Balearrera: berrikuspenen arteko aldeak
t r2.7.2+) (robota Erantsia: ja:バレアレス諸島方言 |
No edit summary |
||
(4 erabiltzailek tartean egindako 4 berrikusketa ez dira erakusten) | |||
1. lerroa: | 1. lerroa: | ||
[[Fitxategi:Mapa dialectal del català.png|220px|thumb |
[[Fitxategi:Mapa dialectal del català.png|220px|thumb|Katalanaren dialektoak erakusten dituen mapa.]] |
||
'''Balearrera''' edo '''Balearretako |
'''Balearrera''' edo '''Balearretako katalan'''a [[Balear uharteak|Balear Uharteetan]] mintzatzen diren [[katalanaren dialektoak|katalanaren dialektoen]] multzoa da, katalan dialektoen ekialdeko blokean sartuta. Balearrera dialektoaren barruan, azpidialekto hauek ditugu (uharte nagusi bakoitzeko, azpidialekto bat): |
||
* [[ |
* [[mallorkera]], |
||
* [[ |
* [[eivissera]], eta |
||
* [[ |
* [[menorkera]] |
||
== Hiztunek balearrerari buruz duten ikuspegia == |
== Hiztunek balearrerari buruz duten ikuspegia == |
||
Hiztun gehienen iritzia da —hizkuntzalariena bezalaxe— [[ |
Hiztun gehienen iritzia da —hizkuntzalariena bezalaxe— [[katalan]]a dela beren hizkuntza. Hala ere, hizkuntzalariek ez bezala, beren dialektotzat ez dute balearrera aipatzen, baizik eta beren azpidialektoa: [[mallorkera]] (''mallorquí'') [[Mallorca]]n, [[eivissera]] (''eivissenc'') [[Eivissa uhartea]]n, eta [[menorkera]] (''menorquí'') [[Menorca]]n. |
||
Uharteotako talde minoritario batzuek balearrera ''Sa Llengo Baléà'' izendatu dute, eta beren hizkuntzatzat aldarrikatu: halaber, ''S'Academia de sa Llengo Balé'' akademia osatu dute. Hala ere, balearrerari ez zaio hizkuntza estatusik eman ezein erakunde zientifikotan edo administratibotan. |
|||
== Ikus, gainera == |
== Ikus, gainera == |
||
* [[Katalanaren dialektoak]] |
* [[Katalanaren dialektoak]] |
||
== Kanpo estekak == |
|||
{{autoritate kontrola}} |
|||
{{erromantze hizkuntza aurkibidea}} |
{{erromantze hizkuntza aurkibidea}} |
||
18. lerroa: | 21. lerroa: | ||
[[Kategoria:Katalanaren aldaerak]] |
[[Kategoria:Katalanaren aldaerak]] |
||
[[Kategoria:Balear Uharteetako kultura]] |
[[Kategoria:Balear Uharteetako kultura]] |
||
[[ast:Balear]] |
|||
[[az:Balear dialekti]] |
|||
[[ca:Català balear]] |
|||
[[co:Baleàricu]] |
|||
[[de:Balearisch]] |
|||
[[en:Balearic dialect]] |
|||
[[es:Catalán de Baleares]] |
|||
[[fa:بالئاری]] |
|||
[[fr:Baléare]] |
|||
[[it:Balearico]] |
|||
[[ja:バレアレス諸島方言]] |
Hauxe da oraingo bertsioa, 13:52, 11 abendua 2023 data duena
Balearrera edo Balearretako katalana Balear Uharteetan mintzatzen diren katalanaren dialektoen multzoa da, katalan dialektoen ekialdeko blokean sartuta. Balearrera dialektoaren barruan, azpidialekto hauek ditugu (uharte nagusi bakoitzeko, azpidialekto bat):
- mallorkera,
- eivissera, eta
- menorkera
Hiztunek balearrerari buruz duten ikuspegia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Hiztun gehienen iritzia da —hizkuntzalariena bezalaxe— katalana dela beren hizkuntza. Hala ere, hizkuntzalariek ez bezala, beren dialektotzat ez dute balearrera aipatzen, baizik eta beren azpidialektoa: mallorkera (mallorquí) Mallorcan, eivissera (eivissenc) Eivissa uhartean, eta menorkera (menorquí) Menorcan.
Uharteotako talde minoritario batzuek balearrera Sa Llengo Baléà izendatu dute, eta beren hizkuntzatzat aldarrikatu: halaber, S'Academia de sa Llengo Balé akademia osatu dute. Hala ere, balearrerari ez zaio hizkuntza estatusik eman ezein erakunde zientifikotan edo administratibotan.