« Oratorio de Pâques » : différence entre les versions

	Oster-Oratorium BWV 249 Oratorio de Pâques
	; Résurrection du Christ par Noël Coypel, thème central de l’oratorio de Bach
Genre	Oratorio
Musique	musique sacrée
Livret	Picander
Langue originale	Allemand
Durée approximative	45 min
Dates de composition	Trois révisions jusqu'en 1740
Commanditaire	Église Saint-Thomas de Leipzig
Création	1er avril 1725; Leipzig
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 8 avril 2015 à 21:04

Cet article est une ébauche concernant la musique classique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

L’Oratorio de Pâques, en allemand Oster-Oratorium (BWV 249) est un oratorio de Johann Sebastian Bach, achevé et donné le dimanche 1^er avril 1725, dont trois versions ultérieures présentant des différences notables ont été conservées. Le texte, probablement rédigé par Picander, s'inspire d'un passage des Évangiles dans lequel les apôtres Pierre et Jean découvrent le tombeau vide de Jésus, le jour de Pâques. Ce serait plutôt une cantate qu'un oratorio, s'inspirant succinctement du récit évangélique pour s'orienter vers une méditation sacrée.

Bach donna cet oratorio deux jours après avoir fait entendre sa Passion selon saint Jean, le vendredi saint (30 mars) de 1725, sous les voûtes de l'église Saint-Thomas de Leipzig. Cet oratorio résulte d'un travail de parodie de la cantate profane dite " des bergers " BWV 249a donnée 5 semaines plus tôt, à Weissenfels.

Bach remanie l'ouvrage une dizaine d'années plus tard pour un Oratorium festo Paschali (Oratorio pour la fête de Pâques) et à nouveau après 1740.

Structure

A l'inverse de l'Oratorio de Noël, l'Oratorio de Pâques n'a pas de narrateur mais quatre personnages qui déroulent l'histoire : Simon Pierre (ténor), Jean (basse), Marie-Madeleine (alto) et Marie de Jacques (soprano). Le chœur n'intervient qu'une seule fois, à la fin.

Sinfonia (instrumental)
Adagio (instrumental)
Duo (ténor-basse) « Kommt, eilet und laufet » (Venez, hâtez-vous)
Récitatif (soprano-alto-ténor-basse)
Aria (soprano) « Seele, deine Spezereien » (Âme, tes aromates)
Récitatif (alto-ténor-basse)
Aria (ténor) « Sanfte soll mein Todeskummer » (Mon chagrin mortel peut maintenant s’adoucir)
Récitatif (soprano-alto)
Aria (alto) « Saget, saget mir geschwinde » 'Dis-moi vite)
Récitatif (basse)
Chœur « Preis und Dank » (Gloire et action de grâce)

Liens externes et sources

« BWV 249 » (partition libre de droits), sur le site de l'IMSLP.
Texte allemand
Traduction interlinéaire
Gilles Cantagrel, Les cantates de J.-S. Bach, Paris, Fayard, mars 2010, 1665 p. (ISBN 978-2-213-64434-9)

@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 == Structure ==
+A l'inverse de l'[[Oratorio de Noël (Bach)|Oratorio de Noël]], l'Oratorio de Pâques n'a pas de narrateur mais quatre personnages qui déroulent l'histoire : [[Pierre (apôtre)|Simon Pierre]] (ténor), [[Jean (apôtre)|Jean]] (basse), [[Marie de Magdala|Marie-Madeleine]] (alto) et [[Marie, mère de Jacques|Marie de Jacques]] (soprano). Le chœur n'intervient qu'une seule fois, à la fin.
 # Sinfonia (instrumental)
 # Adagio (instrumental)
-# Duo (ténor-basse) « ''Kommt, eilet und laufet'' »
+# Duo (ténor-basse) « ''Kommt, eilet und laufet'' » ''(Venez, hâtez-vous)''
 # Récitatif (soprano-alto-ténor-basse)
-# Aria (soprano) « ''Seele, deine Spezereien'' »
+# Aria (soprano) « ''Seele, deine Spezereien'' » ''(Âme, tes aromates)''
 # Récitatif (alto-ténor-basse)
-# Aria (ténor) « ''Sanfte soll mein Todeskummer'' »
+# Aria (ténor) « ''Sanfte soll mein Todeskummer'' » (''Mon chagrin mortel peut maintenant s’adoucir)''
 # Récitatif (soprano-alto)
-# Aria (alto) « ''Saget, saget mir geschwinde'' »
+# Aria (alto) « ''Saget, saget mir geschwinde'' » '''Dis-moi vite)''
 # Récitatif (basse)
-# Chœur « ''Preis und Dank'' »
+# Chœur « ''Preis und Dank'' » (''Gloire et action de grâce)''
 == Liens externes et sources ==