[go: nahoru, domu]
Wikipedia

Real Academia de Cultura Valenciana

Corporación académica valenciana
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 18:22 2 feb 2016 por Loqu (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

La Real Academia de Cultura Valenciana (oficialmente Real Acadèmia de Cultura Valenciana), también conocida por sus siglas RACV, es una fundación pública[2]​ de la Comunidad Valenciana (España) creada bajo el patrocinio la Diputación Provincial de Valencia.[2]​ Su origen se remonta al año 1915,[2]​ cuando se creó la entidad Centro de Cultura Valenciana[2]​ para el estudio de la lengua y cultura valencianas. Se llamaría así hasta que en 1978 pasó a denominarse Academia de Cultura Valenciana hasta 1991, año en el que se le concedió el título de Real.[3]​ Es una fundación pública de la Diputación Provincial de Valencia y desde el 10 de abril de 2015 es oficialmente institución consultiva de la Generalidad Valenciana en materia de patrimonio cultural.[4]​ Tiene su sede en la calle Avellanas de la ciudad de Valencia,[5]​ en un palacio cedido por el Ayuntamiento a cambio de que su biblioteca esté abierta al público.[6]​

Real Academia de Cultura Valenciana

Fachada sede de la RACV en la calle Avellanes de Valencia
Acrónimo RACV
Tipo Institución cultural
Campo Comunidad Valenciana
Objetivos Promover la investigación y defender los valores culturales del pueblo valenciano[1]​
Fundación 20 de enero de 1915
Nombres anteriores Centro de Cultura Valenciana y Academia de Cultura Valenciana
Sede central Calle Avellanas, 26 - 46003
Valencia,
Bandera de la Comunidad Valenciana Comunidad Valenciana,
EspañaBandera de España España
Área de operación Comunidad Valenciana
Coordenadas 39°28′34″N 0°22′26″O / 39.476222222222, -0.37391666666667
Sitio web www.racv.es
[editar datos en Wikidata]

Según sus estatutos[7]​ el objeto de la Real Academia de Cultura Valenciana es la investigación, conocimiento, fomento y promoción de la cultura del antiguo Reino de Valencia (hoy Comunidad Valenciana), así como la defensa de los valores y señas de identidad del pueblo valenciano, para cuya finalidad recibe subvenciones públicas.[8]​[9]​[10]​

Desde los años 80, esta institución defiende las Normas del Puig para codificar al valenciano, una normativa diferente a la oficial, representada por la Academia Valenciana de la Llengua. Pese a que la RACV carece de carácter normativo para la lengua valenciana, esto no le impide recibir cuantiosas subvenciones públicas,[8]​[9]​ por el interés público de sus actividades.[11]​ En palabras del director de la sección de lengua y literatura, Voro López, la entidad reconoce que el valenciano y el catalán forman parte de la misma familia lingüística, si bien no están de acuerdo en usar la misma normativa que en Cataluña.[12]​

Historia

Centro de Cultura Valenciana

 
Imágenes del primer Aplec del Puig, de 1915.
 
Vista del Consulado del Mar en la Lonja de la Seda, en cuyo salón la RACV celebra sus actos más solemnes.

Su origen data de del 15 de enero de 1915, cuando el entonces Presidente de la Diputación de Valencia, José Martínez Aloy y el diputado Juan Pérez Lucia, fundaron el Centro de Cultura Valenciana.[3]​[13]​ Originariamente ideado como una réplica del Instituto de Estudios Catalanes,[14]​[2]​ Sus inicios fueron polémicos, con críticas de valencianistas como Miquel Duran i Tortajada por su carácter localista y bilinguista,[14]​ y por el poco rigor a la hora de elegir a sus miembros.[14]​

A pesar de su origen en la Diputación de Valencia, el Ayuntamiento de la ciudad pronto se sumó a este proyecto, apoyando a la nueva entidad cultural desde 1917,[2]​ cuando, la corporación municipal cedió para sede social del Salón del Consulado del Mar de La Lonja de la Seda de Valencia.[13]​

Inicialmente sólo había seis miembros o Directores con carácter vitalicio, que tenían independencia de cualquier otra entidad.[13]​ También, y debido a ese origen público, tuvo representación de las dos entidades que daban apoyo institucional y económico al Centro, la Diputación y el Ayuntamiento, de manera que a los seis miembros de hecho se sumaban dos diputados y dos concejales, más los cronistas, tanto de la provincia como del Ayuntamiento de Valencia.[3]​

El Centro de Cultura Valenciana impulsó la Cátedra de Lengua Valenciana en la Universidad de Valencia. El 27 de enero de 1918 el padre Fullana ofreció su primera lección. El Centro de Cultura Valenciana también se distinguió por el fomento del uso de la lengua valenciana y su enseñanza.[15]​[2]​ En la sesión del 28 de noviembre de 1918, además de patrocinar la Gramática del padre Fullana y la Cátedra de la Lengua Valenciana de la Universidad, proclamaba:

...hay necesidad de que en la escuela, al mismo tiempo que el castellano, se enseñe el idioma valenciano, pues solamente así se conseguirá la necesaria instrucción de nuestro pueblo, que hoy tiene que luchar con obstáculos insuperables para poder llevar a cabo sus conocimientos.
Historia de Lo Rat Penat

La cátedra fue suprimida durante la dictadura de Primo de Rivera y no fue restaurada tras el fin de la dictadura. En 1932 sería una de las cinco entidades que cerraría el acuerdo definitivo para la firma de las Normas de Castellón, adaptación a las formas valencianas de la normativa del catalán propugnada por el Instituto de Estudios Catalanes[16]​ que sería ratificada por la práctica totalidad de personalidades y entidades valencianistas.

En 1926 se reestructura internamente y se crean cuatro secciones, Lengua y Literatura, Etnografía y Folclore, Historia y Arqueología y Prehistória y Antropología.[13]​ Tras la Guerra Civil se agregaron tres más: Ciencias Naturales, Geografía del Reino de Valencia y Filología Valenciana.[13]​ Finalmente, durante los años 50 se añadieron Conferencia Club, Cronistas del Reino de Valencia y Protectores de las Cruces y de los ermitorios del Reino de Valencia.[13]​

De esta manera, el Centro de Cultura Valenciana se configuró como un centro de investigación en diversas áreas relacionadas con la cultura valenciana, normalmente de ámbito local.[2]​ Tuvo un cierto papel cultural en la vida social valenciana durante el franquismo, si bien de carácter secundario.[17]​ En 1946 ingresó en el Patronato José María Quadrado, perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas,[13]​ que agrupaba a distintos centros de estudios regionales. El patronato fue disuelto en 1978, siendo sucedido, en 1981, por la Confederación Española de Centros de Estudios Locales, de la cual forma parte también la RACV.[13]​

Academia de Cultura Valenciana

 
El Monasterio de Santa María del Puig, lugar donde se firmaron las Normas del Puig

En 1978 el Centro pasó a denominarse Academia de Cultura Valenciana, por mandato de la Diputación de Valencia, entonces controlada aún por el franquismo.[17]​ A partir de este momente, la Academia se convierte en un intrumento para legitimar el anticatalanismo y el secesionismo lingüístico valenciano.[17]​ Al año siguiente, 1979, la sección de Llengua i Lliteratura Valencianes elaboró unas normas ortográficas para el valenciano diferentes a las utilizadas hasta entonces, estas nuevas normas serían conocidas como Normas del Puig, debido a que se sometieron a un acto de adhesión que tuvo lugar en el Monasterio de Santa María del Puig el 7 de marzo de 1983.[18]​ En 1986, la Academia fue aceptada en el Instituto de España como una Academia asociada. En 1991, el rey Juan Carlos I, le concedió el título de Real,[19]​ por lo que la entidad fue reconocida y denominada a partir de entonces como Real Academia de Cultura Valenciana,[20]​ nombre que consta actualmente en el Instituto de España.[21]​

Real Academia de Cultura Valenciana

Actualmente, al presidente de la Diputación de Valencia le corresponde la presidencia de honor de la entidad, y al alcalde de Valencia su vicepresidencia.[2]​ Si bien tradicionalmente su dirección ha estado vinculada a la derecha política,[9]​ a partir de 1995, desde el Partido Popular de la Comunidad Valenciana se inicia un proceso de control e instrumentalización de la institución,[9]​ recibiendo donaciones por parte de las instituciones valencianas, como la sede de la Calle Avellanes.[9]​ Este proceso ha sido definido como de "compra" e "instrumentalización" partidista por parte del Partido Popular de la Comunidad Valenciana.[9]​

En octubre de 2014 la Generalidad Valenciana le concedió la Distinción de la Generalidad al Mérito Cultural.[22]​

En el año 2015, la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) celebró su centenario, siendo el rey Felipe VI el presidente de honor de los actos de conmemoración.[19]​ El 20 de enero de 2015 tuvo lugar el acto central del centenario de su fundación, coincidiendo con la fecha en la que inició su actividad. El decano de la institución, Enrique de Miguel, presidió el acto de celebración desarrollado en La Lonja de la ciudad de Valencia acompañado de diversas autoridades, como el presidente de la Generalidad, Alberto Fabra; el de las Cortes Valencianas, Alejandro Font de Mora; el delegado del Gobierno en la Comunidad, Serafín Castellano, y la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá.[23]​

En marzo de 2015 el Ayuntamiento de Valencia acordó conceder la Medalla de Oro de la Ciudad de Valencia a la Real Academia de Cultura Valenciana.[24]​ En palabras de Federico Martínez Roda, decano de la RACV desde finales de 2015, la RACV no ha sido tenida en cuenta por haber sido una academia inmersa en la política, hecho que en su opinión debería cambiar.[25]​

Postura lingüística

Desde los años 1980 la RACV es,[16]​ junto a Lo Rat Penat, una de las pocas entidades que defienden las Normas del Puig para codificar el valenciano. La RACV sostiene que el valenciano es una «lengua autóctona» desde todos los puntos de vista: genético, geográfico, político, literario, sociológico y lingüístico.[18]​ En palabras del director de la sección de lengua y literatura, Voro López, la entidad reconoce que el valenciano y el catalán forman parte de la misma familia lingüística, si bien no están de acuerdo en usar la misma normativa que en Cataluña.[26]​ Las tesis lingüísticas de la RACV han sido rechazadas por AVL,[27]​ que es la única entidad normativa del valenciano, sobre la base de las Normas de Castellón, por las universidades valencianas[28]​ y por el Institut d'Estudis Catalans.[29]​

Subvenciones y Reconocimiento

A pesar de carecer de carácter oficial, la RACV ha recibido cuantiosas[8]​[9]​ subvenciones de instituciones públicas, principalmente valencianas aunque también estatales, como el Ayuntamiento, la Diputación de Valencia y la Consejería de Cultura de la Generalidad Valenciana (además del Ministerio de Educación, especialmente desde el acceso del Partido Popular a estas instituciones,[8]​ en un proceso para ganarse el favor tanto de la RACV como de Lo Rat Penat, la otra gran asociación contraria a la Normativa oficial del valenciano,[8]​ entidades ambas cuyas directivas han estado vinculadas al Partido Popular desde la década de 1990.[9]​ En 1999, una importante representación de académicos de la RACV firmarían un manifesto de apoyo y reconocimiento valencianista a Eduardo Zaplana, que se haría público poco antes de las elecciones a las Cortes Valencianas de 1999.[30]​ Desde la RACV se ha utilizado las subvenciones públicas que recibe como un argumento que respaldaría su autoridad sancionadora y académica.[31]​

El 10 de abril de 2015 la Generalidad Valenciana aprobó la ya derogada Ley 6/2015 de Reconocimiento, Protección y Promoción de las Señas de Identidad del Pueblo Valenciano, donde reconocía "la capacidad docente que desarrolla la Real Academia de Cultura Valenciana en la divulgación y defensa de las señas de identidad del pueblo valenciano y, en especial, de la lengua valenciana". Esta ley también incluye una disposición de Modificación de la Ley 4/1998 del Patrimonio Cultural Valenciano, que convierte a la Real Academia de Cultura Valenciana en institución consultiva de la administración de la Generalidad Valenciana en materia de patrimonio cultural.[32]​ Esta ley fue derogada el 26 de enero de 2016, con lo cual estuvo en vigor menos de un año.[33]​[34]​

Académicos

La Real Academia de Cultura Valenciana está integrada por cuatro tipos de académicos, cada uno de ellos con unas obligaciones especificadas en los estatutos de la entidad: de número, electos, de honor y correspondientes. En la solemne ceremonia de ingreso habitualmente celebrada en el Salón del Consulado del Mar, los académicos de número deben pronunciar el correspondiente discurso, tras el cual reciben la medalla que les corresponde según la vacante que vayan a ocupar.

Secciones y responsables

La Real Academia de Cultura Valenciana cuenta con las siguientes secciones, las cuales pueden ser permanentes o temporales:[35]​

Miembros ilustres

En su época como Centro de Cultura Valenciana (1915-1978) diferentes personalidades formaron parte de la Academia: Vicente Blasco Ibáñez, Eduardo Primo Yúfera, Alberto Sols, Nicolau Primitiu, Domingo Fletcher Valls, Julián San Valero, Joaquín Rodrigo, Francisco Lozano, José Aparico, Antonio Gil Olcina y otros muchos.[36]​

Publicaciones

Desde el año 1928 la RACV ha publicado monografías, colecciones, diccionarios y otros documentos normativos,[37]​[38]​ además de revistas científicas dedicadas a temas culturales valencianos, como los Anales,[39]​[40]​ y desde 1986 la Serie arqueológica y la Serie filológica, así como la Serie histórica desde 1995.[41]​

Diccionarios

  • El Diccionari General de la Llengua Valenciana, diccionario normativo resultado de un trabajo de más de diez años de Voro López i Verdejo, académico de número y director de la sección de Llengua i Lliteratura Valencianes.[42]​
  • El Diccionari Bilingüe Valencià-Castellà/Castellà-Valencià, diccionario de uso que facilita el acceso a las formas más usuales en valenciano y su equivalencia en castellano.[43]​
  • El Diccionari Valencià de Sinònims, Afins i Antònims, obra que tiene la pretensión de ser una obra auxiliar para quien desee ahondar en el léxico valenciano.[44]​
  • El Diccionari Valencià de la Rima, cuyo propósito es el proporcionar una obra que facilite la posibilidad de encontrar rimas.[45]​

Documentos normativos

  • Ortografia de la Llengua Valenciana.
  • Gramàtica de la Llengua Valenciana, Antoni Fontelles, Joaquim Lanuza y Laura Garcia (1996).
  • Ortografia de la Llengua Valenciana i Estàndart Oral Valencià (2005).
  • Els Verps en Llengua Valenciana i la seua flexió, J. Amadeu Àrias (2006).
  • Regles de les Vocals E i O Obertes i Tancades en Valencià.
  • Normes Bàsiques sobre la Mètrica Valenciana.

Glosarios

  • Onomàstica Valenciana.
  • Topònims Valencians.
  • Topònims Espanyols.
  • Abreviatures en Valencià.
  • Onomatopeyes, exclamacions i interjeccions valencianes.

Informes y escritos

  • Informe sobre l'us de l'expressió "bellea del fòc" (2014).
  • Història de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes.
  • Intervenció llegida en la Junta General de la RACV el 20/02/2014.
  • Informe sobre la llengua valenciana i propostes de revalencianisació.
  • Valencianismes: Propostes a la Real Academia Española / Valencianismos: Propuestas a la Real Academia Española.
  • El Nom Històric de la Llengua Valenciana.
  • Informe de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana sobre la Gramàtica Normativa Valenciana de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
  • Informe de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana Sobre l’Idioma Valencià, solicitat pel Tribunal Suprem.
  • Consideracions sobre el topònim -Valéncia-.
  • Canvis ortogràfics dels últims 25 anys.
  • Resposta de la RACV al dictament de la AVL sobre la llengua valenciana.
  • Decàlec presentat per la RACV a la AVL.
  • Informe sobre la Llengua de RTVV (1990).
  • Declaració de principis de la RACV.
  • Manifest dels Ciutadans i Ciutadanes sobre la Llengua Valenciana.
  • Consideraciones hechas por la Real Academia de Cultura Valenciana sobre el “Informe sobre la aplicación en España de la Carta Europea de Lenguas Regionales y Minoritarias 2002”

Galería

  • Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia. 
    Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia.
  • Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia. 
    Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia.
  • Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia. 
    Sede de la RACV en la calle Avellanas de Valencia.

Referencias

  1. ↑ «La institución y los Académicos». Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 19 de febrero de 2015. 
  2. ↑ a b c d e f g h i Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 281
  3. ↑ a b c Margarita Díaz-Andreu García, Gloria Mora, Jordi Cortadella (coords.) (2009). Diccionario histórico de la arqueología en España: (siglos XV-XX). Marcial Pons, Ediciones de Historia. p. 782. ISBN 978-84-96467-45-3. 
  4. ↑ Ley 6/2015, de la Generalitat, de Reconocimiento, Protección y Promoción de las Señas de Identidad del Pueblo Valenciano
  5. ↑ «La Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) colabora con la Conselleria de Gobernación en la conmemoración del 30 aniversario del Estatuto de Autonomía.». Generalidad Valenciana. Conselleria de Gobernación y Justicia. Consultado el 24 de febrero de 2015. 
  6. ↑ «Sèu de la Real Acadèmia (sic)». Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  7. ↑ Estatutos de la Real Academia de Cultura Valenciana
  8. ↑ a b c d e Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 248
  9. ↑ a b c d e f g h Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 285
  10. ↑ Anuncio B.O.P. núm. 42 de 03/03/2015 La Diputación Provincial de Valencia aprueba conceder una subvención directa a la Real Academia de Cultura Valenciana
  11. ↑ Anuncio B.O.P. núm. 42 de 03/03/2015 La Diputación Provincial de Valencia aprueba conceder una subvención directa a la Real Academia de Cultura Valenciana
  12. ↑ ¿Quién divide el catalán? El caso valenciano reportaje en La Vanguardia del 25 de septiembre de 2014
  13. ↑ a b c d e f g h Historia de la RACV en su propia web [consulta:19 de mayo de 2015
  14. ↑ a b c Centre de Cultura Valenciana en Enciclopedia.cat
  15. ↑ La classe de valencià del centre de cultura valenciana documentos manuscritos de Carles Salvador en la web de la Universitat Jaume I
  16. ↑ a b Un segle de la Real Acadèmia de cultura valenciana. artículo de Ferran Pastor Belda en Levante-EMV del 20 de enero de 2015 Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «segle» está definido varias veces con contenidos diferentes
  17. ↑ a b c Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 282
  18. ↑ a b Gerhard Ernst, Gerold Ungeheuer, Herbert Ernst Wiegand (2006). Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: Handbooks of linguistics and communication science. Romanische Sprachgeschichte : ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen. Berlín, Alemania: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-017150-3. 
  19. ↑ a b «El rey acepta ser presidente honorífico de los actos del centenario de la RACV». Levante. El Mercantil Valenciano. Consultado el 8 de mayo de 2015. 
  20. ↑ Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 283
  21. ↑ «Academias asociadas». El Instituto de España. Consultado el 9 de mayo de 2015. 
  22. ↑ [1] DECRETO 163/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que se concede la Distinción de la Generalidad al Mérito Cultural a la Real Acadèmia de Cultura Valenciana
  23. ↑ La Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) conmemora el centenario de su creación
  24. ↑ El ayuntamiento concede la Medalla de Oro de la Ciudad a la RACV
  25. ↑ Federico Martínez Roda: «Hay una cultura valenciana y tenemos que estar unidos» entrevista en Las Provincias del 6 de enero de 2016
  26. ↑ ¿Quién divide el catalán? El caso valenciano reportaje en La Vanguardia del 25 de septiembre de 2014
  27. ↑ (en catalán) Acord de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), adoptat en la reunió plenària del 9 de febrer del 2005, pel qual s’aprova el dictamen sobre els principis i criteris per a la defensa de la denominació i l’entitat del valencià
  28. ↑ [2]
  29. ↑ Declaració sobre la denominació de la llengua catalana, Consell Permanent de l’Institut d’Estudis Catalans, 23 février 2006.
  30. ↑ Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 251
  31. ↑ Flor, Vicent: L'Anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del blaverisme, Universidad de Valencia, 2009 (en valenciano) pg. 284
  32. ↑ Ley 6/2015 de Reconocimiento, Protección y Promoción de las Señas de Identidad del Pueblo Valenciano
  33. ↑ [3]
  34. ↑ [4]
  35. ↑ «Seccions de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana». Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  36. ↑ Anuario de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana 2011
  37. ↑ «Fondos de la Biblioteca». Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  38. ↑ «Documents». Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes - Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 19 de febrero de 2015. 
  39. ↑ Luis Sánchez González, Fernando Sapiña Navarro, Juan José Seguí Marco (2012). La romanización en tierras valencianas: Una historia documental. Universidad de Valencia. p. 158. ISBN 9788437089454. 
  40. ↑ «Biblioteca Museo de Bellas Artes de Valencia». Consultado el 8 de mayo de 2015. 
  41. ↑ Julia Osca Lluch, M. Teresa López Ferrer (2000). Directorio de publicaciones científicas de la Comunidad Valenciana. Universidad de Valencia. p. 68. ISBN 9788437042725. 
  42. ↑ «Diccionari General de la Llengua Valenciana». Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes - Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  43. ↑ «Diccionari Bilingüe Valencià-Castellà/Castellà-Valencià». Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes - Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 19 de febrero de 2015. 
  44. ↑ «Diccionari Valencià de Sinònims, Afins i Antònims». Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes - Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 19 de febrero de 2015. 
  45. ↑ «Diccionari Valencià de la Rima». Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes - Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Consultado el 19 de febrero de 2015. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Real_Academia_de_Cultura_Valenciana&oldid=88874597»