta.ni.a/
silabación	Ma-u-ri-ta-ni-a
rima	a

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Países: Mauritania.

Náhuatl central

Mauritania
pronunciación (AFI)	/maw.ɾi.taˈni.a/
silabación	Mau-ri-ta-ni-a
rima	i.a

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Mauritania.

Náhuatl de la Huasteca central

Mauritania
pronunciación (AFI)	/maw.ɾi.taˈni.a/
silabación	Mau-ri-ta-ni-a
rima	i.a

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Países: Mauritania.

Náhuatl de la Huasteca occidental

Mauritania
pronunciación (AFI)	/maw.ɾi.taˈni.a/
silabación	Mau-ri-ta-ni-a
rima	i.a

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Mauritania.

Otomí del Valle del Mezquital

Mauritania
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1 Países: Mauritania.

Referencias y notas

↑ «MR». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:MR.

[1] «MR». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:MR.

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{desambiguación|Mauritània|Mauritánia|Mauritânia}}
 == {{lengua|es}} ==
+{{pron-graf|división=Mau - ri - ta - nia|fone=maw.ɾiˈta.nja|audio=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Mauritania.wav|longitud_silábica=4|número_letras=10|acentuación=grave}}
-{{pron-graf
-|división=Mau - ri - ta - nia
-|fone=maw.ɾiˈta.nja
-|longitud_silábica=4
-|número_letras=10
-|acentuación=grave}}
 === Etimología ===
@@ Línea 12: / Línea 9: @@
 === {{sustantivo propio|es}} ===
 {{inflect.es.sust.sing.tantum}}
-;1 {{países}}: {{plm|país}} de {{l|es|África}} del norte o {{l|es|Magreb}}. {{l|es|limitar|Limita}} con el {{l|es|océano Atlántico}}, el {{l|es|Sáhara Occidental}}, {{l|es|Argelia}}, {{l|es|Malí}} y {{l|es|Senegal}}.
+[[Archivo:Mauritania in Africa.svg|miniaturadeimagen|[1] Ubicación resaltada en rojo]]
-:* '''[[Wikipedia:es:ISO 3166|Códigos ISO 3166]]:''' 478 / MRT / MR<ref>{{cita web |url= https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:MR|título= MR - Mauritania|fechaacceso=5 de noviembre de 2021|obra= ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions|editorial= [[Wikipedia:es:Organización Internacional de Normalización|ISO]]|idioma= inglés}}</ref>
+;1 {{csem|países}}: {{plm|país}} de {{l|es|África}} del norte o {{l|es|Magreb}}. {{l|es|limitar|Limita}} con el {{l|es|océano Atlántico}}, el {{l|es|Sahara Occidental}}, {{l|es|Argelia}}, {{l|es|Malí}} y {{l|es|Senegal}}.
+:*'''Nombre oficial''': ''{{plm|república}} {{l|es|islámico|Islámica}} de Mauritania'' (en árabe: ''الجمهورية الإسلامية الموريتانية'').
+:*'''Símbolo:''' {{l|mul|🇲🇷}} ({{l|es|emoji}}).
+:* '''[[Wikipedia:es:ISO 3166|Códigos ISO 3166]]:''' 478 / MRT / MR.<ref>{{ISO3166|MR}}</ref>
 {{relacionado|tit=Gentilicio|mauritano}}.
 {{relacionado|tit=Capital|Nuakchot}}.
+{{relacionado|tit=Idioma oficial|árabe}}.
+{{relacionado|tit=Moneda|ouguiya}}.
 === Véase también ===
 * [[:Categoría:Mauritania|Categoría:Mauritania]]
+{{Commons}}
+{{Wikinoticias}}
 {{Wikipedia}}
-{{clear}}
+{{Wikiviajes}}
 === Traducciones ===
 {{trad-arriba}}
-{{t+|af|Mauritanië}}
+{{t|af|t1=Mauritanië}}
+{{t|sh|t1=Mauritanija|t2=Мауританија}}
-{{t+|sq|Mauritania}}
-{{t+|de|Mauretanien}}
+{{t|sq|t1=Mauritania}}
-{{t+|ar|موريتانيا}}
+{{t|de|t1=Mauretanien}}
-{{t+|an|Mauritania}}
+{{t|ar|t1=موريتانيا}}
-{{t+|hy|Մավրիտանիա}}
+{{t|an|t1=Mauritania}}
-{{t+|nds|Mauretanien}}
+{{t|hy|t1=Մավրիտանիա}}
-{{t+|bs|Mauritanija}}
+{{t|nds-de|t1=Mauretanien}}
-{{t+|br|Maouritania}}
+{{t|br|t1=Maouritania}}
-{{t+|bg|Мавритания}}
+{{t|bg|t1=Мавритания}}
-{{t+|ca|Mauritània}}
+{{t|ca|t1=Mauritània}}
-{{t+|cs|Mauritánie}}
+{{t|cs|t1=Mauritánie}}
-{{t+|ko|모리타니}}
+{{t|ko|t1=모리타니}}
-{{t+|kw|Moritani}}
+{{t|kw|t1=Moritani}}
-{{t+|hr|Mauritanija}}
+{{t|da|t1=Mauretanien}}
-{{t+|da|Mauretanien}}
+{{t|sk|t1=Mauritánia}}
-{{t+|sk|Mauritánia}}
+{{t|sl|t1=Mavretanija}}
-{{t+|sl|Mavretanija}}
+{{t|eo|t1=Maŭritanio}}
-{{t+|eo|Maŭritanio}}
+{{t|et|t1=Mauritaania}}
-{{t+|et|Mauritaania}}
+{{t|eu|t1=Mauritania}}
-{{t+|eu|Mauritania}}
+{{t|fi|t1=Mauritania}}
-{{t+|fi|Mauritania}}
+{{t|fr|t1=Mauritanie}}
-{{t+|fr|Mauritanie}}
+{{t|ff|t1=Moritani}}
-{{t+|ff|Moritani}}
+{{t|fy|t1=Mauritaanje}}
-{{t+|fy|Mauritaanje}}
+{{t|gl|t1=Mauritania}}
-{{t+|gl|Mauritania}}
+{{t|he|t1=מאוריטניה}}
-{{t+|he|מאוריטניה}}
+{{t|hu|t1=Mauritánia}}
-{{t+|hu|Mauritánia}}
+{{t|io|t1=Mauritania}}
-{{t+|io|Mauritania}}
+{{t|id|t1=Mauritania}}
-{{t+|id|Mauritania}}
+{{t|en|t1=Mauritania}}
+{{t|ang|t1=Mauritania}}
-{{trad-centro}}
-{{t+|en|Mauritania}}
+{{t|is|t1=Máritanía}}
-{{t+|ang|Mauritania}}
+{{t|it|t1=Mauritania}}
-{{t+|is|Máritanía}}
+{{t|ja|t1=モーリタニア}}
-{{t+|it|Mauritania}}
+{{t|la|t1=Mauretania}}
-{{t+|ja|モーリタニア}}
+{{t|lv|t1=Mauritānija}}
-{{t+|la|Mauretania}}
+{{t|lt|t1=Mauritanija}}
+{{t|mk|t1=Мавританија}}
-{{t+|lv|Mauritānija}}
-{{t+|lt|Mauritanija}}
+{{t|ms|t1=Mauritania}}
-{{t+|mk|Мавританија}}
+{{t|zh|t1=毛里塔尼亚}}
-{{t+|ms|Mauritania}}
+{{t|mn|t1=Мавритан}}
-{{t+|zh|毛里塔尼亚}}
+{{t|nl|t1=Mauritanië}}
-{{t+|mn|Мавритан}}
+{{t|no|t1=Mauritania}}
-{{t+|nl|Mauritanië}}
+{{t|oc|t1=Mauritània}}
-{{t+|no|Mauritania}}
+{{t|fa|t1=موریتانی}}
-{{t+|oc|Mauritània}}
+{{t|pl|t1=Mauretania}}
-{{t+|fa|موریتانی}}
+{{t|pt|t1=Mauritânia}}
-{{t+|pl|Mauretania}}
+{{t|ro|t1=Mauritania}}
-{{t+|pt|Mauritânia}}
+{{t|ru|t1=Мавритания}}
-{{t+|ro|Mauritania}}
+{{t|sh|t1=Mauritanija}}
-{{t+|ru|Мавритания}}
+{{t|scn|t1=Mauritania}}
-{{t+|sr|Мауританија}}
+{{t|sv|t1=Mauretanien}}
-{{t+|sh|Mauritanija}}
+{{t|tl|t1=Mauritania}}
+{{t|th|t1=ประเทศมอริเตเนีย}}
-{{t+|scn|Mauritania}}
-{{t+|sv|Mauretanien}}
+{{t|tr|t1=Moritanya}}
-{{t+|tl|Mauritania}}
+{{t|uk|t1=Мавританія}}
+{{t|wa|t1=Moritanreye}}
-{{t+|th|ประเทศมอริเตเนีย}}
-{{t+|tr|Moritanya}}
-{{t+|uk|Мавританія}}
-{{t+|wa|Moritanreye}}
 {{trad-abajo}}
+== {{lengua|en}} ==
+{{pron-graf|leng=en}}
+=== Etimología ===
+{{etimología|leng=en}}.
+=== {{sustantivo propio|en}} ===
+;1 {{csem|países|leng=en}}: {{plm}}.
+:*'''Nombre oficial''': ''{{plm|islamic|en}} {{plm|republic|en}} of Mauritania''.
+{{relacionado|leng=en|tit=Gentilicio|Mauritanian}}.
+{{relacionado|leng=en|tit=Capital|Nouakchott}}.
+=== Véase también ===
+{{Wikipedia|leng=en}}
+== {{lengua|it}} ==
+{{pron-graf|leng=it}}
+=== Etimología ===
+{{etimología|leng=it}}.
+=== {{sustantivo propio|it}} ===
+;1 {{csem|países|leng=it}}: {{plm}}.
+:*'''Nombre oficial:''' ''{{plm|repubblica|it}} {{plm|islamica|it}} della Mauritania''.
+:*'''Gentilicio:''' {{l|it|mauritano}}.
+:*'''Capital:''' {{l|it|Nouakchott}}.
+=== Véase también ===
+{{Wikipedia|leng=it}}
 == {{lengua|yua}} ==
@@ Línea 93: / Línea 125: @@
 === {{sustantivo|yua}} ===
-;1 {{países|leng=yua}}: {{plm|Mauritania}}.
+;1 {{csem|países|leng=yua}}: {{plm}}.
 == {{lengua|nhn}} ==
@@ Línea 102: / Línea 134: @@
 === {{sustantivo propio|nhn}} ===
-;1 {{países|leng=nhn}}: {{plm|Mauritania}}.
+;1 {{csem|países|leng=nhn}}: {{plm}}.
 == {{lengua|nch}} ==
@@ Línea 111: / Línea 143: @@
 === {{sustantivo|nch}} ===
-;1 {{países|leng=nch}}: {{plm|Mauritania}}.
+;1 {{csem|países|leng=nch}}: {{plm}}.
 == {{lengua|nhw}} ==
@@ Línea 120: / Línea 152: @@
 === {{sustantivo propio|nhw}} ===
-;1 {{países|leng=nhw}}: {{plm|Mauritania}}.
+;1 {{csem|países|leng=nhw}}: {{plm}}.
 == {{lengua|ote}} ==
@@ Línea 129: / Línea 161: @@
 === {{sustantivo propio|ote}} ===
-;1 {{países|leng=ote}}: {{plm|Mauritania}}.
+;1 {{csem|países|leng=ote}}: {{plm}}.
 == Referencias y notas ==