« vexillum » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 26 mai 2024 à 18:46

Du latin vexillum.

Singulier	Pluriel
vexillum	vexillums
\vɛk.si.lɔm\

vexillum \vɛk.si.lɔm\ masculin (pluriel à préciser)^[1]

(Militaire, Vexillologie) Étendard des armées romaines.
- Le vexillum des centuries était, dans chaque cohorte, distingué par sa couleur, et portait le numéro de la cohorte et celui de la centurie. — (Frédéric Guillaume de Vaudoncourt, Histoire des campagnes d’Annibal en Italie, 1812)
(Anatomie) Ensemble des barbes situées du même côté du rachis d’une plume.

↑ Voir la page VEXILLUM : Morphologie de VEXILLUM sur Ortolang pour le pluriel préconisé, relativement à l’orthographe rectifiée de 1990. Vexilla n’entre pas dans les pluriels couramment employés en français, contrairement à maxima.

Dérivé de vexo (« agiter fortement, ballotter »), avec le suffixe -illum, ou diminutif de velum selon Gaffiot.

vexillum \Prononciation ?\ neutre

(Vexillologie)
1. (Militaire) Étendard, drapeau, bannière.
  - Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Marine) Pavillon de navire.
  - Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Par métonymie) Troupe rangée sous une enseigne, corps, compagnie, cohorte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

« vexillum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 '''vexillum''' {{pron|vɛk.si.lɔm|fr}} {{m}} {{pluriel ?|fr}}<ref>Voir la page [http://www.cnrtl.fr/morphologie/vexillum VEXILLUM : Morphologie de VEXILLUM] sur Ortolang pour le pluriel préconisé, relativement à l’[[Annexe:Rectifications orthographiques du français en 1990|orthographe rectifiée de 1990]]. [[vexilla|Vexilla]] n’entre pas dans les pluriels couramment employés en français, contrairement à [[maxima]].</ref>
 # {{lexique|militaire|vexillologie|fr}} [[étendard|Étendard]] des armées romaines.
+#* {{exemple | lang=fr
-#*''Le '''''vexillum''''' des centuries était, dans chaque cohorte, distingué par sa couleur, et portait le numéro de la cohorte et celui de la centurie.'' {{source|Frédéric Guillaume de Vaudoncourt, ''Histoire des campagnes d’Annibal en Italie'', 1812}}
+ | Le '''''vexillum''''' des centuries était, dans chaque cohorte, distingué par sa couleur, et portait le numéro de la cohorte et celui de la centurie.
+ | source=Frédéric Guillaume de Vaudoncourt, ''Histoire des campagnes d’Annibal en Italie'', 1812}}
 # {{lexique|anatomie|fr}} Ensemble des barbes situées du même côté du [[rachis]] d’une plume.