Werkstoff
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom composé composé de Werk (« travail ») et de Stoff (« matière »), littéralement « matière de travail ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Werkstoff | die Werkstoffe |
| Accusatif | den Werkstoff | die Werkstoffe |
| Génitif | des Werkstoffs ou Werkstoffes |
der Werkstoffe |
| Datif | dem Werkstoff ou Werkstoffe |
den Werkstoffen |
Werkstoff \ˈvɛʁkˌʃtɔf\ masculin
- (Industrie, Technique) Matériau : matière façonnée utilisée dans des produits, des objets, des constructions, etc.
Fachgebiete, die sich mit der Erforschung und Entwicklung von Werkstoffen beschäftigen, sind Werkstoffkunde sowie Materialwissenschaft und Werkstofftechnik.
— (Werkstoff)- Les domaines traitant de la recherche et du développement des matériaux sont la science, le génie et la technique des matériaux.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Werkstoffwissenschaft (« science des matériaux »)
- Werkstoffkunde (« génie des matériaux »)
- Werkstoffprüfung (« essai de matériaux »)
- Werkstofftechnik (« technique des matériaux », « génie des matériaux »)
- Werkstoffingenieur (« ingénieur en matériaux »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Behandlung (« traitement »)
- Eigenschaft (« propriété »)
- Halbfabrikat (« semi-fini », « semi-ouvré »)
- Produkt (« produit »)
- Produktion (« production »)
- Rohstoff (« matière première »)
- Verarbeitung (« traitement », « façonnage »)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- Glas (« verre »)
- Holz (« bois »)
- Keramik (« céramique »)
- Kunststoff ou Polymer (« matière plastique », « polymère »)
- Leder (« cuir »)
- Metall (« métal »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Werkstoff [ˈvɛʁkˌʃtɔf] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Werkstoff sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Werkstoff → consulter cet ouvrage