「午寐」那支手感很好的酒到底多貴：二刷《黑暗榮耀》前，你該知道的8個劇情細節

文字整理：林君玶

Netflix韓劇《黑暗榮耀》在結局登場之後，創下了全球外語劇集收視冠軍的佳績，除此之外，最後一集的各種伏線收回與各大反派受到的「惡果」安排，也獲得了廣大網友好評，被稱為難得一見的「龍頭龍尾」神劇，已穩坐「金牌編劇」寶座的金銀淑，在劇中埋下的各種結局線索與暗喻，也引起許多討論。以下，我們也整理了劇中那些令人細思極恐的彩蛋，讓你二刷時能看得更過癮：

——以下重雷內容，請斟酌閱讀——

#01：名字發音有「ㄥ」的人到底是誰

劇中的大反派朴涎鎮與其母洪英艾都非常迷信，媽媽更是聽信神婆的話，千交代萬交代涎鎮要小心身邊名字發音有「ㄥ」（韓語發音「o」）的人，看到這裡的時候，不禁開始回想，涎鎮身邊到底有哪些人名字發音有「ㄥ」。

不過最後卻發現，不只一心想復仇的文同珢，一票狐群狗黨的崔惠程、孫慏梧、李蓑羅都有這個發音的字，就連協助復仇的朱如炡、姜賢南也是，不止如此，涎鎮自己的媽媽洪英艾和幫助她脫罪的警官申英俊，還有殺了孫慏梧的真兇、讓涎鎮白白背了一條人命的金京蘭，也是那個名字發音有「ㄥ」的人。

#02：關於那對「做得真好」的胸部

劇中有一場戲，是朴涎鎮發現自己的跟班崔惠程，竟然出入外遇對象全宰寯家，還穿著自己買給全宰寯的襯衫，崔惠程不屑地將襯衫脫了扔掉，上半身赤裸地和朴涎鎮對峙，朴涏鎮嘲諷地說道「胸做得不錯嘛」。因為崔惠程上身赤裸的鏡頭非常清晰，因此也有網友討論這場戲是否有必要，是不是為了收視而硬加上的橋段。

雖然飾演崔惠程的車珠英，曾表示為了「身材凹凸有致的整形美女」人設而增胖，在劇集的前半也的確展現了好身材，不過眼尖的網友發現，在脱戲這一集的結尾工作人員名單裡，出現了「惠程替身：李度妍」的名字，推測那對胸部應該是CG特效。

至於這場戲存在的必要性，許多人也認為是有的，畢竟身為跟班的惠程一直以來都很很自卑，在涎鎮面前抬不起頭，不過因為劇情推進，惠程這時手上不但握有了涎鎮的犯罪證據，還用了涎鎮青梅竹馬的「約跑之友」全宰寯，因此這一脫就象徵惠程脱去了對涎鎮的自卑。而這場戲也因為演員車珠英詮釋的恰到好處，因此她的人氣也不斷飆升當中。

#03：神婆或許真的具有法力

劇中涎鎮母親篤信的神婆，其實是個神棍，這從主角的幫手阿姨姜賢南，拿著被霸凌而死的尹昭熙給神婆改運時可以得知。

後來文同珢以此威脅神婆，要他在朴涎鎮面前演一齣尹昭熙上身的大戲，不過在作法過程中，神婆竟然說出一連串應該只有昭熙和涎鎮知道的事發過程，而且隨後遭到「神罰」，當場暴斃而死，從文同珢驚訝哭泣的表情得知，尹昭熙應該是真的上了神婆的身，此一劇情安排也呼應了前面文同珢「昭熙一直都來哄我睡」的台詞。

#04：涎鎮更衣間裡的午寐購物袋數量

涎鎮丈夫河度領，在發現涎鎮與全宰寯的外遇之後，回到家中走進更衣間，赫然看到櫃子裡放滿滿的「午寐」購物袋，露出非常驚恐的表情。這是因為每次涎鎮到這家全宰寯開的精品店「午寐」時，都會佯裝購物並攜回戰利品，每去一次就帶回一個袋子，所以紙袋的數量也代表著涎鎮外遇的次數，也難怪廣角鏡頭帶到滿坑滿谷的紙袋時，河度領要露出伊藤潤二漫畫般的驚恐表情了。

另外，午寐購物袋的藍色設定，同時也暗示著全宰寯患有紅綠色盲，因為分不出紅色與綠色，所以特地選了藍色，而這裡也不得不佩服編輯極為細膩的巧思。

#05：綠色高跟鞋的含義

說到劇中的色盲設定，也同時讓人聯想到涎鎮那雙出現多次的綠色高跟鞋，不僅如此，李蓑羅也畫過綠色高跟鞋的大幅畫作。

對此一設定，編劇金銀淑卻給出了令人啼笑皆非的回答，她表示雖然綠色是要暗示色盲的設定，在選定紅色綠色的時候，覺得紅色鞋子太過常見，可能暗示會不夠明顯，所以才選了綠色，不過對於綠色是不是有其背後更深的含義，「編本裡也不是所有設定都需要具有含義的吧。」她這樣說。

#06：作為兇器的酒瓶為何沒有兇手指紋

劇情一直指向涎鎮就是殺害孫慏梧的兇手，而兇器就是午寐更衣室裡的一瓶「手感很好」的酒，結局最後揭示兇手其實是金京蘭，但是，為什麼警察找到酒瓶時，上面卻沒有金京蘭的指紋呢？這裡也不得不佩服編劇的細膩。

若是回到涎鎮拿酒瓶敲孫慏梧的那一場戲，在旁邊小隔間裡睡覺卻被爭執聲吵醒的金京蘭，穿著睡衣走出隔間，看到已倒地的孫慏梧並想給他最後一擊時，可以看到金京蘭其實穿著袖子過長的睡衣，她隔著睡衣拿酒瓶，因此沒有留下指紋。

另外關於這個「手感很好」的致命武器，其實是「皇家禮炮62禮讚（Royal Salute 62 Gun Salute Blended Scotch Whisky）」據了解，這支皇家禮炮62禮讚調和威士忌要價不菲，700ml的容量在市場上價值約台幣8萬到10萬之間，也難怪全宰寯特地抱怨「涎鎮殺個人也這麼花錢」了。

#07：復仇最後1%的助力

文同珢在劇中經常重複一句台詞「神總是不站在我這邊」，不過看到最後，神到底有沒有和他站在同一邊，相信結果經很明顯。

有網友覺得曾被文同珢救了一命的房東太太，其實就扮演了神的角色。劇集的最初，在陽台種花的房東太太，說對著天空開花的「惡魔的號角」或許是種對神的傲慢，此言寓意深長。同時她也一眼認出文同珢就是自己的救命恩人，因此不但房租便宜，還在文同珢媽媽在房裡放火時，不跟她收任何賠償費。最後，文同珢在手上紋了房東太太在陽台上種的花，而且是開口對天空「惡魔的號角」，而非開口對地面的「天使的號角」。

在文同珢的復仇結束後，要幫朱如炡報殺父之仇，兩人來到兇手所在的監獄時，突然天色一變，烏雲密佈，這或許象徵著那1%來自神的助力，同時也呼應了前面申英俊警官的台詞「下雨天適合下手，因為證據都會消失」。

#08：海報老早就透露了結局