[go: nahoru, domu]
Aller au contenu

« ev » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
+vurËs
LeptiBot (discussion | contributions)
Bots
1 291 858 modifications
m →{{S|verbe|br|flexion}} : Formatage des exemples avec AWB
(45 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{:ev/voir}}
{{voir/ev}}

== {{=gag=}} ==
{{-étym-}}
== {{langue|az}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|trk-pro|az}} {{recons|lang-mot-vedette=az|[[Reconstruction:proto-turc/*eb|eb]]}}{{R|StarLing-trk-pro|*eb|157}}.

=== {{S|nom|az}} ===
{{az-décl-nom|e|c}}
'''ev''' {{pron|ev|az}} {{az-forme possessive}}
# [[maison#fr|Maison]].

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=az|Azerbaïdjan (Bakou)||audio=LL-Q9292 (aze)-Zardabi Bakuvi-ev.wav}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=az}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

== {{langue|br}} ==
=== {{S|verbe|br|flexion}} ===
'''ev''' {{pron|ˈeːf|br}}
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe'' {{lien|evañ|br}}/{{lien|evek|br}}/{{lien|evet|br}}.
#* {{exemple | lang=br
| An neb a '''ev''' chistr en ur zebriñ soup na welo ket sklaer da vond dʼar Baradoz.
| Celui qui boit du cidre en mangeant sa soupe ne verra pas clair pour aller au Paradis.
| source={{Citation/Jules Gros/Le Trésor du Breton Parlé - 3/1974|316}}}}
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe'' evañ/evek/evet.
#* {{exemple | lang=br
| '''Ev''', '''ev''' ʼta, ma ʼt eus c'hoant. Gwelout a ran ne dout ket acʼhan.
| Bois, bois donc, si tu veux. Je vois que tu n’es pas d'ici.
| source={{w|Alexandre Soljenitsyne}}, ''Ti Vatriona'', traduit par {{w|Ernest ar Barzhig}}, Al Liamm, 1976, page 13}}

== {{langue|gag}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|gag}}
: {{ébauche-étym|gag}}


{{-nom-|gag}}
=== {{S|nom|gag}} ===
'''ev''' {{pron|ev|gag}}
'''ev''' {{pron|ev|gag}}
# [[maison|Maison]].
# [[maison|Maison]].
Ligne 10 : Ligne 44 :
[[Catégorie:Vie domestique en gagaouze]]
[[Catégorie:Vie domestique en gagaouze]]


== {{=tr=}} ==
== {{langue|avk}} ==
=== {{S|verbe|avk|flexion}} ===
{{ébauche|tr}}
{{avk-tab-conjug|é|e}}
'''ev''' {{pron|ɛv|avk}} <small>ou</small> {{pron|ev|avk}}
# ''Quatrième personne du pluriel (c'est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l'interlocuteur) de l’indicatif présent de'' [[é#avk|é]].


=== Ancienne orthographe ===
=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|ve|avk}}
<font size=5>أو</font>


=== {{S|références}} ===
{{-étym-}}
*{{Kotapedia|h_e}}
*{{R:avk-grammaire|p=24}}

[[Catégorie:Mots en kotava suffixés avec -v]]

== {{langue|ro}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|ro|mot=aevum}}.

=== {{S|nom|ro}} ===
{{ro-nom-tab|gen={{n}}|ns=ev|np=evuri|as=evul|ap=evurile|ds=evului|dp=evurilor|vs=evule}}
'''ev''' {{pron|ev|ro}} {{n}} {{s}}
# {{lexique|histoire|ro}}Periode de l'histoire, [[âge]], [[ère]].

==== {{S|synonymes}} ====
* [[epocă]]
* [[eră]]
* [[periodă]]

==== {{S|dérivés}} ====
* [[Evul Mediu]] ''(le Moyen-Âge)''

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{thésaurus|ro|temps}}

== {{langue|crh}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|crh}}

=== {{S|nom|crh}} ===
'''ev''' {{pron|ev|crh}}
# [[maison|Maison]].

[[Catégorie:Vie domestique en tatar de Crimée]]

== {{langue|tr}} ==
{{ébauche|tr}}

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|tr}}
: {{ébauche-étym|tr}}
{{-nom-|tr}}
'''ev'''
# [[maison|Maison]]


== {{=msn=}} ==
=== {{S|écriture}} ===
: {{écrit-tr-Arab|أو}}.


=== {{S|nom|tr}} ===
{{-étym-}}
{{tr-accord||e|v}}
'''ev''' {{pron|ɛv|tr}} {{nominatif|tr}} {{s}}
# [[maison|Maison]].

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|||lang=tr|audio=LL-Q256 (tur)-ToprakM-ev.wav}}
* {{écouter|||lang=tr|audio=LL-Q256 (tur)-Veravi95-ev.wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|ve|tr}}

== {{langue|msn}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|msn}}
: {{ébauche-étym|msn}}


{{-nom-|msn}}
=== {{S|nom|msn}} ===
'''ev''' {{pron|ɛβ|msn}}
'''ev''' {{pron|ɛβ|msn}}
# [[feu|Feu]].
# [[feu|Feu]].


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:vurës}}
* {{R:vurës}}

[[af:ev]]
[[az:ev]]
[[da:ev]]
[[de:ev]]
[[el:ev]]
[[en:ev]]
[[es:ev]]
[[fa:ev]]
[[fi:ev]]
[[hu:ev]]
[[hy:ev]]
[[io:ev]]
[[it:ev]]
[[ja:ev]]
[[ka:ev]]
[[ko:ev]]
[[ku:ev]]
[[ky:ev]]
[[lo:ev]]
[[lt:ev]]
[[nl:ev]]
[[pl:ev]]
[[pt:ev]]
[[ru:ev]]
[[sr:ev]]
[[sv:ev]]
[[th:ev]]
[[tr:ev]]
[[tt:ev]]
[[uk:ev]]
[[vi:ev]]

Version du 22 mai 2024 à 13:51

Voir aussi : eV, Ev, EV, év, èv, ÈV, ㋎

Azéri

Étymologie

Du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *eb[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
Nominatif ev
 evlər
Accusatif evi
 evləri
Génitif evin
 evlərin
Datif evə
 evlərə
Locatif evdə
 evlərdə
Ablatif evdən
 evlərdən

ev \ev\ (voir les formes possessives)

  1. Maison.

Prononciation

Voir aussi

  • ev sur l’encyclopédie Wikipédia (en azéri) 

Références

  1. ↑ (anglais) « *eb », dans Anna Dybo (compil.), Turkic etymology, StarLing.

Breton

Forme de verbe

ev \ˈeːf\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe evañ/evek/evet.
    • An neb a ev chistr en ur zebriñ soup na welo ket sklaer da vond dʼar Baradoz. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 316)
      Celui qui boit du cidre en mangeant sa soupe ne verra pas clair pour aller au Paradis.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe evañ/evek/evet.
    • Ev, ev ʼta, ma ʼt eus c'hoant. Gwelout a ran ne dout ket acʼhan. — (Alexandre Soljenitsyne, Ti Vatriona, traduit par Ernest ar Barzhig, Al Liamm, 1976, page 13)
      Bois, bois donc, si tu veux. Je vois que tu n’es pas d'ici.

Gagaouze

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ev \ev\

  1. Maison.

Kotava

Forme de verbe

Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 é 1 et
2 el 2 ec
3 er 3 ed
4 ev

ev \ɛv\ ou \ev\

  1. Quatrième personne du pluriel (c'est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l'interlocuteur) de l’indicatif présent de é.

Anagrammes

Références

Roumain

Étymologie

Du latin aevum.

Nom commun

neutre Singulier Pluriel
cas non articulé articulé non articulé articulé
Nominatif
Accusatif 		ev evul evuri evurile
Datif
Génitif 		ev evului evuri evurilor
Vocatif evule evule

ev \ev\ neutre singulier

  1. (Histoire)Periode de l'histoire, âge, ère.

Synonymes

Dérivés

Voir aussi

  • Le thésaurus temps en roumain Lien vers le thésaurus

Tatar de Crimée

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ev \ev\

  1. Maison.

Turc

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en turc. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Autre alphabet ou système d’écriture

(Écriture arabe) أو avant la romanisation du turc en 1928.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif / absolu ev evler
Accusatif evi evleri
Datif / directif eve evlere
Locatif evde evlerde
Ablatif evden evlerden

ev \ɛv\ nominatif singulier

  1. Maison.

Prononciation

Anagrammes

Vurës

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ev \ɛβ\

  1. Feu.

Références

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ev&oldid=34767457 »