« ethereal » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +en, fa, hu, io, it, ta, te, vi |
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
||
(21 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
⚫ | |||
{{ |
== {{langue|en}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
⚫ | |||
: Du {{étyl|la|en|aetherius|sens=relatif à l’[[éther#fr|éther]], au [[ciel#fr|ciel]] ou à l’[[air#fr|air]]}}, du {{étyl|grc|en|αἰθέριος|tr=aithérios|sens=[[éthéré]]}}. |
|||
{{ |
=== {{S|adjectif|en}} === |
||
{{en-adj-inc|ɪˈθɪə.ɹi.əl}} |
|||
'''ethereal''' |
'''ethereal''' |
||
# [[éthéré|Éthéré]]. |
# [[éthéré|Éthéré]]. |
||
==== {{S|variantes orthographiques}} ==== |
|||
⚫ | |||
{{(}} |
|||
⚫ | |||
* [[etherial#en|etherial]] |
|||
⚫ | |||
* [[aethereal#en|aethereal]] |
|||
* [[aetherial#en|aetherial]] |
|||
* [[æthereal#en|æthereal]] |
|||
* [[æthereall #en|æthereall ]]{{désuet|nocat=1}} |
|||
* [[ætherial#en|ætherial]] |
|||
* [[ætheriall #en|ætheriall ]]{{désuet|nocat=1}} |
|||
{{)}} |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
[[en:ethereal]] |
|||
* [[ether#en|ether]] |
|||
[[fa:ethereal]] |
|||
[[hu:ethereal]] |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
[[io:ethereal]] |
|||
* {{UK|nocat=1}} {{pron|ɪˈθɪə.ɹi.əl|en}} |
|||
[[it:ethereal]] |
|||
* {{US|nocat=1}} {{pron|ɪˈθɪɹ.i.əl|en}}, {{pron|əˈθɪɹ.i.əl|en}} |
|||
[[ta:ethereal]] |
|||
⚫ | |||
[[te:ethereal]] |
|||
* {{écouter|{{AU|nocat=1}}||lang=en|audio=En-au-ethereal.ogg}} |
|||
[[vi:ethereal]] |
|||
=== {{S|Références}} === |
|||
* {{source-wikt|3=63153197}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
⚫ | |||
=== {{S|nom|it}} === |
|||
⚫ | |||
'''ethereal''' {{pron||it}} {{m}} |
|||
# {{genres musicaux|it}} [[heavenly voices#fr|Heavenly voices]]. |
|||
#* {{exemple|lang=it}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|Monopoli (Italie)||lang=it|audio=LL-Q652 (ita)-XANA000-ethereal.wav}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|Ethereal wave|lang=it}} |
Dernière version du 21 juin 2023 à 18:32
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin aetherius (« relatif à l’éther, au ciel ou à l’air »), du grec ancien αἰθέριος, aithérios (« éthéré »).
Adjectif
[modifier le wikicode]Nature | Forme |
---|---|
Positif | ethereal \ɪˈθɪə.ɹi.əl\ |
Incomparable | — |
ethereal
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Royaume-Uni) \ɪˈθɪə.ɹi.əl\
- (États-Unis) \ɪˈθɪɹ.i.əl\, \əˈθɪɹ.i.əl\
- États-Unis : écouter « ethereal [Prononciation ?] »
- (Australie) : écouter « ethereal [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : ethereal. (liste des auteurs et autrices)
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
ethereal |
ethereal \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) Heavenly voices.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Monopoli (Italie) : écouter « ethereal [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ethereal wave sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)