« Bluff City Law » : différence entre les versions
→Distribution : Ajout VF. Source : https://www.rsdoublage.com/serie-23644-Bluff-City-Lawhtml Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
|||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
* [[Jimmy Smits]] {{Doublage|VF=Bernard Lanneau}} : Elijah Strait |
* [[Jimmy Smits]] {{Doublage|VF=Bernard Lanneau}} : Elijah Strait |
||
* Caitlin McGee {{Doublage|VF=Audrey Sourdive}} : Sydney Strait |
* Caitlin McGee {{Doublage|VF=Audrey Sourdive}} : Sydney Strait |
||
* [[Barry Sloane]] : Jake Reilly |
* [[Barry Sloane]] {{Doublage|VF=Adrien Antoine}} : Jake Reilly |
||
* {{Lien|langue=en|fr=Michael Luwoye}} : Anthony Little |
* {{Lien|langue=en|fr=Michael Luwoye}} {{Doublage|VF=Frantz Confiac}} : Anthony Little |
||
* {{Lien|langue=en|fr=Stony Blyden}} {{Doublage|VF=Tom Trouffier}} : Emerson Howe |
* {{Lien|langue=en|fr=Stony Blyden}} {{Doublage|VF=Tom Trouffier}} : Emerson Howe |
||
* [[Jayne Atkinson]] {{Doublage|VF=Josiane Pinson}} : Della Rose Bedford |
* [[Jayne Atkinson]] {{Doublage|VF=Josiane Pinson}} : Della Rose Bedford |
||
* [[MaameYaa Boafo]] {{Doublage|VF=Déborah Claude}} : Briana Logan |
* [[MaameYaa Boafo]] {{Doublage|VF=Déborah Claude}} : Briana Logan |
||
* [[Josh Kelly]] : Robbie Ellis |
* [[Josh Kelly]] {{Doublage|Cyrille Artaux}} : Robbie Ellis |
||
== Production == |
== Production == |
||
Version du 11 avril 2021 à 17:36
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
| Titre original | Bluff City Law |
|---|---|
| Autres titres francophones |
La Loi de Bluff City (Québec) |
| Genre | Judiciaire |
| Création |
Dean Georgaris Michael Aguilar |
| Acteurs principaux |
Jimmy Smits Caitlin McGee Barry Sloane Michael Luwoye Stony Blyden Jayne Atkinson MaameYaa Boafo |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 10 |
| Format | 1080i (HDTV) |
| Durée | 43 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | https://www.nbc.com/bluff-city-law |
Bluff City Law, ou La Loi de Bluff City au Québec, est une série télévisée judiciaire américaine en dix épisodes de 43 minutes créée par Dean Georgaris et Michael Aguilar, et diffusée du au sur le réseau NBC et en simultané sur Citytv[1] au Canada.
Au Québec, la série est diffusée depuis le à Séries Plus[2]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
À Memphis, dans le Tennessee, le cabinet d'avocats d'Elijah Strait s'est spécialisé dans les procès ayant trait aux droits civils.
Lorsque la femme de Strait décède, il saisit l'occasion de se rapprocher de sa fille, Sydney, avec laquelle il est brouillé depuis qu'elle a quitté le cabinet en claquant la porte, trois ans plus tôt. Sydney, qui au cours des trois années précédentes a défendu de riches industriels et de puissants lobbies, accepte de revenir travailler avec son père et de s'attaquer à ses anciens clients.
Distribution
- Jimmy Smits (VF : Bernard Lanneau) : Elijah Strait
- Caitlin McGee (VF : Audrey Sourdive) : Sydney Strait
- Barry Sloane (VF : Adrien Antoine) : Jake Reilly
- Michael Luwoye (en) (VF : Frantz Confiac) : Anthony Little
- Stony Blyden (VF : Tom Trouffier) : Emerson Howe
- Jayne Atkinson (VF : Josiane Pinson) : Della Rose Bedford
- MaameYaa Boafo (VF : Déborah Claude) : Briana Logan
- Josh Kelly () : Robbie Ellis
Production
La série est annulée en [3].
Épisodes
- Retour aux sources (Pilot)
- Au gré du vent (You Don't Need a Weatherman)
- 25 ans ou perpétuité (25 Years to Life)
- Des mots qui tuent (Fire in a Crowded Theater)
- Quand la digue cède (When the Levee Breaks)
- Le Rêve américain (The All-American)
- Une communauté en danger (American Epidemic)
- Need to Know
- Ave Maria
- Perfect Day
Notes et références
- (en) « Citytv Announces 2019 Fall Premiere Dates », sur Rogers Media,
- Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé automne 2020 : Quand commencent vos émissions doublées », sur Showbizz.net,
- (en) Peter White, « Indebted Canceled At NBC Along With Bluff City Law & Sunnyside » [archive du ], sur Deadline Hollywood, (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
