pensiu

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	pensiu [pənˈsiw]	pensius [pənˈsiws]
Féminin	pensiva [pənˈsiβə]	pensives [pənˈsiβəs]

pensiu [pənˈsiw], [penˈsiw]

1. Pensif.

Synonymes

• pensívol

Prononciation

• catalan oriental : [pənˈsiw]
• catalan occidental : [penˈsiw]

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	pensiu \penˈsiw\	pensius \penˈsiws\
Féminin	pensiva \penˈsi.βo̞\	pensivas \penˈsi.βo̞s\

pensiu [penˈsiw] (graphie normalisée)

1. Pensif.

Prononciation

• languedocien : [penˈsiw]
• provençal : [penˈsjew]
• rouergat : [penˈsju]

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage