[go: nahoru, domu]
Wikipedia

Mulan (película de 2020)

Remake de acción real de la película animada Mulan de 1998
(Redirigido desde «Mulan (2020 film)»)

Mulan es una película estadounidense de acción y aventura dirigida por Niki Caro. Es una adaptación en imagen real de la película animada homónima de 1998, que a su vez está basada en la leyenda china de Hua Mulan. Es protagonizada por Liu Yifei, con Donnie Yen, Jason Scott Lee, Yoson An, Gong Li y Jet Li en papeles secundarios. Su guion fue escrito por Elizabeth Martin, Lauren Hynek, Rick Jaffa y Amanda Silver, y narra la historia de Mulan, una joven que se alista en el ejército disfrazada de hombre para salvar a su padre y proteger a su nación. La película estrenó el 4 de septiembre de 2020 en el servicio de streaming Disney+ en los Estados Unidos y otros países con la plataforma en función, y en los cines en otros países bajo la distribución de Walt Disney Pictures.[1]​

Mulan
Ficha técnica
Dirección
Producción Jason Reed
Chris Bender
Jake Weiner
Guion Rick Jaffa
Amanda Silver
Lauren Hynek
Elizabeth Martin
Basada en Mulan de Tony Bancroft y Barry Cook
Hua Mulan de Guo Maoqian
Música Harry Gregson-Williams
Fotografía Mandy Walker
Montaje David Coulson
Protagonistas Liu Yifei
Donnie Yen
Jason Scott Lee
Yoson An
Gong Li
Jet Li
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Estados Unidos
Año 2020
Estreno 4 de septiembre de 2020
Género Acción
Aventura
Duración 115 minutos
Clasificación
Idioma(s) Inglés
Compañías
Productora Walt Disney Pictures
Distribución Walt Disney Studios Motion Pictures
Presupuesto $200 000 000
Recaudación $68 659 782
Remakes de Disney basados en películas animadas
Mulan
Filmografía de Niki Caro
Mulan
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

La película originalmente iba a ser estrenada el 27 de marzo de 2020, pero su lanzamiento fue retrasado en múltiples ocasiones debido al cierre de los cines por la pandemia de COVID-19. Por ende, se lanzó en Disney+ para los Estados Unidos y otros países con dicha plataforma, con un costo de renta para evitar pérdidas, mientras que fue enviada a los cines en los países donde la pandemia ya había sido controlada, como China. La película tuvo una buena recepción por parte de la crítica, quienes elogiaron la actuación de Liu Yifei, así como las escenas de acción y la cinematografía, aunque criticaron el guion por carecer de profundidad. En el sitio Rotten Tomatoes tuvo una aprobación del 75%, mientras que en Metacritic sumó 67 puntos de 100.[2]​[3]​

Argumento

editar

En la China Imperial, Mulan es una niña aventurera y activa, para decepción de sus padres, quienes esperan que algún día se case con un buen marido. Cuando era joven, Mulan se ve obligada a reunirse con una casamentera para demostrar su aptitud como futura esposa. Mulan, nerviosa, intenta servir té delante de la casamentera, pero una araña la hace derribar la tetera y la casamentera la llama una vergüenza frente a su familia. Al norte, un puesto de avanzada imperial es invadido por guerreros Rouran, bajo el liderazgo de Bori Khan. Son asistidos por la bruja Xianniang, quien usa su magia para hacerse pasar por un soldado sobreviviente e informar del ataque al Emperador de China; luego emite un decreto de reclutamiento ordenando a cada familia que contribuya con un hombre para luchar contra las fuerzas de Khan.

Los soldados imperiales llegan a la aldea de Mulan para reclutar varones, y su frágil padre, Hua Zhou, se ve obligado a prometer su servicio ya que no tiene hijos. Al darse cuenta de que su padre no tiene ninguna posibilidad de sobrevivir, Mulan huye con su armadura, caballo y espada para unirse en su lugar. Mulan llega al campo de entrenamiento, dirigido por el comandante Tung, un antiguo compañero de Hua Zhou. Junto a docenas de otros reclutas sin experiencia, finalmente se convierte en un soldado entrenado bajo su tutela sin exponer su verdadera identidad.

El ejército de Khan continúa avanzando, lo que obliga a Tung a terminar el entrenamiento temprano y enviar a su batallón a luchar. Mulan persigue a algunas tropas por su cuenta, pero se enfrenta a Xianniang, quien se burla de ella por pretender ser un hombre. Intenta matar a Mulan, pero huye cuando sus ataques son detenidos por la armadura de cuero de Mulan. Ésta se quita su disfraz masculino, regresando a la batalla justo cuando los Rourans comienzan a atacar a sus compañeros de tropas con un trabuquete. Mulan usa cascos desechados y sus habilidades de tiro con arco para maniobrar con la catapulta para que dispare en una montaña nevada, provocando una avalancha que entierra a los Rourans.

Mulan regresa al campamento y rescata a Chen Honghui, un soldado del que se hizo amigo en el campamento. Incapaz de ocultar su verdadero género por más tiempo, es expulsada del ejército y comienza su regreso a casa. En su camino, se enfrenta a Xianniang, quien revela que también fue rechazada por su gente y lucha por Bori Khan solo porque la trata como a una igual. Además, revela que los ataques a los puestos de avanzada han sido una distracción, ya que el verdadero plan de Khan es capturar y ejecutar al Emperador por haber matado a su padre. Arriesgándose a ser ejecutada, Mulan regresa con su batallón para advertirles de la inminente captura. Tung decide creerle y le permite acompañar a una unidad al palacio del Emperador.

Xianniang, haciéndose pasar por el Canciller Imperial, persuade al Emperador para que acepte el desafío de Bori Khan al combate singular, mientras retira a la guardia de la ciudad de sus puestos. Los guardias son asesinados y los Rourans se preparan para quemar vivo al Emperador. La unidad de Mulan distrae a los Rourans mientras Mulan va a salvar al Emperador. Khan intenta dispararle con una flecha, pero Xianniang, simpatizante de Mulan y desencantada con Khan, se transforma en un pájaro y se sacrifica atrapando la flecha. Mulan mata a Khan, pero no antes de que él la desarme y destruya la espada de su padre. Ella libera al Emperador, quien se ofrece a dejarla unirse a su guardia personal. Ella rechaza la oferta y regresa a su aldea, donde se reencuentra con su familia. Un emisario del Emperador, bajo el liderazgo del Comandante Tung, llega para entregarle a Mulan una nueva espada, mientras le pide personalmente que se una a la Guardia del Emperador.

Reparto

editar
  • Liu Yifei como Hua Mulan, la hija de un veterano de guerra que desafía la tradición y la ley al disfrazarse de hombre para alistarse en el Regimiento Imperial con el fin de salvar a su padre enfermo.[4]​
    • Crystal Rao como Mulan de niña.
  • Donnie Yen como el Comandante Tung, el mentor y profesor de Mulan. Dirige una unidad en el Regimiento Imperial. Tanto Tung como Chen están basados en Li Shang de la película animada.[4]​
  • Jason Scott Lee como Bori Khan, un guerrero Rourano que está dispuesto a vengar la muerte de su padre.[4]​
  • Yoson An como Chen Honghui, un recluta que se une a la unidad del Comandante Tung. Se convierte en el aliado más importante de Mulan y en su interés amoroso. Tanto Tung como Chen están basados en Li Shang de la película animada.[4]​
  • Gong Li como Xian Lang, una poderosa bruja con el poder de convertirse en halcón y aliada de Bori Khan.[4]​
  • Jet Li como el Emperador de China.[4]​
  • Tzi Ma como Hua Zhou, el padre de Mulan y un veterano de guerra.[4]​
  • Rosalind Chao como Hua Li, la madre de Mulan y esposa de Zhou.[4]​
  • Xana Tang como Hua Xiu, la hermana menor de Mulan.[4]​
  • Ron Yuan como el Sargento Qiang, el segundo al mando del Regimiento Imperial.[4]​
  • Jun Yu como Grillo, un soldado en la unidad del Comandante Tung.[4]​
  • Jimmy Wong como Ling, un soldado en la unidad del Comandante Tung.[4]​
  • Doua Moua como Po, un soldado en la unidad del Comandante Tung.[4]​
  • Chen Tang como Yao, un soldado en la unidad del Comandante Tung.[4]​

Producción

editar

Desarrollo

editar

Walt Disney Pictures mostró interés en hacer una adaptación en acción real de Mulan, originalmente protagonizada por la estrella internacional, Zhang Ziyi y con Chuck Russell como director. El rodaje de la película estuvo planeado para octubre de 2010.[5]​ En marzo de 2015, The Hollywood Repoter informó que Disney estaba desarrollando una adaptación de Mulan con Chris Bender y J.C. Spink como productores y con Elizabeth Martin y Lauren Hynek como guionistas.[6]​ El 4 de octubre de 2016, se anunció que Rick Jaffa y Amanda Silver reescribirían el guion, mientras Jason Reed sería el encargado de producir la película junto a Chris Bender y Jake Weiner.[7]​ Los personajes en el guion original no eran chinos, y Mulan no tenía mucho protagonismo, pero Disney prometió que Mulan y todos los personajes serían chinos en el nuevo guion que Rick Jaffa y Amanda Plata estaban reescribiendo. En febrero de 2017, Bill Kong se unió como productor ejecutivo.[8]​

Casting

editar

Dado que varias películas de Hollywood recientes fueron acusadas de blanqueo, cuando The Hollywood Reporter escribió que Disney estaba haciendo un remake de Mulan, se abrió una petición que decía "¡Dile a Disney que no quieres una Mulan blanca!", esta consiguió más de 100 000 firmas.[9]​ El 4 de octubre de 2016, Disney anunció que buscaba una actriz china para interpretar a Mulan.[10]​ En noviembre de 2017, la actriz sinoestadounidense, Liu Yifei fue elegida para hacer el papel de Mulan.[11]​ Muchos dijeron que esto era algo a favor de la diversidad en las películas Disney.[9]​ En abril de 2018, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li, y Xana Tang se unieron al reparto.[12]​[13]​[14]​[15]​ En mayo de 2018, Utkarsh Ambudkar y Ron Yuan se unieron también,[16]​ y un mes después, en junio de ese año, Yoson An y Chum Ehelepola.[17]​ Finalmente, en julio y agosto de ese mismo año, Jason Scott Lee,[18]​[19]​ Tzi Ma, Rosalind Chao, Cheng Pei-Pei, Nelson Lee, Jimmy Wong y Doua Moua fueron seleccionados.[20]​[21]​

Director

editar

Al principio, Disney intentó encontrar un director asiático. La primera opción fue Ang Lee, director taiwanés y dos veces ganador del premio Óscar a mejor director. The Hollywood Reporter mencionó que Lee rechazó la oportunidad el 12 de octubre de 2016.[22]​ Según el artículo de The Hollywood Reporter, publicado el 22 de noviembre de ese mismo año, Lee dijo que un director asiático sería algo positivo, pero tuvo que rechazar ya que seguía trabajando en Billy Lynn's Long Halftime Walk, una película que él mismo dirigió.[23]​ Después de que Lee rechazase, el 14 de febrero de 2017, contrataron a Niki Caro como la directora de la película, lo que hizo que Mulan fuera la segunda película de Disney dirigida por una mujer.[8]​

Rodaje

editar

La producción comenzó el 13 de agosto de 2018, en distintas ubicaciones de Nueva Zelanda y China.[24]​[20]​

Banda sonora

editar

La directora de la película comentó que ninguna de las canciones de la cinta original serían incluidas en la nueva adaptación, sino que en su lugar serían convertidas en instrumentales. Esta decisión se tomó ya que consideró que los temas originales no daban realismo a la nueva versión, la cual estaba enfocada en aspectos más serios y sombríos como la guerra.[25]​[26]​ Harry Gregson-Williams fue el encargado de componer la banda sonora de la película.[27]​[28]​ Christina Aguilera, quien anteriormente había cantado «Reflection» en la versión de 1998, interpretó una nueva versión para la adaptación, la cual fue incluida en los créditos.[29]​ El 6 de marzo de 2020, Aguilera publicó el tema «Loyal Brave True» como primer sencillo de la banda sonora; el tema fue adaptado y lanzado también en idioma español con el nombre de «El Mejor Guerrero».[30]​[31]​ El 8 de marzo también fue publicada una versión en mandarín de «Reflection» interpretada por Liu Yifei, que también sería incluida en la banda sonora.[32]​

Estreno y promoción

editar

Mulan estaba planificada para estrenarse el 27 de marzo de 2020 pero se pospuso hasta el 24 de julio de ese mismo año debido a la pandemia de COVID-19.[34]​ Anteriormente, estaba prevista para el 2 de noviembre de 2018, pero también se pospuso.[10]​ La película se trasladó al 24 de julio de 2020, ocupando el lugar anterior de Jungle Cruise, antes de ser retrasada nuevamente hasta el 21 de agosto de 2020. El 4 de abril de 2020, Disney anunció que la película no se estrenaría en los cines de todos los países, sino que, en algunos, solo estaría disponible por un precio adicional a los suscriptores de Disney+ el 4 de septiembre del mismo año.[35]​ Walt Disney Pictures invirtió $50 millones en publicidad para el filme a nivel global.[36]​

Recepción

editar

Recaudación

editar

Mulan recaudó $68 659 782.[37]​ Con ello fue la decimoséptima película más taquillera del 2020 en el mundo.[38]​

Con el lanzamiento en Disney+, la revista Variety estimó que Mulan necesitaría ser rentada por al menos 12.5 millones de usuarios en la plataforma para comenzar a generar ganancias, lo cual era aproximadamente un 20% de los 60.5 millones de suscriptores del servicio a nivel global en el mes de agosto de 2020.[36]​ La revista Business Insider reportó que la película fue rentada por 1.12 millones de usuarios en su primer fin de semana, que supuso $33.5 millones para Disney.[39]​ Dicha cifra fue mucho menor a la esperada por los expertos, y Deadline Hollywood estimó que Disney se vería obligado a lanzar la película en otros servicios como Amazon Prime y Google Play para poder aumentar las ventas.[40]​

Inicialmente, se esperaba que la película tuviera éxito en China, pero tras las múltiples polémicas, la piratería en Internet por el lanzamiento en Disney+ y la falta de apoyo por parte del gobierno, las predicciones bajaron significativamente.[41]​ En su primer fin de semana, recaudó $23.2 millones en el mercado chino, lo cual, aunque fue un 23% más que el debut de Aladdin (2019), fue inferior a los $50 millones que le pronosticaron en un principio.[42]​

Comentarios de la crítica

editar

Mulan recibió una buena respuesta por parte de la crítica, que la describieron como «visualmente sorprendente», «cargada de acción» y «más madura que la original».[43]​ En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes recibió un índice de aprobación del 72% basado en 308 reseñas profesionales con una puntuación promedio de 6.70 sobre 10, con lo que también obtuvo el certificado de «fresco». El consenso del sitio indicaba: «Aunque podría haber contado su clásica historia con un poco más de profundidad, el live action de Mulan es una maravilla visual que funciona como una inspiradora mejora de su predecesora».[2]​ En Metacritic, el filme sumó 66 puntos de 100 basado en 52 reseñas, denotando «críticas mayormente favorables».[3]​

 
Liu Yifei recibió elogios de la crítica por su actuación.

Robbie Colin de The Telegraph le dio una calificación de 3 estrellas de 5 y escribió que al no haberse estrenado en salas de cine, la película no causa el mismo efecto con sus escenas de acción y su excelente cinematografía, aunque destacó que es la mejor adaptación en imagen real de los clásicos de Disney hasta ahora.[44]​ Nicholas Barber de BBC también la calificó con 3 estrellas de 5 y criticó la ausencia de Mushu en la adaptación, ya que «le quita mucha de la personalidad al personaje principal». Sin embargo, añadió que «aunque no brilla tanto como su predecesora, Mulan es sin lugar a dudas una película sólida».[45]​ Michael Phillips de Chicago Tribune la calificó con 3.5 estrellas de 4 y dijo que «Mulan se ve, funciona y respira como una película real en lugar de un proyecto reciclado; la película entrega un espectáculo que sigue siendo fiel a la historia original».[46]​ Peter Bradshaw de The Guardian le dio también 3 estrellas de 5 y aseguró que: «La adaptación de imagen real tiene un talento actoral de primera y batallas emocionantes, e inteligentemente evita cualquier escena sexual incómoda en favor de entretenimiento familiar».[47]​ Laura Prudom de IGN sostuvo que: «Con una escalada imponente, acción espectacular y una dinámica actriz principal con Liu Yifei, la versión de imagen real de Mulan mejora a la original de formas sorprendentes y efectivas mientras aún conserva el espíritu de su predecesora, lo cual la convierte en la adaptación más sólida de Disney hasta ahora. Sin duda una por la que vale pelear».[48]​

Inkoo Kang de The Hollywood Reporter escribió que: «Liu tiene suficiente carisma para un papel principal, pero el guion no le da profundidad ni significado a las relaciones para que funcionen. Las escenas donde Mulan se da cuenta de que puede aceptar tanto su poder como su feminidad serían mucho más conmovedoras si hubiese algo de personalidad debajo de todo ese cabello. Esta Mulan se siente como el tipo de heroína con la que nadie se siente identificado».[49]​ Ty Burr de Boston Globe afirmó que: «Mulan se siente como la primera adaptación de imagen real de Disney que no fue hecha con el único objetivo de ganar dinero. A diferencia de The Jungle Book (2016), Alladin (2019) o The Lion King (2019), la adaptación de Mulan no solo ha sido retocada usando pixeles y actores para luego vendérsela a la audiencia como algo "nuevo". Ha sido totalmente renovada, tanto narrativa como visualmente».[50]​ Ann Hornaday de The Washington Post la calificó con 3 estrellas de 4 y expresó que: «Sombría y seria, la adaptación de imagen real de Mulan es una película que ha crecido con su audiencia, la cual es ahora lo bastante mayor para entender algo más profundo que su mero entretenimiento. Las niñas estarán mejor con la versión animada por ahora, pero esta opulenta y ambiciosa producción, con la intrépida actuación de Liu como centro de atención, les ofrece algo con lo que crecer».[51]​

Johnny Oleksinski de The New York Post también la calificó con 3 estrellas de 4 y dijo que: «Aunque carece de la pegadiza música y los animales parlantes de su versión de 1998, todo esto es compensado con los escenarios y las batallas. Y hay mucho de eso, Mulan es mucho más violenta como las historias medievales».[52]​ Peter Debruge de la revista Variety aseguró: «Con esta adaptación, la historia de Mulan demuestra más que nunca que el género no es un obstáculo para el heroísmo, y se merece la pantalla más grande que exista».[53]​ Leah Greenblatt de Entertainment Weekly sostuvo que: «Mulan es lo más cercano que existe a la experiencia de ir al cine en tiempos de pandemia, es una sombría, épica y arrasadora adaptación».[54]​

No obstante, otros críticos ofrecieron reseñas más negativas, mayormente por la falta de ciertos elementos de la cinta original, como la música y algunos personajes. Aja Romano de Vox escribió: «El remake de Mulan descarta todo lo bueno del clásico animado de Disney y no ofrece nada nuevo [...] Los pocos puntos brillantes de Mulan no pueden salvarlo de un guion torpe».[55]​ Anupama Chopra de Film Companion expresó que: «Mulan debería haber sido una película mucho mejor. La versión de imagen real no tiene canciones ni el atrevido y parlante dragón Mushu. Los ritmos son predecibles y es decididamente extraño ver a personas de China hablando con acento estadounidense. Pero soy un fanático de las historias de padres e hijas».[56]​

Walter Chaw de Film Freak Central le dio a la película una calificación de una mitad de estrella de cuatro estrellas, escribiendo, "Todo sobre esta Mulan es irónico accidentalmente. Cualesquiera que sean sus intenciones, su ejecución y las circunstancias de su creación están en contra de ellas. Es un un tratado feminista que refuerza las nociones masculinas de valor; un llamado a las armas que lucha por el lado equivocado de nuestra historia actual; y una orgullosa declaración de identidad nacional que celebra la Nación de Disney en contraposición a China. Es majestuosamente doloroso como representación de cómo los blancos ven a los asiáticos y, sí, sería diferente si una persona asiática hubiera podido dirigir la película".[57]​ Grace Wong de Chicago Tribune afirmó que: «La Mulan animada significaba mucho para mí, y el personaje con el que crecí amando me enseñó que ser leal, valiente y verdadera, significa defender lo que crees, sin importar el costo. Hoy, creo que Mulan estaría del lado de los manifestantes de Hong Kong, que también luchan por tener independencia, que se escuche su voz y se valoren sus vidas. Esperaba ver estos hilos en la nueva iteración. En cambio, obtuvimos un reflejo retorcido y casi irreconocible de la original».[58]​

Crítica del público chino

editar

Mulan ha recibido mala prensa y malas reseñas por parte del público chino. La película obtuvo un 4,7 sobre 10 en el sitio de calificación Douban.[59]​[60]​ Los críticos de Douban sostuvieron que la película tenía personajes planos y una historia suave con detalles que no tienen sentido. Muchas personas también parecían insatisfechas con la forma en que la película maneja ciertos elementos culturales chinos. Una de las quejas más comunes sobre la película es su tratamiento del Qì. El Qì es un concepto tradicional en las artes marciales y la medicina chinas sobre el flujo de energía en el cuerpo de una persona. Pero en Mulan, el Qì fue convertido en una especie de poder mágico que posee la heroína epónima. Sin embargo, ese poder está limitado por la deshonestidad, lo que evita que Mulan se dé cuenta de todo su potencial hasta que se despoje de su disfraz de hombre. Otros espectadores chinos se quejaron de la composición de algunos personajes y dijeron que refleja los estereotipos occidentales sobre China, en lugar de ser un reflejo de la cultura china real.[61]​

Yanni Chow y Carol Mang, de Reuters, escribieron que la película tuvo "una recepción mediocre en Hong Kong" en medio de los llamamientos de activistas a favor de la democracia para un boicot.[62]​

Controversias

editar

La película estuvo marcada por varias controversias, relacionadas tanto con las decisiones de producción como con los comentarios de las personas involucradas en la película. La directora financiera de Disney, Christine McCarthy, ha declarado que las controversias que ha causado la película han creado "muchos problemas" para Disney".[63]​

Comentarios de Yifei Liu sobre la represión en Hong Kong

editar

Una llamada para boicotear la película comenzó cuando la actriz principal, Liu Yifei, compartió una imagen publicada por el periódico estatal Diario del Pueblo, un periódico oficial del Partido Comunista de China. Dicha imagen incluía una cita de un periodista chino Fu Guohao para el tabloide estatal Global Times y fue subsecuentemente abatido por manifestantes durante las protestas contra el proyecto de ley de extradición de Hong Kong 2019: «Yo apoyo a la policía de Hong Kong. Pueden atacarme ahora. Qué pena para Hong Kong». Esto provocó una controversia internacional, con Liu acusada de apoyar la brutalidad policial. Desde entonces, el hashtag #BoycottMulan comenzó a ser tendencia para apoyar un boicot contra la película.[64]​[65]​[66]​ En respuesta a la controversia, Liu no estuvo presente durante el evento D23 Expo 2019, que les brindo a los fans un adelanto exclusivo de la película.[67]​

Eliminación de Li Shang

editar

Luego de que Jason T. Reed, uno de los productores de la película, revelara que el personaje de Li Shang no aparecería incluido en apoyo al movimiento Me Too, numerosos usuarios se manifestaron a través de las redes sociales para penar el intento de ser políticamente correctos y el apoyo al feminismo extremista. Asimismo, esta decisión fue recibida con rechazo por parte de la comunidad LGBT, que se quejó debido a que la relación de Li Shang con el alter ego masculino de Mulan aparentando como Ping se había ganado una percepción considerado como «icono bisexual».[68]​ Inicialmente, Reed se sorprendió por las críticas ante la eliminación de Shang, pero reconoció que el personaje se había convertido en un "ícono LGBTQ",[69]​ y aclaró que el papel de Shang lo reemplazarian dos personajes nuevos, el comandante Tung y Chen Honghui.[70]​[69]​

En septiembre de 2020, Cynthia Vinney de CBR escribió que las interacciones de Honghui con Mulan eran "más homoeróticas" que las de Li Shang en la versión animada y que también "se pueden interpretar como bisexuales".[71]​ Lauren Puckett de Harper's Bazaar escribió: "Algunos fans entendieron y estuvieron de acuerdo con el argumento #MeToo. Otros lo encontraron ofensivo, argumentando que Shang nunca usaría su posición dominante para obligar a una mujer a tener un romance. Esperó hasta que ella ya no estuviera bajo su mando para perseguir cualquier tipo de relación romántica. Y de todos modos, ¡fue Mulan quien estaba enamorada de él! […] A pesar de la atracción de [Honghui], difícilmente siente el mismo respeto por ella que el valiente y hermoso Li Shang".[72]​

Falta de diversidad entre el equipo de producción

editar

Hubo críticas por tener un equipo de producción compuesto en gran parte por gente caucásica, como los roles de director, diseñador de vestuario y guionista.[73]​

La película también recibió críticas por haber sido dirigida por una persona caucásica en lugar de un director asiático dada su temática.[74]​ En una entrevista de febrero de 2020 con The Hollywood Reporter, la directora Niki Caro respondió a las críticas diciendo: "Aunque es una historia china de importancia crítica y está ambientada en la cultura y la historia china, hay otra cultura en juego aquí, que es la cultura de Disney, y que el director, quienquiera que fuera, necesitaba poder manejar ambos, y aquí estoy".[75]​ En una entrevista de agosto de 2020 con Film School Rejects, Caro respondió más a las críticas, diciendo "En primer lugar, resisto la idea de que le impongas a alguien quien puede contar qué historia. A mí me suena un poco a censura. Un artista se expresará y la responsabilidad recae en el arte. Eso será juzgado, y debería ser juzgado. El otro lado de esto es que las personas más diversas deben poder contar historias. De eso se trata. Las personas que son contratadas para todo tipo de historias deben ser más diversas. No pueden ser simplemente personas blancas contratadas para hacer películas, sin importar cual sea el tema. Nuestra cultura va a ser más rica por más diversidad, y el arte, el cine, la televisión, será mejor. Cuanto más se tiene esta conversación, más oportunidades tienen los artistas diversos".[76]​

Filmaciones en Xinjiang

editar

Muchas críticas también se han dirigido al hecho de que el rodaje tuvo lugar en la provincia de Xinjiang, donde se encuentran los campos de internamiento que contienen hasta un millón de ciudadanos de etnia turca. Al final de los créditos, la película agradece especialmente a varias entidades gubernamentales en Xinjiang, incluida la ahora sancionada Oficina de Seguridad Pública de Xinjiang en Turpan por su violación de los derechos humanos, que opera los campos de internamiento, y varios comités locales del Departamento de Publicidad del Partido Comunista Chino.[77]​[78]​ La oficina de seguridad pública de Turpan se agregó a la Lista de entidades de la Oficina de Industria y Seguridad de los Estados Unidos en octubre de 2019.[79]​[80]​

Según Reuters, después de que estalló la controversia sobre los vínculos de la película con Xinjiang en el extranjero, el gobierno de China ordenó a la prensa local no cubrir el lanzamiento de Mulan.[81]​ En una conferencia del 10 de septiembre, la directora financiera de Disney, Christine McCarthy, dijo en respuesta a la controversia que "casi la totalidad" de la película se filmó en Nueva Zelanda, pero que se utilizaron 20 ubicaciones chinas para "representar con precisión algunos de los paisajes y la geografía únicos del país".[82]​[83]​ El senador estadounidense Josh Hawley envió una carta al director ejecutivo de Disney, Bob Chapek, solicitando, entre otras cosas, una aclaración sobre la participación del gobierno chino en la película.[84]​ Human Rights Foundation también envió una carta a Chapek pidiéndole a Disney que condene las violaciones de derechos humanos y considere donar parte de las ganancias de la película para promover los derechos humanos en Xinjiang.[84]​[85]​[86]​

El 7 de octubre de 2020, el político británico Iain Duncan Smith envió un correo electrónico a Disney, criticando su filmación en Xinjiang, y con Disney defendiéndola, diciendo: "Es una práctica estándar en la industria cinematográfica de todo el mundo reconocer en los créditos de una película la cooperación, las aprobaciones, y la asistencia brindada por diversas entidades e individuos durante el transcurso de la producción de una película". Iain respondió diciendo: "La política corporativa de Disney no parece preocuparse por las cuestiones de derechos humanos", en Twitter.[87]​

Secuela

editar

En abril de 2020, se informó que se estaba desarrollando una secuela de Mulan con Chris Bender, Jason T. Reed y Jake Weiner regresando como productores.[88]​[89]​

Premios y nominaciones

editar
Año Premiación Categoría Nominado(s) Resultado Ref.
2020 People's Choice Awards Película de Acción del 2020 Mulan Ganador [90]​[91]​
Canción de Banda Sonora del 2020 «Loyal Brave True» Nominado
2021 Art Directors Guild Awards Mejor Película de Época Grant Major Nominado [92]​
BAFTA Awards Mejores Efectos Visuales Sean Faden, Steve Ingram, Anders Langlands, Seth Maury Nominado [93]​
[94]​
Chicago Indie Critics Association Mejor Canción Original «Loyal Brave True» Nominado [95]​
Costume Designers Guild Mejor Diseño de Vestuario (Ciencia Ficción/Fantasía) Bina Daigeler Ganador [96]​
Critics' Choice Awards Mejor Diseño de Vestuario Bina Daigeler Nominado [97]​
[98]​
Mejores Efectos Visuales Sean Andrew Faden Nominado
Critics' Choice Super Awards Mejor Película de Acción Mulan Nominado [99]​
[100]​
Mejor Actriz en Película de Acción Liu Yifei Nominado
Houston Film Critics Society Mejor Coordinación de Dobles Ben Cooke Nominado [101]​
International Film Music Critics Association Mejor Banda Sonora en Película de Acción Harry Gregson-Williams Nominado [102]​
Kids' Choice Awards Película Favorita Mulan Nominado [103]​
[104]​
Actriz de Cine Favorita Liu Yifei Nominado
Latino Entertainment Journalists Association Mejores Efectos Visuales Sean Andrew Faden Nominado [105]​
[106]​
Mejor Diseño de Vestuario Bina Daigeler Nominado
Mejor Cabello y Maquillaje Denise Kum Nominado
Mejor Diseño de Producción Grant Major Nominado
Mejores Dobles Mulan Nominado
Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Mejor Maquillaje de Época Denise Kum, Rick Findlater, Georgia Lockhart-Adams, James MacKinnon Nominado [107]​
Mejor Cabello de Época Denise Kum, Rick Findlater, Georgia Lockhart-Adams, Terry Baliel Nominado
Mejores Efectos Especiales de Maquillaje Denise Kum, Chris Fitzpatrick Nominado
North Carolina Film Critics Association Mejores Efectos Visuales Sean Andrew Faden Nominado [108]​
Premios Óscar Mejor Diseño de Vestuario Bina Daigeler Nominado [109]​
[110]​
Mejores Efectos Visuales Sean Faden, Anders Langlands, Seth Maury, Steve Ingram Nominado
SAG Awards Mejor Reparto de Especialistas Mulan Nominado [111]​
Satellite Awards Mejor Diseño de Vestuario Bina Daigeler Nominado [112]​
Mejor Dirección Artística Grant Major & Anne Kulijan Nominado
Mejores Efectos Visuales Sean Andrew Faden Nominado
Saturn Awards Mejor Película de Acción o Aventuras Mulan Ganador [113]​
[114]​
Mejor Director Niki Caro Nominado
Mejor Guion Rick Jaffa, Amanda Silver, Lauren Hynek, Elizabeth Martin Nominado
Mejor Actriz Liu Yifei Nominado
Mejor Actor de Reparto Donnie Yen Nominado
Mejor Diseño de Vestuario Bina Daigeler Ganador
Visual Effects Society Mejor Creación de Ambientes Reales Mulan Ganador [115]​
[116]​
Mejor Simulación de Efectos Reales Nominado
Mejor Composición Nominado

Referencias

editar
  1. ↑ Grater, Tom (11 de agosto de 2020). «Disney Confirms ‘Mulan’ China Theatrical Release». Deadline (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2020. 
  2. ↑ a b «Rotten Tomatoes: Mulan (2020)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  3. ↑ a b «Metacritic: Mulan (2020)». Metacritic (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  4. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Lee, Wendy. «‘Mulan’: The Biggest Changes from the Animated Version in Disney’s Live-Action Remake». Collider. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  5. ↑ «Zhang Ziyi to produce and star in 3D Mulan film». Channel NewsAsia. 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. 
  6. ↑ Ford, Rebecca (30 de marzo de 2015). «Disney Developing Live-Action 'Mulan' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Consultado el 5 de abril de 2015. 
  7. ↑ Kroll, Justin (4 de octubre de 2016). «Disney’s Live-Action ‘Mulan’ to Hit Theaters in November 2018; Rick Jaffa and Amanda Silver Rewriting». Consultado el 5 de octubre de 2016. 
  8. ↑ a b «Disney's Live-Action 'Mulan' Finds Director (Exclusive)». Consultado el 16 de febrero de 2017. 
  9. ↑ a b «Mulan: Disney casts Chinese actress Liu Yifei in lead role». BBC. 30 de noviembre de 2017. 
  10. ↑ a b «Disney's Live-Action 'Mulan' Gets Winter 2018 Release Date». The Hollywood Reporter. 4 de octubre de 2016. 
  11. ↑ Sun, Rebecca (29 de noviembre de 2017). «Disney's 'Mulan' Finds Its Star (Exclusive)». Consultado el 17 de enero de 2018. 
  12. ↑ «Jet Li interpretará al emperador de China». Simposio. 15 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020. 
  13. ↑ Jr, Mike Fleming (11 de abril de 2018). «Donnie Yen To Star In Disney’s Live Action ‘Mulan’». Consultado el 12 de abril de 2018. 
  14. ↑ Sun, Rebecca (12 de abril de 2018). «Disney's Live-Action 'Mulan' Lands Gong Li, Jet Li (Exclusive)». Consultado el 14 de abril de 2018. 
  15. ↑ «Gong Li and Jet Li set to join 2020 Disney release of ‘Mulan’». South China Morning Post. Consultado el 29 de agosto de 2018. 
  16. ↑ N'Duka, Amanda (23 de mayo de 2018). «‘Mulan’: Utkarsh Ambudkar & Ron Yuan Added To Disney’s Live-Action Adaptation». Consultado el 24 de mayo de 2018. 
  17. ↑ Ford, Rebecca (6 de junio de 2018). «Disney Casts 'Mulan' Love Interest (Exclusive)». Consultado el 6 de junio de 2018. 
  18. ↑ Perrone, Kristen. «The Live-Action 'Mulan' Cast A New Villain & I've Never Been So Ready To Defeat The Huns». Elite Daily (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2018. 
  19. ↑ «Disney's 'Mulan' Adds Jason Scott Lee». The Hollywood Reporter. 25 de julio de 2018. 
  20. ↑ a b ‘Mulan’ Rounds Out Cast As Filming Underway On Live-Action Movie
  21. ↑ Disney’s ‘Mulan’ Casts Jimmy Wong & Doua Moua
  22. ↑ «'Mulan' Mania: Disney, Sony Hunt for Asian Directors to Helm Rival Action Pics». The Hollywood Reporter. 12 de octubre de 2016. 
  23. ↑ «Ang Lee on Disney's Live-Action 'Mulan': "It'd Be Great to See an Asian" Director». The Hollywood Reporter. 22 de noviembre de 2016. 
  24. ↑ Marc, Christopher (12 de abril de 2018). «UPDATE: Disney To Begin Shooting 'Mulan' This August In New Zealand and China - Omega Underground». Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018. 
  25. ↑ Taylor, Drew (17 de marzo de 2018). «Exclusive: 'Mulan' Director Niki Caro Says No Songs in the Upcoming Remake». MovieFone (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  26. ↑ Colon, Jessenika (30 de junio de 2019). «EXCLUSIVE: Phoenix Possibly Replacing Mushu in 'Mulan'; Cast Will Not Sing Classic Songs». www.thedisinsider.com (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  27. ↑ «The Director Of "Mulan" Just Revealed Why There Won't Be Any Songs In Disney's Live-Action Remake». BuzzFeed (en inglés). 13 de enero de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  28. ↑ Shuler, Skyler (13 de enero de 2020). «Songwriter Matthew Wilder Discusses "Reflection" In Disney’s ‘Mulan’». www.thedisinsider.com (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  29. ↑ Lenker, Maureen Lee (27 de febrero de 2020). «Original 'Reflection' singer Christina Aguilera has recorded new material for live-action Mulan». Entertainment Weekly. Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  30. ↑ «Christina Aguilera shares her track, 'Loyal Brave True', taken from the upcoming Disney remake of Mulan». The Digital Fix (en inglés). 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  31. ↑ Nolfi, Joey (6 de marzo de 2020). «Hear Christina Aguilera's warrior spirit on new Mulan ballad 'Loyal Brave True'». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  32. ↑ 顾馨. «Chinese version of 'Reflection' released for upcoming 'Mulan' – Chinadaily.com.cn». www.chinadaily.com.cn (en mandarín). Consultado el 6 de septiembre de 2020. 
  33. ↑ «Mulan (Original Motion Picture Soundtrack) / Harry Gregson-Williams – TIDAL». Tidal (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  34. ↑ «‘Mulan’ Live-Action Reboot Pushed Back to 2020». 1 de marzo de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2019. 
  35. ↑ Alexander, Julia (4 de agosto de 2020). «Mulan is heading to Disney Plus on September 4th for $30». The Verge (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2020. 
  36. ↑ a b Adam Vary (6 de agosto de 2020). «Disney’s ‘Mulan’ Gamble: How Much Can It Make By Skipping Theaters?». Variety (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  37. ↑ «Box Office Mojo: Mulan (2020)». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  38. ↑ «2020 Worldwide Box Office». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 1 de enero de 2021. 
  39. ↑ Travis Clark (9 de septiembre de 2020). «'Mulan' viewership data from connected TVs provide a snapshot of how much money it made in its first weekend on Disney Plus». Business Insider (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  40. ↑ Anthony D'Alessandro (6 de septiembre de 2020). «‘Tenet’ Finally Opens Stateside: Warner Bros. Movie Resuscitates Exhibition With $20M+ Over Labor Day Weekend, $150M WW To Date». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  41. ↑ Patrick Herrer (11 de septiembre de 2020). «Disney’s ‘Mulan’ Makes Soft Start at China Box Office». Variety (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  42. ↑ Nancy Tartaglione (13 de septiembre de 2020). «‘Mulan’ Moola Muted In China With $23.2M Opening; ‘Tenet’ Tops $50M There & Hits $207M Global – International Box Office». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  43. ↑ Christopher Campbell (3 de septiembre de 2020). «MULAN FIRST REVIEWS: VISUALLY STUNNING, ACTION-PACKED, AND MORE MATURE THAN THE ORIGINAL». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2021. 
  44. ↑ Robbie Colin (4 de septiembre de 2020). «Mulan review: why on earth didn't Disney put this on the big screen?». The Telegraph (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  45. ↑ Nicholas Barber (4 de septiembre de 2020). «Mulan review: Live-action remake is ‘humourless and sombre’». BBC (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  46. ↑ Michael Phillips (4 de septiembre de 2020). «‘Mulan’ review: Disney’s live-action remake of the 1998 animated feature succeeds, handsomely». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  47. ↑ Peter Bradshaw (4 de septiembre de 2020). «Mulan review – Disney's female warrior charges into reality». The Guardian (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  48. ↑ Laura Prudom (3 de septiembre de 2020). «Mulan Review». IGN (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  49. ↑ Inkoo Kang (3 de septiembre de 2020). «'Mulan': Film Review». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  50. ↑ Ty Burr (3 de septiembre de 2020). «The live-action ‘Mulan,’ streaming on Disney+, improves on the animated original». Boston Globe (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  51. ↑ Ann Hownaday (4 de septiembre de 2020). «The new ‘Mulan’ is somber and serious-minded — and spectacular». The Washington Post (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  52. ↑ Johnny Oleksinski (4 de septiembre de 2020). «‘Mulan’ review: Disney+ live action remake delivers real guts, reinvention». New York Post (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  53. ↑ Peter Debruge (4 de septiembre de 2020). «‘Mulan’ Review: Disney’s Spectacular Do-Over Deserves the Biggest Screen Possible». Variety (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  54. ↑ Leah Greenblatt (4 de septiembre de 2020). «Disney's live-action Mulan is a sweeping, somber epic: Review». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2020. 
  55. ↑ «Disney's new Mulan: Pack up, go home, you're through». Vox.com (en inglés). 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2021. 
  56. ↑ Chopra, Anupama (27 de diciembre de 2020). «Mulan Movie Review». Film Companion (en inglés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2021. 
  57. ↑ Chaw, Walter (5 de setiembre de 2020). «Mulan (2020)». Film Freak Central (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2021. 
  58. ↑ Wong, Grace (5 de septiembre de 2020). «Mulan remake a twisted reflection of original, upending a rare positive portrayal for Chinese Americans like me». Chicago Tribune (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2021. 
  59. ↑ «Disney's controversy-ridden Mulan set to bomb in China». South China Morning Post (en inglés). 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020. 
  60. ↑ «花木兰 (豆瓣)». movie.douban.com. Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  61. ↑ «Disney's Mulan compared with Western Chinese food». South China Morning Post (en inglés). 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020. 
  62. ↑ Chow, Yanni; Mang, Carol (17 de septiembre de 2020). «Disney's 'Mulan' gets cold reception in boycott-leading Hong Kong». Reuters. Consultado el 17 de septiembre de 2020. 
  63. ↑ Desta, Yohana. «Disney Admits Mulan Controversy Pileup Has Created a "Lot of Issues for Us"». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Consultado el 12 de septiembre de 2020. 
  64. ↑ «Soul Searching Among Hong Kong Protesters After Chaos at Airport». The New York Times. 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019. 
  65. ↑ «Hong Kong protesters call for 'Mulan' boycott after star went public in support of police». CNN. 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019. 
  66. ↑ «Liu Yifei: Mulan boycott urged after star backs HK police». BBC. 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019. 
  67. ↑ Nissen, Dano (24 de agosto de 2019). «'Mulan' Star Crystal Yifei Liu Skips D23 Amid International Controversy». Variety. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019. 
  68. ↑ Lauren Rearick (28 de febrero de 2020). «"Mulan" Love Interest Li Shang Was Reportedly Split Into Two Characters Because of MeToo». Teen Vogue (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  69. ↑ a b Rearick, Lauren (28 de febrero de 2020). «Mulan" Love Interest Li Shang Was Reportedly Split Into Two Characters Because of MeToo». Teen Vogue. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020. 
  70. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Forbes
  71. ↑ «Disney's Mulan Is Even MORE Homoerotic in Live-Action, if That's Possible». CBR (en inglés estadounidense). 5 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  72. ↑ Puckett, Lauren (4 de septiembre de 2020). «Why Is Li Shang Not in Disney's Live-Action 'Mulan?'». Harper's BAZAAR (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  73. ↑ «Fans excited about Mulan release, but take aim at crew diversity». Topics (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  74. ↑ Rebecca Ford (26 de febrero de 2020). «Inside Disney's Bold $200M Gamble on 'Mulan': "The Stakes Couldn't Be Higher"». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2020. <
  75. ↑ Ford, Rebecca (26 de febrero de 2020). «Inside Disney's Bold $200M Gamble on 'Mulan': "The Stakes Couldn't Be Higher"». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  76. ↑ Wardlow, Ciara (31 de agosto de 2020). «Niki Caro Talks 'Mulan' and Responsible Filmmaking». Film School Rejects (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020. 
  77. ↑ Kuo, Lily (7 de septiembre de 2020). «Disney remake of Mulan criticised for filming in Xinjiang». The Guardian. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  78. ↑ «Disney criticised for filming Mulan in China's Xinjiang province». BBC News. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  79. ↑ «U.S. Department of Commerce Adds 28 Chinese Organizations to its Entity List». U.S. Department of Commerce (en inglés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  80. ↑ «Entity List». Bureau of Industry and Security. 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  81. ↑ «Exclusive: China bars media coverage of Disney's 'Mulan' after Xinjiang backlash - sources». Reuters (en inglés). 10 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  82. ↑ Palmeri, Christopher. «Disney Nods to Uproar Over Filming 'Mulan' in China's Xinjiang». www.bloomberg.com. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  83. ↑ Business, Michelle Toh, CNN. «Backlash over filming 'Mulan' in Xinjiang 'generated a lot of issues,' admits Disney». CNN. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  84. ↑ a b Bond, Paul (11 de septiembre de 2020). «As Mulan Opens in China, Disney is Under Fire From All Sides in America». Newsweek (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  85. ↑ https://variety.com/2020/film/news/disney-mulan-credits-xinjiang-explanation-1234798833/
  86. ↑ https://ew.com/movies/disney-defends-mulan-filming-in-china/
  87. ↑ Davis, Rebecca; Davis, Rebecca (9 de octubre de 2020). «Disney Defends 'Mulan' Credits That Thanked Chinese Government Entities Involved in Human Rights Abuses». Variety (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2020. 
  88. ↑ «‘Mulan 2’ Reportedly In Early Development At Disney». Full Circle Cinema (en inglés estadounidense). 18 de abril de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  89. ↑ «What To Expect From Mulan 2». ScreenRant (en inglés estadounidense). 5 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020. 
  90. ↑ Alexandra Del Rosario (1 de octubre de 2020). «E! People’s Choice Awards Nominees List: ‘The Old Guard’, ‘Birds Of Prey’ Among Honorees». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2020. 
  91. ↑ Ally Mauch (15 de noviembre de 2020). «E! People's Choice Awards 2020: See the Complete List of Winners». People Magazine (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2020. 
  92. ↑ Tom Tapp (10 de abril de 2021). «Art Directors Guild Awards: ‘Mank,’ ‘Tenet,’ ‘Da 5 Bloods’ Honored – Complete Winners List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2021. 
  93. ↑ «Bafta Film Awards 2021: The nominations in full». BBC (en inglés). 9 de marzo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021. 
  94. ↑ Tom Grater (10 de abril de 2021). «BAFTA Film Awards Day 1: ‘Rocks’, ‘Ma Rainey’s Black Bottom’ Win First Prizes – Follow Live». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2021. 
  95. ↑ «The 2020 Chicago Indie Critics (CIC) Winners». NextBestPicture (en inglés). 2 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021. 
  96. ↑ Erik Pedersen (13 de abril de 2021). «‘Ma Rainey’s Black Bottom’, ‘Promising Young Woman’ & ‘Mulan’ Take Film Prizes At Costume Designers Guild Awards – Winners List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2021. 
  97. ↑ Clayton Davis (8 de febrero de 2021). «Critics Choice Awards: ‘Mank’ Leads With 12 Nominations, Netflix Makes History With Four Best Picture Nominees». Variety (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2021. 
  98. ↑ Dino-Ray Ramos (7 de marzo de 2021). «Critics Choice Awards 2021 – Complete Winners List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  99. ↑ Pete Hammond (19 de noviembre de 2020). «‘Palm Springs’, ‘Lovecraft Country’ Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2020. 
  100. ↑ Nicole Drum (10 de enero de 2021). «Critics Choice Super Awards: All the Winners, Revealed». ComicBook.com (en inglés). Consultado el 10 de enero de 2021. 
  101. ↑ Cary Darling (11 de enero de 2021). «‘Minari’ heads the list of Houston film critics’ nominees». Houston Chronicle (en inglés). Consultado el 11 de enero de 2021. 
  102. ↑ «IFMCA Award Nominations 2020». International Film Music Critics Association (en inglés). 4 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021. 
  103. ↑ Kimberly Nodyke (2 de febrero de 2021). «Kids' Choice Awards Unveils Nominees, Taps Kenan Thompson to Host». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2021. 
  104. ↑ Liz Calvario (13 de marzo de 2021). «2021 Kids' Choice Awards: The Complete Winners List». ET Online (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2021. 
  105. ↑ «Latino Entertainment Film Nominations Announced, Rosie Perez Receives Lifetime Achievement Award». Latino Entertainment Journalists Association (en inglés). 3 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021. 
  106. ↑ «Latino Entertainment Film Award Winners: ‘Nomadland’ Wins Best Picture, Rosie Perez Honored with Rita Moreno Lifetime Achievement Award». Latino Entertainment Journalists Association (en inglés). 7 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  107. ↑ Carolyn Giardina (18 de febrero de 2021). «'Bill & Ted Face the Music' Leads Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards Nominations». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2021. 
  108. ↑ Clayton Davis (4 de enero de 2021). «‘Minari’ Wins Big With North Carolina Film Critics Association, Chloé Zhao’s Directing Winning Streak Continues». Variety (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2021. 
  109. ↑ Natalie Oganesyan (15 de marzo de 2021). «Oscars 2021 Nominations List». Variety (en inglés). Consultado el 15 de marzo de 2021. 
  110. ↑ Erik Pedersen (25 de abril de 2021). «Oscar Winners List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2021. 
  111. ↑ Patrick Hipes (4 de febrero de 2021). «SAG Awards Nominations: ‘Ma Rainey’, ‘Minari’ Lead Film List; ‘The Crown’, ‘Schitt’s Creek’ Top TV And ‘Bridgerton’ Arrives – Full List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 4 de febrero de 2021. 
  112. ↑ «2020 Winners». International Press Academy (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2021. 
  113. ↑ Patrick Hipes (4 de marzo de 2021). «Saturn Awards Nominations: ‘Star Wars: Rise Of Skywalker’, ‘Tenet’, ‘Walking Dead’, ‘Outlander’ Lead List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2021. 
  114. ↑ Nancy Tartaglione (27 de octubre de 2021). «Saturn Awards Winners: ‘Star Wars: The Rise Of Skywalker’ Leads With Five Prizes – Full List». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 27 de octubre de 2021. 
  115. ↑ «Visual Effects Society Announces Nominees for 19th Annual VES Awards». Visual Effects Society (en inglés). 1 de marzo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021. 
  116. ↑ Carolyn Giardina (6 de abril de 2021). «Visual Effects Society Awards: 'The Midnight Sky' Tops Feature Competition». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2021. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mulan_(película_de_2020)&oldid=162178428»