andar
andar | |
pronunciación (AFI) | [an̪ˈd̪aɾ] ⓘ |
silabación | an-dar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín ambulare. El origen del pretérito indefinido, del español hube, hubiera, hubiere (verbo haber).
Verbo intransitivo
[editar]- Ejemplo: Las cosas andan bien.
- 3
- Mantener una relación amorosa con pocas formalidades o compromisos.
- Ámbito: Chile
- Uso: coloquial
- 4
- Desplazarse en un medio de locomoción.
Verbo auxiliar
[editar]- 5
- (andar + gerundio) Indica una realización reiterada, repetitiva de una acción.
Locuciones
[editar]Refranes
[editar]- ande yo caliente y ríase la gente
- dime con quién andas y te diré quién eres
- dime con quién andas y si está buena me la mandas
- quien anda entre miel, algo se le pega
Conjugación
[editar]Existe una tendencia generalizada entre los hablantes de regularizar el verbo andar:12
Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | andar | haber andado | ||||
Gerundio | andando | habiendo andado | ||||
Participio | andado | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | ando | andastú andásvos |
anda | andamos | andáis | andan |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | andaba | andabas | andaba | andábamos | andabais | andaban |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | andé | andaste | andó | andamos | andasteis | andaron |
Futuro | andaré | andarás | andará | andaremos | andaréis | andarán |
Condicional o Pospretérito | andaría | andarías | andaría | andaríamos | andaríais | andarían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | he andado | has andado | ha andado | hemos andado | habéis andado | han andado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había andado | habías andado | había andado | habíamos andado | habíais andado | habían andado |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube andado | hubiste andado | hubo andado | hubimos andado | hubisteis andado | hubieron andado |
Futuro perfecto o Antefuturo | habré andado | habrás andado | habrá andado | habremos andado | habréis andado | habrán andado |
Condicional perfecto o Antepospretérito | habría andado | habrías andado | habría andado | habríamos andado | habríais andado | habrían andado |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | ande | andestú andésvos2 |
ande | andemos | andéis | anden |
Pretérito imperfecto o Pretérito | andara | andaras | andara | andáramos | andarais | andaran |
andase | andases | andase | andásemos | andaseis | andasen | |
Futuro (en desuso) | andare | andares | andare | andáremos | andareis | andaren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | haya andado | hayastú andado hayásvos2 andado |
haya andado | hayamos andado | hayáis andado | hayan andado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera andado | hubieras andado | hubiera andado | hubiéramos andado | hubierais andado | hubieran andado |
hubiese andado | hubieses andado | hubiese andado | hubiésemos andado | hubieseis andado | hubiesen andado | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere andado | hubieres andado | hubiere andado | hubiéremos andado | hubiereis andado | hubieren andado |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | andatú andávos |
ande | andemos | andad | anden | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
Información adicional
[editar]- Pares mínimos: mandar
Traducciones
[editar]
|
Gallego
[editar]andar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo
[editar]- 1
- Andar.
Referencias y notas
[editar]- ↑ El mundo 21 hispano. Heinle Cengage Learning. 2014.
- ↑ ‘Andó’ y el doloroso camino a la regularidad. eldiario.es. 4 de diciembre de 2017.