[go: nahoru, domu]
Aller au contenu

ésser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Esser, esser, èsser

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin populaire essere (« être »), lui-même variante de esse.

Verbe 1

[modifier le wikicode]

ésser intransitif (voir la conjugaison)

  1. Être, dans le sens d'un état essentiel ou permanent du sujet, et non d'un état passager.
    • A ton marit,
      si tu no el venç
      en lo començ
      essent novici,
      tost prendrà vici,
      dar t’ha faena,
      viuràs ab pena.       — (Jaume Roig, Espill, Livre segond, quatrième partie.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe 2

[modifier le wikicode]

ésser (Auxiliaire) intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Verbe auxiliaire pour la forme passive.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ésser&oldid=34926657 »