« tent » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{langue|br}} : Coquilles... |
m →Néerlandais : Ajout du taux de reconnaissance |
||
| Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
'''tent''' {{pron|tɛnt|nl}} |
'''tent''' {{pron|tɛnt|nl}} |
||
# [[tente|Tente]]. |
# [[tente|Tente]]. |
||
=== {{S|taux de reconnaissance}} === |
|||
{{nl-taux|99,7|99,1|pourB=99|pourNL=100}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas <!-- précisez svp la ville ou la région -->|tɛnt|audio=Nl-tent.ogg}} |
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas <!-- précisez svp la ville ou la région -->|tɛnt|audio=Nl-tent.ogg}} |
||
=== {{S|Références}} === |
|||
{{Références}} |
|||
Version du 18 juin 2019 à 20:24
: tènt
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tent
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tent \tɛnt\ |
tents \tɛnts\ |
tent
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to tent \tɛnt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
tents \tɛnts\ |
| Prétérit | tented \tɛntɪd\ |
| Participe passé | tented \tɛntɪd\ |
| Participe présent | tenting \tɛnt.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
tent \tɛnt\
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- États-Unis : écouter « tent [Prononciation ?] »
Forme de nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 | Pluriel 3 |
|---|---|---|---|---|
| Non muté | d | ant | d | ent |
| Adoucissante | z | inchangé | z | inchangé |
| Durcissante | t | inchangé | t | inchangé |
tent \ˈtɛnt\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{p}} à la place.
- Forme mutée de dent par durcissement.
- « Deuit », eme al louarn dʼe wreg, « deuit buan gant ho tent lemm hag ho stomok digor, [...] ». — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 80)
- « Venez », dit le renard à sa femme, « venez vite avec vos dents pointues et l’estomac ouvert, [...] ».
- « Deuit », eme al louarn dʼe wreg, « deuit buan gant ho tent lemm hag ho stomok digor, [...] ». — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 80)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tent \tɛnt\
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,1 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « tent [tɛnt] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]