Fábrica de papel
Una fábrica de papel o papelera es una fábrica especialmente concebida para producir papel a partir de fibras vegetales tales como pulpa de madera, pulpa de celulosa, trapos viejos u otras materias primas. En el proceso se utiliza una máquina Fourdrinier u otro tipo de máquina productora de papel.
Historia
editarInvestigaciones históricas sobre el origen de la fábrica de papel son complicadas a causa de la existencia de definiciones y una terminología difusa por parte de los autores que se ocupan del tema: Muchos estudiosos modernos utilizan el término en inglés paper mill (textual «molino de papel») o su equivalente en español «fábrica de papel» para hacer referencia de forma indiscriminada a todo tipos de fábricas (o molinos), sean accionadas por tracción humana, animales o por fuerzas hidráulicas. La propensión a hacer referencia a fábricas antiguas con el nombre de «molino», sin especificar el tipo exacto de fuerza impulsora, aumenta la dificultad de identificar el tipo accionado hidráulicamente el cual es relevante desde el punto de vista de su eficiencia y relevancia histórica.
Fábricas accionadas por tracción a sangre
editarSi bien tanto los molinos accionados por humanos o animales eran conocidos por los fabricantes de papel chinos y musulmanes, existe poca evidencia concluyente respecto a molinos accionados por fuerzas hidráulicas.[1][2][3][4] La ausencia de maquinaria de fabricación de papel accionada por fuerzas hidráulicas entre los musulmanes queda sugerida por el hábito de los autores musulmanes de referirse a este tipo de dispositivos con el nombre de «fábrica de papel» y no «molino».[5]
Si bien los estudiosos han logrado identificar «molinos de papel» durante la era Abbasida en Bagdad entre 794-795, la evidencia de que la fuerza hidráulica era utilizada para accionar los equipos para producir papel en esta época es un tema de debate.[6] En la ciudad marroquí de Fez, Ibn Battuta menciona "400 piedras de molino para fabricar papel".[7] Dado que Ibn Battuta no menciona el uso de fuerza hidráulica y la cantidad de molinos es sumamente elevada, se interpreta esta cita como haciendo referencia a algún tipo de tracción a sangre.[3][7]
Molinos accionados hidráulicamente
editarUn relevamiento exhaustivo realizado en al-Ándalus no encontró evidencia de ningún molino para papel accionado por agua, tampoco los registros españoles de distribución de propiedades (Repartimientos) luego de la expulsión de los moros hacen ninguna referencia a ellos.[3] Los textos árabes nunca utilizan el término en relación con la fabricación de papel y el relato más detallado de producción de papel por los musulmanes, el del Sultán Zirid Al-Muizz ibn Badis, describe el arte solo en términos de una manualidad.[3] Donald Hill ha identificado una posible referencia a un molino para papel accionado por agua en Samarkand, en la obra del siglo XI del estudioso persa Abu Rayhan Biruni, aunque remarca que el pasaje «es demasiado breve para poder tener plena certeza» que el mismo hace referencia a un molino accionado por agua.[8][9] Sin embargo, Halevi considera a esto evidencia de que en Samarkand se utilizó la fuerza hidráulica para producir papel, aunque reconoce que no se sabe a ciencia cierta si por esa época en otras partes del mundo islámico se utilizó la fuerza hidráulica para producir papel;[10] Robert I. Burns es sin embargo escéptico dado la ocurrencia aislada de la referencia y el hecho que en el resto del Islam se recurra a la elaboración manual del papel.[11]
Hill explica que las fábricas de papel son mencionadas en antigua documentación cristiana de Cataluña hacia el 1150, lo que podría indicar un origen islámico, pero nuevamente la evidencia no es concluyente,[12][13] y el caso de molinos catalanes de accionamiento hidráulico, «anteriores a 1280»,[14] ha sido desestimado por Burns tras un nuevo examen de las pruebas aportadas.[15] De manera similar, la identificación de molinos de estampado hidráulicos en documentos medievales de Fabriano, Italia, no poseen ningún tipo de soporte.[16]
La evidencia más antigua comprobada de un molino para papel accionado hidráulicamente se remonta al 1282 en el Reino de Aragón, España.[17] Un decreto del rey cristiano Pedro III hace referencia a la creación de un "molino de agua" real, un molino hidráulico propiamente dicho, en el centro manufacturero de papel de Játiva en 1284, concediéndoles exención de impuestos.[14][17] Esta innovación es mirada con recelo por la comunidad musulmana local productora de papel; el documento garantiza a los musulmanes el derecho de continuar utilizando su método tradicional de producción de papel que consiste en golpear la pulpa a mano y los exceptúa de tener que trabajar en el molino nuevo.[17]
El primer molino para papel al norte de los Alpes fue construido en Nuremberg por Ulman Stromer en 1390; posteriormente se lo encuentra dibujado con gran detalle en Las Crónicas de Núremberg.[18] A partir de mediados del siglo XIV, los molinos para papel en Europa sufren un rápido desarrollo y mejoramiento de muchos de sus procesos operativos.[19]
Características
editarLas fábricas de papel pueden ser integradas o no integradas. Las fábricas integradas consisten de un molino de pulpa y un equipo de fabricación de papel ubicados en el mismo sitio. Tales fábricas reciben troncos de árboles o trocitos («chips») de madera y producen papel. El segmento de producción de pulpa de las fábricas integradas (especialmente aquellas que utilizan el proceso Kraft) por lo general despiden olor; mientras que las fábricas que no son integradas compran la pulpa de madera, por lo general en paquetes secos denominados pulpa de mercado y por lo tanto producen muy pocos olores.
La fábrica moderna de papel utiliza grandes cantidades de energía, agua, y pulpa de papel en una serie de procesos extremadamente eficientes y complejos, utilizando tecnologías modernas y controles sofisticados para producir hojas de papel que pueden ser utilizadas en una cantidad sumamente diversa de maneras. Las máquinas modernas son muy grandes llegando a tener una longitud de ~150 m, y producen hojas de hasta 10 m de ancho, operando a velocidades de 100 km/h.[20] Los dos mayores proveedores de máquinas para producir papel son Metso y Voith.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Tsien, Tsuen-Hsuin 1985, pp. 68−73
- ↑ Lucas, 2005, p. 28, fn. 70
- ↑ a b c d Burns, 1996, pp. 414f.:
Mucho se ha hablado de los "molinos" para papel (hasta 400 de dichos molinos se han mencionado en Fez!), relacionándolos con las maravillas hidráulicas de la sociedad islámica en el este y el oeste. Toda la evidencia que disponemos indica que la producción era manual o sea por medios no hidráulicos, sin embargo, estaban ubicados en arroyos lejos de ríos a los que pudieran contaminar.
<ref>
no válida; el nombre «Burns 1996, 414f.» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ Thompson, 1978, p. 169:
La fabricación de papel en Europa se diferenciaba de sus precursores en la mecanización del proceso y en el uso de la potencia del agua. Jean Gimpel, en La Máquina Medieval (la traducción de La Revolution Industrielle du Moyen Age), indica que los chinos y árabes utilizaban solo fuerza humana y animal. Gimpel indica:
Esta es una evidencia convincente de cuan tecnológicamente orientados estaban los europeos de esta era. El papel ha viajado casi la mitad del mundo, pero ninguna cultura o civilización a lo largo de su ruta intentó mecanizar su fabricación.
- ↑ Burns, 1996, pp. 414f.:
En efecto, los autores musulmanes en general denominan a toda "fábrica de papel" un wiraqah –no un "molino" (tahun)
- ↑ Burns, 1996, p. 414:
Al-Hassan y Hill también utilizan como evidencia las expresiones de Robert Forbes en su obra Estudios de Tecnología Antigua que dice "en el siglo X se encontraron molinos flotantes en el Tigris cerca de Bagdad." Si bien dichos molinos eran conocidos por los romanos y eran utilizados en el siglo XII en Francia, Forbes no menciona ninguna cita o evidencia para este uso improbable en la fabricación primitiva de papel. La autoridad más erudita de la topografía de la Bagdad medieval, George Makdisi, me ha escrito indicando que no recuerda dichos molinos flotantes de papel o ningún molino de papel, lo cual "yo creo difícilmente me podría olvidar."
- ↑ a b Tschudin, 1996, p. 423
- ↑ Donald Routledge Hill (1996), A history of engineering in classical and medieval times, Routledge, pp. 169-71, ISBN 0415152917.
- ↑ Burns, 1996, pp. 414:
Donald Hill encontró una referencia en al-Biruni en el siglo XI a piedras "adosadas a ejes en un curso de agua, como en Samarkand with the pounding of flax para papel," una excepción posible a la regla. Hill encuentra que la nota "es demasiado breve para permitir afirmar con certeza" que este era un mazo accionado por agua.
- ↑ Leor Halevi (2008), «Christian Impurity versus Economic Necessity: A Fifteenth-Century Fatwa on European Paper», Speculum (Cambridge University Press) 83: 917–945 [917–8], doi:10.1017/S0038713400017073.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasBurns 1996, 414−417
- ↑ Donald Routledge Hill (1996), A history of engineering in classical and medieval times, Routledge, p. 171, ISBN 0415152917.
- ↑ Burns, 1996, pp. 414f.:
Thomas Glick concluye que "se supone pero no se ha demostrado" que el Xàtiva islámico tuviera molinos para papel, indicando que la correspondiente descripción árabe era "una prensa." Dado que el "más antiguo" papel catalán es físicamente el mismo que en el Xàtiva islámico, entonces "es posible suponer que sus técnicas de fabricación fueran idénticas" —lo cual es razonable para el papel catalán anterior a 1280—. Mis conversaciones recientes con Glick indican que actualmente considera que la producción de papel en El Anadaluz no era mediante tracción hidráulica.
- ↑ a b Thomas F. Glick; Steven John Livesey; Faith Wallis (2005). Medieval science, technology, and medicine: an encyclopedia. Psychology Press. pp. 385-. ISBN 978-0-415-96930-7. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
- ↑ Burns, 1996, pp. 415:
En la actualidad Oriol Valls i Subin't, director del departamento de Historia del Papel de los Museos Municipales de Historia en el Instituto Municipal de Historia en Barcelona, ha popularizado una versión de esta tesis, en la cual los molinos de papel cristianos se multiplicaron de manera portentosa a la vera de los ríos catalanes "desde Tarragona hasta los Pirineos" desde 1113 a 1244. Sus numerosos artículos y dos libros, valiosos por temas tales como el análisis de la fibra del papel medieval, continúan diseminando esta tesis improbable y bizarra. Tal como Josep Madurell i Marimon muestra en detalle, en realidad todos estos eran molinos para cloth fulling; los textiles eran en ese entonces la industria mecanizada básica del occidente cristiano.
- ↑ Burns, 1996, pp. 416:
Las afirmaciones de Fabriano se apoyan en dos registros —un regalo en agosto de 1276, y una venta de noviembre de 1278, a la nueva congregación benedictina de monjes Silvestrinos en Montefano—. En cada caso, una woman recluse-hermit da al monasterio su enclosure o "carcel" - Latin carcer; lo que es mal interpretado por los que sostienen la tesis de Fabriano como significando una cartiera italiana o molino de papel! There is no papermaking in these documents, much less hydraulic mills.
- ↑ a b c Burns, 1996, pp. 417f.
- ↑ Stromer, 1960
- ↑ Stromer, 1993, p. 1
- ↑ «Metso supplied SC paper machine line sets a new world speed record at Stora Enso Kvarnsveden». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de abril de 2008.
Bibliografía
editar- Burns, Robert I. (1996), «Paper comes to the West, 800−1400», en Lindgren, Uta, ed., Europäische Technik im Mittelalter. 800 bis 1400. Tradition und Innovation (4th edición), Berlín: Gebr. Mann Verlag, pp. 413-422, ISBN 3-7861-1748-9.
- Hunter, Dared (1930), Papermaking through Eighteen Centuries, New York.
- Lucas, Adam Robert (2005), «Industrial Milling in the Ancient and Medieval Worlds. A Survey of the Evidence for an Industrial Revolution in Medieval Europe», Technology and Culture 46 (1): 1-30, doi:10.1353/tech.2005.0026.
- Thompson, Susan (1978), «Paper Manufacturing and Early Books», Annals of the New York Academy of Sciences 314: 167-176, doi:10.1111/j.1749-6632.1978.tb47791.x.
- Tschudin, Peter F. (1996), «Werkzeug und Handwerkstechnik in der mittelalterlichen Papierherstellung», en Lindgren, Uta, ed., Europäische Technik im Mittelalter. 800 bis 1400. Tradition und Innovation (4th edición), Berlín: Gebr. Mann Verlag, pp. 423−428, ISBN 3-7861-1748-9.
- Stromer, Wolfgang von (1960), «Das Handelshaus der Stromer von Nürnberg und die Geschichte der ersten deutschen Papiermühle», Vierteljahrschrift für Sozial und Wirtschaftsgeschichte 47: 81-104.
- Stromer, Wolfgang von (1993), «Große Innovationen der Papierfabrikation in Spätmittelalter und Frühneuzeit», Technikgeschichte 60 (1): 1-6.
- Tsien, Tsuen-Hsuin: "Science and Civilisation in China", Chemistry and Chemical Technology (Vol. 5), Paper and Printing (Part 1), Cambridge University Press, 1985
Enlaces externos
editarWikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Paper mill.
- Paperweb.biz - Paper world directory and search engine for the pulp and paper world
T.H.E. Journal [1]
- List of paper mills on paper and print monthly [2]