Santarém
Santarem o Santarém ⓘ (conocida en castellano como Santarén[2][3][4][5]) es una ciudad y municipio de Portugal, capital del distrito homónimo, en Ribatejo, y cuenta con 29 929 habitantes dentro de su perímetro urbano (2012).[6] La ciudad está situada al norte de Lisboa, en el centro del distrito, y es atravesada por el río Tajo, antes de llegar a su desembocadura.
Santarén Santarém | ||||
---|---|---|---|---|
Entidad subnacional | ||||
Calle en Santarém
| ||||
| ||||
Localización de Santarén en Portugal | ||||
Coordenadas | 39°14′21″N 8°41′13″O / 39.239166666667, -8.6869444444444 | |||
Idioma oficial | Portugués | |||
Entidad | Municipio de Portugal y Ciudad de Portugal | |||
• País | Portugal | |||
• Distrito | Santarém | |||
• Comunidad intermunicipal | Lezíria do Tejo | |||
Freguesias | 19 | |||
Eventos históricos | ||||
• Fundación | 1095 | |||
Superficie | ||||
• Total | 552.54 km² | |||
Población (2021) | ||||
• Total | 58 671 hab. | |||
• Densidad | 110,68 hab./km² | |||
Gentilicio |
scalabitano, -a escalabitano, -a santarense santareno, -a | |||
Huso horario | UTC±00:00 | |||
Código postal | 2000[1] | |||
Patrono(a) | San Nicolás | |||
Sitio web oficial | ||||
Su municipio tiene una superficie de 552,54 km²[7] y 61 752 habitantes (2011),[8][n. 1] con una densidad de 111,76 hab./km². El municipio limita al norte con los municipios de Porto de Mós, Alcanena y Torres Novas, al este por Golegã, Chamusca y Alpiarça, al sureste con Almeirim, al sur por Cartaxo, al suroeste por Azambuja y al oeste con Rio Maior.
Topónimo
editarLos topónimos con que se conoce la ciudad, Scallabis y Santarém (de "Sant'Arein") provienen de la mitología grecorromana y de la cristiana, reconociéndose dos orígenes legendarios en su génesis: en el primer caso esta correspondería a un héroe clásico, fundador de una ciudad-estado construida sobre siete colinas de nombre Habis —presente en la mitología de Tartessos—; y en el segundo caso, a la mártir Santa Irene, nacida en Santarén.[3][9] Otras fuentes disputan la etimología atribuida a Santa Irene, denominándola "sospechosa", especialmente si tuvo etapa mozárabe el topónimo Santarén.[10]
Historia
editarPeríodo prerromano y romano
editarSantarém es una ciudad muy antigua que fue frecuentada por fenicios, griegos y cartaginenses. Los primeros vestigios documentados de ocupación humana datan del siglo VIII a. C. Después la ciudad quedó bajo dominación romana. La conquista romana de esta zona comenzó en el año 138 a. C., con la campaña militar de fortificación de Olisipo (Lisboa) y Móron por Décimo Junio Bruto Galaico. La población del poblado habría colaborado con los colonos romanos, cuando estos llegaron a la ciudad en ese año. Durante este período se convirtió en el principal centro comercial de las tierras bajas de la cuenca del río Tajo y uno de los centros administrativos más importantes de la provincia Lusitania. Julio César creó en el 61 a. C., un campo militar en Santarén. La ciudad tomó, en esta época, la designación de Scallabis Praesidium Iulium (abreviatura: Scallabis).[9][11][12][n. 2] La crisis del siglo III y el descenso del Imperio romano de Occidente afectó la ciudad, hasta que fue conquistada y saqueada por los bárbaros en el siglo V.[9]
Alta Edad Media
editarInicialmente, Santarém fue tomada por los alanos y luego por los vándalos, que destruyeron los monumentos más importantes existentes en esa época.[13] En el 460, los visigodos, dirigidos por Sunerico, tomaron Santarém de los alanos.[9][13] Durante el periodo visigodo, en el reinado de Recesvinto, la ciudad se pasó a llamar Santa Iria (o Santa Irene), de donde deriva su actual nombre.[14]
En el año 714 fue conquistada por los musulmanes, que la ocuparon hasta 1147. Santarém fue uno de los pocos distritos, junto con Coimbra, Murcia, y el principado levantino de Teodomiro, no repartidos feudalmente a los tenientes de la primera generación de invasores.[15] Ejércitos de Abderramán III tomaron Santarém para el Califato de Córdoba en 928-929,[16] que la mantuvo pese a rebeliones como la de 935 cuando Abderramán debió enviar a su general Najda a Santarén[17] o la de 939 cuando Santarén se alió con Ramiro II de León;[18] después del colapso del Califato, pasó Santarém a la Taifa de Badajoz;[2] fue Sabur al-Amirí su primer rey y poseedor de Santarém.[19]
Durante la dinastía aftasí, nació en Santarém, cerca de 1058, Ibn Bassam;[20] y alrededor de 1070, Sancho II de Castilla derrotó y aprisonó en Santarém a su hermano el rey García II de Galicia;[21]
Durante el periodo islámico, el área urbana de la ciudad (Shantarin) estuvo dividida en cuatro secciones:[9]
- La ciudad de Alcáçova
- La medina de Marvila
- El puerto de Alfange
- Las afueras de Seserigo
Ómar al-Mutawákkil cedió Santarém al Reino de León en 1093[22] y hasta 1111 la ciudad disfrutó de un breve dominio cristiano, durante el cual el rey Alfonso VI de León le concedió, en 1095 un fuero.[9] En 1111, los almorávides tomaron Santarém.[23]
Baja Edad Media
editarEn 1147, Santarém fue conquistada por el rey Alfonso Enríquez de Portugal, con solo 250 soldados.[9][24] Tras la reconquista cristiana fue una importante ciudad en la que se convocaron numerosas cortes, y el fuero de Santarén fue modelo de los fueros otorgados a Lisboa, Coimbra, Almada y Leiría;[25] pero luego fue decayendo frente a la importancia de Lisboa, favorecida esta última ciudad por su emplazamiento costero.[26] El segundo califa almohade, Abu Yaacub Yúsuf, murió a causa de las heridas sufridas en su fallido sitio de Santarém de 1184.[27]
Durante la crisis de 1383-1385 en Portugal, Santarém fue la plaza fuerte de Juan I de Castilla, habiéndose establecido en Santarém[28] antes de sitiar Lisboa en 1384, vuelto a Santarém[29] a prepararse para la Batalla de Aljubarrota de 1385, y finalmente refugiado en Santarém después de su derrota.[30][31]
Santarém es conocida como la capital del gótico portugués, debido a la calidad y a la cantidad de iglesias, conventos, monasterios, palacios y otros edificios construidos en los siglos XIII y XIV.[32] En el s. XIV, Pedro López de Ayala reportó que en Portugal los mejores halcones peregrinos para la cetrería se conseguían en el campo de Santarém.[33]
Desde el siglo XV hasta el siglo XIX
editarEn 1477, Juan II fue proclamado rey en Santarém, bajo los pórticos del Convento de San Francisco. En 1491 falleció en Santarém el príncipe Alfonso, el único hijo del rey Juan II y recién casado con la infanta Isabel, hija de los Reyes Católicos de España tras sufrir una caída montando a caballo.[9] Luís de Camões podría haber nacido en Santarén en 1524, según Manuel de Faria e Sousa.[34][35]
Con la reforma de los fueros, el rey Manuel I otorgó a Santarém un nuevo fuero en el 1 de febrero de 1506.[9] De acuerdo con el censo poblacional de 1527, Santarém era, en esa época, la tercera ciudad más poblada del país, después de Lisboa y Oporto.[9]
El 19 de junio de 1580, durante la lucha por el trono portugués con Felipe II de España, Antonio, prior de Crato fue aclamado rey de Portugal en Santarém, en el Monasterio de San Bento;[9] ya unos días antes Felipe había escrito desde Santarén al rey de la China.[36] Durante la Unión Ibérica (1580-1640), el rey Felipe comisionó en 1581 a Juan Bautista Antonelli para habilitar la navegación del Tajo entre Abrantes, distrito de Santarén, y Alcántara, en Cáceres.[37] También en Santarém, el 5 de diciembre de 1640, el conde de Unhão, Fernão Teles de Meneses, aclamó a Juan IV como rey de Portugal, marcando el fin de ocho décadas de dominio de la Casa de Austria en Portugal.[9]
En 1758, Santarém contaba con 2507 casas que corresponderían a una población de entre nueve y diez mil habitantes.[9] Durante las invasiones francesas, las tropas de Napoleón permanecieron en la ciudad desde noviembre de 1810 hasta marzo de 1811, haciendo de Santarém su cuartel general. Los daños causados, ya sea para la población o para el patrimonio fueron incalculables.[9]
Durante la Década Ominosa, muchos refugiados españoles fueron concentrados en Santarém por Miguel I de Portugal.[38] Durante las luchas entre liberales y absolutistas, en 1833, el rey Miguel, apoyado por los absolutistas, eligió Santarém para alojar su ejército, después de haber instalado su corte y su cuartel-general en el palacio en el que está instalado actualmente el Ayuntamiento. Solo el 18 de mayo de 1834, el duque de Saldanha y las tropas liberales lograron entrar en la ciudad.[9] En 1860 nació en Santarém la humanista Alice Pestana.[39]
En mayo de 2016, Don Pedro Mendoza de Braganza y Borbón, recupera el Señorío de San Miguel de Santarém, otorgado a quince caballeros de la Real Y Militar Orden y Militar de San Miguel del Ala, en Belmonte, caballeros que comparten el Señorío territorial citado.
Geografía
editarSe abastece del Aquífero Alter do Chão.
Santarém se encuentra a 7 km de Almeirim, 19 km de Cartaxo, 30 km de Rio Maior, 38 km de Torres Novas, 56 km de Fátima, 70 km de Leiría, 79 km de Lisboa, 118 km de Évora, 134 km de Coímbra, 191 km de Badajoz, 243 km de Oporto, 259 km de Cáceres, 303 km de Faro, 556 km de Madrid y 1158 km de Barcelona.[40]
Noroeste: Rio Maior | Norte: Porto de Mós y Alcanena | Noreste: Torres Novas y Golegã |
Oeste: Rio Maior | Este: Chamusca y Alpiarça | |
Suroeste: Azambuja | Sur: Cartaxo | Sureste: Almeirim |
Organización territorial
editarEl municipio de Santarém está formado por diecinueve freguesias:[41]
- Abitureiras
- Abrã
- Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém
- Alcanede
- Alcanhões
- Almoster
- Amiais de Baixo
- Arneiro das Milhariças
- Azoia de Cima e Tremês
- Casével e Vaqueiros
- Cidade de Santarém
- Gançaria
- Moçarria
- Pernes
- Póvoa da Isenta
- Romeira e Várzea
- São Salvador
- São Vicente do Paul e Vale de Figueira
- Vale de Santarém
Monumentos y lugares de interés
editarSantarém es conocida como la capital del gótico portugués.
- Santuario del Santisimo Milagro de Santarén (anteriormente llamado de Iglesia de San Esteban) – importante destino de peregrinación católica internacional a un famoso milagro eucarístico que tuvo lugar allí.
- Catedral de Nuestra Señora de la Concepción
- Castillo de Santarém
- Capilla de Santa Iría
- Convento de Santa Clara
- Convento de las Capuchas
- Iglesia de Santa María, a las afueras de la ciudad.
- Iglesia de Santa María de la Gracia
- Iglesia de San Juan de Alporão
- Plaza de Toros Monumental Celestino Graça
- Puertas del Sol – situadas a la derecha del río Tajo.
- Seminario de Santarén (Antigua iglesia jesuita) — cielos pintados por Antonio Machado Sapeiro.[42]
- Torre das Cabaças (o Torre del Reloj)
Gracias al considerable número de iglesias, murallas y palacios, sobre todo góticos, es candidata a ser reconocida como patrimonio de la humanidad de la UNESCO.[43]
Demografía
editarGráfica de evolución demográfica de Santarém entre 1864 y 2021 |
Datos según el nomenclátor publicado por el INE portugués. |
Clima
editarSantarén tiene un clima Csa[44] (templado con verano seco y caluroso) según la clasificación climática de Köppen.
Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temp. máx. media (°C) | 14.3 | 15.8 | 18.4 | 19.6 | 22.3 | 26.7 | 30.0 | 30.2 | 28.0 | 22.7 | 18.0 | 15.0 | 21.8 |
Temp. media (°C) | 9.6 | 11.0 | 12.9 | 14.1 | 16.5 | 20.0 | 22.6 | 22.7 | 21.0 | 17.1 | 13.2 | 10.8 | 16 |
Temp. mín. media (°C) | 4.9 | 6.2 | 7.3 | 8.6 | 10.6 | 13.3 | 15.2 | 15.3 | 14.1 | 11.6 | 8.4 | 6.5 | 10.2 |
Precipitación total (mm) | 92.5 | 79.3 | 50.0 | 65.7 | 56.2 | 22.5 | 7.3 | 6.2 | 36.2 | 84.3 | 92.2 | 104.1 | 696.5 |
Días de precipitaciones (≥ 1 mm) | 11.9 | 11.6 | 8.9 | 10.8 | 8.8 | 4.6 | 1.7 | 1.7 | 5.1 | 10.0 | 10.9 | 12.7 | 98.7 |
Fuente: Instituto de Meteorología, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura para el periodo 1971-2000 en Santarén[45] 27 de octubre de 2012 |
Cultura
editarGastronomía
editarLos platos más típicos del municipio de Santarém son la sopa de pescado del río, frijoles con costillas, Magusto, Fataça hervida en loseta, Arrepiados de Almoster y Celestes de Santa Clara.[46]
Se celebra anualmente en la ciudad el Festival Nacional de Gastronomía de Santarém, donde son servidos platos típicos de todas las regiones de Portugal.[47]
Deportes
editar- UD Santarém juega en la Tercera División de Portugal y la Copa de Portugal, su estadio es el Campo Cha das Padeiras con capacidada para 10 550 espectadores.
- Clube Desportivo Amiense
Ciudades hermanadas
editar- Badajoz (España)
- Târgovişte (Rumania)
- Ceuta (España)
En la ficción
editarEn su comedia de 1638, Las quinas de Portugal, Tirso de Molina pone en boca de Alfonso Enríquez, conde de Portugal, el ansia de arrebatar la ciudad a los moros: «si los muros asalto de Santarén, y allí dejo enarbolada la cruz»,[48] y, exitosa la empresa, es coronado primer rey del país en Santarén.[49] Manuel Fernández y González sitúa como protagonista de su novela de 1862 La sombra del gato (Carta de una viuda) a la Vizcondesa de Santarén.[50] En el s. XXI se seguía representando el drama La Margarita del Tajo que dio nombre a Santarén, obra del s. XVII de la portuguesa Ángela de Azevedo.[51][52]
Notas
editar- ↑ Excluye la población (en 2011) la freguesia de Pombalinho, que sólo en 2013 se convirtió en parte del municipio de Golegã.
- ↑ Más informaciones en ficha catalográfica Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine.
Referencias
editar- ↑ Worldpostalcodes.org,código postal n.º 2000.
- ↑ a b Ingrid Bejarano Escanilla. «Ibn Sara as-Santarini». Diccionario Biográfico electrónico (DB~e). Real Academia de la Historia. Consultado el 26 de noviembre de 2022. «Santarén (Portugal), c. 1040-1050 [...] Nació en Santarén, localidad que en aquellos tiempos quedaba incluida en el territorio de la Taifa de Badajoz».
- ↑ a b H.A. (20 de octubre de 2022). «¿Qué santo se celebra hoy? Consulta el santoral del jueves 20 de octubre». El Mundo (España). Consultado el 26 de noviembre de 2022. «la festividad de Santa Irene de Tancor. Nacida en Santarén, hoy Portugal».
- ↑ Prada Llorente, Esther Isabel (2012). «7- Elementos del patrimonio paisajístico. Reconstrucción documental y toponimia». Guía de buenas prácticas para la observación del paisaje agrario como espacio patrimonial en el occidente peninsular. Gobierno de España: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. p. 97. ISBN 978-84-615-8391-1. Consultado el 2 de diciembre de 2022. «Juan Montojo o Montoyo, un hidalgo portugués de Santarén».
- ↑ Antía Tacón García (24 de marzo de 2021). «Un manuscrito de La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén, de Ángela de Acevedo». JANUS. Estudios sobre el Siglo de Oro (Universidad de La Coruña: SIELAE (Seminario Interdisciplinar para el Estudio de la Literatura Áurea Española)) (10): 277-295. ISSN 2254-7290. doi:10.51472/JESO20211016. Consultado el 26 de noviembre de 2022.
- ↑ «Anuário Estatístico da Região Alentejo 2012». INE - Instituto Nacional de Estatística (Lisboa). 2013. p. 33. ISBN 978-989-25-0214-4. ISSN 0872-5063. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ «Carta Administrativa Oficial de Portugal (CAOP), versão 2013 - Áreas das freguesias, municípios e distritos/ilhas da CAOP 2013». Direção-Geral do Território - Instituto Geográfico Português. 2013. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ «Censos 2011 - População residente por freguesia, CAOP 2013». INE - Instituto Nacional de Estatística. 2013. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ «História de Santarém». Santarém Digital (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ Ángel Gómez Moreno (2008). «8. Un camino de perfección». Claves hagiográficas de la literatura española (del "Cantar de mio Cid" a Cervantes). Frankfurt a. M. y Madrid: Vervuert Verlagsgesellschaft. p. 131. ISBN 9783964563194. Consultado el 30 de noviembre de 2022. «la leyenda de la portuguesa santa Irene (cuyo nombre estaría supuestamente en el origen de Santarén, en una derivación etimológica harto sospechosa, sobre todo cuando se dice alegremente que el topónimo es de origen mozárabe)».
- ↑ Machado, José Pedro (2003). «Dicionário onomástico etimológico da língua portuguesa». Livros Horizonte (Lisboa). p. 1503. ISBN 9722408429.
- ↑ Seabra Lopes, Luis (1995-1997). «Itinerários da estrada Olisipo-Brácara - contributo para o estudo da Hispânia de Ptolomeu». Museu Nacional de Arqueologia. 13/15 (Lisboa). pp. 313-346. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ a b Bajanca, Carlos (2 de enero de 2015). «Santarém: urbe milenar – Leitura urbanística no período visigodo» (en portugués). Correio do Ribatejo. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ «Do cimo das suas sete colinas, Santarém ostenta 3 000 anos de História.». CMS - Câmara Municipal de Santarém (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ Ramón Menéndez Pidal (1965). Historia de España (2ª edición). Madrid: Espasa-Calpe, Tomo V. p. 112. Consultado el 10 de diciembre de 2022. «salvo tres territorios — los de Santarén […] todas las regiones conquistadas por las armas en la Peninsula — entiendase, en país llano— fueron, una vez sacado el quinto, repartidas por Musa ibn Nusair, a presencia de los tabi’un o sucesores del Profeta que le acompañaban, y que los beneficiarios de tal reparto transmitieron sus heredades de padre a hijo, por via de herencia».
- ↑ Maribel Fierro (2005). «4 • Caliphate and Consolidation». Abd al-Rahman III • The First Cordoban Caliph (en inglés) (Reimpresión de 2020 edición). Londres: Oneworld Publications. p. 60. ISBN 978-1-85168-384-0. Consultado el 27 de noviembre de 2022. «The years 928-9 saw the extension of western part of al-Andalus [...] One of 'Abd al manders conquered Mérida and Santarén».
- ↑ Safran, Janina M. (2013). «4 • Borders and Boundaries». Defining Boundaries in al-Andalus: Muslims, Christians, and Jews in Islamic Iberia (en inglés) (1ª edición). Ithaca: Cornell University Press. pp. 173-174. ISBN 9780801468018. Consultado el 6 de diciembre de 2022. «934 [...] the following year [...] within months rebellion spread [...] sent Najda to Santaren».
- ↑ Manuel Carriedo Tejedo (1 de diciembre de 2001). «La frontera entre León y Córdoba a mediados del siglo X: desde Santarén a Huesca». Estudios Humanísticos. Historia (Universidad de León: Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y Letras) (1): 80. ISSN 1696-0300. doi:10.18002/ehh.v0i1.2918. Consultado el 28 de noviembre de 2022. «Año 939 (Alianza con Santarén): El traidor Umayya b. Ishâg al-Qurasi, rebelde en ella contra an-Nâsir y seductor de la población, que fue al tirano Ramiro hijo de Ordoño a pedirle ayuda contra el islam».
- ↑ Torres Balbás, Leopoldo (1981). «Cronica VIII». En Casamar, Manuel, ed. Crónica de la España musulmana, 1 • Obra dispersa I • Al Andalus. Instituto de España. p. 240. ISBN 8485559150. Consultado el 28 de noviembre de 2022. «A la disgregación del califato cordobés, un esclavo de al-Hakam II, Ilamado Sabür, representante del poder califal en Badajoz, Santarén [...]».
- ↑ Baker, Khalid Lafta. «Ibn Bassām as a literary historian, a critic and a stylist» (en inglés). University of Glasgow. p. 21. «The exact year of his birth is not known but it was probably about 450 A.H».
- ↑ Francisco Bautista (Junio 2009). «Sancho II y Rodrigo Campeador en la Chronica naierensis». e-Spania (INSTITUT D'ÉTUDES HISPANIQUES • Universidad Sorbona: CLEA - CIVILISATIONS ET LITERATURES D'ESPAGNE ET D'AMERIQUE) (7). ISSN 1951-6169. doi:10.4000/e-spania.18101. Consultado el 28 de noviembre de 2022. «la batalla de Santarén, con la captura de García por parte de Sancho».
- ↑ Teresa GARULO (2010). «Lisboa (siglos XI-XII): un círculo literario y una entrevista». Anaquel de Estudios Árabes (Universidad Complutense de Madrid) 21: 202. ISSN 1130-3964. Consultado el 9 de diciembre de 2022. «al-Mutawakkil ceda en secreto la ciudad a los cristianos en 485/1093-4, junto con Cintra y Santarén».
- ↑ Évariste Lévi-Provençal (1953). «Tabla cronológica (710-1609)». La civilización árabe en España (2ª edición). Buenos Aires: Cía. Editora Espasa-Calpe Argentina, S.A. p. 142. Consultado el 27 de noviembre de 2022. «11111 [sic] (504) [de la Hégira] Toma de Santarén, Badajoz, Oporto, Évora y Lisboa por los almorávides».
- ↑ «A conquista de Santarém (3/3): Ataque». origens.pt (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ Ana ECHEVARRÍA (2006). «La “mayoría” mudéjar en León y Castilla: legislación real y distribución de la población (Siglos XI-XIII)». En la España Medieval (Universidad Complutense de Madrid) 29: 18. ISSN 0214-3038. Consultado el 11 de diciembre de 2022. «influiría en los fueros portugueses basados en el de Santarén (1179): los de Lisboa, Coimbra y Almada (1190) o Leiría (1195)».
- ↑ «Cortes de Santarém». Infopedia - Porto Editora (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ Ambrósio Huici Miranda (1954). «Los almohades en Portugal». Anais • II Série, Volume V. Lisboa: Academia Portuguesa da História. pp. 9-52. Consultado el 27 de noviembre de 2022. «El Califa, contra lo que se creyó en el campamento, no había aún repasado el Tajo y al abandonarlo casi todos los suyos, se vió acometido en su tienda roja por los defensores de Santarén; fué herido y se le trasladó a la otra orilla del río. En su retirada hacia Sevilla […] conducido en una litera cubierta murió en el camino de Evora, el 28 de Julio».
- ↑ Froissart, 1808, p. 121. "The king of Castille advanced to Santaren with his whole force, that being the place of rendezvous."
- ↑ Froissart, 1808, p. 251. "Orders were given by the king to break up the siege and march to Santaren"
- ↑ Wade, Jonathan William (2020). «3 - Epitome of an Era». Being Portuguese in Spanish: Reimagining Early Modern Iberian Literature, 1580-1640 (en inglés). Purdue University Press. p. 131. ISBN 9781557538840. Consultado el 3 de diciembre de 2022. «Admirando el Rei de Castilla la ruina prodigiosa de sus confianças, […] puesto en huída pressurosa no parò hasta la villa de Santaren».
- ↑ Froissart, 1808, «Capítulo XXXIX. The King of Castilla, after his defeat at Aljubarota, retreats to Santaren. —The King of Portugal returns to Lisbon. —Truce is concluded between them», pp. 286-291.
- ↑ «Monumentos». CMS - Câmara Municipal de Santarém (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ JAN A. NELSON (2017). «FREDERICK II'S TRUE NOBLE FALCON». En John Esten Keller; John Mahoney, eds. Medieval Studies in Honor of Urban Tigner Holmes, Jr. (en inglés). Chapel Hill: The University of North Carolina Press. pp. 149-150. ISBN 9781469639130. Consultado el 6 de diciembre de 2022. «The nebli is identified with the peregrine by Pero Lopez de Ayala himself [...] en Castilla, los mejores neblis que se toman son los de las rocinas, et en tierra de Sevilla, et otrosi son muy buenos en Portogal los que se toman en el Campo de Santaren».
- ↑ Pedro Ruiz Pérez (31 de enero de 2022). «BIOGRAFÍAS BAJOBARROCAS DE POETAS: ENTRE RETÓRICA Y FICCIÓN». En Jorge García López and; Enrique García Santo-Tomás, eds. Atardece el Barroco. Frankfurt a. M. y Madrid: Vervuert Verlagsgesellschaft (Iberoamericana Vervuert). p. 102. ISBN 9783968692487. Consultado el 30 de noviembre de 2022. «Faria evidencia su procedimiento en uno de sus apuntes sobre el lugar natal del poeta [...] la contienda de su nacimiento queda entre la ciudad de Lisboa y la villa de Santarén».
- ↑ «Vida de Luis de Camões». Obras Completas de Luis de Camões (en portugués) I. Officina typographica de Langhoff. 1834. p. xxxii. «[...] havia nascido em 1524: o que depois comprovou Faria e Sousa [...]».
- ↑ «Carta de Felipe II al Rey de la China». Universidad Pompeu Fabra. Consultado el 26 de noviembre de 2022. «de Santarén a çinco de Junio de myll y quinientos y ochenta y vn años yo el Rey».
- ↑ Diego SUÁREZ QUEVEDO (2007). «Navegación fluvial e ingeniería militar en España, siglos XVI-XVII. De Pérez de Oliva y Antonelli, a Leonardo Torriani y Luis Carduchi». Anales de Historia del Arte (Universidad Complutense de Madrid: Departamento de Historia del Arte) (17): 128, 140. ISSN 0214-6452. Consultado el 9 de diciembre de 2022. «“en el Tajo, y de facto se hace puntual relación de la corografía Abrantes-Alcántara, protagonizada por Antonelli, embarcándose […] tras la oportuna y preceptiva real cédula, con data de Tomar a primero de abril de 1581 […] entrepeñas (sic) que no sehunde entre arenas como en lo de Santaren (sic; Santarén)”».
- ↑ Marrast, Robert (1989). José de Espronceda y su tiempo: literatura, sociedad y politica en tiempos del romanticismo. Barcelona: Editorial Crítica. p. 125. ISBN 9788474234282. Consultado el 10 de diciembre de 2022. «la vigilancia ejercida sobre los constitucionales españoles se hizo cada vez más estrecha en el transcurso del año 1827, sobre todo a partir de julio, durante la regencia del infante Don Miguel […] los desertores se vieron confinados en depósitos, de los cuales el más importante era el de Santarén».
- ↑ Marina Cano (Enero de 2021). «Transnational Feminism and Spanish Magazines at the Turn of the Century». Modernism/modernity (en inglés) (Johns Hopkins University Press: Modernist Studies Association (MSA)) 28 (1): 61. ISSN 1080-6601. doi:10.1353/mod.2021.0016. Consultado el 3 de diciembre de 2022. «Pestana had been born in Santarén (Portugal)».
- ↑ «Mapas & Itinerários». Via Michelin (en portugués). Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ «Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro. Reorganização administrativa do território das freguesias». Diário da República (en portugués). 28 de enero de 2013. Consultado el 28 de enero de 2023.
- ↑ M. Gabriela Torres Olleta (1 de diciembre de 2009). «LAS RELACIONES DE FIESTAS: EL SANTO EN EL ÁMBITO CELEBRATIVO». Redes iconográficas. Frankfurt a. M. y Madrid: Vervuert Verlagsgesellschaft. p. 320. ISBN 9783865279675. Consultado el 30 de noviembre de 2022. «seminario de Santarén, antigua iglesia de la Compañía, que comenta de Moura. El pintor Antonio Machado Sapeiro desarrolla un programa [...]».
- ↑ «Santarém será em breve património mundial». CMS - Câmara Municipal de Santarém. Consultado el 17 de abril de 2016.
- ↑ aemet.es, Atlas climático ibérico.
- ↑ «Promedios mensuales - Santarém, POR (en portugués)». Consultado el 27 de octubre de 2012.
- ↑ «Receitas tradicionais do Concelho de Santarém nas “7 maravilhas da gastronomia”». CMS - Câmara Municipal de Santarém (en portugués). 11 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2016.
- ↑ «Festival Nacional de Gastronomia de Santarém». Público (en portugués). 2011. Consultado el 17 de abril de 2017.
- ↑ Tirso de Molina. «Acto I». Las quinas de Portugal (2003 edición). Universidad de Navarra: Instituto de Estudios Tirsianos. p. 17. ISBN 84-95494-09-4. «lusitanos belicosos, despejad bosques ociosos, que si los muros asalto de Santarén, y allí dejo enarbolada la cruz, yo haré que el moro andaluz nos desocupe a Alentejo».
- ↑ Ann Nickerson Hughes (1984). «IV - The Hagiographic Plays». Religious Imagery in the Theater of Tirso de Molina (en inglés). Macon: Mercer University Press. p. 125. ISBN 0-86554-131-0. Consultado el 27 de noviembre de 2022. «the banner is raised over Santarén, and Alfonso is proclaimed Portugal's first king».
- ↑ Ana Rueda (2001). «I - CONTEXTOS Y SOBRESCRITOS». Cartas sin lacrar: La novela epistolar y la España ilustrada, 1789-1840. Frankfurt a. M. y Madrid: Vervuert Verlagsgesellschaft. ISBN 9783964564917. Consultado el 30 de noviembre de 2022. «La sombra del gato (Carta de una viuda) (1862), texto insospechado en un autor de novelas históricas, Manuel Fernández y González [...] la Vizcondesa de Santarén envía [...]».
- ↑ «‘La Margarita del Tajo que dio nombre a Santarén’, ganadora del IX certamen Almagro Off». Artezblai. 25 de julio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2022. «La obra, que podrá verse en El Silo los días 26 y 27 de julio, es una adaptación libre del texto de la escritora portuguesa, Ángela de Azevedo».
- ↑ «Comedia famosa, La Margarita del Tajo que dio nombre a Santaren». DATOS•BNE•es. Biblioteca Nacional de España. 31 de octubre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022. «Acevedo, Ángela de (166?-1723?) La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén Español Comedia famosa, La Margarita del Tajo que dio nombre a Santaren».
Bibliografía
editar- Froissart, Jean (1808) [1390]. CHRONICLES OF ENGLAND, FRANCE, SPAIN, AND THE ADJOINING COUNTRIES. FROM THE LATTER PART OF THE REIGN OF EDWARD II. TO THE CORONATION OF HENRY IV. (Thomas Johnes, trad.) (en inglés) VII (3ª edición). Londres: Longman, Hurst, Rees, y Orme; y J. White. Consultado el 27 de noviembre de 2022. Título en español: Crónicas de Froissart.
Enlaces externos
editarWikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Santarém.
- Ayuntamiento de Santarém (en portugués)