beginning
انگلیسی
[ویرایش]دیگر شکلها
[ویرایش]- (بدون کاربرد)
ریشهشناسی
[ویرایش]اسم فعل واژهٔ begin
آوایش
[ویرایش]- آوا-ان: bĭgĭn'ĭng, آیپا: /bɪˈɡɪn.ɪŋ/, سمپا: /bI"gIn.IN/
خطای اسکریپتی: تابع «template_categorize» وجود ندارد.noicon (پرونده)
اسم
[ویرایش]خطای لوآ در پودمان:en-headword در خط 336: attempt to index field 'plqual' (a nil value).
- (ناشمردنی) آغاز (کاری یا چیزی)
، شروع یا ابتدای یک حالت یا یک بازه از زمان. ورود به یک جریان یا دوره، نخستین بخش از یک زنجیره
- برای شروع، به صورت مقدماتی
- منشأ اصلی، سرچشمهٔ یک مساله، آنچه نخستین عامل روی دادن یا بوجود آمدن چیزی شد.
- در آغاز، در شروع، بخش نخست چیزی که دارای درازا یا مدت باشد:
- The author describes the protagonist's youth in the beginning of the story
- نویسنده در آغاز داستان، دورانی جوانی نقش اصلی را توصیف می کند.
- The author describes the protagonist's youth in the beginning of the story
هممعنی
[ویرایش]- (آغاز، ورود به کاری)
- (مقدماتی، برای شروع)
- (سرچشمه، عامل نخست، منشأ اصلی)
- (بخش نخست از چیزی که دارای درازا یا مدت است)
عبارتهای گرفته شده
[ویرایش]برگردان در دیگر زبانها
[ویرایش]آغاز
فارسی[ویرایش]ریشهشناسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
, خطای لوآ: Parameter "xs" is not used by this template.. (aarambham) |
ریشهشناسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
, మొదలు (modalu)
|
برای شروع، در آغاز
ریشهشناسی[ویرایش]
, ആരംഭം (aarambham) |
ریشهشناسی[ویرایش]
|
سرچشمه، منشأ
ریشهشناسی[ویرایش]
, սկզբնապատճառ hy(hy) (skzbnapatč̣ar)
|
, ആരംഭം (aarambham)
ریشهشناسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
, మొదలు (modalu)
|
بخش آغازین
ریشهشناسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
|
, ആരംഭം (aarambham)
ریشهشناسی[ویرایش]
, మొదలు (modalu)
|
فعل
[ویرایش]- beginning
- حال استمراری beginning.خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 269: attempt to index upvalue 'category_namespaces' (a nil value).
- He is beginning to read a new book.
- او یک کتاب تازه را آغاز کرده است.
- He is beginning to read a new book.
برگردان در دیگر زبانها
[ویرایش]ترجمهها
|
|
صفت
[ویرایش]خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- (غیررسمی) آغازین، آغاز، نخست، اول، بخش نخست یا آغازین چیزی که دارای درازا یا مدت باشد.
- in the beginning paragraph of the chapter
- در بند آغازین فصل
- in the beginning section of the course
- در بخش نخست دوره ی آموزشی
- in the beginning paragraph of the chapter