« XVIIe » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 9 avril 2023 à 13:34

Français

Étymologie

(Abréviation) Par abréviation utilisant XVII en numération romaine.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	XVII^e	XVII^es
Masculin et féminin	\di.sɛ.tjɛm\

XVII^e \di.sɛ.tjɛm\ masculin et féminin identiques, singulier

Dix-septième.
- François Hugo était un Afrikaner, un descendant de ces premiers colons hollandais, français ou allemands, tous fervents calvinistes, qui avaient débarqué dans la baie de la Table, non loin du Cap de Bonne-Espérance au XVII^e siècle. Mais lui préférait se définir comme un Burgher, un Boer. Un paysan. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Notes

On compose les siècles en petites capitales mais non pas d’autres.

Le XVII^e siècle av. J.-C.
Le XVII^e millénaire av. J.-C.

Variantes orthographiques

Traductions

→ voir 17^e

Prononciation

La prononciation \di.sɛ.tjɛm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛm\.
\di.sɛ.tjɛm\
(avec sigmatisme latéral) : écouter « XVII^e [di.ɬ͡sɛ.tjɛm] »

Voir aussi

Précédé du XXVI^e	Liste des ordinaux	Suivi du XVIII^e

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-== {{=fr=}} ==
+== {{langue|fr}} ==
 {{titre incorrect|XVII{{e}}}}
-{{-étym-}}
-: Par abréviation utilisant ''[[XVII]]'' en numération romaine.
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-adj-|fr}}
+: {{abréviation|fr}} Par abréviation utilisant ''[[XVII]]'' en numération romaine.
-{{fr-rég|di.sɛ.tjɛm|s=XVIIe{{!}}XVII{{e}}|p=XVIIes{{!}}XVII{{e|es}}|mf=oui}}
-'''XVII{{e}}''' {{mf}}, {{s}}, {{abrév|fr}}
+=== {{S|adjectif|fr}} ===
+{{fr-rég|di.sɛ.tjɛm|s=XVII{{e}}|p=XVII{{e|es}}|mf=oui}}
+'''XVII{{e}}''' {{pron|di.sɛ.tjɛm|fr}} {{mf}}, {{s}}
 # [[dix-septième|Dix-septième]].
+#*{{exemple |François Hugo était un Afrikaner, un descendant de ces premiers colons hollandais, français ou allemands, tous fervents calvinistes, qui avaient débarqué dans la baie de la Table, non loin du Cap de Bonne-Espérance au '''XVII{{e}}''' siècle. Mais lui préférait se définir comme un Burgher, un Boer. Un paysan. |source={{w|Philippe Morvan}}, ''Les Fils du Ciel'', Calmann-Lévy, 2021|lang=fr}}
+==== {{S|notes}} ====
+: On compose les [[siècle]]s en [[petite capitale|petites capitales]] mais non pas d’autres.
+:* ''Le '''{{siècle2|XVII}}''' siècle av. J.-C.''
+:* ''Le '''XVII{{e}}''' millénaire av. J.-C.''
+==== {{S|variantes orthographiques}} ====
-{{-var-ortho-}}
 * [[17e|17{{e}}]]
 * [[17ème|17{{e|ème}}]]
 * [[XVIIème|XVII{{e|ème}}]]
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
-: {{cf|17e{{!}}17{{e}}}}
+{{cf|lang=fr}} ''{{lien|lang=fr|17{{e}}}}''
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
+* {{pron-rimes|di.sɛ.tjɛm|fr}}
 * {{pron|di.sɛ.tjɛm|fr}}
-* {{pron-rég|(avec [[sigmatisme latéral]])|di.ɬ͡sɛ.tjɛm|titre=XVII{{e}}|audio=Fr-Paris--dix-septième.ogg}}
+* {{écouter|lang=fr|(avec [[sigmatisme latéral]])|di.ɬ͡sɛ.tjɛm|titre=XVII{{e}}|audio=Fr-Paris--dix-septième.ogg}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 {{Liste|préc.de=du|avant=[[XVIe|XXVI{{e}}]]|liste=[[:Catégorie:Ordinaux en français|Liste des ordinaux]]|suiv.de=du|après=[[XVIIIe|XVIII{{e}}]]}}