[go: nahoru, domu]

Aller au contenu

« Boulevard of Broken Dreams » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
RibotBOT (discuter | contributions)
m r2.7.1+) (robot Ajoute: ca:Boulevard of Broken Dreams
Déplacements de portails, ajout de catégories.
 
(37 versions intermédiaires par 32 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = single
| charte = single
| titre = Boulevard of Broken Dreams
| titre = Boulevard of Broken Dreams
| artiste = [[Green Day]]
| langue du titre = en
| album = [[American Idiot]]
| artiste = [[Green Day]]
| sorti = {{USA-d}} {{date|29|novembre|2004|en musique}}
| album = [[American Idiot]]
| sorti = {{date|29|novembre|2004|en musique}} <small>(single)</small> <br> {{date|21|septembre|2004|en musique}} <small>(album)</small>
| enregistré =
| enregistré lieu =
| enregistré =
| enregistré lieu =
| durée = 4 min. 20 (version album) <br /> 4 min. 08 (version radio)
| genre = [[Punk rock]]
| durée = 4:21
| format = [[CD]]
| genre = [[Rock alternatif]], [[britpop]], [[emo]]
| auteur = [[Billie Joe Armstrong]]
| format = [[Disque compact|CD]], [[Disque microsillon|vinyle]]
| compositeur = [[Green Day]]
| auteur = [[Billie Joe Armstrong]]
| producteur = [[Rob Cavallo]] et [[Green Day]]
| compositeur = [[Green Day]]
| label = [[Reprise Records]]
| producteur = [[Rob Cavallo]] et [[Green Day]]
| classement =
| label = [[Reprise Records]]
| critique =
| classement =
| critique =
| single précédent = <center>[[American Idiot (chanson)|American Idiot]]<br />''(2004)
| single suivant = <center>[[Holiday (chanson de Green Day)|Holiday]]<br />''(2005)
| single précédent = [[American Idiot (chanson)|American Idiot]]
| date single préc = 2004
| chanson précédente = [[Holiday]]
| single suivant = [[Holiday (chanson de Green Day)|Holiday]]
| chanson suivante = [[Are we the waiting]]
| divers =
| date single suiv = 2005
| piste précédente = [[Holiday (chanson de Green Day)|Holiday]]
| piste suivante = Are We the Waiting
| divers =
}}
}}


'''''Boulevard of Broken Dreams''''' est une [[chanson]] du [[Groupe (musique)|groupe]] [[Punk rock|punk]] américain [[Green Day]] et le quatrième single extrait de leur septième album, ''[[American Idiot]]'', paru en [[2004 en musique|2004]]. Elle reçoit le [[Grammy Award de l'enregistrement de l'année]] en [[2006 en musique|2006]]
'''''{{lang|en|Boulevard of Broken Dreams}}''''' est une [[chanson]] du [[Groupe (musique)|groupe]] [[punk rock]] américain [[Green Day]], et le quatrième single extrait de leur septième album, ''[[American Idiot]]'', paru en [[2004 en musique|2004]]. Elle reçoit le [[Grammy Award de l'enregistrement de l'année]] en [[2006 en musique|2006]]


==Clip vidéo==
== Genèse ==
{{article détaillé|American Idiot}}
Le clip de "Boulevard of Broken Dreams", qui a été réalisé par Samuel Bayer, représente les membres du groupe après que leur voiture est en panne dans le désert, et ils commencent à descendre une route poussiéreuse. Les scènes sont entrecoupées de séquences de films, prises à partir des environs de Los Angeles, des sans-abri et d'autres sites misérable. La vidéo montre aussi des images de performance du groupe dans un entrepôt abandonné.
''{{langue|en|Boulevard of Broken Dreams}}'', une chanson plus calme et plus lente que les trois précédentes, poursuit l'album. Elle commence avec Armstrong chantant sur une [[guitare acoustique]], et suit la même [[progression d'accords]] que le classique ''[[Wonderwall (chanson)|{{langue|en|Wonderwall}}]]'' du groupe britannique [[Oasis (groupe)|Oasis]], ce qui vaut à Green Day des critiques de la part du compositeur du groupe, [[Noel Gallagher]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Elizabeth Goodman |titre={{langue|en|Noel Gallagher Turns Loathing of Green Day Into Personal Pastime}} |site=[[Rolling Stone|rollingstone.com]] |date=20 décembre 2006 |url=https://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2006/12/20/noel-gallagher-turns-loathing-of-green-day-into-personal-pastime/ |consulté le=16 avril 2008}}</ref>. {{langue|en|Jesus of Suburbia}} se rend à l'évidence que son sentiment de liberté est fini et qu'il doit faire face à la solitude, aux rues vides de la ville et à l'abandon<ref name="boulevard">{{Lien web|langue=en |titre=Boulevard of Broken Dreams {{langue|en|meaning}} |url=http://www.geekstinkbreath.net/greenday/song-meanings/boulevard-of-broken-dreams/ |site=geekstinkbreath.net |consulté le=12 septembre 2012}}</ref>. Son rêve de la ville avec ses [[Tube fluorescent|néons]] et ses [[gratte-ciel]] s'effondre, et il finit par accepter dans ''{{langue|en|Are We the Waiting}}'' qu'il doit passer outre sa frustration et cette vision pour être accepté par celle-ci<ref name="arewe">{{Lien web|langue=en |titre=Are We the Waiting {{langue|en|meaning}} |url=http://www.geekstinkbreath.net/greenday/song-meanings/are-we-the-waiting/ |site=geekstinkbreath.net |consulté le=12 septembre 2012}}</ref>.
Les clips de "Holiday" et "Boulevard of Broken Dreams" ont été filmés avec une seule histoire continue - le clip de "Boulevard of Broken Dreams" reprend là où "Holiday" s'est arrêté, avec les dernières secondes de "Holiday" audible au début de "Boulevard of Broken Dreams", alors que les membres du groupe descendent de la [[décapotable]] tombée en panne.
<br />


== Caractéristiques artistiques ==
==Liste des chanson du single==


=== Éditions ===
'''Version 1:'''
#''Boulevard of Broken Dreams'' (radio edit)
#''Letterbomb'' (live)


Le single est sorti en format [[CD]] sous deux versions différentes<ref name="single">{{en}}{{Lien web |titre=Boulevard of Broken Dreams |url=http://www.greendaydiscography.com/blvdobd.html |site=greendaydiscography.com |consulté le=16 septembre 2012}}</ref>. Les chansons live ont été enregistrées le {{date|21|septembre|2004}} au Irving Plaza de [[New York]].
'''Version 2:'''
#''Boulevard of Broken Dreams'' (radio edit)
#''[[American Idiot (chanson)|American Idiot]]'' (live)
#''She's a Rebel'' (live)


{{Pistes
Les chansons live ont été enregistrées le 21 septembre 2004 au Irving Plaza, à New York.
| titre = ''Boulevard of Broken Dreams'', CD Version 1
| tout_paroles = [[Billie Joe Armstrong]]
| tout_musique = [[Green Day]]
| piste1 = Boulevard of Broken Dreams
| temps1 = 4:21
| piste2 = Letterbomb
| note2 = live
| temps2 = 3:58
}}
{{Pistes
| titre = ''Boulevard of Broken Dreams'', CD Version 2
| piste1 = Boulevard of Broken Dreams
| temps1 = 4:21
| piste2 = American Idiot
| temps2 = 4:12
| note2 = live
| piste3 = She's a Rebel
| temps3 = 2:03
| note3 = live
}}
{{Pistes
| collapsed = oui
| titre = Format vinyle ''7"''
| piste1 = Boulevard of Broken Dreams
| temps1 = 4:21
| numero1 = A
| piste2 = Letterbomb
| note2 = live
| temps2 = 3:58
| numero2 = B
}}
{{Pistes
| collapsed = oui
| titre = Single promotionnel
| piste1 = Boulevard of Broken Dreams
| temps1 = 4:21
| note1 = Version album
| numero1 =
| piste2 = Boulevard of Broken Dreams
| temps2 = 4:21
| note2 = Version censurée
| numero2 =
}}


== Clip vidéo ==
{{Modèle:Green Day}}
{{Portail|punk|rock}}


Le [[clip]] de ''Boulevard of Broken Dreams'', réalisé par [[Samuel Bayer]], montre les membres du groupe dans le désert après que leur voiture soit tombée en panne, où ils commencent à descendre une route poussiéreuse. Les scènes sont entrecoupées de séquences filmés dans des lieux esseulés des environs de Los Angeles. La vidéo montre aussi des images du groupe en train de jouer dans un entrepôt abandonné.
[[Catégorie:Chanson de Green Day]]
Les clips de ''[[Holiday (chanson de Green Day)|Holiday]]'' et de ''Boulevard of Broken Dreams'' se suivent ; le clip de ''Boulevard of Broken Dreams'' reprend là où celui de ''Holiday'' s'arrête, les dernières secondes de ''Holiday'' étant audibles au début de ''Boulevard of Broken Dreams'' alors que les membres du groupe descendent de la [[décapotable]] tombée en panne.
[[Catégorie:Single musical sorti en 2004]]


== Classements ==
[[ca:Boulevard of Broken Dreams]]
{|class="wikitable sortable"
[[en:Boulevard of Broken Dreams (Green Day song)]]
|-
[[es:Boulevard of Broken Dreams]]
!Classement (2004-2005)
[[he:Boulevard of Broken Dreams]]
!Meilleure <br/>position
[[it:Boulevard of Broken Dreams]]
|-
[[ja:ブールヴァード・オブ・ブロークン・ドリームス]]
[[lv:Boulevard of Broken Dreams]]
{{singlechart|Allemagne|13|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
[[no:Boulevard of Broken Dreams]]
[[pl:Boulevard of Broken Dreams]]
{{singlechart|Australie|5|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
[[pt:Boulevard of Broken Dreams]]
[[simple:Boulevard of Broken Dreams (Green Day song)]]
{{singlechart|Autriche|8|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
[[sk:Boulevard of Broken Dreams]]
[[sv:Boulevard of Broken Dreams]]
{{singlechart|Danemark|8|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
[[tr:Boulevard of Broken Dreams]]
|{{États-Unis}} ([[Classement du Billboard|Adult Top 40]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://www.billboard.com/artist/green-day/chart-history/atf/|titre=Green Day Chart History Adult Pop Airplay|consulté le=5 mai 2022|site=Billboard}}</ref>
[[vi:Boulevard of Broken Dreams]]
|align="center"|1
|-
|{{États-Unis}} ([[Alternative Songs]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://www.billboard.com/artist/green-day/chart-history/mrt/|titre=Green Day Chart History Alternative Airplay|consulté le=5 mai 2022|site=Billboard}}</ref>
|align="center"|1
|-
{{singlechart|Billboardhot100|2|artiste=Green Day|artisteid=0}}
|-
{{singlechart|Billboardmainstreamrocktracks|1|artiste=Green Day|artisteid=0}}
|-
|{{États-Unis}} ([[Top 40 Mainstream]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://www.billboard.com/artist/green-day/chart-history/tfm/|titre=Green Day Chart History Pop Airplay|consulté le=5 mai 2022|site=Billboard}}</ref>
|align="center"|1
|-
{{singlechart|Finlande|16|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|France|19|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|Nouvelle-Zélande|5|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|Norvège|4|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|Pays-Bas100|25|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|Royaume-Uni|5|date=20041211}}
|-
{{singlechart|Ukrock|1|date=20041205}}
|-
{{singlechart|Suède|2|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|-
{{singlechart|Suisse|12|artiste=Green Day|chanson=Boulevard of Broken Dreams|consulté le=15 octobre 2017}}
|}

== Certifications ==
{|class="wikitable sortable"
! scope=col | Pays
! scope=col | Certification
! scope=col | Unités certifiées
|-
|{{Allemagne}} ([[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]])<ref>{{de}}{{lien web|url=https://www.musikindustrie.de/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=Boulevard+of+Broken+Dreams&strInterpret=Green+Day&strTtArt=alle&strAwards=checked|titre= Gold/Platin Datenbank|site= musikindustrie.de}}</ref>
|align="center"|{{Certification|or}}
|align="center"|{{nombre|150000}}
|-
|{{Australie}} ([[Australian Recording Industry Association|ARIA]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://web.archive.org/web/20200727213752/http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2005.htm|titre= ARIA Charts Accreditations 2005 Singles|site= aria.com.au}}</ref>
|align="center"|{{Certification|platine}}
|align="center"|{{nombre|70000}}
|-
|{{Canada}} ([[Music Canada]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=Boulevard+of+Broken+Dreams%20Green+Day&_gp_format=digital-download|titre= Gold/Platinum|site= musiccanada.com}}</ref>
|align="center"|{{Certification|platine}}
|align="center"|{{nombre|80000}}
|-
|{{Danemark}} ([[Fédération internationale de l'industrie phonographique|IFPI]])<ref>{{dk}}{{lien web|url=http://ifpi.dk/node/11134|titre= Certificeringsnummer|site= ifpi.dk}}</ref>
|align="center"|{{Certification|platine}}
|align="center"|{{nombre|90000}}
|-
|{{États-Unis}} ([[Recording Industry Association of America|RIAA]])<ref>{{en}}{{lien web|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Green+Day&ti=Boulevard+of+Broken+Dreams&format=Single&type=#search_section|titre= Gold & Platinum|site= riaa.com}}</ref>
|align="center"|{{Certification|or}}
|align="center"|{{nombre|500000}}
|-
|{{Italie}} ([[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]])<ref>{{it}}{{lien web|url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/certificazioni/certificazioni.kl#/certifications|titre= Certificazioni|site= fimi.it}}</ref>
|align="center"|{{Certification|platine}}
|align="center"|{{nombre|50000}}
|-
|{{Royaume-Uni}} ([[British Phonographic Industry|BPI]])<ref>{{lien web|url= https://www.bpi.co.uk/award/11573-2001-1 |titre= BRIT Certified |site= [[British Phonographic Industry|Bpi.co.uk]] |langue= en |consulté le= 5 mai 2022}}</ref>
|align="center"|{{Certification|platine}}
|align="center"|{{nombre|600000}}
|}

== Références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
* {{YouTube|Soa3gO7tL-c|Clip de ''Boulevard of Broken Dreams''}}

{{Palette|Green Day|Grammy Award de l'enregistrement de l'année}}
{{Portail|rock|punk|chanson|années 2000}}

[[Catégorie:Chanson interprétée par Green Day]]
[[Catégorie:Single certifié or aux États-Unis]]
[[Catégorie:Single certifié or en Allemagne]]
[[Catégorie:Single certifié platine au Canada]]
[[Catégorie:Single certifié platine au Danemark]]
[[Catégorie:Single certifié platine au Royaume-Uni]]
[[Catégorie:Single certifié platine en Australie]]
[[Catégorie:Single certifié platine en Italie]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 2004]]
[[Catégorie:Single numéro un au UK Rock and Metal Chart]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Billboard Adult Top 40]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Mainstream Rock Songs]]
[[Catégorie:Single numéro un dans le Top 40 Mainstream]]
[[Catégorie:Single publié par Reprise Records]]
[[Catégorie:Grammy Award de l'enregistrement de l'année]]
[[Catégorie:Chanson de britpop]]
[[Catégorie:Chanson de rock alternatif]]

Dernière version du 4 novembre 2023 à 22:00

Boulevard of Broken Dreams

Single de Green Day
extrait de l'album American Idiot
Sortie (single)
(album)
Durée 4:21
Genre Rock alternatif, britpop, emo
Format CD, vinyle
Auteur Billie Joe Armstrong
Compositeur Green Day
Producteur Rob Cavallo et Green Day
Label Reprise Records

Singles de Green Day

Pistes de American Idiot

Boulevard of Broken Dreams est une chanson du groupe punk rock américain Green Day, et le quatrième single extrait de leur septième album, American Idiot, paru en 2004. Elle reçoit le Grammy Award de l'enregistrement de l'année en 2006

Boulevard of Broken Dreams, une chanson plus calme et plus lente que les trois précédentes, poursuit l'album. Elle commence avec Armstrong chantant sur une guitare acoustique, et suit la même progression d'accords que le classique Wonderwall du groupe britannique Oasis, ce qui vaut à Green Day des critiques de la part du compositeur du groupe, Noel Gallagher[1]. Jesus of Suburbia se rend à l'évidence que son sentiment de liberté est fini et qu'il doit faire face à la solitude, aux rues vides de la ville et à l'abandon[2]. Son rêve de la ville avec ses néons et ses gratte-ciel s'effondre, et il finit par accepter dans Are We the Waiting qu'il doit passer outre sa frustration et cette vision pour être accepté par celle-ci[3].

Caractéristiques artistiques

[modifier | modifier le code]

Le single est sorti en format CD sous deux versions différentes[4]. Les chansons live ont été enregistrées le au Irving Plaza de New York.

Toutes les paroles sont écrites par Billie Joe Armstrong, toute la musique est composée par Green Day.

Boulevard of Broken Dreams, CD Version 1
NoTitreDurée
1.Boulevard of Broken Dreams4:21
2.Letterbomb (live)3:58
Boulevard of Broken Dreams, CD Version 2
NoTitreDurée
1.Boulevard of Broken Dreams4:21
2.American Idiot (live)4:12
3.She's a Rebel (live)2:03

Clip vidéo

[modifier | modifier le code]

Le clip de Boulevard of Broken Dreams, réalisé par Samuel Bayer, montre les membres du groupe dans le désert après que leur voiture soit tombée en panne, où ils commencent à descendre une route poussiéreuse. Les scènes sont entrecoupées de séquences filmés dans des lieux esseulés des environs de Los Angeles. La vidéo montre aussi des images du groupe en train de jouer dans un entrepôt abandonné. Les clips de Holiday et de Boulevard of Broken Dreams se suivent ; le clip de Boulevard of Broken Dreams reprend là où celui de Holiday s'arrête, les dernières secondes de Holiday étant audibles au début de Boulevard of Broken Dreams alors que les membres du groupe descendent de la décapotable tombée en panne.

Classements

[modifier | modifier le code]
Classement (2004-2005) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[5] 13
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[6] 5
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[7] 8
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[8] 8
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Top 40)[9] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Alternative Songs)[10] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[11] 2
Drapeau des États-Unis États-Unis (Mainstream Rock)[12] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Top 40 Mainstream)[13] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[14] 16
Drapeau de la France France (SNEP)[15] 19
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[16] 5
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[17] 4
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[18] 25
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[19] 5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Rock Chart)[20] 1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[21] 2
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[22] 12

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Certification Unités certifiées
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI)[23] Disque d'or Or 150 000
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[24] Disque de platine Platine 70 000
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[25] Disque de platine Platine 80 000
Drapeau du Danemark Danemark (IFPI)[26] Disque de platine Platine 90 000
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[27] Disque d'or Or 500 000
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[28] Disque de platine Platine 50 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[29] Disque de platine Platine 600 000

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Elizabeth Goodman, « Noel Gallagher Turns Loathing of Green Day Into Personal Pastime », sur rollingstone.com, (consulté le )
  2. (en) « Boulevard of Broken Dreams meaning », sur geekstinkbreath.net (consulté le )
  3. (en) « Are We the Waiting meaning », sur geekstinkbreath.net (consulté le )
  4. (en)« Boulevard of Broken Dreams », sur greendaydiscography.com (consulté le )
  5. (de) Musicline.de – Green Day. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 15 octobre 2017.
  6. (en) Australian-charts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  7. (de) Austrian-charts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  8. (da) Danishcharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Tracklisten. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  9. (en)« Green Day Chart History Adult Pop Airplay », sur Billboard (consulté le )
  10. (en)« Green Day Chart History Alternative Airplay », sur Billboard (consulté le )
  11. (en) Green Day - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
  12. (en) Green Day - Chart history – Billboard. Billboard Mainstream Rock Tracks. Prometheus Global Media.
  13. (en)« Green Day Chart History Pop Airplay », sur Billboard (consulté le )
  14. (en) Finnishcharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  15. Lescharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. SNEP. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  16. (en) Charts.org.nz – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  17. (en) Norwegiancharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  18. (nl) Dutchcharts.nl – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  19. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  20. (en) Archive Chart. UK Rock Chart. The Official Charts Company.
  21. (en) Swedishcharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  22. (en) Swisscharts.com – Green Day – Boulevard of Broken Dreams. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 15 octobre 2017.
  23. (de)« Gold/Platin Datenbank », sur musikindustrie.de
  24. (en)« ARIA Charts Accreditations 2005 Singles », sur aria.com.au
  25. (en)« Gold/Platinum », sur musiccanada.com
  26. (da)« Certificeringsnummer », sur ifpi.dk
  27. (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  28. (it)« Certificazioni », sur fimi.it
  29. (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]