[go: nahoru, domu]

Copa de Campeones de la Concacaf 2002

37.ª edición de la Copa de Campeones de la Concacaf

La Copa de Campeones de 2002 fue la trigésimo séptima edición de la Copa de Campeones de la Concacaf, torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe organizado por la Concacaf. El torneo comenzó el 13 de febrero y culminó el 18 de septiembre de 2002.

XXXVII Copa de Campeones de la Concacaf
2002
Sede Norteamérica, Centroamérica y el Caribe
Fecha 13 de febrero de 2002
18 de septiembre de 2002
Cantidad de equipos 16
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de México Pachuca
Bandera de México Monarcas Morelia
Bandera de Costa Rica Alajuelense
Bandera de Estados Unidos Kansas City Wizards
Partidos 29
Goles anotados 74 (2.55 por partido)
Goleador Alex Fernandes
Bandera de Venezuela Juan Arango (4 goles)

Para facilitar la transición a un nuevo ciclo de rondas de clasificación en la segunda mitad de un año y la etapa de la liga en la primera mitad del siguiente, se tomó la decisión de utilizar la competencia actual como el período de transición y aumento a 16 equipos en esta nueva competencia continental en el formato de liga.

El campeón y el subcampeón de la Copa de Gigantes de la Concacaf (Club América y el D.C. United) se unieron también al nuevo formato para ofrecer tanto de los clubes la oportunidad de competir por un puesto en el Campeonato Mundial de Clubes. Esto era conveniente, como uno de los equipos clasificados de la MLS, Miami Fusion F.C., cesó sus operaciones después de la temporada 2001, a pesar de ganar el MLS Supporters Shield de ese año.

Originalmente, se pensaba formar una especie de Liga de Campeones ya que debía elaborarse una fase de grupos, que debía jugarse en diciembre o enero, pero a finales de noviembre, Concacaf cambió sus planes, una vez más y decidió jugar el torneo en formato de playoffs, sin la fase de grupos. Debido a esto, el nombre del torneo se mantuvo en Copa de Campeones de la Concacaf.

El Pachuca ganó el torneo, el primero en la historia del club, contra el Monarcas Morelia en la final celebrado en el Estadio Azul.

Equipos participantes

editar
País Equipo Clasificación
Bandera de México  México
4 cupos
  Atlético Monarcas Morelia

  Club Santos Laguna

  C.F. Pachuca

  Club América

Campeón del Invierno 2000

Campeón de Verano 2001

Campeón del Invierno 2001

Campeón de la Copa de Gigantes de la Concacaf

Bandera de Estados Unidos  Estados Unidos
4 cupos
  S. Kansas City Wizards

  Chicago Fire

  San Jose Earthquakes

  D.C. United

Campeón de la MLS Cup 2000

Subcampeón de la MLS Cup 2000

Campeón de la MLS Cup 2001

Subcampeón de la Copa de Gigantes de la Concacaf

Bandera de Guatemala  Guatemala
2 cupos
  C.S.D. Municipal

  C.S.D. Comunicaciones

Campeón de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001

Cuarto puesto de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001

Bandera de Costa Rica  Costa Rica
2 cupos
  Deportivo Saprissa

  L.D. Alajuelense

Subcampeón de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001

Tercero del grupo A de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001

Bandera de Trinidad y Tobago  Trinidad y Tobago
2 cupos
  W Connection F.C.

  Defence Force F.C.

Ganador del grupo A del Campeonato de Clubes de la CFU 2001

Ganador del grupo B del Campeonato de Clubes de la CFU 2001

Bandera de Honduras  Honduras
1 cupo
  C.D. Olimpia Tercer puesto de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001
Bandera de Panamá  Panamá
1 cupo
  Tauro F. C. Tercero del grupo B de la Copa Interclubes de la Uncaf 2001

Cuadro de desarrollo

editar
Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
13 de febrero al 27 de marzo 10 de abril al 10 de julio 7 al 28 de agosto 18 de septiembre
Bandera de México  Estadio Azul, Ciudad de México
              
 Bandera de México  Morelia  2 1     3    
 Bandera de Costa Rica  Saprissa  0 1 1
 Bandera de México  Morelia  2 1     3    
 Bandera de Estados Unidos  Chicago Fire  0 2 2
 Bandera de Guatemala  Municipal  0 0 0
 Bandera de Estados Unidos  Chicago Fire  1 2 3
 Bandera de México  Morelia  6 1     7    
 Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards  1 1 2
 Bandera de Panamá  Tauro  1 2 3
 Bandera de México  Santos  1 4 5
 Bandera de México  Santos  2 0 2
 Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards  1 2 3
 Bandera de Trinidad y Tobago  W Connection  0 0 0
 Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards  1 2 3
 Bandera de México  Morelia      0    
 Bandera de México  Pachuca  1
 Bandera de Guatemala  Comunicaciones  4 1 5
 Bandera de Estados Unidos  D.C. United  0 2 2
 Bandera de Guatemala  Comunicaciones  2 0 2
 Bandera de Costa Rica  Alajuelense  3 3 6
 Bandera de Costa Rica  Alajuelense  1 2 3
 Bandera de México  América  0 0 0
 Bandera de Costa Rica  Alajuelense  2 0 2
 Bandera de México  Pachuca  1 2 3
 Bandera de México  Pachuca  0 4 4
 Bandera de Trinidad y Tobago  Defence Force  1 0 1
 Bandera de México  Pachuca  3 0 3
 Bandera de Estados Unidos  San Jose Earthquakes  0 1 1
 Bandera de Estados Unidos  San Jose Earthquakes  1 3 4
 Bandera de Honduras  Olimpia  0 1 1

Octavos de final

editar
6 de marzo de 2002 Monarcas Morelia Bandera de México 
2:0 (2:0)
Bandera de Costa Rica  Saprissa Estadio Morelos, Morelia
Torres Anotado en los minutos 17 y 33  17'33'
20 de marzo de 2002 Saprissa Bandera de Costa Rica 
1:1 (1:0)
Bandera de México  Monarcas Morelia Estadio Ricardo Saprissa Aymá, San José
Campos Anotado en el minuto 45  45' (pen.) Antonio Gonzalez Anotado en el minuto 78  78'


16 de marzo de 2002 Municipal Bandera de Guatemala 
0:1 (0:0)
Bandera de Estados Unidos  Chicago Fire Estadio Mateo Flores, Ciudad de Guatemala
Kovalenko Anotado en el minuto 55  55'
20 de marzo de 2002 Chicago Fire Bandera de Estados Unidos 
2:0 (1:0)
Bandera de Guatemala  Municipal Soldier Field, Chicago
Razov Anotado en el minuto 27  27'
Bocanegra Anotado en el minuto 82  82'


14 de marzo de 2002 Tauro Bandera de Panamá 
1:1 (0:1)
Bandera de México  Santos Laguna Estadio Rommel Fernández, Ciudad de Panamá
Tejada Anotado en el minuto 82  82' Altamirano Anotado en el minuto 7  7'
27 de marzo de 2002 Santos Laguna Bandera de México 
4:2 (2:1)
Bandera de Panamá  Tauro Estadio Corona, Torreón
Pedro Jiménez Anotado en los minutos 9 y 69  9'69'
Lillingston Anotado en el minuto 21  21'
Costilla Anotado en el minuto 75  75'
Wiltshire Anotado en el minuto 43  43'
Méndez Anotado en el minuto 83  83'


3 de marzo de 2002 W Connection Bandera de Trinidad y Tobago 
0:1 (0:0)
Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards Estadio Hasely Crawford, Puerto España
Gómez Anotado en el minuto 85  85'
16 de marzo de 2002 Kansas City Wizards Bandera de Estados Unidos 
2:0 (0:0)
Bandera de Trinidad y Tobago  W Connection Arrowhead Stadium, Kansas City
Burns Anotado en el minuto 50  50'
Radosavljevic Anotado en el minuto 53  53'


6 de marzo de 2002 Comunicaciones Bandera de Guatemala 
4:0 (1:0)
Bandera de Estados Unidos  D.C. United Estadio Mateo Flores, Ciudad de Guatemala
Núñez Anotado en los minutos 45, 80 y 86  45'80'86'
Torlacoff Anotado en el minuto 70  70'
13 de marzo de 2002 D.C. United Bandera de Estados Unidos 
2:1 (0:1)
Bandera de Guatemala  Comunicaciones Estadio Robert F. Kennedy, Washington D. C.
Lisi Anotado en el minuto 65  65'
Pope Anotado en el minuto 89  89'
Gómez Anotado en el minuto 13  13'


13 de febrero de 2002 Alajuelense Bandera de Costa Rica 
1:0 (0:0)
Bandera de México  América Estadio Alejandro Morera Soto, Alajuela
Marín Anotado en el minuto 67  67'
6 de marzo de 2002 América Bandera de México 
0:2 (0:0)
Bandera de Costa Rica  Alajuelense Estadio Plan de San Luis, San Luis Potosí
López Anotado en el minuto 56  56'
Fonseca Anotado en el minuto 64  64'


13 de marzo de 2002 Defence Force Bandera de Trinidad y Tobago 
1:0 (0:0)
Bandera de México  Pachuca Estadio Hasely Crawford, Puerto España
Smith Anotado en el minuto 76  76'
27 de marzo de 2002 Pachuca Bandera de México 
4:0 (2:0)
Bandera de Trinidad y Tobago  Defence Force Estadio Hidalgo, Pachuca de Soto
Arango Anotado en los minutos 32, 88 y 90+1  32'88'90+1'
Chitiva Anotado en el minuto 6  6'


13 de marzo de 2002 Olimpia Bandera de Honduras 
0:1 (0:0)
Bandera de Estados Unidos  San Jose Earthquakes Hard Rock Stadium, Miami
Mulrooney Anotado en el minuto 74  74'
16 de marzo de 2003 San Jose Earthquakes Bandera de Estados Unidos 
3:1 (2:0)
Bandera de Honduras  Olimpia Sacramento, California
Donovan Anotado en el minuto 32  32'
Russell Anotado en el minuto 40  40'
Jeff Agoos 68
Costa Anotado en el minuto 87  87'

Cuartos de final

editar
30 de junio de 2002 Monarcas Morelia Bandera de México 
2:0 (0:0)
Bandera de Estados Unidos  Chicago Fire Estadio Morelos, Morelia
Carlos Adrián Morales Anotado en el minuto 54  54'
Alex Fernandes Anotado en el minuto 63  63'
10 de julio de 2002 Chicago Fire Bandera de Estados Unidos 
2:1 (0:1)
Bandera de México  Monarcas Morelia Soldier Field, Chicago
Dema Kovalenko Anotado en el minuto 61  61' Anotado en el minuto 66  66' Antonio González Anotado en el minuto 41  41'


10 de abril de 2002 Santos Laguna Bandera de México 
2:1 (2:0)
Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards Estadio Corona, Torreón
Eduardo Lillingston Anotado en el minuto 2  2' Anotado en el minuto 35  35' Gary Glasgow Anotado en el minuto 81  81'
24 de abril de 2002 Kansas City Wizards Bandera de Estados Unidos 
2:0 (1:0)
Bandera de México  Club Santos Laguna Arrowhead Stadium, Kansas City
Carey Talley Anotado en el minuto 33  33'
Chris Brown Anotado en el minuto 71  71'


14 de abril de 2002 Comunicaciones Bandera de Guatemala 
2:3 (1:1)
Bandera de Costa Rica  Alajuelense Estadio Mateo Flores, Ciudad de Guatemala
Fredy Thompson Anotado en el minuto 31  31'
Fredy García Anotado en el minuto 77  77'
Erick Jiménez Anotado en el minuto 36  36' Anotado en el minuto 64  64'
Sandro Alfaro Anotado en el minuto 86  86'
24 de abril de 2002 Alajuelense Bandera de Costa Rica 
3:0 (2:0)
Bandera de Guatemala  Comunicaciones Estadio Alejandro Morera Soto, Alajuela
Pablo Chinchilla Anotado en el minuto 4  4'
Steven Bryce Anotado en el minuto 38  38'
Josef Miso Anotado en el minuto 70  70'


17 de abril de 2002 Pachuca Bandera de México 
3:0 (1:0)
Bandera de Estados Unidos  San Jose Earthquakes Estadio Hidalgo, Pachuca de Soto
Marco Garces Anotado en el minuto 10  10'
Sergio Santana Anotado en el minuto 54  54'
Juan Arango Anotado en el minuto 81  81'
24 de abril de 2002 San Jose Earthquakes Bandera de Estados Unidos 
1:0 (0:0)
Bandera de México  Pachuca Spartan Stadium, San José
Ramiro Corrales Anotado en el minuto 61  61'

Semifinales

editar
7 de agosto de 2002 Monarcas Morelia Bandera de México 
6:1 (0:0)
Bandera de Estados Unidos  Kansas City Wizards Estadio Morelos, Morelia
Alex Fernandes Anotado en el minuto 50  50' Anotado en el minuto 75  75' Anotado en el minuto 83  83' (pen.)
Hernán Buján Anotado en el minuto 57  57'
Adolfo Bautista Anotado en el minuto 62  62'
Javier Saavedra Anotado en el minuto 73  73'
Dario Fabbro Anotado en el minuto 85  85'
28 de agosto de 2002 Kansas City Wizards Bandera de Estados Unidos 
1:1 (0:1)
Bandera de México  Monarcas Morelia Spartan Stadium, San José
Chris Brown Anotado en el minuto 68  68' José Noriega Anotado en el minuto 36  36' (pen.)


7 de agosto de 2002 Alajuelense Bandera de Costa Rica 
2:1 (1:1)
Bandera de México  Pachuca Estadio Alejandro Morera Soto, Alajuela
Alfaro Anotado en el minuto 24  24'
Lopez Anotado en el minuto 48  48'
Chitiva Anotado en el minuto 3  3'
28 de agosto de 2002 Pachuca Bandera de México 
2:0 (1:0)
Bandera de Costa Rica  Alajuelense Estadio Hidalgo, Pachuca de Soto
Sergio Santana Anotado en el minuto 32  32'
Walter Silvani Anotado en el minuto 76  76'
  • Se jugó en un terreno neutral gracias a un acuerdo entre ambos clubes
18 de septiembre de 2002, 18:00 Monarcas Morelia Bandera de México 
0:1 (0:0)
Bandera de México  Pachuca Estadio Azul, Ciudad de México
Walter Silvani Anotado en el minuto 48  48' Asistencia: 15,000 espectadores
Árbitro: Bandera de México  Felipe Ramos Rizo


 
Monarcas Morelia
0 - 1  
Pachuca
18 de septiembre de 2002, 18:00
Estadio Azul, Ciudad de México — 15000 espectadores
Final de la Copa de Campeones de la Concacaf 2002
? Guardameta  Bandera de México  Miguel de Jesús Fuentes
? Defensa  Bandera de México  Omar Trujillo
? Defensa  Bandera de México  Heriberto Morales
? Defensa  Bandera de Argentina  Darío Franco
? Defensa  Bandera de México  Javier Saavedra Salió a los 56 minutos  56'
? Centrocampista  Bandera de México  José Antonio Noriega Salió a los 69 minutos  69'
? Centrocampista  Bandera de Argentina  Jorge Almirón
? Centrocampista  Bandera de México  Mario Alejandro Ruiz
? Centrocampista  Bandera de México  Carlos Adrián Morales
? Delantero  Bandera de México  Adolfo Bautista Salió a los 52 minutos  52'
? Delantero  Bandera de Brasil  Alex Fernandes
D. T. Bandera de Argentina  Rubén Omar Romano
? Guardameta  Bandera de Colombia  Miguel Calero
? Defensa  Bandera de México  Alberto Rodríguez
? Defensa  Bandera de México  Francisco Gabriel de Anda
? Defensa  Bandera de México  Jesús López Meneses
? Defensa  Bandera de México  Marco Sánchez
? Centrocampista  Bandera de México  Fausto Pinto
? Centrocampista  Bandera de México  Ángel Sosa
? Centrocampista  Bandera de México  Cesáreo Victorino
? Centrocampista  Bandera de Colombia  Andrés Chitiva
? Delantero  Bandera de Argentina  Walter Silvani Salió a los 74 minutos  74'
? Delantero  Bandera de México  Sergio Santana
D. T. Bandera de México  Alfredo Tena
Sustituciones
? Defensa  Bandera de México  Ismael Iñiguez Entró a los 56 minutos  56'
? Centrocampista  Bandera de Argentina  Alberto Martín Gómez Entró a los 69 minutos  69'
? Delantero  Bandera de Argentina  Hernán Buján Entró a los 52 minutos  52'
? Delantero  Bandera de Venezuela  Juan Arango Entró a los 74 minutos  74'
Goles
Anotado en el minuto 48  48' Walter Silvani 0:1
Expulsiones
Expulsado en el minuto 85  85' Jesús López Meneses
Equipo arbitral
Principal Bandera de México  Felipe Ramos Rizo
Reporte


Bandera de México 
Campeón
Pachuca

1° título

Goleadores

editar
Jugador Equipo Goles
Bandera de Brasil  Alex Fernandes Bandera de México  Monarcas Morelia 4
Bandera de Venezuela  Juan Arango Bandera de México  Pachuca 4
Bandera de Ucrania  Dema Kovalenko Bandera de Estados Unidos  Chicago Fire 3
Bandera de Honduras  Milton Núñez Bandera de Guatemala  Comunicaciones 3
Bandera de México  Eduardo Lillingston Bandera de México  Santos Laguna 3

Enlaces externos

editar

Referencias

editar


Predecesor:
2000
Copa de Campeones Concacaf
2002
Sucesor:
2003