oficina

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

oficina féminin

1. Bureau.

Synonymes

• despatx
• taulell

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « oficina [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Du latin officina.

Nom commun

oficina \o.fi.ˈθi.na\ féminin

1. Bureau.

Synonymes

• despacho

Prononciation

• Lima (Pérou) : écouter « oficina [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine oficin et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	oficina \o.fi.ˈt͡si.na\	oficinaj \o.fi.ˈt͡si.naj\
Accusatif	oficinan \o.fi.ˈt͡si.nan\	oficinajn \o.fi.ˈt͡si.najn\

oficina \o.fi.ˈt͡si.na\

1. (Pharmacie) Officinal.

Apparentés étymologiques

• oficino

Vocabulaire apparenté par le sens

• apoteko
• apoteka
• apotekisto
• farmacio
• farmacia
• farmaciisto
• medikamento

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « oficina [Prononciation ?] »

Voir aussi

• oficino sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• Erich-Dieter Krause: Wörterbuch Deutsch-Esperanto, Verlag Enzyklopädie Leipzig:1983, 1-a eldono, p. 348
• oficina sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine oficino non présente dans le dictionnaire des racines « Akademia Vortaro » (de l’Akademio de Esperanto).
• Racine -a présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

oficina féminin

1. Atelier.
2. Atelier.

Synonymes

• ateliê
• laboratório

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « oficina [Prononciation ?] »