Diferencia entre revisiones de «Interlaken»
m Bot: Fusionando plantillas en Ficha de entidad subnacional. - Plantilla:Ficha de localidad de Suiza2 (v1.13) |
m Reemplazos con Replacer: «naútica» |
||
| (No se muestran 42 ediciones intermedias de 30 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ |
{{Ficha de localidad de Suiza |
||
|nombre = Interlaken |
|||
{{Ficha de entidad subnacional |
|||
| |
|nombre_oficial = Interlaken |
||
|escudo = Interlaken-coat of arms.svg |
|||
|nombre completo = Interlaken |
|||
|mapa2 = Interlaken 2010 |
|||
|país = Suiza |
|||
|cod_canton = BE |
|||
|unidad = [[Comunas de Suiza|Comuna]] |
|||
|cod_distrito = BE06 |
|||
|tipo_superior_1 = [[Cantones de Suiza|Cantón]] |
|||
|cod_comuna = 0581 |
|||
|superior_1 = [[Archivo:Wappen Bern matt.svg|15px]] [[Cantón de Berna|Berna]] |
|||
|altitud = 568 |
|||
|tipo_superior_2 = [[Distrito]] |
|||
|superficie = 4.4 |
|||
|superior_2 = [[Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli|Interlaken-Oberhasli]] |
|||
|idioma = [[idioma alemán|Alemán]] |
|||
|cp = 3800 |
|||
|web = [http://www.interlaken-gemeinde.ch/ Sitio web oficial] |
|||
|imagen=Interlaken aer.jpg}} |
|||
'''Interlaken''' es una [[comunas de Suiza|comuna]] [[suiza]] del [[cantón de Berna]], capital del [[distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli]]. Es un conocido destino turístico en el [[Oberland (Berna)|oberland de Berna]], ya que está situado en el centro de [[Suiza]] a proximidad de los [[Alpes]] y es la puerta de entrada a las montañas y ríos de esta región. |
|||
El municipio está ubicado en una [[llanura aluvial]] llamada Bödeli entre dos lagos, de ahí su nombre: el [[lago de Thun]] al oeste y el [[lago de Brienz]] al este, mientras que el [[río Aar]] atreviesa la ciudad. Limita al norte con la comuna de [[Ringgenberg]], al este con [[Bönigen]], al sur con [[Därligen]] y [[Matten bei Interlaken]], y al oeste con [[Unterseen]]. |
|||
|bandera = no |
|||
|escudo = Interlaken-coat of arms.svg |
|||
|mapa = Karte Gemeinde Interlaken 2010.png |
|||
|tamaño_mapa = |
|||
|dirigentes_títulos = |
|||
|dirigentes_nombres = |
|||
|superficie = 4.4 |
|||
|población = {{Población Suiza BE|POP=0581}} |
|||
|población_año = {{Población Suiza BE|TXT=año}} |
|||
|densidad = |
|||
El idioma oficial de Interlaken es el alemán, aunque se habla un dialecto del [[Alemán de Suiza|alemán suizo]] llamado [[alemán bernés]]. |
|||
<!-- Mapas de localización --> |
|||
|mapa_loc = Suiza |
|||
|pos_etiqueta_loc = <!-- posición de la etiqueta dentro del mapa: left, right, top, bottom, none --> |
|||
== Historia == |
|||
<!-- Coordenadas del lugar, usadas por los mapas de localización y |
|||
No existen evidencias de un asentamiento anterior a la [[Edad Media]] en este lugar. El [[monasterio de Interlaken]] fue construido en 1133 en las tierras imperiales del margen izquierdo del [[río Aar]]. El monasterio controlaba un puente sobre le río que generaba beneficios con un peaje. Una villa y un molino crecieron junto al monasterio, llamados ''Aarmühle'', literalmente "molino del Aar". En el margen derecho del río se desarrolló la villa de Interlaken y, cerca de ella, en 1280 surgió [[Unterseen]]. Asimismo cerca de la villa se construyó el [[castillo de Weissenau]] y el pueblo mercantil de Widen. Tanto el castillo como el pueblo se convirtieron en propiedad del monasterio, aunque desaparecieron al final de la Edad Media.<ref name=":0">https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000336/2007-11-01/</ref> |
|||
por la etiqueta de coordenadas en la parte superior derecha del artículo ---> |
|||
|latd=46 |latm=41 |lats=00 |latNS=N |
|||
|longd=07 |longm=52 |longs=00 |longEW=E |
|||
=== Monasterio de Interlaken === |
|||
<!-- Parámetros geográficos --> |
|||
[[Archivo:View of Interlaken 1821.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Vista de Interlaken en 1821.]] |
|||
|elevación_media = 568 |
|||
La primera mención del [[monasterio de Interlaken]], denominado así por su posición geográfica entre los [[Lago de Thun|lagos de Thun]] y [[Lago de Brienz|Brienz]], se da en 1133 cuando [[Lotario II del Sacro Imperio Romano Germánico|Lotario III del Sacro Imperio Romano Germánico]] lo acogió bajo su protección. En 1247 también había mujeres en el monasterio. Durante el {{siglo|XIII||s}} la influencia del monasterio se extendió por los alrededores y por los valles de los ríos [[Río Aar|Aar]] y Gürbe. Finalmente alcanzaron a controlar más de dos docenas de iglesias junto con numerosas villas y granjas, lo que hicieron que fuera el complejo religioso con más terrenos de la región.<ref name=":1">https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/026842/2003-01-07/</ref> |
|||
|horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+1) |
|||
|horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC]]+2) |
|||
A pesar de que al comienzo el monasterio tuvo crecimiento y prosperidad, en 1350 sufrió un período de crisis y conflictos que llevaron a un declive de sus monjes y monjas. En 1348, los ciudadanos de [[Grindelwald]] y [[Wilderswil]] se unieron en una liga defensiva con [[Unterwalden]]. La ciudad de [[Berna]] respondió con una expedición militar en el [[Oberland (Berna)|oberland de Berna]], que terminó con la derrota de Unterwalden y sus aliados. En 1455 la Liga Malvada se alzó en el oberland, cerca de Interlaken, y luchó contras el servicio militar y los impuestos berneses tras la [[Antigua Guerra de Zúrich|Antigua guerra de Zúrich]].<ref name=":1" /><ref name=":2">https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008506/2018-01-11/</ref> |
|||
<!-- Parámetros demográficos, indicadores --> |
|||
|gentilicio = |
|||
|idiomas = [[idioma alemán|Alemán]] |
|||
Durante el {{siglo|XIV||s}}, los [[Canónigo|canónigos]] y las monjes decidieron no seguir las normas monásticas. En 1472 una violenta disputa entre los hombres y las mujeres de los conventos tuvieron como consecuencia la visita del [[Diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo|obispo de Lausana]], quien vio serias deficiencias; el decano fue arrestado y algunos canónigos fueron reemplazados por nuevos de otros conventos. A pesar de estas reformas, el convento femenino fue clausurado en 1484 y su propiedad transferida al recién fundado monasterio de San Vicente en Berna.<ref name=":2" /> |
|||
<!-- Códigos y otros --> |
|||
[[Archivo:2011-07-21-Interlaken (Foto Dietrich Michael Weidmann) 050.JPG|miniaturadeimagen|El Nuevo castillo fue construido entre 1746-50 en el ala occidental del [[monasterio de Interlaken]].]] |
|||
|código_postal = 3800 |
|||
Durante la [[Reforma protestante]], el monasterio fue [[Secularización|secularizado]] en 1528. Los canónigos recibieron una paga y las propiedades pasaron a ser gestionadas por una [[Bailía y senescalía|bailía]] bernesa y, aunque se produjeron revueltas, estas fueron reprendidas por Berna. Tras la Reforma, Berna creó la bailía de Interlaken tras adquirir las propiedades del monasterio; parte del monasterio se usó como sede de la administración del distrito, mientras que el resto fue utilizado como hospital para indigentes. Entre 1562 y 1563, Berna convirtió el coro de la iglesia en un granero y una bodega de vino. Entre los años 1746 y 1750, el ala occidental fue demolida y el gobernador Samuel Tillier construyó el denominado ''Nuevo palacio'', que se convirtió en el nuevo centro de administración del [[Distrito de Interlaken]] desde entonces.<ref name=":2" /> |
|||
|página web = www.interlaken-gemeinde.ch/ |
|||
}} |
|||
'''Entrelagos''' (en [[idioma alemán|alemán]] ''Interlaken'') es una [[comunas de Suiza|comuna]] [[suiza]] del [[cantón de Berna]], capital del [[distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli]]. Limita al norte con la comuna de [[Ringgenberg]], al este con [[Bönigen]], al sur con [[Därligen]] y [[Matten bei Interlaken]], y al oeste con [[Unterseen]]. |
|||
=== Villa de Aarmühle === |
|||
Interlaken está situado en el centro de Suiza a proximidad de los [[Alpes]]. El río [[Aar]] atraviesa la ciudad. |
|||
[[Archivo:2011-07-21-Interlaken (Foto Dietrich Michael Weidmann) 034.JPG|thumb|left|250px|Victoria-Jungfrau, Interlaken]]El nombre del pueblo de Aarmühle, ''molino del río Aar'', proviene de un molino que fue construido en torno al año 1365. El monasterio celebraba mercados semanales y anuales en Aarmühle y, aunque tenía su propia cooperativa agrícola, formaba parte del municipio de [[Matten bei Interlaken|Matten]].<ref name=":3">https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008307/2000-09-22/</ref> |
|||
Hasta el 31 de diciembre de 2009 capital del [[distrito de Interlaken]]. |
|||
[[File:2011-07-21-Interlaken (Foto Dietrich Michael Weidmann) 034.JPG|thumb|left|250px|Victoria-Jungfrau, Interlaken]] |
|||
En el {{siglo|XVI||s}}, la cooperativa de Aarmühle y las otras de los alrededores comenzaron a quejarse por el uso de campos y bosques comunes. Aunque se produjeron intentos de arbitrar su uso en 1533, 1586 y 1618, todos fueron fallidos. Como consecuencia parcial de estas reclamaciones, en 1633 [[Wilderswil]] se independizó del municipio de Matten. Sin embargo, la disputa continuó entre Aarmühle y Matten y, en 1761, el gobernador del distrito de Interlaken intentó mediar sin éxito. Finalmente, en 1810 las dos villas dividieron sus propiedades comunes, aunque Aarmühle no se convertiría en una municipio independiente hasta 1838.<ref name=":3" /> |
|||
== Historia == |
|||
El nombre de la ciudad viene de su posición geográfica entre los lagos de [[Lago de Thun|Thun]] y [[Lago de Brienz|Brienz]], este nombre fue adoptado en 1891, para sustituir su antiguo nombre: ''Aarmühle''. Dada la popularidad del lugar entre visitantes provenientes de España y del mundo latino, su nombre en español ''Entrelagos'' también adquirió cierta divulgación en el ámbito turístico. |
|||
=== Aarmühle se renombra Interlaken === |
|||
La mayor importancia de la comuna era el convento de los [[Agustinos]] que en ella se situaba y que dejó de funcionar en [[1528]]. Más tarde la comuna fue conocida como destino turístico, se dice que es uno de los destinos turísticos más antiguos de Suiza y aún hoy es uno de los más populares y visitados. |
|||
En el margen derecho del río Aar, [[Unterseen]] se convirtió en el único municipio y absorvió a la villa de Interlaken. En 1838, en el margen izquierdo, las villas de Matten y Aarmühle se separan. Sin embargo, Aarmühle utilizó el nombre de Interlaken para su oficina de correos y su estación de tren, llevando a que este nombre fuera más conocido, por lo que en 1891 Aarmühle pasó oficialmente a llamarse Interlaken.<ref name=":0" /> |
|||
=== Crecimiento del turismo === |
|||
[[Archivo:Johann Heinrich Müller, 1825-1894 H05 Interlaken.JPG|miniaturadeimagen|Un centro turístico en crecimiento: Interlaken, 1875. En el fondo se aprecia el [[Jungfrau]]. Grabado de Heinrich Müller.]] |
|||
La reputación de Interlaken como centro turístico internacional comenzó en 1800 debido a los paisajes de [[Franz Niklaus König]] y otros paisajistas suizos. El éxito de Unspunnenfest, un festival de cultura suiza, en 1805 y 1808 trajo numerosos turistas a la villa. Se inauguraron numerosos hoteles y las excelentes vías de comunicación traían a visitantes para disfrutar del aire montañoso y los spas, mientras que en 1835 se inauguró una ruta en barco desde [[Thun]] por el [[Lago de Thun|lago homónimo]], seguida de otra ruta náutica desde [[Brienz]] desde el [[Lago de Brienz|lago homónimo]].<ref name=":0" /> |
|||
En 1872 se inauguró la línea férrea desde [[Därligen]], en el lago de Thun, hasta Interlaken, y dos años después de amplió hasta [[Bönigen]], en el lago de Brienz. A pesar de que al principio estas líneas estaban desconectadas del sistema de ferrocarriles suizo, en 1888 se amplió la línea hasta [[Lucerna (ciudad)|Lucerna]], en 1890 hasta los destinos turísticos de [[Lauterbrunnen]] y [[Grindelwald]] y en 1893 desde Thun llegaron hasta Berna y más allá. Desde 1988 Interlaken ha estado conectada a la autovía A8.<ref name=":0" /> |
|||
==Clima== |
|||
{{Weather box |
|||
|location = Interlaken (normales 1991–2020) |
|||
|metric first = Yes |
|||
|single line = Yes |
|||
| Jan high C = 3.2 |
|||
| Feb high C = 5.4 |
|||
| Mar high C = 10.5 |
|||
| Apr high C = 14.7 |
|||
| May high C = 18.7 |
|||
| Jun high C = 22.4 |
|||
| Jul high C = 24.3 |
|||
| Aug high C = 23.7 |
|||
| Sep high C = 19.2 |
|||
| Oct high C = 14.1 |
|||
| Nov high C = 7.8 |
|||
| Dec high C = 3.7 |
|||
| year high C = 14.0 |
|||
| Jan mean C = 0.0 |
|||
| Feb mean C = 1.0 |
|||
| Mar mean C = 5.2 |
|||
| Apr mean C = 9.2 |
|||
| May mean C = 13.3 |
|||
| Jun mean C = 16.9 |
|||
| Jul mean C = 18.6 |
|||
| Aug mean C = 18.1 |
|||
| Sep mean C = 14.1 |
|||
| Oct mean C = 9.6 |
|||
| Nov mean C = 4.2 |
|||
| Dec mean C = 0.8 |
|||
| year mean C = 9.3 |
|||
| Jan low C = -2.8 |
|||
| Feb low C = -2.5 |
|||
| Mar low C = 0.9 |
|||
| Apr low C = 4.1 |
|||
| May low C = 8.3 |
|||
| Jun low C = 12.1 |
|||
| Jul low C = 13.8 |
|||
| Aug low C = 13.6 |
|||
| Sep low C = 10.0 |
|||
| Oct low C = 6.0 |
|||
| Nov low C = 1.2 |
|||
| Dec low C = -1.8 |
|||
| year low C = 5.2 |
|||
|precipitation colour = green |
|||
| Jan precipitation mm = 72 |
|||
| Feb precipitation mm = 67 |
|||
| Mar precipitation mm = 73 |
|||
| Apr precipitation mm = 82 |
|||
| May precipitation mm = 122 |
|||
| Jun precipitation mm = 127 |
|||
| Jul precipitation mm = 146 |
|||
| Aug precipitation mm = 146 |
|||
| Sep precipitation mm = 94 |
|||
| Oct precipitation mm = 80 |
|||
| Nov precipitation mm = 80 |
|||
| Dec precipitation mm = 91 |
|||
| year precipitation mm = 1178 |
|||
|unit precipitation days = 1.0 mm |
|||
| Jan precipitation days = 9.1 |
|||
| Feb precipitation days = 8.5 |
|||
| Mar precipitation days = 9.9 |
|||
| Apr precipitation days = 10.1 |
|||
| May precipitation days = 12.5 |
|||
| Jun precipitation days = 13.2 |
|||
| Jul precipitation days = 12.8 |
|||
| Aug precipitation days = 12.8 |
|||
| Sep precipitation days = 9.5 |
|||
| Oct precipitation days = 9.3 |
|||
| Nov precipitation days = 9.6 |
|||
| Dec precipitation days = 10.0 |
|||
| year precipitation days = 127.3 |
|||
| Jan snow cm = 28.1 |
|||
| Feb snow cm = 26.5 |
|||
| Mar snow cm = 11.4 |
|||
| Apr snow cm = 0.8 |
|||
| May snow cm = 0.0 |
|||
| Jun snow cm = 0.0 |
|||
| Jul snow cm = 0.0 |
|||
| Aug snow cm = 0.0 |
|||
| Sep snow cm = 0.0 |
|||
| Oct snow cm = 0.0 |
|||
| Nov snow cm = 5.6 |
|||
| Dec snow cm = 17.8 |
|||
| year snow cm = 90.2 |
|||
|unit snow days = 1.0 cm |
|||
| Jan snow days = 4.6 |
|||
| Feb snow days = 4.7 |
|||
| Mar snow days = 3.1 |
|||
| Apr snow days = 0.4 |
|||
| May snow days = 0.0 |
|||
| Jun snow days = 0.0 |
|||
| Jul snow days = 0.0 |
|||
| Aug snow days = 0.0 |
|||
| Sep snow days = 0.0 |
|||
| Oct snow days = 0.0 |
|||
| Nov snow days = 1.1 |
|||
| Dec snow days = 3.2 |
|||
| year snow days = 17.1 |
|||
| Jan humidity = 83 |
|||
| Feb humidity = 78 |
|||
| Mar humidity = 72 |
|||
| Apr humidity = 69 |
|||
| May humidity = 72 |
|||
| Jun humidity = 73 |
|||
| Jul humidity = 73 |
|||
| Aug humidity = 77 |
|||
| Sep humidity = 80 |
|||
| Oct humidity = 83 |
|||
| Nov humidity = 84 |
|||
| Dec humidity = 85 |
|||
| year humidity = 77 |
|||
| Jan sun = 67 |
|||
| Feb sun = 82 |
|||
| Mar sun = 129 |
|||
| Apr sun = 164 |
|||
| May sun = 183 |
|||
| Jun sun = 200 |
|||
| Jul sun = 223 |
|||
| Aug sun = 199 |
|||
| Sep sun = 152 |
|||
| Oct sun = 102 |
|||
| Nov sun = 68 |
|||
| Dec sun = 56 |
|||
| year sun = 1625 |
|||
|Jan percentsun = 41 |
|||
|Feb percentsun = 49 |
|||
|Mar percentsun = 49 |
|||
|Apr percentsun = 48 |
|||
|May percentsun = 44 |
|||
|Jun percentsun = 46 |
|||
|Jul percentsun = 52 |
|||
|Aug percentsun = 53 |
|||
|Sep percentsun = 53 |
|||
|Oct percentsun = 50 |
|||
|Nov percentsun = 42 |
|||
|Dec percentsun = 36 |
|||
|year percentsun = 48 |
|||
|source 1 = [[Oficina federal de Meteorología y Climatología|MeteoSwiss]] (nieve 1981–2010)<ref name=MeteoSwiss>{{cite web |
|||
| url = https://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/INT/climsheet_INT_np9120_e.pdf |
|||
| title = Climate Normals Interlaken (Reference period 1991−2020) |
|||
| publisher = Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, MeteoSwiss |
|||
| format = PDF |
|||
| access-date = 2022-01-27 |
|||
| fechaarchivo = 4 de julio de 2022 |
|||
| urlarchivo = https://web.archive.org/web/20220704220756/https://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/INT/climsheet_INT_np9120_e.pdf |
|||
| deadurl = yes |
|||
}}</ref><ref name=MeteoSwiss1981>{{cite web |
|||
| archive-url = https://web.archive.org/web/20180122001153/http://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/INT/climsheet_INT_np8110_e.pdf |
|||
| archive-date = 2018-01-22 |
|||
| url = http://www.meteoswiss.admin.ch/product/output/climate-data/climate-diagrams-normal-values-station-processing/INT/climsheet_INT_np8110_e.pdf |
|||
| title = Climate normals Interlaken, Reference period 1981−2010 |
|||
| publisher = Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology - MeteoSwiss | location = Zürich-Airport, Switzerland |
|||
| date = 2014-07-02 |
|||
| format = PDF |
|||
| access-date = 2022-01-27}}</ref> |
|||
}} |
|||
== Economía == |
== Economía == |
||
La industria textil era la actividad principal del municipio de Interlaken, actualmente esta renta es poco significativa al ser remplazada por el turismo que hoy es la mayor entrada de renta del municipio. A pesar del tamaño de su población (5200 habitantes), la ciudad tiene dos estaciones de tren |
[[Archivo:Interlaken, Zwitserland.jpg|thumb|250px|Interlaken.]]La industria textil era la actividad principal del municipio de Interlaken, actualmente esta renta es poco significativa al ser remplazada por el turismo que hoy es la mayor entrada de renta del municipio. A pesar del tamaño de su población (5200 habitantes aproximadamente), la ciudad tiene dos estaciones de tren: la "Estación de Interlaken Ost" y la "Estación de Interlaken West" y dos funiculares: Harderbahn y Heimwehfluh. Las conexiones de tren en Interlaken sirven la región de la [[Jungfrau]] vía [[Berner Oberland Bahn]], con las líneas de conexión sobre el paso de Brunig dirección [[Lucerna (ciudad)|Lucerna]]. Las conexiones por la línea principal sirven Interlaken con [[Spiez]], [[Thun]] y [[Berna]]. Hay también enlaces regulares de autobús a las ciudades vecinas como Thun. |
||
=== Turismo === |
=== Turismo === |
||
La ciudad ofrece a turistas una base |
La ciudad ofrece a los turistas una base de donde se pueden explorar los alrededores en tren o autobús. Sin embargo, la atracción principal sigue siendo la [[Jungfrau]] (4158 m) y el conjunto del [[Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn]], declarado patrimonio de la Humanidad por la [[Unesco]]. La mayor parte de los hoteles están situados a lo largo de la calle Höheweg, con unas magníficas vistas sobre las montañas. |
||
* La estación de Interlaken tiene una fama turística desde hace mucho tiempo. |
* La estación de Interlaken tiene una fama turística desde hace mucho tiempo. Entre sus clientes habituales figuraban por ejemplo [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]], [[Lord Byron]] y [[Felix Mendelssohn-Bartholdy|Felix Mendelssohn]]. |
||
== Ciudades hermanadas == |
== Ciudades hermanadas == |
||
[[Archivo:Interlaken, Zwitserland.jpg|thumb|250px|Interlaken.]] |
|||
* {{bandera|Japón}} [[Ōtsu (Shiga)|Ōtsu]] |
* {{bandera|Japón}} [[Ōtsu (Shiga)|Ōtsu]] |
||
* {{bandera|Estados Unidos}} [[Scottsdale (Arizona)|Scottsdale]] |
* {{bandera|Estados Unidos}} [[Scottsdale (Arizona)|Scottsdale]] |
||
| Línea 77: | Línea 227: | ||
* [http://www.interlakentourism.ch/ página de la oficina de turismo de Interlaken] |
* [http://www.interlakentourism.ch/ página de la oficina de turismo de Interlaken] |
||
* {{DHS|336}} |
* {{DHS|336}} |
||
* [http://www.viajealosalpes.greatnow.com/Jungfrau.htm Turismo en la Región del Jungfrau] |
* [https://web.archive.org/web/20120615165211/http://www.viajealosalpes.greatnow.com/Jungfrau.htm Turismo en la Región del Jungfrau] |
||
{{Control de autoridades}} |
|||
[[Categoría:Comunas de Berna]] |
[[Categoría:Comunas de Berna]] |
||
[[Categoría:Interlaken]] |
|||
[[als:Interlaken]] |
|||
[[ar:إنترلاكن]] |
|||
[[ast:Interlaken]] |
|||
[[ca:Interlaken]] |
|||
[[cs:Interlaken]] |
|||
[[da:Interlaken]] |
|||
[[de:Interlaken]] |
|||
[[en:Interlaken]] |
|||
[[eo:Interlaken]] |
|||
[[et:Interlaken]] |
|||
[[fi:Interlaken]] |
|||
[[fr:Interlaken]] |
|||
[[he:אינטרלאקן]] |
|||
[[id:Interlaken]] |
|||
[[it:Interlaken]] |
|||
[[ja:インターラーケン]] |
|||
[[la:Interlacus]] |
|||
[[lb:Interlaken]] |
|||
[[lmo:Interlaken]] |
|||
[[nl:Interlaken (stad)]] |
|||
[[nn:Interlaken]] |
|||
[[no:Interlaken]] |
|||
[[pl:Interlaken]] |
|||
[[pms:Interlaken]] |
|||
[[pt:Interlaken]] |
|||
[[rm:Interlaken]] |
|||
[[ro:Interlaken]] |
|||
[[ru:Интерлакен]] |
|||
[[scn:Interlaken]] |
|||
[[sq:Interlaken]] |
|||
[[sr:Интерлакен]] |
|||
[[sv:Interlaken (kommun)]] |
|||
[[vec:Interlaken]] |
|||
[[vi:Interlaken]] |
|||
[[vo:Interlaken (Jveizän)]] |
|||
[[war:Interlaken]] |
|||
[[zh:因特拉肯]] |
|||
Revisión actual - 17:02 14 ago 2024
| Interlaken
Interlaken | ||
|---|---|---|
| ciudad de Suiza, ciudad vacacional y gemeinde de Suiza | ||
 Escudo | ||
 | ||
  Interlaken | ||
| País |
 Suiza | |
| • Cantón |
 Berna | |
| • Distrito | Interlaken-Oberhasli | |
| Ubicación | 46°41′14″N 7°51′54″E / 46.68715, 7.86487 | |
| • Altitud | 568 m | |
| Superficie | 4,4 km² | |
| Población[1] | 5683 hab. (2014) | |
| • Densidad | 1292 hab./km² | |
| Lengua | Alemán | |
| Código postal | 3800 | |
| Sitio web | Sitio web oficial | |
Interlaken es una comuna suiza del cantón de Berna, capital del distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Es un conocido destino turístico en el oberland de Berna, ya que está situado en el centro de Suiza a proximidad de los Alpes y es la puerta de entrada a las montañas y ríos de esta región.
El municipio está ubicado en una llanura aluvial llamada Bödeli entre dos lagos, de ahí su nombre: el lago de Thun al oeste y el lago de Brienz al este, mientras que el río Aar atreviesa la ciudad. Limita al norte con la comuna de Ringgenberg, al este con Bönigen, al sur con Därligen y Matten bei Interlaken, y al oeste con Unterseen.
El idioma oficial de Interlaken es el alemán, aunque se habla un dialecto del alemán suizo llamado alemán bernés.
Historia
[editar]No existen evidencias de un asentamiento anterior a la Edad Media en este lugar. El monasterio de Interlaken fue construido en 1133 en las tierras imperiales del margen izquierdo del río Aar. El monasterio controlaba un puente sobre le río que generaba beneficios con un peaje. Una villa y un molino crecieron junto al monasterio, llamados Aarmühle, literalmente "molino del Aar". En el margen derecho del río se desarrolló la villa de Interlaken y, cerca de ella, en 1280 surgió Unterseen. Asimismo cerca de la villa se construyó el castillo de Weissenau y el pueblo mercantil de Widen. Tanto el castillo como el pueblo se convirtieron en propiedad del monasterio, aunque desaparecieron al final de la Edad Media.[2]
Monasterio de Interlaken
[editar]
La primera mención del monasterio de Interlaken, denominado así por su posición geográfica entre los lagos de Thun y Brienz, se da en 1133 cuando Lotario III del Sacro Imperio Romano Germánico lo acogió bajo su protección. En 1247 también había mujeres en el monasterio. Durante el siglo XIII la influencia del monasterio se extendió por los alrededores y por los valles de los ríos Aar y Gürbe. Finalmente alcanzaron a controlar más de dos docenas de iglesias junto con numerosas villas y granjas, lo que hicieron que fuera el complejo religioso con más terrenos de la región.[3]
A pesar de que al comienzo el monasterio tuvo crecimiento y prosperidad, en 1350 sufrió un período de crisis y conflictos que llevaron a un declive de sus monjes y monjas. En 1348, los ciudadanos de Grindelwald y Wilderswil se unieron en una liga defensiva con Unterwalden. La ciudad de Berna respondió con una expedición militar en el oberland de Berna, que terminó con la derrota de Unterwalden y sus aliados. En 1455 la Liga Malvada se alzó en el oberland, cerca de Interlaken, y luchó contras el servicio militar y los impuestos berneses tras la Antigua guerra de Zúrich.[3][4]
Durante el siglo XIV, los canónigos y las monjes decidieron no seguir las normas monásticas. En 1472 una violenta disputa entre los hombres y las mujeres de los conventos tuvieron como consecuencia la visita del obispo de Lausana, quien vio serias deficiencias; el decano fue arrestado y algunos canónigos fueron reemplazados por nuevos de otros conventos. A pesar de estas reformas, el convento femenino fue clausurado en 1484 y su propiedad transferida al recién fundado monasterio de San Vicente en Berna.[4]
Durante la Reforma protestante, el monasterio fue secularizado en 1528. Los canónigos recibieron una paga y las propiedades pasaron a ser gestionadas por una bailía bernesa y, aunque se produjeron revueltas, estas fueron reprendidas por Berna. Tras la Reforma, Berna creó la bailía de Interlaken tras adquirir las propiedades del monasterio; parte del monasterio se usó como sede de la administración del distrito, mientras que el resto fue utilizado como hospital para indigentes. Entre 1562 y 1563, Berna convirtió el coro de la iglesia en un granero y una bodega de vino. Entre los años 1746 y 1750, el ala occidental fue demolida y el gobernador Samuel Tillier construyó el denominado Nuevo palacio, que se convirtió en el nuevo centro de administración del Distrito de Interlaken desde entonces.[4]
Villa de Aarmühle
[editar]
El nombre del pueblo de Aarmühle, molino del río Aar, proviene de un molino que fue construido en torno al año 1365. El monasterio celebraba mercados semanales y anuales en Aarmühle y, aunque tenía su propia cooperativa agrícola, formaba parte del municipio de Matten.[5]
En el siglo XVI, la cooperativa de Aarmühle y las otras de los alrededores comenzaron a quejarse por el uso de campos y bosques comunes. Aunque se produjeron intentos de arbitrar su uso en 1533, 1586 y 1618, todos fueron fallidos. Como consecuencia parcial de estas reclamaciones, en 1633 Wilderswil se independizó del municipio de Matten. Sin embargo, la disputa continuó entre Aarmühle y Matten y, en 1761, el gobernador del distrito de Interlaken intentó mediar sin éxito. Finalmente, en 1810 las dos villas dividieron sus propiedades comunes, aunque Aarmühle no se convertiría en una municipio independiente hasta 1838.[5]
Aarmühle se renombra Interlaken
[editar]En el margen derecho del río Aar, Unterseen se convirtió en el único municipio y absorvió a la villa de Interlaken. En 1838, en el margen izquierdo, las villas de Matten y Aarmühle se separan. Sin embargo, Aarmühle utilizó el nombre de Interlaken para su oficina de correos y su estación de tren, llevando a que este nombre fuera más conocido, por lo que en 1891 Aarmühle pasó oficialmente a llamarse Interlaken.[2]
Crecimiento del turismo
[editar]
La reputación de Interlaken como centro turístico internacional comenzó en 1800 debido a los paisajes de Franz Niklaus König y otros paisajistas suizos. El éxito de Unspunnenfest, un festival de cultura suiza, en 1805 y 1808 trajo numerosos turistas a la villa. Se inauguraron numerosos hoteles y las excelentes vías de comunicación traían a visitantes para disfrutar del aire montañoso y los spas, mientras que en 1835 se inauguró una ruta en barco desde Thun por el lago homónimo, seguida de otra ruta náutica desde Brienz desde el lago homónimo.[2]
En 1872 se inauguró la línea férrea desde Därligen, en el lago de Thun, hasta Interlaken, y dos años después de amplió hasta Bönigen, en el lago de Brienz. A pesar de que al principio estas líneas estaban desconectadas del sistema de ferrocarriles suizo, en 1888 se amplió la línea hasta Lucerna, en 1890 hasta los destinos turísticos de Lauterbrunnen y Grindelwald y en 1893 desde Thun llegaron hasta Berna y más allá. Desde 1988 Interlaken ha estado conectada a la autovía A8.[2]
Clima
[editar] Parámetros climáticos promedio de Interlaken (normales 1991–2020) 
| |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. media (°C) | 3.2 | 5.4 | 10.5 | 14.7 | 18.7 | 22.4 | 24.3 | 23.7 | 19.2 | 14.1 | 7.8 | 3.7 | 14.0 |
| Temp. media (°C) | 0.0 | 1.0 | 5.2 | 9.2 | 13.3 | 16.9 | 18.6 | 18.1 | 14.1 | 9.6 | 4.2 | 0.8 | 9.3 |
| Temp. mín. media (°C) | -2.8 | -2.5 | 0.9 | 4.1 | 8.3 | 12.1 | 13.8 | 13.6 | 10.0 | 6.0 | 1.2 | -1.8 | 5.2 |
| Precipitación total (mm) | 72 | 67 | 73 | 82 | 122 | 127 | 146 | 146 | 94 | 80 | 80 | 91 | 1178 |
| Nevadas (cm) | 28.1 | 26.5 | 11.4 | 0.8 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 5.6 | 17.8 | 90.2 |
| Días de precipitaciones (≥ 1.0 mm) | 9.1 | 8.5 | 9.9 | 10.1 | 12.5 | 13.2 | 12.8 | 12.8 | 9.5 | 9.3 | 9.6 | 10.0 | 127.3 |
| Días de nevadas (≥ 1.0 cm) | 4.6 | 4.7 | 3.1 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.1 | 3.2 | 17.1 |
| Horas de sol | 67 | 82 | 129 | 164 | 183 | 200 | 223 | 199 | 152 | 102 | 68 | 56 | 1625 |
| Humedad relativa (%) | 83 | 78 | 72 | 69 | 72 | 73 | 73 | 77 | 80 | 83 | 84 | 85 | 77 |
| Fuente: MeteoSwiss (nieve 1981–2010)[6][7] | |||||||||||||
Economía
[editar]
La industria textil era la actividad principal del municipio de Interlaken, actualmente esta renta es poco significativa al ser remplazada por el turismo que hoy es la mayor entrada de renta del municipio. A pesar del tamaño de su población (5200 habitantes aproximadamente), la ciudad tiene dos estaciones de tren: la "Estación de Interlaken Ost" y la "Estación de Interlaken West" y dos funiculares: Harderbahn y Heimwehfluh. Las conexiones de tren en Interlaken sirven la región de la Jungfrau vía Berner Oberland Bahn, con las líneas de conexión sobre el paso de Brunig dirección Lucerna. Las conexiones por la línea principal sirven Interlaken con Spiez, Thun y Berna. Hay también enlaces regulares de autobús a las ciudades vecinas como Thun.
Turismo
[editar]La ciudad ofrece a los turistas una base de donde se pueden explorar los alrededores en tren o autobús. Sin embargo, la atracción principal sigue siendo la Jungfrau (4158 m) y el conjunto del Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn, declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La mayor parte de los hoteles están situados a lo largo de la calle Höheweg, con unas magníficas vistas sobre las montañas.
- La estación de Interlaken tiene una fama turística desde hace mucho tiempo. Entre sus clientes habituales figuraban por ejemplo Goethe, Lord Byron y Felix Mendelssohn.
Ciudades hermanadas
[editar]
Referencias
[editar]- ↑ Oficina federal de estadística (31 de diciembre de 2014). «Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Bezirken und Gemeinden» (en alemán). Consultado el 19 de noviembre de 2015.
- ↑ a b c d https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000336/2007-11-01/
- ↑ a b https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/026842/2003-01-07/
- ↑ a b c https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008506/2018-01-11/
- ↑ a b https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/008307/2000-09-22/
- ↑ «Climate Normals Interlaken (Reference period 1991−2020)» (PDF). Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, MeteoSwiss. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022.
- ↑ «Climate normals Interlaken, Reference period 1981−2010» (PDF). Zürich-Airport, Switzerland: Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology - MeteoSwiss. 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2022.
Enlaces externos
[editar]Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Interlaken.
- página de la oficina de turismo de Interlaken
- «Interlaken». Diccionario histórico de Suiza (en alemán, francés o italiano).
- Turismo en la Región del Jungfrau
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q68103