[go: nahoru, domu]

پرش به محتوا

نبرد سانتیاگو: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
ویکی‌سازی، اصلاح، افزودن منبع
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه
خط ۱۴: خط ۱۴:
| stadium = [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]]
| stadium = [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]]
| city = [[سانتیاگو]]
| city = [[سانتیاگو]]
| referee = [[Ken Aston]] ([[اتحادیه فوتبال انگلستان]])
| referee = [[Ken Aston|کِن استون]] ([[اتحادیه فوتبال انگلستان]])
| attendance = ۶۶٬۰۵۷
| attendance = ۶۶٬۰۵۷
| weather =
| weather =
}}
}}
'''نبرد سانتیاگو''' ({{lang-it|Battaglia di Santiago}}) نامی است که به دیدار دو [[تیم ملی فوتبال ایتالیا]] و [[تیم ملی فوتبال شیلی]] در ۲ ژوئن ۱۹۶۲ در [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]] شهر [[سانتیاگو]]، [[شیلی]] در مرحلهٔ گروهی جام جهانی ۱۹۶۲ داده شده است.
'''نبرد سانتیاگو''' ({{lang-it|Battaglia di Santiago}}) نامی است که به دیدار دو [[تیم ملی فوتبال ایتالیا]] و [[تیم ملی فوتبال شیلی]] در ۲ ژوئن ۱۹۶۲ در [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]] شهر [[سانتیاگو]]، [[شیلی]] در مرحلهٔ گروهی [[جام جهانی فوتبال ۱۹۶۲|جام جهانی ۱۹۶۲]] داده شده است.<ref name="guardian">{{cite news|title=Battle of Santiago|first=Scott|last=Murray|date=6 November 2003|newspaper=The Guardian|url=http://football.guardian.co.uk/news/theknowledge/0,,1079146,00.html|accessdate=26 June 2006|location=London}}</ref>


این بازی به‌دلیل سطح خشونت بالای ۲ تیم در بازی، نبرد سانتیاگو نام گرفت. در این بازی ۲ بازیکن اخراج شدند و مشت‌های زیادی پرتاب شد به‌طوری‌که پلیس ۴ بار مداخله کرد. داور بازی [[Ken Aston|کِن استون]] بود، کسی که بعدها [[کارت جریمه|کارت زرد و قرمز]] را ابداع کرد.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/aboutfifa/developing/refereeing/news/newsid=80623.html|title=Ken Aston – the inventor of yellow and red cards|date=15 January 2002|website=FIFA.com|accessdate=21 October 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080606022246/http://www.fifa.com/aboutfifa/developing/refereeing/news/newsid=80623.html|archivedate=6 June 2008}}</ref>
این بازی نام خود را به خاطر سطح خشونت بالای ۲ تیم در بازی، جایی که ۲ بازیکن اخراج شدند و مشت‌های زیادی پرتاب
شد به طوری که پلیس ۴ بار مداخله کرد. داور بازی [[Ken Aston]] بود، کسی که بعدها کارت زرد و قرمز را ابداع کرد.


== بازی ==
== بازی ==
=== خلاصه ===
=== خلاصه ===
اولین خطای بازی در ثانیه ۱۲ اتفاق افتاد. [[جورجو فرینی]] بعد از خطا بر روی [[هونورینو لاندا]] در دقیقه ۱۲ اخراج شد و حاضر به ترک زمین نشد و باید توسط پلیس به بیرون برده می‌شد.
اولین خطای بازی در ثانیهٔ ۱۲ اتفاق افتاد.<ref name="guardian" /> [[جورجو فرینی]] از ایتالیا بعد از خطا بر روی [[هونورینو لاندا]] از شیلی در دقیقهٔ ۸ اخراج شد و حاضر به ترک زمین نشد و توسط پلیس به بیرون برده شد.<ref>{{Cite web|title=Football Italia {{!}} Italian football news, analysis, fixtures and results for the latest from Serie A, Serie B and the Azzurri. - Football Italia|url=https://football-italia.net/|website=football-italia.net|date=2022-07-01|access-date=2024-06-12|language=en-GB}}</ref>


داور بازی مشت [[لئونل سانچز]] (شیلی) به [[ماریو داوید]] (ایتالیا) را که برای انتقام‌جویی برای زخمی شدن ثانیه قبل از آن زده شد را ندید و وقتی دیوید چند دقیقه بعد تلاش کرد که سانچز را بزند (نتوانست)، داور وی را اخراج کرد.
داور بازی مشت [[لئونل سانچز]] (شیلی) به [[ماریو داوید]] (ایتالیا) را که برای انتقام‌جویی برای زخمی شدن ثانیه قبل از آن زده شد را ندید و وقتی دیوید چند دقیقه بعد تلاش کرد که سانچز را بزند (نتوانست)، داور وی را اخراج کرد.


خشونت‌ها ادامه یافت، سانچز، بینی [[هومبرتو ماسکیو]] را با ضربه هوک چپ، شکست اما داور وی را اخراج نکرد. این دو تیم در حال مبارزه و پرتاب آب دهان به سمت هم بودند که پلیس مجبور شد سه بار دیگر مداخله کند. شیلی بازی را ۲–۰ برنده شد.
خشونت‌ها ادامه یافت، سانچز، بینی [[هومبرتو ماسکیو]] را با ضربهٔ هوک چپ، شکست اما داور وی را اخراج نکرد. این دو تیم در حال مبارزه و پرتاب آب دهان به سمت هم بودند که پلیس مجبور شد سه بار دیگر مداخله کند. شیلی بازی را ۲–۰ برنده شد.


وقتی صحنه‌های حساس بازی چند روز بعد در تلویزیون انگلستان پخش شد (همان شب نه، چون فیلم بازی باید به انگلستان فرستاده می‌شد)، بازی توسط گزارشگر [[بی‌بی‌سی]]، [[David Coleman]] معرفی شد به عنوان: ''احمقانه‌ترین، ترسناک‌ترین، چندش‌آورترین، شرم‌آورترین نمایش فوتبال، احتمالاً در تاریخ بازی‌ها''.
وقتی صحنه‌های حساس بازی چند روز بعد در تلویزیون انگلستان پخش شد (نه همان شب، چون فیلم بازی باید به انگلستان فرستاده می‌شد)، بازی توسط گزارشگر [[بی‌بی‌سی]]، [[David Coleman|دیوید کلمن]] به عنوان: ''احمقانه‌ترین، ترسناک‌ترین، چندش‌آورترین، شرم‌آورترین نمایش فوتبال، احتمالاً در تاریخ فوتبال'' توصیف شد.<ref name="sbrntn180322th">{{Cite news|title=World Cup stunning moments: The Battle of Santiago|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/mar/04/stunning-moments-no4-battle-of-santiago|work=The Guardian|date=2018-03-22|access-date=2024-06-12|issn=0261-3077|language=en-GB|first=Simon|last=Burnton}}</ref>


=== جزئیات ===
=== جزئیات ===
<section begin=۲–۳/>{{جعبه فوتبال
<section begin=۲–۳/>{{جعبه فوتبال
|date = ۲ ژوئن ۱۹۶۲
| date = ۲ ژوئن ۱۹۶۲
|time = ۱۵:۰۰ به وقت محلی ([[یوتی‌سی ۴:۰۰-]])
| time = ۱۵:۰۰ به وقت محلی ([[یوتی‌سی ۴:۰۰-]])
|team1 = {{Fb-rt|CHI}}
| team1 = {{Fb-rt|CHI}}
|score = ۲–۰
| score = ۲–۰
|report= [https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=231/match=1472/index.html Report]
| report = [https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=231/match=1472/index.html Report]
|team2 = {{Fb|ITA|1946}}
| team2 = {{Fb|ITA|1946}}
|goals1 = [[خامی رامیرز]] {{گل|۷۳}}{{سخ}}[[خورخه تورو]] {{گل|۸۷}}
| goals1 = [[خامی رامیرز]] {{گل|۷۳}}{{سخ}}[[خورخه تورو]] {{گل|۸۷}}
|goals2 =
| goals2 =
|stadium = [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]]، [[سانتیاگو]]
| stadium = [[ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس]]، [[سانتیاگو]]
|attendance = ۶۶٬۰۵۷
| attendance = ۶۶٬۰۵۷
|referee = [[Ken Aston|Kenneth Aston]] ([[اتحادیه فوتبال انگلستان]])
| referee = [[Ken Aston|کنت استون]] ([[اتحادیه فوتبال انگلستان|انگلستان]])
| تاریخ =
}}<section end=۲–۳/>
| رویداد =
| تیم۱ =
| تیم۲ =
| زمان =
| دور =
| نتیجه۱ =
| نتیجه۲ =
| گل۱ =
| گزارش =
| گل۲ =
| ورزشگاه =
| تماشاگران =
| داور =
}}

<section end="۲–۳" />

<section begin=Lineups 2-3/>
<section begin=Lineups 2-3/>
{| width="100%"
{| width="100%"
خط ۵۴: خط ۷۰:
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK||'''۱'''||[[Misael Escuti]]
|دروازه‌بان||'''۱'''||[[میسائل اسکوتی]]
|-
|-
|DF||'''۲'''||[[Luis Eyzaguirre]]
|مدافع||'''۲'''||[[لوئیس ایساگیره]]
|-
|-
|DF||'''۳'''||[[Raúl Sánchez (Chilean footballer)|Raúl Sánchez]]
|مدافع||'''۳'''||[[رائول سانچس (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۳۳)|رائول سانچز]]
|-
|-
|DF||'''۴'''||[[Sergio Navarro]] ([[کاپیتان (فوتبال)]])
|مدافع||'''۴'''||[[سرخیو ناوارو]] ([[کاپیتان (فوتبال)|کاپیتان]])
|-
|-
|مدافع||'''۵'''||[[کارلوس کونترراس]]
|DF||'''۵'''||[[Carlos Contreras (footballer, born 1938)|Carlos Contreras]]
|-
|-
|MF||'''۶'''||[[الادیو روخاس]]
|هافبک||'''۶'''||[[الادیو روخاس]]
|-
|-
|FW||'''۷'''||[[خامی رامیرز]]
|مهاجم||'''۷'''||[[خامی رامیرز]]
|-
|-
|MF||'''۸'''||[[خورخه تورو]]
|هافبک||'''۸'''||[[خورخه تورو]]
|-
|-
|FW||'''۹'''||[[هونورینو لاندا]]
|مهاجم||'''۹'''||[[هونورینو لاندا]]
|-
|-
|FW||'''۱۰'''||[[Alberto Fouilloux]]
|مهاجم||'''۱۰'''||[[آلبرتو فویلیو]]
|-
|-
|MF||'''۱۱'''||[[لئونل سانچز]]
|هافبک||'''۱۱'''||[[لئونل سانچز]]
|-
|-
|colspan=3|'''سرمربی:'''
|colspan=3|'''سرمربی:'''
خط ۸۶: خط ۱۰۲:
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK||'''۱۲'''|| [[کارلو ماترل]]
|دروازه‌بان||'''۱۲'''|| [[کارلو ماترل]]
|-
|-
|DF||'''۴'''|| [[ساندرو سالوادور]]
|مدافع||'''۴'''|| [[ساندرو سالوادور]]
|-
|-
|FW||'''۷'''|| [[برونو مورا]] ([[کاپیتان (فوتبال)]])
|مهاجم||'''۷'''|| [[برونو مورا]] ([[کاپیتان (فوتبال)|کاپیتان]])
|-
|-
|FW||'''۸'''||[[هومبرتو ماسکیو]]
|مهاجم||'''۸'''||[[هومبرتو ماسکیو]]
|-
|-
|FW||'''۹'''||[[خوزه آلتافینی]]
|مهاجم||'''۹'''||[[ژوزه آلتافینی]]
|-
|-
|FW||'''۱۱'''||[[جیامپاولو منیکلی]]
|مهاجم||'''۱۱'''||[[جیامپاولو منیکلی]]
|-
|-
|DF||'''۱۶'''||[[انزو روبوتی]]
|مدافع||'''۱۶'''||[[انزو روبوتی]]
|-
|-
|DF||'''۱۸'''||[[ماریو داوید]] || {{Sent off|0|۴۱}}
|مدافع||'''۱۸'''||[[ماریو داوید]] || {{Sent off|0|۴۱}}
|-
|-
|DF||'''۱۹'''||[[فرانچسکو یانیک]]
|مدافع||'''۱۹'''||[[فرانچسکو یانیک]]
|-
|-
|MF||'''۲۰'''||[[پاریده تومبوروس]]
|هافبک||'''۲۰'''||[[پاریده تومبوروس]]
|-
|-
|MF||'''۲۱'''||[[جورجو فرینی]] || {{Sent off|0|۱۲}}
|هافبک||'''۲۱'''||[[جورجو فرینی]] || {{Sent off|0|۱۲}}
|-
|-
|colspan=3|'''سرمربی:'''
|colspan=3|'''سرمربی:'''
خط ۱۱۸: خط ۱۳۴:
|
|
'''کمک داوران:'''
'''کمک داوران:'''
{{سخ}}[[Leo Goldstein]] ([[اتحادیه فوتبال اسرائیل]])
{{سخ}}[[Leo Goldstein|لئو گلدستاین]] ([[اتحادیه فوتبال اسرائیل|اسرائیل]]){{سخ}}فرناندو بوئرگو الکواز ([[فدراسیون فوتبال مکزیک|مکزیک]])
{{سخ}}Fernando Buergo Elcuaz ([[فدراسیون فوتبال مکزیک]])
|}<section end=Lineups 2-3/>
|}<section end=Lineups 2-3/>


== جستارهای وابسته ==
== جستارهای وابسته ==
* [[نبرد بوردو (جام جهانی فوتبال ۱۹۳۸)|نبرد بوردو]]
* [[نبرد بوردو]]
* [[نبرد برن (جام جهانی فوتبال ۱۹۵۴)|نبرد برن]]
* [[نبرد برن]]
* [[نبرد نورنبرگ (جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶)|نبرد نورنبرگ]]
* [[نبرد نورنبرگ]]
* [[فهرست اخراجی‌های جام جهانی فوتبال]]
* [[فهرست اخراجی‌های جام جهانی فوتبال]]
* [[رکوردها و آمار و ارقام جام جهانی فوتبال]]
* [[رکوردها و آمار و ارقام جام جهانی فوتبال]]

نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۱۶

نبرد سانتیاگو (جام جهانی فوتبال ۱۹۶۲)
جورجو فرینی بازیکن اخراجی ایتالیا که پس از امتناع از ترک زمین توسط پلیس شیلی به بیرون هدایت می‌شود.
تاریخ۲ ژوئن ۱۹۶۲
محل برگزاریورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس، سانتیاگو
داورکِن استون (اتحادیه فوتبال انگلستان)
تماشاگران۶۶٬۰۵۷

نبرد سانتیاگو (ایتالیایی: Battaglia di Santiago) نامی است که به دیدار دو تیم ملی فوتبال ایتالیا و تیم ملی فوتبال شیلی در ۲ ژوئن ۱۹۶۲ در ورزشگاه ملی خولیو مارتینز پرادانوس شهر سانتیاگو، شیلی در مرحلهٔ گروهی جام جهانی ۱۹۶۲ داده شده است.[۱]

این بازی به‌دلیل سطح خشونت بالای ۲ تیم در بازی، نبرد سانتیاگو نام گرفت. در این بازی ۲ بازیکن اخراج شدند و مشت‌های زیادی پرتاب شد به‌طوری‌که پلیس ۴ بار مداخله کرد. داور بازی کِن استون بود، کسی که بعدها کارت زرد و قرمز را ابداع کرد.[۲]

بازی

خلاصه

اولین خطای بازی در ثانیهٔ ۱۲ اتفاق افتاد.[۱] جورجو فرینی از ایتالیا بعد از خطا بر روی هونورینو لاندا از شیلی در دقیقهٔ ۸ اخراج شد و حاضر به ترک زمین نشد و توسط پلیس به بیرون برده شد.[۳]

داور بازی مشت لئونل سانچز (شیلی) به ماریو داوید (ایتالیا) را که برای انتقام‌جویی برای زخمی شدن ثانیه قبل از آن زده شد را ندید و وقتی دیوید چند دقیقه بعد تلاش کرد که سانچز را بزند (نتوانست)، داور وی را اخراج کرد.

خشونت‌ها ادامه یافت، سانچز، بینی هومبرتو ماسکیو را با ضربهٔ هوک چپ، شکست اما داور وی را اخراج نکرد. این دو تیم در حال مبارزه و پرتاب آب دهان به سمت هم بودند که پلیس مجبور شد سه بار دیگر مداخله کند. شیلی بازی را ۲–۰ برنده شد.

وقتی صحنه‌های حساس بازی چند روز بعد در تلویزیون انگلستان پخش شد (نه همان شب، چون فیلم بازی باید به انگلستان فرستاده می‌شد)، بازی توسط گزارشگر بی‌بی‌سی، دیوید کلمن به عنوان: احمقانه‌ترین، ترسناک‌ترین، چندش‌آورترین، شرم‌آورترین نمایش فوتبال، احتمالاً در تاریخ فوتبال توصیف شد.[۴]

جزئیات

شیلی ۲–۰ ایتالیا
خامی رامیرز ۷۳'
خورخه تورو ۸۷'
Report



دروازه‌بان ۱ میسائل اسکوتی
مدافع ۲ لوئیس ایساگیره
مدافع ۳ رائول سانچز
مدافع ۴ سرخیو ناوارو (کاپیتان)
مدافع ۵ کارلوس کونترراس
هافبک ۶ الادیو روخاس
مهاجم ۷ خامی رامیرز
هافبک ۸ خورخه تورو
مهاجم ۹ هونورینو لاندا
مهاجم ۱۰ آلبرتو فویلیو
هافبک ۱۱ لئونل سانچز
سرمربی:
فرناندو ریرا
دروازه‌بان ۱۲ کارلو ماترل
مدافع ۴ ساندرو سالوادور
مهاجم ۷ برونو مورا (کاپیتان)
مهاجم ۸ هومبرتو ماسکیو
مهاجم ۹ ژوزه آلتافینی
مهاجم ۱۱ جیامپاولو منیکلی
مدافع ۱۶ انزو روبوتی
مدافع ۱۸ ماریو داوید Red card '۴۱
مدافع ۱۹ فرانچسکو یانیک
هافبک ۲۰ پاریده تومبوروس
هافبک ۲۱ جورجو فرینی Red card '۱۲
سرمربی:
پائولو ماتزا

کمک داوران:
لئو گلدستاین (اسرائیل)
فرناندو بوئرگو الکواز (مکزیک)

جستارهای وابسته

منابع

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Murray, Scott (6 November 2003). "Battle of Santiago". The Guardian. London. Retrieved 26 June 2006.
  2. "Ken Aston – the inventor of yellow and red cards". FIFA.com. 15 January 2002. Archived from the original on 6 June 2008. Retrieved 21 October 2017.
  3. "Football Italia | Italian football news, analysis, fixtures and results for the latest from Serie A, Serie B and the Azzurri. - Football Italia". football-italia.net (به انگلیسی). 2022-07-01. Retrieved 2024-06-12.
  4. Burnton, Simon (2018-03-22). "World Cup stunning moments: The Battle of Santiago". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-06-12.