bourle
: bourlé
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’ancien français bourle.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bourle | bourles |
| \buʁl\ | |
bourle \buʁl\ féminin
- Jeu traditionnel du nord de la France.
La bourle se joue dans une aire spécialement aménagée (la bourloire) qui s’installe au fond des cabarets et des estaminets (d’autres chez soi pour bien des ouvriers) ou à côté de la place centrale du village.
— (Marie-Madeleine Damien, Christian Dorvillé, Le patrimoine de nos régions : ruine ou richesse future ?, 2001)
- Rondelle, le plus souvent en bois, mais récemment aussi en résine synthétique, que l’on utilise pour ce jeu.
Par contre, les bourles ont des dimensions différentes d’une ville à l’autre. En effet, à Tourcoing, la bourle en souche de noyer est dite petite, puisqu’elle mesure moins de 20 centimètres de haut et pèse 2 kilogrammes au maximum.
— (Gérard Linden, La boule de fort par noms et par mots, 2006)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bourle | bourles |
| \Prononciation ?\ | |
bourle \Prononciation ?\ féminin
- (Désuet) Variante de burle.
Une certaine mascarade que je prétends faire entrer dans une bourle que je veux faire à notre ridicule.
— (Molière)
Nom commun 3
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bourle | bourles |
| \buʁl\ | |
bourle \buʁl\ féminin
- (Lyonnais) Bosse, enflure.
Ça été une bourle à son front qu'est restée enfle plus d'un mois» (Lerégent: L'ermite muet).
— (Chaon Grattepierre, Le littré du Gourguillon, 2003)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « bourle [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « bourle [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- bourle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « bourle », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Nom commun
[modifier le wikicode]bourle *\Prononciation ?\ féminin
- Variante de bole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Massue.
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage