[go: nahoru, domu]

Aller au contenu

« Fate/EXTRA » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JoshWilks (discuter | contributions)
m Remplacement de {{Lien}} par un lien interne, suite à la création de l'article correspondant
 
(31 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
| image = Fate EXTRA Last Encore Logo.png
| image = Fate EXTRA Last Encore Logo.png
| upright =
| upright =
| légende = Logo de l’''anime Fate/EXTRA Last Encore''
| légende = Logo de l{{'}}''anime Fate/EXTRA Last Encore''
| titreKanji = フェイトテイナイ
| titreKanji = フェイト/エクスト
| titreJaponais = Feito/ekusutora
| titreJaponais = Feito/Ekusutora
| type =
| type =
| genre = [[Film d'action|Action]], [[Drame (cinéma)|drame]], [[fantasy urbaine]], [[mythologie]], [[Film d'amour|romance]]
| genre = [[Film d'action|Action]], [[Drame (cinéma)|drame]], [[fantasy urbaine]], [[Psychologie|psychologique]], [[Film d'amour|romance]]
| thème =
| thème = [[Combat]]s, [[Magie (surnaturel)|magie]], [[mythologie]]
}}
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Jeu
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Jeu
| type = Jeu vidéo
| type = Jeu vidéo
| genre = [[Action-RPG|Action]], [[Dungeon crawler|Donjon]], [[Jeu vidéo de rôle|RPG]]
| genre = ''[[Dungeon crawler]]''
| développeur = [[Type-Moon]]<br/>[[Imageepoch]]
| développeur = {{Unbulleted list|[[Type-Moon]],|[[Imageepoch]]}}
| concepteur = {{Unbulleted list|[[Kinoko Nasu]] <small>(scénario)</small>,|Arco Wada <small>([[Character designer|character designs]])</small>,|[[Shinji Hosoe]] <small>([[Musique de jeu vidéo|musique]])</small>}}
| concepteur = [[Kinoko Nasu]]
| éditeur = <sup>'''[[Japon|JPN]]'''</sup> [[Marvelous Entertainment]]{{clr}}<sup>'''[[Amérique du Nord|AN]]'''</sup> [[Aksys Games]]{{clr}}<sup>'''[[Europe|EUR]]'''</sup> [[Ghostlight]]
| éditeur = <sup>'''[[Japon|JPN]]'''</sup> [[Marvelous Entertainment]]{{clr}}<sup>'''[[Amérique du Nord|AN]]'''</sup> [[Aksys Games]]{{clr}}<sup>'''[[Europe|EUR]]'''</sup> [[Ghostlight]]
| plate_forme = {{Plates-formes|ARC=|CONS=|PORT=[[PlayStation Portable]]}}
| plate_forme = {{Plates-formes|ARC=|CONS=|PORT=[[PlayStation Portable]]}}
Ligne 52 : Ligne 52 :
| premier_volume = {{date|26|octobre|2013|en bande dessinée}}
| premier_volume = {{date|26|octobre|2013|en bande dessinée}}
| dernier_volume =
| dernier_volume =
| nb_volumes = 7
| nb_volumes = 8
| liste_volumes = #Fate/EXTRA CCC FoxTail
| liste_volumes = #Fate/EXTRA CCC FoxTail
}}
}}
Ligne 65 : Ligne 65 :
| premier_volume = {{date|10|juin|2015|en bande dessinée}}
| premier_volume = {{date|10|juin|2015|en bande dessinée}}
| dernier_volume =
| dernier_volume =
| nb_volumes = 3
| nb_volumes = 6
| liste_volumes = #Fate/EXTRA CCC
| liste_volumes = #Fate/EXTRA CCC
}}
}}
Ligne 71 : Ligne 71 :
| type = animation
| type = animation
| format = série
| format = série
| titre = Fate/EXTRA Last Encore: Héliocentrisme oublié
| titre = Fate/EXTRA Last Encore : Héliocentrisme oublié
| origine = Japon
| origine = Japon
| réalisateur = Yukihiro Miyamoto<br/>[[Akiyuki Shinbo]]
| réalisateur = Yukihiro Miyamoto<br/>[[Akiyuki Shinbo]]
Ligne 85 : Ligne 85 :
| fin_diffusion = {{date|1er|avril|2018|en animation asiatique}}
| fin_diffusion = {{date|1er|avril|2018|en animation asiatique}}
| nb_épisodes = 10
| nb_épisodes = 10
| liste_épisodes = #Liste des épisodes
| liste_épisodes = #Héliocentrisme oublié
}}
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
| type = animation
| type = animation
| format = série
| format = série
| titre = Fate/EXTRA Last Encore - Illustrias Tendōsetsu
| titre = Fate/EXTRA Last Encore : Illustre géocentrisme
| origine = Japon
| origine = Japon
| réalisateur = Yukihiro Miyamoto<br/>[[Akiyuki Shinbo]]
| réalisateur = Yukihiro Miyamoto<br/>[[Akiyuki Shinbo]]
Ligne 101 : Ligne 101 :
| licence_francophone = [[Netflix]]
| licence_francophone = [[Netflix]]
| chaine = [[Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation|Tokyo MX]], GTV, GYT, [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]]
| chaine = [[Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation|Tokyo MX]], GTV, GYT, [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]]
| début_diffusion = Prévu pour le {{date|29|juillet|2018|en animation asiatique}}
| date_sortie = {{date|29|juillet|2018|en animation asiatique}}
| fin_diffusion =
| nb_épisodes = 3
| nb_épisodes =
| liste_épisodes = #Illustre géocentrisme
}}
| liste_épisodes =
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Jeu
| type = Jeu vidéo
| titre = Fate/EXTRA Record
| développeur = [[Type-Moon|Type-Moon studio BB]]
| éditeur = <sup>'''[[Japon|JPN]]'''</sup> [[Type-Moon]]
| concepteur = {{Unbulleted list|Kazuya Nino <small>(direction/planification)</small>,|Arco Wada <small>([[Character designer|character designs]])</small>}}
| plate_forme = <!-- {{Plates-formes|ARC=|CONS=|PORT=}} -->
| date_sortie = <!-- {{Date de sortie de jeu vidéo|JP|}} -->
| évaluation =
}}
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
Ligne 110 : Ligne 119 :
}}
}}


{{Japonais|'''''Fate/EXTRA'''''|フェイト/エクストラ|Feito/ekusutora}} est un [[Jeu vidéo de rôle|RPG]] de type [[Action-RPG|action]]/[[Dungeon crawler|donjon]] développé par [[Type-Moon|TYPE-MOON]] et [[Imageepoch]] et édité par [[Marvelous Entertainment]]. Le jeu se déroule dans un univers parallèle au ''[[visual novel]] [[Fate/stay night]]''. Les joueurs prennent le rôle d'un personnage masculin ou féminin sans nom qui est l'un des sept Masters choisis et doit sélectionner un Servant, entre Saber, Archer ou Caster, pour pouvoir le contrôler.
{{Japonais|'''''Fate/EXTRA'''''|フェイト/エクストラ|Feito/Ekusutora}} est un [[Jeu vidéo de rôle|RPG]] de type ''[[dungeon crawler]]'' développé par [[Type-Moon|TYPE-MOON]] et [[Imageepoch]] et édité par [[Marvelous Entertainment]]. Le jeu se déroule dans un univers parallèle au ''[[visual novel]] [[Fate/stay night]]''. Les joueurs prennent le rôle d'un personnage masculin ou féminin sans nom qui est l'un des sept Masters choisis et doit sélectionner un Servant, entre Saber, Archer et Caster, pour pouvoir le contrôler.


Sorti au [[Japon]] le {{date-|22|juillet|2010}}<ref name="Sortie">{{Lien web|langue=ja|titre=Informations sur Fate/EXTRA|url=http://www.fate-extra.jp/information.html|site=Site officiel|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>, [[Aksys Games]] a localisé le jeu pour l'Amérique du Nord et l'a publié le {{date-|21|novembre|2011}}. Trois éditions de ''Fate/EXTRA'' sont sortis en Amérique du Nord: une édition standard, une édition limitée et une version téléchargeable sur le [[PlayStation Network]]<ref name="limited ed">{{Lien web|langue=en|titre=Fate/EXTRA Limited Edition|url=http://www.aksysgames.com/2011/09/12/fateextra-limited-edition/|date=12 septembre 2012|site=[[Aksys Games]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>. Le {{date-|19|janvier|2012}}, [[Ghostlight]] a révélé son intention de publier le jeu dans les [[Région PAL|territoires PAL]]<ref name="Annonce Gl">{{Lien web|langue=en|url=http://blog.ghostlight.uk.com/post/ghostlight-announce-fate-extra|titre=Ghostlight announce Fate EXTRA|date=19 janvier 2012|auteur=Ross|site=[[Ghostlight]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref> et dont la date de sortie a été annoncé pour le {{date-|4|mai|2012}}<ref name="Sortie PAL">{{Lien web|langue=en|titre=Fate/EXTRA gets a release date|url=http://blog.ghostlight.uk.com/post/fate-extra-gets-a-release-date|date=12 avril 2012|auteur=Ross|site=[[Ghostlight]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>. ''Fate/Extra'' sort le {{date-|18|mai|2012}} en France<ref name="SortieFR1">{{lien web|url=http://www.jeuxvideo.com/jeux/playstation-portable-psp/00036520-fate-extra.htm|titre=''Fate/Extra''|site=[[Jeuxvideo.com]]|consulté le=13/09/2017|langue=fr}}</ref>{{,}}<ref name="SortieFR2">{{lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/05/18/Sortie-de-Fate/Extra|titre=Sortie de ''Fate/Extra''|site=manga-news.com|date=18 mai 2012|consulté le=13 septembre 2017|langue=fr}}</ref>.
Sorti au [[Japon]] le {{date-|22|juillet|2010}}<ref name="Sortie">{{Lien web|langue=ja|titre=Informations sur Fate/EXTRA|url=http://www.fate-extra.jp/information.html|site=Site officiel|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>, [[Aksys Games]] a localisé le jeu pour l'Amérique du Nord et l'a publié le {{date-|21|novembre|2011}}. Trois éditions de ''Fate/EXTRA'' sont sortis en Amérique du Nord: une édition standard, une édition limitée et une version téléchargeable sur le [[PlayStation Network]]<ref name="limited ed">{{Lien web|langue=en|titre=Fate/EXTRA Limited Edition|url=http://www.aksysgames.com/2011/09/12/fateextra-limited-edition/|date=12 septembre 2012|site=[[Aksys Games]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>. Le {{date-|19|janvier|2012}}, [[Ghostlight]] a révélé son intention de publier le jeu dans les [[Région PAL|territoires PAL]]<ref name="Annonce Gl">{{Lien web|langue=en|url=http://blog.ghostlight.uk.com/post/ghostlight-announce-fate-extra|titre=Ghostlight announce Fate EXTRA|date=19 janvier 2012|auteur=Ross|site=[[Ghostlight]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref> et dont la date de sortie a été annoncé pour le {{date-|4|mai|2012}}<ref name="Sortie PAL">{{Lien web|langue=en|titre=Fate/EXTRA gets a release date|url=http://blog.ghostlight.uk.com/post/fate-extra-gets-a-release-date|date=12 avril 2012|auteur=Ross|site=[[Ghostlight]]|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>. ''Fate/Extra'' sort le {{date-|18|mai|2012}} en France<ref name="SortieFR1">{{lien web|url=http://www.jeuxvideo.com/jeux/playstation-portable-psp/00036520-fate-extra.htm|titre=''Fate/Extra''|site=[[Jeuxvideo.com]]|consulté le=13/09/2017|langue=fr}}</ref>{{,}}<ref name="SortieFR2">{{lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/05/18/Sortie-de-Fate/Extra|titre=Sortie de ''Fate/Extra''|site=manga-news.com|date=18 mai 2012|consulté le=13 septembre 2017|langue=fr}}</ref>.


''Fate/EXTRA'' a été suivie d'un jeu complémentaire, '''''Fate/EXTRA CCC'''''. Au lieu d'être une suite directe, CCC est décrit comme une route alternative du développement de l'histoire d'EXTRA<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.siliconera.com/2011/09/05/fateextra-ccc-destined-for-psp-this-spring/|titre=Fate/Extra CCC Destined For PSP This Spring - Update|site=siliconcera.com|auteur=Spencer|date=2011-09-05|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>.
''Fate/EXTRA'' a été suivie d'un jeu complémentaire, '''''Fate/EXTRA CCC'''''. Au lieu d'être une suite directe, ''CCC'' est décrit comme une route alternative du développement de l'histoire d'EXTRA<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.siliconera.com/2011/09/05/fateextra-ccc-destined-for-psp-this-spring/|titre=Fate/Extra CCC Destined For PSP This Spring - Update|site=siliconcera.com|auteur=Spencer|date=2011-09-05|consulté le=11 septembre 2017}}</ref>. Un [[Remake de jeu vidéo|remake]] pour les {{nombre|10|ans}} du premier jeu, intitulé '''''Fate/EXTRA Record''''', est en cours de développement par [[Type-Moon|Type-Moon studio BB]]<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Rafael Antonio Pineda |titre=Fate/Extra Game Gets 10th Anniversary Fate/Extra Record Remake |sous-titre=Marvelous Entertainment released Fate/Extra for PSP in 2010 |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-07-22/fate-extra-game-gets-10th-anniversary-fate-extra-record-remake/.162099 |site=[[Anime News Network]] |date=2020-07-22 |consulté le=2020-07-24}}</ref>.


Une adaptation [[manga]] a également vu le jour entre {{date-||avril|2011}} et {{date-||novembre|2014}}. Deux mangas adaptent également ''Fate/EXTRA CCC''. Une adaptation en [[Anime|série télévisée ''anime'']], intitulée '''''Fate/EXTRA Last Encore''''', est produite par le studio d'animation [[Shaft (studio)|Shaft]]<ref name="Anime">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-27/fate-extra-game-gets-tv-anime-in-2017/.100347|titre=Fate/Extra Game Gets TV Anime in 2017|site=[[Anime News Network]]|date=27 mars 2016|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>. Shaft avait aussi réalisé auparavant le générique d'introduction pour ''Fate/EXTRA CCC''<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hyH2inDY9eI|titre=『フェイト/エクストラ CCC』オープニングアニメ|site=[[YouTube]]|auteur=[[Marvelous]]|date=24 janvier 2013|langue=ja|consulté le=26 mars 2018}}</ref>.
Une adaptation [[manga]] a également vu le jour entre {{date-||avril|2011}} et {{date-||novembre|2014}}. Deux mangas adaptent également ''Fate/EXTRA CCC''. Une adaptation en [[Anime|série télévisée ''anime'']], intitulée '''''Fate/EXTRA Last Encore''''', est produite par le studio d'animation [[Shaft (studio)|Shaft]]<ref name="Anime">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-27/fate-extra-game-gets-tv-anime-in-2017/.100347|titre=Fate/Extra Game Gets TV Anime in 2017|site=[[Anime News Network]]|date=27 mars 2016|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>. Shaft avait aussi réalisé auparavant le générique d'introduction pour ''Fate/EXTRA CCC''<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hyH2inDY9eI|titre=『フェイト/エクストラ CCC』オープニングアニメ|site=[[YouTube]]|auteur=[[Marvelous]]|date=24 janvier 2013|langue=ja|consulté le=26 mars 2018}}</ref>.


== Intrigue ==
== Intrigue ==
Se réveillant dans un étrange monde virtuel sans aucun souvenirs de son passé, le personnage principal (Hakuno Kishinami) se retrouve dans l'obligation de se battre pour survivre dans une guerre auquel il ne comprend pas, dont le prix à une valeur inestimable; celui d'avoir son vœu le plus cher exaucé. Avec un énigmatique « Servant » à ses côtés, le protagoniste devra faire face à la fois à ses amis et à ses ennemis dans des combats à mort afin de non seulement prendre possession d'un objet mystérieux connu sous le nom de « Saint-Graal », mais aussi de trouver la réponse à la question la plus importante de toutes: « Qui suis-je? ».
Se réveillant dans un étrange monde virtuel sans aucun souvenirs de son passé, le personnage principal (Hakuno Kishinami) se retrouve dans l'obligation de se battre pour survivre dans une guerre qu'il ne comprend pas, dont le prix à une valeur inestimable; celui d'avoir son vœu le plus cher exaucé. Avec un énigmatique « Servant » à ses côtés, le protagoniste devra faire face à la fois à ses amis et à ses ennemis dans des combats à mort afin de non seulement prendre possession d'un objet mystérieux connu sous le nom de « Saint-Graal », mais aussi de trouver la réponse à la question la plus importante de toutes: « Qui suis-je ? ».


== Système de jeu ==
== Système de jeu ==
Ligne 132 : Ligne 141 :
=== Masters ===
=== Masters ===
;{{japonais|Hakuno Kishinami|岸波 白野|Kishinami Hakuno}}
;{{japonais|Hakuno Kishinami|岸波 白野|Kishinami Hakuno}}
:{{doublage japonais|Atsushi Abe<ref name="anime2">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-29/fate-extra-last-encore-tv-anime-reveals-3rd-promo-video-main-cast-new-visual/.119513|titre=Fate/Extra Last Encore TV Anime Reveals 3rd Promo Video, Main Cast, New Visual|site=[[Anime News Network]]|date=2017-07-29|consulté le=25/08/2017|langue=en}}</ref>|Pierre Le Bec}}<ref name="ANN">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=18984|titre=Fate/Extra Last Encore (TV)|site=[[Anime News Network]]|consulté le=8/06/2018|langue=en}}</ref>
:{{doublage japonais|Atsushi Abe <small>(garçon)</small><ref name="anime2">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-29/fate-extra-last-encore-tv-anime-reveals-3rd-promo-video-main-cast-new-visual/.119513|titre=Fate/Extra Last Encore TV Anime Reveals 3rd Promo Video, Main Cast, New Visual|site=[[Anime News Network]]|date=2017-07-29|consulté le=25/08/2017|langue=en}}</ref>, [[Yui Ishikawa]] <small>(fille)</small>|Pierre Le Bec <small>(garçon)</small>, Cathy Boquet <small>(fille)</small>}}<ref name="ANN">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=18984|titre=Fate/Extra Last Encore (TV)|site=[[Anime News Network]]|consulté le=8/06/2018|langue=en}}</ref>


;{{japonais|Rin Tōsaka|遠坂 凛|Tōsaka Rin}}
;{{japonais|Rin Tōsaka|遠坂 凛|Tōsaka Rin}}
Ligne 150 : Ligne 159 :


;{{japonais|Monji Gatō|臥藤 門司|Gatō Monji}}
;{{japonais|Monji Gatō|臥藤 門司|Gatō Monji}}
:{{doublage japonais|[[Kentaro Ito]]}}
:{{doublage japonais|[[Kentarō Itō]]}}


;{{japonais|Run Rū|ランルーくん|Ran Rū Kun}}
;{{japonais|Run Rū|ランルーくん|Ran Rū Kun}}
Ligne 159 : Ligne 168 :


;{{japonais|Leonardo Bistario Harwey|レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ|Reonarudo Bisutario Hāwei}}
;{{japonais|Leonardo Bistario Harwey|レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ|Reonarudo Bisutario Hāwei}}
:{{doublage japonais|[[Romi Park]]}}
:{{doublage japonais|[[Romi Park]]|Sophie Landresse}}<ref name="ANN"/>


=== Servants ===
=== Servants ===
Ligne 174 : Ligne 183 :
==== Autres Servants ====
==== Autres Servants ====
;{{japonais|Saber|セイバー|Seibā}} - {{japonais|[[Gauvain]]|ガウェイン|Gawein}}
;{{japonais|Saber|セイバー|Seibā}} - {{japonais|[[Gauvain]]|ガウェイン|Gawein}}
:{{doublage japonais|Takahiro Mizushima}}<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-12-16/fate-extra-last-encore-anime-reveals-takahiro-mizushima-as-gawain-in-video/.125384|titre=Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Takahiro Mizushima as Gawain in Video|site=[[Anime News Network]]|date=2017-12-16|consulté le=17/12/2017|langue=en}}</ref>
:{{doublage japonais|Takahiro Mizushima<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-12-16/fate-extra-last-encore-anime-reveals-takahiro-mizushima-as-gawain-in-video/.125384|titre=Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Takahiro Mizushima as Gawain in Video|site=[[Anime News Network]]|date=2017-12-16|consulté le=17/12/2017|langue=en}}</ref>|Pierre Lognay}}<ref name="ANN"/>


;{{japonais|Lancer|ランサー|Ransā}} - {{japonais|[[Cúchulainn]]|クー・フーリン|Kū Hūrin}}
;{{japonais|Lancer|ランサー|Ransā}} - {{japonais|[[Cúchulainn]]|クー・フーリン|Kū Hūrin}}
Ligne 183 : Ligne 192 :


;{{japonais|Archer|アーチャー|Āchā}} - {{japonais|[[Robin des Bois]]|ロビンフッド|Robin Huddo}}
;{{japonais|Archer|アーチャー|Āchā}} - {{japonais|[[Robin des Bois]]|ロビンフッド|Robin Huddo}}
:{{doublage japonais|[[Kōsuke Toriumi]]<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-22/fate-extra-last-encore-anime-reveals-kousuke-toriumi-as-archer-in-video/.123033|titre=Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Kousuke Toriumi as Archer in Video|site=[[Anime News Network]]|date=2017-10-22|consulté le=22/10/2017|langue=en}}</ref>|Gregory Praet}}<ref name="ANN"/>
:{{doublage japonais|[[Kōsuke Toriumi]]<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-22/fate-extra-last-encore-anime-reveals-kousuke-toriumi-as-archer-in-video/.123033|titre=Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Kousuke Toriumi as Archer in Video|site=[[Anime News Network]]|date=2017-10-22|consulté le=22/10/2017|langue=en}}</ref>|Gregory Praet}}<ref name="ANN"/>


;{{japonais|Rider|ライダー|Raidā}} - {{japonais|[[Francis Drake]]|フランシス・ドレイク|Furanshisu Doreiku}}
;{{japonais|Rider|ライダー|Raidā}} - {{japonais|[[Francis Drake]]|フランシス・ドレイク|Furanshisu Doreiku}}
:{{doublage japonais|[[Urara Takano]]}}<ref name="anime3">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-07/fate-extra-last-encore-tv-anime-previews-urara-takano-as-rider-in-ad/.122442|titre=Fate/Extra Last Encore TV Anime Previews Urara Takano as Rider in Ad|site=[[Anime News Network]]|date=2017-10-07|consulté le=08/10/2017|langue=en}}</ref>
:{{doublage japonais|[[Urara Takano]]}}<ref name="anime3">{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-07/fate-extra-last-encore-tv-anime-previews-urara-takano-as-rider-in-ad/.122442|titre=Fate/Extra Last Encore TV Anime Previews Urara Takano as Rider in Ad|site=[[Anime News Network]]|date=2017-10-07|consulté le=08/10/2017|langue=en}}</ref>


;{{japonais|Caster|キャスター|Kyasutā}} - {{japonais|Nursery Rhyme|ナーサリーライム|Nāsarī Raimu}}
;{{japonais|Caster|キャスター|Kyasutā}} - {{japonais|Nursery Rhyme|ナーサリーライム|Nāsarii Raimu}}
:{{doublage japonais|Ai Nonaka}}<ref>{{lien web|url=http://moca-news.net/article/20171105/2017110500390a_/01/|titre=TVアニメ『Fate/EXTRA Last Encore』より、キャラクター別CM・ビジュアル第3弾としてキャスター(CV.野中藍)を解禁|site=moca-news.net|date=2017-11-04|consulté le=04/11/2017|langue=ja}}</ref>
:{{doublage japonais|Ai Nonaka}}<ref>{{lien web|url=http://moca-news.net/article/20171105/2017110500390a_/01/|titre=TVアニメ『Fate/EXTRA Last Encore』より、キャラクター別CM・ビジュアル第3弾としてキャスター(CV.野中藍)を解禁|site=moca-news.net|date=2017-11-04|consulté le=04/11/2017|langue=ja}}</ref>


Ligne 197 : Ligne 206 :
:{{doublage japonais|[[Kunihiko Yasui]]}}
:{{doublage japonais|[[Kunihiko Yasui]]}}


;{{japonais|Berserker|バーサーカー|Bāsākā}} - {{japonais|[[Arcueid Brunestud]]|アルクェイド・ブリュンスタッド|Arukueido Buryunsutaddo}}
;{{japonais|Berserker|バーサーカー|Bāsākā}} - {{japonais|Arcueid Brunestud|アルクェイド・ブリュンスタッド|Arukueido Buryunsutaddo}}
:{{doublage japonais|[[Ryoka Yuzuki]]}}
:{{doublage japonais|[[Ryōka Yuzuki]]}}


;{{japonais|Saver|セイヴァー|Seivā}} - {{japonais|[[Bouddha]]|{{ruby-ja|覚者|ブッダ}}|Budda}}
;{{japonais|Saver|セイヴァー|Seivā}} - {{japonais|[[Bouddha]]|{{ruby-ja|覚者|ブッダ}}|Budda}}
Ligne 208 : Ligne 217 :


;{{japonais|Père Kotomine|言峰神父|Kotomine-shinpu}}
;{{japonais|Père Kotomine|言峰神父|Kotomine-shinpu}}
:{{doublage japonais|[[Joji Nakata]]|Laurent Van Wetter}}<ref name="ANN"/>
:{{doublage japonais|[[Jōji Nakata]]|Laurent Van Wetter}}<ref name="ANN"/>


;{{japonais|Taiga Fujimura|藤村 大河|Fujimura Taiga}}
;{{japonais|Taiga Fujimura|藤村 大河|Fujimura Taiga}}
Ligne 217 : Ligne 226 :


;{{japonais|Shiki Ryōgi|両儀 式|Ryōgi Shiki}}
;{{japonais|Shiki Ryōgi|両儀 式|Ryōgi Shiki}}
:{{doublage japonais|[[Maaya Sakamoto]]}}
:{{doublage japonais|[[Māya Sakamoto]]}}


;{{japonais|Twice H. Pieceman|トワイス・H・ピースマン|Towaisu Eichi Pīsuman}}
;{{japonais|Twice H. Pieceman|トワイス・H・ピースマン|Towaisu Eichi Piisuman}}
:{{doublage japonais|Hiroki Tōchi}}
:{{doublage japonais|Hiroki Tōchi|Jean-François Rossion}}<ref name="ANN"/>


;{{japonais|Aoko Aozaki|蒼崎 青子|Aozaki Aoko}}
;{{japonais|Aoko Aozaki|蒼崎 青子|Aozaki Aoko}}
Ligne 232 : Ligne 241 :
== Développement ==
== Développement ==
=== Production ===
=== Production ===
Le jeu a d'abord été annoncé dans le numéro de {{date-||septembre|2009}} de ''[[Famitsu]]''<ref>{{lien web|url=http://www.siliconera.com/2009/09/29/imageepoch-developing-fateextra-for-psp/|titre=Imageepoch Developing Fate/Extra For PSP|date=2009-09-29|site=Siliconera|auteur=Ishaan|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref name="IGN">{{lien web|url=http://www.ign.com/articles/2009/09/29/image-epoch-brings-fate-rpg-to-psp|titre=Image Epoch Brings Fate RPG to PSP|date=29/09/2009|site=[[IGN (site web)|IGN]]|consulté le=25/08/2017|langue=en}}</ref>. [[Marvelous Entertainment]] s'est associé à [[Imageepoch]] et [[Type-Moon|TYPE-MOON]] pour développer une nouvelle représentation de la série de ''[[visual novel]]''. Certains membres du personnel impliqués dans la production sont [[Kinoko Nasu]] comme scénariste, Arco Wada en tant que ''[[character designer]]'' et artiste, l'artiste [[dōjin]] Huke en tant que concepteur d'armes, Takashi Takeuchi de TYPE-MOON pour la supervision de la conception des personnages, Kazuya Niinō (''[[7th Dragon]]'') comme producteur, et Shuetsu Kadowaki (''[[Luminous Arc 2: Will]]'') en tant que réalisateur<ref name="IGN"/>. Dans une interview, Wada avait expliqué la raison pour laquelle elle a dessiné des personnages [[Kemonomimi|anthropomorphes]], en particulier Caster, car elle aimait vraiment les oreilles des animaux et les trouvait très mignonnes<ref>{{lien web|url=http://www.siliconera.com/2011/11/11/fateextra-artist-arco-wada-talks-animal-ears/|titre=Fate/Extra Artist Arco Wada Talks Animal Ears|site=Siliconera|auteur=Ishaan|date=2011-11-11|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.
Le jeu a d'abord été annoncé dans le numéro de {{date-||septembre|2009}} de ''[[Famitsu]]''<ref>{{lien web|url=http://www.siliconera.com/2009/09/29/imageepoch-developing-fateextra-for-psp/|titre=Imageepoch Developing Fate/Extra For PSP|date=2009-09-29|site=Siliconera|auteur=Ishaan|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref name="IGN">{{lien web|url=http://www.ign.com/articles/2009/09/29/image-epoch-brings-fate-rpg-to-psp|titre=Image Epoch Brings Fate RPG to PSP|date=29/09/2009|site=[[IGN (site web)|IGN]]|consulté le=25/08/2017|langue=en}}</ref>. [[Marvelous Entertainment]] s'est associé à [[Imageepoch]] et [[Type-Moon|TYPE-MOON]] pour développer une nouvelle représentation de la série de ''[[visual novel]]''. Certains membres du personnel impliqués dans la production sont [[Kinoko Nasu]] comme scénariste, Arco Wada en tant que ''[[character designer]]'' et artiste, l'artiste [[dōjin]] Huke en tant que concepteur d'armes, [[Takashi Takeuchi]] de TYPE-MOON pour la supervision de la conception des personnages, Kazuya Niinō (''[[7th Dragon]]'') comme producteur, et Shuetsu Kadowaki (''[[Luminous Arc 2: Will]]'') en tant que réalisateur<ref name="IGN"/>. Dans une interview, Wada avait expliqué la raison pour laquelle elle a dessiné des personnages [[Kemonomimi|anthropomorphes]], en particulier Caster, car elle aimait vraiment les oreilles des animaux et les trouvait très mignonnes<ref>{{lien web|url=http://www.siliconera.com/2011/11/11/fateextra-artist-arco-wada-talks-animal-ears/|titre=Fate/Extra Artist Arco Wada Talks Animal Ears|site=Siliconera|auteur=Ishaan|date=2011-11-11|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.


La [[Indicatif musical|chanson thème]] officielle du jeu est {{japonais|''Ranse Eroica''|亂世エロイカ}}, réalisée par [[ALI PROJECT]]<ref>{{lien web|url=http://aliproject.jp/information/archives/60.html|titre=[CD]亂世エロイカ 7月14日発売|consulté le=11 septembre 2017|langue=ja}}</ref>. La musique du jeu a été composée par Shinji Hosoe<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/15572|titre=Fate/EXTRA Limited Sound Track|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>. La chanson officielle du deuxième jeu est {{japonais|''Sakura Meikyū''|サクラメイキュウ}}, interprétée par [[Kanon Wakeshima]]<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/34615|titre=Foul Play ni Kurari/Sakura Meikyuu / Kanon Wakeshima [Limited Edition]|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.
La [[Indicatif musical|chanson thème]] officielle du jeu est {{japonais|''Ranse Eroica''|亂世エロイカ}}, réalisée par [[ALI PROJECT]]<ref>{{lien web|url=http://aliproject.jp/information/archives/60.html|titre=[CD]亂世エロイカ 7月14日発売|consulté le=11 septembre 2017|langue=ja}}</ref>. La musique du jeu a été composée par Shinji Hosoe<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/15572|titre=Fate/EXTRA Limited Sound Track|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>. La chanson officielle du deuxième jeu est {{japonais|''Sakura Meikyū''|サクラメイキュウ}}, interprétée par [[Kanon Wakeshima]]<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/34615|titre=Foul Play ni Kurari/Sakura Meikyuu / Kanon Wakeshima [Limited Edition]|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.


=== Lancement ===
=== Lancement ===
Le jeu est sorti pour la [[PlayStation Portable]] en deux éditions, l'une régulière et l'autre spéciale appelée « ''Type-Moon Box'' ». L'édition limitée du ''Type-Moon Box'' comprend une figurine {{Lien|langue=en|trad=Figma|fr=Figma|texte=figma}} de la Saber du jeu, un ''visual book'' et une édition limitée de la bande sonore<ref>{{lien web|url=http://www.fate-extra.jp/information.html|titre=フェイト/エクストラ 公式サイト:製品情報|éditeur=[[Marvelous Entertainment]]|consulté le=25/08/2017|langue=ja}}</ref>. Bien que la version originale ait été fixée pour {{date-||mars|2010}}, la date de sortie a été reportée au {{date-|22|juillet|2010}} pour des tests plus approfondis<ref name="Sortie"/>{{,}}<ref>{{lien archive|url=blog.fate-extra.jp/2010/01/2010122-ec14.html|titre=「フェイト/エクストラ」発売延期のお知らせ|date=20100125213657|langue=ja}}</ref>.
Le jeu est sorti pour la [[PlayStation Portable]] en deux éditions, l'une régulière et l'autre spéciale appelée « ''Type-Moon Box'' ». L'édition limitée du ''Type-Moon Box'' comprend une figurine [[figma]] de la Saber du jeu, un ''visual book'' et une édition limitée de la bande sonore<ref>{{lien web|url=http://www.fate-extra.jp/information.html|titre=フェイト/エクストラ 公式サイト:製品情報|éditeur=[[Marvelous Entertainment]]|consulté le=25/08/2017|langue=ja}}</ref>. Bien que la version originale ait été fixée pour {{date-||mars|2010}}, la date de sortie a été reportée au {{date-|22|juillet|2010}} pour des tests plus approfondis<ref name="Sortie"/>{{,}}<ref>{{lien archive|url=blog.fate-extra.jp/2010/01/2010122-ec14.html|titre=「フェイト/エクストラ」発売延期のお知らせ|horodatage archive=20100125213657|langue=ja}}</ref>.


En {{date-||juillet|2011}}, [[Aksys Games]] a confirmé qu'il publierait le jeu en Amérique du Nord. L'édition limitée nord-américaine comprenait l’''art book'' spécial ''Fate Visual Works'' de 15 pages et les 11 chansons de la bande-son en édition limitée du ''Type-Moon Box''<ref name="limited ed"/>. En janvier 2012, Ghostlight a annoncé son intention de lancer le jeu dans les territoires PAL<ref name="Annonce Gl"/>, une sortie effectuée le {{date-|4|mai|2012}}<ref name="Sortie PAL"/>. En France, ''Fate/Extra'' est sortie le {{date-|18|mai|2012}}<ref name="SortieFR1"/>{{,}}<ref name="SortieFR2"/>.
En {{date-||juillet|2011}}, [[Aksys Games]] a confirmé qu'il publierait le jeu en Amérique du Nord. L'édition limitée nord-américaine comprenait l{{'}}''art book'' spécial ''Fate Visual Works'' de 15 pages et les 11 chansons de la bande-son en édition limitée du ''Type-Moon Box''<ref name="limited ed"/>. En {{date-|janvier 2012}}, Ghostlight a annoncé son intention de lancer le jeu dans les territoires PAL<ref name="Annonce Gl"/>, une sortie effectuée le {{date-|4|mai|2012}}<ref name="Sortie PAL"/>. En France, ''Fate/Extra'' est sortie le {{date-|18|mai|2012}}<ref name="SortieFR1"/>{{,}}<ref name="SortieFR2"/>.


La série de [[Dramatique radio|drama CD]] de quatre volumes ''Sound Drama Fate/EXTRA'' a également été publiée entre 2013 et 2016<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/36096|titre=Sound Drama Fate/EXTRA Chapter One: Tsuki no Seihai Sensou|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/59085|titre=Sound Drama Fate/EXTRA Chapter Four: Shiten wa Amorite]|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.
La série de [[Dramatique radio|drama CD]] de quatre volumes ''Sound Drama Fate/EXTRA'' a également été publiée entre 2013 et 2016<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/36096|titre=Sound Drama Fate/EXTRA Chapter One: Tsuki no Seihai Sensou|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://vgmdb.net/album/59085|titre=Sound Drama Fate/EXTRA Chapter Four: Shiten wa Amorite]|site=VGMdb|consulté le=11 septembre 2017|langue=en}}</ref>.
Ligne 260 : Ligne 269 :
| volume = 1
| volume = 1
| sortie_1 = {{Date|26|septembre|2011}}<ref group="MN" name="Manga1"/>
| sortie_1 = {{Date|26|septembre|2011}}<ref group="MN" name="Manga1"/>
| isbn_1 = 978-4-0471-5776-7
| isbn_1 = 978-4-0471-5776-7 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga1"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 272 : Ligne 280 :
| volume = 2
| volume = 2
| sortie_1 = {{Date|22|mars|2012}}<ref group="MN" name="Manga2"/>
| sortie_1 = {{Date|22|mars|2012}}<ref group="MN" name="Manga2"/>
| isbn_1 = 978-4-0412-0175-6
| isbn_1 = 978-4-0412-0175-6 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga2"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 284 : Ligne 291 :
| volume = 3
| volume = 3
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2012}}<ref group="MN" name="Manga3"/>
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2012}}<ref group="MN" name="Manga3"/>
| isbn_1 = 978-4-0412-0488-7
| isbn_1 = 978-4-0412-0488-7 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga3"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 296 : Ligne 302 :
| volume = 4
| volume = 4
| sortie_1 = {{Date|25|mars|2013}}<ref group="MN" name="Manga4"/>
| sortie_1 = {{Date|25|mars|2013}}<ref group="MN" name="Manga4"/>
| isbn_1 = 978-4-0412-0828-1
| isbn_1 = 978-4-0412-0828-1 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga4"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 308 : Ligne 313 :
| volume = 5
| volume = 5
| sortie_1 = {{Date|26|mars|2014}}<ref group="MN" name="Manga5"/>
| sortie_1 = {{Date|26|mars|2014}}<ref group="MN" name="Manga5"/>
| isbn_1 = 978-4-0412-1054-3
| isbn_1 = 978-4-0412-1054-3 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga5"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 320 : Ligne 324 :
| volume = 6
| volume = 6
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2014}}<ref group="MN" name="Manga6"/>
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2014}}<ref group="MN" name="Manga6"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-2017-3
| isbn_1 = 978-4-0410-2017-3 | isbn_1_note = <ref group="MN" name="Manga6"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 340 : Ligne 343 :
| volume = 1
| volume = 1
| sortie_1 = {{Date|26|mars|2014}}<ref group="MN2" name="M2-1"/>
| sortie_1 = {{Date|26|mars|2014}}<ref group="MN2" name="M2-1"/>
| isbn_1 = 978-4-0412-1055-0
| isbn_1 = 978-4-0412-1055-0 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-1"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 352 : Ligne 354 :
| volume = 2
| volume = 2
| sortie_1 = {{Date|21|novembre|2014}}<ref group="MN2" name="M2-2"/>
| sortie_1 = {{Date|21|novembre|2014}}<ref group="MN2" name="M2-2"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-2281-8
| isbn_1 = 978-4-0410-2281-8 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-2"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 364 : Ligne 365 :
| volume = 3
| volume = 3
| sortie_1 = {{Date|26|août|2015}}<ref group="MN2" name="M2-3"/>
| sortie_1 = {{Date|26|août|2015}}<ref group="MN2" name="M2-3"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-3326-5
| isbn_1 = 978-4-0410-3326-5 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-3"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 376 : Ligne 376 :
| volume = 4
| volume = 4
| sortie_1 = {{Date|26|avril|2016}}<ref group="MN2" name="M2-4"/>
| sortie_1 = {{Date|26|avril|2016}}<ref group="MN2" name="M2-4"/>
| isbn_1 = 978-4-04-104091-1
| isbn_1 = 978-4-04-104091-1 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-4"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 388 : Ligne 387 :
| volume = 5
| volume = 5
| sortie_1 = {{Date|26|novembre|2016}}<ref group="MN2" name="M2-5"/>
| sortie_1 = {{Date|26|novembre|2016}}<ref group="MN2" name="M2-5"/>
| isbn_1 = 978-4-04-105046-0
| isbn_1 = 978-4-04-105046-0 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-5"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 400 : Ligne 398 :
| volume = 6
| volume = 6
| sortie_1 = {{Date|24|octobre|2017}}<ref group="MN2" name="M2-6"/>
| sortie_1 = {{Date|24|octobre|2017}}<ref group="MN2" name="M2-6"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-6194-7
| isbn_1 = 978-4-0410-6194-7 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-6"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 412 : Ligne 409 :
| volume = 7
| volume = 7
| sortie_1 = {{Date|25|juin|2018}}<ref group="MN2" name="M2-7"/>
| sortie_1 = {{Date|25|juin|2018}}<ref group="MN2" name="M2-7"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-7171-7
| isbn_1 = 978-4-0410-7171-7 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-7"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
| résumé =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 8
| sortie_1 = {{Date|26|août|2019}}<ref group="MN2" name="M2-8"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-8229-4 | isbn_1_note = <ref group="MN2" name="M2-8"/>
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 432 : Ligne 439 :
| volume = 1
| volume = 1
| sortie_1 = {{Date|26|avril|2016}}<ref group="MN3" name="M3-1"/>
| sortie_1 = {{Date|26|avril|2016}}<ref group="MN3" name="M3-1"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-3860-4
| isbn_1 = 978-4-0410-3860-4 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-1"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 444 : Ligne 450 :
| volume = 2
| volume = 2
| sortie_1 = {{Date|26|novembre|2016}}<ref group="MN3" name="M3-2"/>
| sortie_1 = {{Date|26|novembre|2016}}<ref group="MN3" name="M3-2"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-5024-8
| isbn_1 = 978-4-0410-5024-8 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-2"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 456 : Ligne 461 :
| volume = 3
| volume = 3
| sortie_1 = {{Date|10|février|2018}}<ref group="MN3" name="M3-3"/>
| sortie_1 = {{Date|10|février|2018}}<ref group="MN3" name="M3-3"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-6492-4
| isbn_1 = 978-4-0410-6492-4 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-3"/>
| isbn_1_note =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
| résumé =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 4
| sortie_1 = {{Date|9|février|2018}}<ref group="MN3" name="M3-4"/>
| isbn_1 = 978-4-0410-7812-9 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-4"/>
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
| résumé =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 5
| sortie_1 = {{Date|22|février|2020}}<ref group="MN3" name="M3-5"/>
| isbn_1 = 978-4-0481-1168-3 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-5"/>
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
| résumé =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 6
| sortie_1 = {{Date|10|février|2021}}<ref group="MN3" name="M3-6"/>
| isbn_1 = 978-4-0411-1004-1 | isbn_1_note = <ref group="MN3" name="M3-6"/>
| sortie_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| isbn_2 =
Ligne 467 : Ligne 504 :


=== ''Anime'' ===
=== ''Anime'' ===
Le {{date-|27|mars|2016}}, il a été annoncé que ''Fate/EXTRA'' reçoit une adaptation en [[Anime|série télévisée ''anime'']] intitulée ''Fate/EXTRA Last Encore'' dont la production est en cours et devrait être prévue pour 2017<ref name="Anime"/>, avant d'être décalée et annoncé pour l'hiver 2018<ref name="anime2"/>{{,}}<ref name="anime3"/>. La série ''anime'' est réalisée par [[Akiyuki Shinbo]] et Yukihiro Miyamoto au studio d'animation [[Shaft (studio)|Shaft]] et écrite par [[Kinoko Nasu]] accompagnée des [[Character designer|''character designs'']] de Masaaki Takiyama reprenant ceux de Aruko Wada et de la musique composée par Satoru Kōsaki<ref name="anime2"/>. {{japonais|''Héliocentrisme oublié''|オブリトゥス地動説|Oburitusu chidōsetsu}} est diffusé pour la première fois au [[Japon]] entre le {{date-|28|janvier|2018-}} et le {{date-|1er|avril|2018}} sur [[Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation|Tokyo MX]], GTV, GYT, [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], et plus tard sur [[Mainichi Broadcasting System|MBS]] et sur [[Netflix]] qui détient les droits exclusifs de diffusion en [[streaming]] de la série dans le monde entier<ref>{{lien archive|url=fate-extra-lastencore.com/onair/|titre=ON AIR|date=20180124012239|langue=ja}}, (consulté le 31 décembre 2017)</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-12-02/fate-extra-last-encore-anime-to-premiere-on-january-27/.124780|titre=Fate/Extra Last Encore Anime to Premiere on January 27|site=[[Anime News Network]]|date=2017-12-02|consulté le=02/12/2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://fate-extra-lastencore.com/news/?id=45665|titre=「Fate/EXTRA Last Encore」放送日時決定!|site=Site officiel|date=3 décembre 2017|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>.
Le {{date-|27|mars|2016}}, il a été annoncé que ''Fate/EXTRA'' reçoit une adaptation en [[Anime|série télévisée ''anime'']] intitulée ''Fate/EXTRA Last Encore'' dont la production est en cours et devrait être prévue pour 2017<ref name="Anime"/>, avant d'être décalée et annoncé pour l'hiver 2018<ref name="anime2"/>{{,}}<ref name="anime3"/>. La série ''anime'' est réalisée par [[Akiyuki Shinbo]] et Yukihiro Miyamoto au studio d'animation [[Shaft (studio)|Shaft]] et écrite par [[Kinoko Nasu]] accompagnée des [[Character designer|''character designs'']] de Masaaki Takiyama reprenant ceux de Aruko Wada et de la musique composée par Satoru Kōsaki<ref name="anime2"/>. {{japonais|''Héliocentrisme oublié''|オブリトゥス地動説|Oburitusu chidōsetsu}} est diffusé pour la première fois au [[Japon]] entre le {{date-|28|janvier|2018-}} et le {{date-|1er|avril|2018}} sur [[Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation|Tokyo MX]], GTV, GYT, [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], et plus tard sur [[Mainichi Broadcasting System|MBS]] et sur [[Netflix]] qui détient les droits exclusifs de diffusion en [[streaming]] de la série dans le monde entier<ref>{{lien archive|url=fate-extra-lastencore.com/onair/|titre=ON AIR|horodatage archive=20180124012239|langue=ja}}, (consulté le 31 décembre 2017)</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-12-02/fate-extra-last-encore-anime-to-premiere-on-january-27/.124780|titre=Fate/Extra Last Encore Anime to Premiere on January 27|site=[[Anime News Network]]|date=2017-12-02|consulté le=02/12/2017|langue=en}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://fate-extra-lastencore.com/news/?id=45665|titre=「Fate/EXTRA Last Encore」放送日時決定!|site=Site officiel|date=3 décembre 2017|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>. {{japonais|''Illustre géocentrisme''|イルステリアス天動説|Irusuteriasu tendōsetsu}} est diffusé le {{date-|29|juillet|2018}} sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11 et MBS<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-01/fate-extra-last-encore-anime-illustrias-geocentrism-special-airs-in-july/.129796|titre=Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Airs in July|sous-titre=Special broadcast previously teased in December|auteur=Crystalyn Hodgkins|site=[[Anime News Network]]|date=1er avril 2018|langue=en|consulté le=1er avril 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-06/fate-extra-last-encore-anime-illustrias-geocentrism-special-reveals-visual-july-29-premiere/.132517|titre=Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Reveals Visual, July 29 Premiere|sous-titre=Anime special also screens at event on July 28|auteur=Jennifer Sherman|site=[[Anime News Network]]|date=6 juin 2018|langue=en|consulté le=6 juin 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://fate-extra-lastencore.com/onair/|titre=ON AIR|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=6 juin 2018}}</ref>.


[[Takanori Nishikawa]] (T.M. Revolution) interprète la chanson de l'[[Glossaire de l'anime et du manga#O|''opening'']] de la série, intitulée {{langue|en|''Bright Burning Shout''}}, tandis que la nouvelle chanson de Sayuri, {{japonais|''Tsuki to Hanataba''|月と花束|4={{lit.}} « ''La lune et le bouquet'' »}}, est utilisée comme [[Glossaire de l'anime et du manga#E|''ending'']]<ref name="Chara4-OP&ED"/>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://fate-extra-lastencore.com/music/|titre=OPENING THEME|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://fate-extra-lastencore.com/music/ending.html|titre=ENDING THEME|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>.
[[Takanori Nishikawa]] (T.M. Revolution) interprète la chanson de l'[[Glossaire de l'anime et du manga#O|''opening'']] de la série, intitulée ''{{langue|en|Bright Burning Shout}}'', tandis que la nouvelle chanson de Sayuri, {{japonais|''Tsuki to hanataba''|月と花束|4={{litt.}} « ''La Lune et le Bouquet'' »}}, est utilisée comme [[Glossaire de l'anime et du manga#E|''ending'']]<ref name="Chara4-OP&ED"/>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://fate-extra-lastencore.com/music/|titre=OPENING THEME|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://fate-extra-lastencore.com/music/ending.html|titre=ENDING THEME|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=31 décembre 2017}}</ref>.

{{japonais|''Illustrias Tendōsetsu''|イルステリアス天動説|Irusuteriasu tendōsetsu|4={{lit.}} « ''Géocentrisme illustre'' »}} est prévu pour le {{date-|29|juillet|2018}} sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11 et MBS<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-01/fate-extra-last-encore-anime-illustrias-geocentrism-special-airs-in-july/.129796|titre=Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Airs in July|sous-titre=Special broadcast previously teased in December|auteur=Crystalyn Hodgkins|site=[[Anime News Network]]|date=1er avril 2018|langue=en|consulté le=1er avril 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-06/fate-extra-last-encore-anime-illustrias-geocentrism-special-reveals-visual-july-29-premiere/.132517|titre=Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Reveals Visual, July 29 Premiere|sous-titre=Anime special also screens at event on July 28|auteur=Jennifer Sherman|site=[[Anime News Network]]|date=6 juin 2018|langue=en|consulté le=6 juin 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://fate-extra-lastencore.com/onair/|titre=ON AIR|site=Site officiel|langue=ja|consulté le=6 juin 2018}}</ref>.


==== Liste des épisodes ====
==== Liste des épisodes ====
===== ''Héliocentrisme oublié'' =====
{{Début épisodes anime}}
{{Début épisodes anime}}
{{Épisode anime
{{Épisode anime
|DateSortie = {{date|28|janvier|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|28|janvier|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 1
|NumeroEpisode = 1
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Aujourd'hui, le fond des anciennes limbes<br/><small>― Preterito - Limbus - Virago ―</small>
|TitreFrançais = Aujourd'hui, le fond des anciennes limbes<br/><small>― Preterito - Limbus - Virago ―</small>
|TitreKanji = 今は旧き辺獄の底<br/><small>― プレテリトゥス・リンブス・ヴォラーゴ ―</small>
|TitreKanji = 今は旧き辺獄の底<br/><small>― プレテリトゥス・リンブス・ヴォラーゴ ―</small>
Ligne 486 : Ligne 523 :
|DateSortie = {{date|4|février|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|4|février|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 2
|NumeroEpisode = 2
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Apparence de mort<br/><small>─ Dead Face ─</small>
|TitreFrançais = Apparence de mort<br/><small>─ Dead Face ─</small>
|TitreKanji = 死相<br/><small>― デッドフェイス ─</small>
|TitreKanji = 死相<br/><small>― デッドフェイス ─</small>
Ligne 494 : Ligne 532 :
|DateSortie = {{date|11|février|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|11|février|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 3
|NumeroEpisode = 3
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Le Cerf d'or et la Nuit orageuse<br/><small>─ Golden Wild Hunt ─</small>
|TitreFrançais = Le Cerf d'or et la Nuit orageuse<br/><small>─ Golden Wild Hunt ─</small>
|TitreKanji = 黄金鹿と嵐の夜<br/><small>― ゴールデン・ワイルドハント ─</small>
|TitreKanji = 黄金鹿と嵐の夜<br/><small>― ゴールデン・ワイルドハント ─</small>
Ligne 502 : Ligne 541 :
|DateSortie = {{date|18|février|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|18|février|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 4
|NumeroEpisode = 4
|TitreFrançais = Le Roi sans visage<br/><small>― No face making ─</small>
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Le Roi sans visage<br/><small>― No face may king ─</small>
|TitreKanji = 顔の無い王<br/><small>― ノーフェイス・メイキング ─</small>
|TitreKanji = 顔の無い王<br/><small>― ノーフェイス・メイキング ─</small>
|TitreJaponais = Kao no nai ō<br/><small>― Nō Feisu Meikingu ─</small>
|TitreJaponais = Kao no nai ō<br/><small>― Nō Feisu Meikingu ─</small>
Ligne 510 : Ligne 550 :
|DateSortie = {{date|25|février|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|25|février|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 5
|NumeroEpisode = 5
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = L'Arc de prière<br/><small>― Yew Bow ─</small>
|TitreFrançais = L'Arc de prière<br/><small>― Yew Bow ─</small>
|TitreKanji = 祈りの弓<br/><small>― イー・バウ ─</small>
|TitreKanji = 祈りの弓<br/><small>― イー・バウ ─</small>
|TitreJaponais = Inori no yumi<br/><small>― Ī Bau ─</small>
|TitreJaponais = Inori no yumi<br/><small>― ii Bau ─</small>
|CourtResume =
|CourtResume =
}}
}}
Ligne 518 : Ligne 559 :
|DateSortie = {{date|4|mars|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|4|mars|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 6
|NumeroEpisode = 6
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Moteur éternel, l'empire des jeunes filles<br/><small>― Queen's Glass Game ─</small>
|TitreFrançais = Moteur éternel, l'empire des jeunes filles<br/><small>― Queen's Glass Game ─</small>
|TitreKanji = 永久機関・少女帝国<br/><small>― クイーンズ・グラスゲーム ─</small>
|TitreKanji = 永久機関・少女帝国<br/><small>― クイーンズ・グラスゲーム ─</small>
|TitreJaponais = Eikyūkikan Shōjo teikoku<br/><small>― Kuīnzu Gurasu Gēmu ─</small>
|TitreJaponais = Eikyūkikan Shōjo teikoku<br/><small>― Kuiinzu Gurasu Gēmu ─</small>
|CourtResume =
|CourtResume =
}}
}}
Ligne 526 : Ligne 568 :
|DateSortie = {{date|11|mars|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|11|mars|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 7
|NumeroEpisode = 7
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Une histoire pour quelqu'un<br/><small>― Nursery Rhyme ─</small>
|TitreFrançais = Une histoire pour quelqu'un<br/><small>― Nursery Rhyme ─</small>
|TitreKanji = 誰かの為の物語<br/><small>― ナーサリー・ライム ─</small>
|TitreKanji = 誰かの為の物語<br/><small>― ナーサリー・ライム ─</small>
|TitreJaponais = Dareka no tame no monogatari<br/><small>― Nāsarī Raimu ─</small>
|TitreJaponais = Dareka no tame no monogatari<br/><small>― Nāsarii Raimu ─</small>
|CourtResume =
|CourtResume =
}}
}}
Ligne 534 : Ligne 577 :
|DateSortie = {{date|18|mars|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|18|mars|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 8
|NumeroEpisode = 8
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Baji Quan<br/><small>― Dead End ─</small>
|TitreFrançais = Baji Quan<br/><small>― Dead End ─</small>
|TitreKanji = 无二打<br/><small>― デッド・エンド ─</small>
|TitreKanji = 无二打<br/><small>― デッド・エンド ─</small>
Ligne 542 : Ligne 586 :
|DateSortie = {{date|25|mars|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|25|mars|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 9
|NumeroEpisode = 9
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Le Théâtre d'or de l'Extravagance<br/><small>― Aestus Domus Aurea ─</small>
|TitreFrançais = Le Théâtre d'or de l'Extravagance<br/><small>― Aestus Domus Aurea ─</small>
|TitreKanji = 招き蕩う黄金劇場<br/><small>― アエストゥス・ドムス・アウレア ─</small>
|TitreKanji = 招き蕩う黄金劇場<br/><small>― アエストゥス・ドムス・アウレア ─</small>
Ligne 550 : Ligne 595 :
|DateSortie = {{date|1er|avril|2018|en animation asiatique}}
|DateSortie = {{date|1er|avril|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 10
|NumeroEpisode = 10
|TitreFrançais = Des cadavres à l'infini<br/><small>― Unlimited / RaiseDead ─</small>
|LineColor = #B00000
|TitreFrançais = Des cadavres à l'infini<br/><small>― Unlimited / Raise Dead ─</small>
|TitreKanji = 無限の残骸<br/><small>― アンリミテッド/レイズ・デッド ─</small>
|TitreKanji = 無限の残骸<br/><small>― アンリミテッド/レイズ・デッド ─</small>
|TitreJaponais = Mugen no Zangai<br/><small>― Anrimiteddo / Reizu・Deddo ─</small>
|TitreJaponais = Mugen no Zangai<br/><small>― Anrimiteddo / Reizu・Deddo ─</small>
|CourtResume =
}}
{{Fin épisodes anime}}

===== ''Illustre géocentrisme'' =====
{{Début épisodes anime}}
{{Épisode anime
|DateSortie = {{date|29|juillet|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 11
|LineColor = #E0D000
|TitreFrançais = L'Épée de la victoire renouvelable<br/><small>― La Galatine Excalibur ―</small>
|TitreKanji = 転輪する勝利の剣<br/><small>— エクスカリバー・ガラティーン ―</small>
|TitreJaponais = Tenrinsuru shōri no ken<br/><small>— Ekusukaribā Garatiin ―</small>
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|DateSortie = {{date|29|juillet|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 12
|LineColor = #E0D000
|TitreFrançais = Le Tourneur de la roue du paradis<br/><small>― Le Chakravartin ─</small>
|TitreKanji = 天輪聖王<br/><small>― チャクラ・ヴァルティン ─</small>
|TitreJaponais = Tenrinjōō<br/><small>― Chakura Varutin ─</small>
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|DateSortie = {{date|29|juillet|2018|en animation asiatique}}
|NumeroEpisode = 13
|LineColor = #E0D000
|TitreFrançais = Une rose d'applaudissements<br/><small>─ Olympia Plaudere ─</small>
|TitreKanji = 喝采の薔薇<br/><small>― オリンピア・プラウデーレ ─</small>
|TitreJaponais = Kassai no bara<br/><small>― Orinpia Puraudēre ─</small>
|CourtResume =
|CourtResume =
}}
}}
Ligne 563 : Ligne 640 :


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Fate/EXTRA|id1=790904404|lang2=ja|art2=フェイト/エクストラ|id2=62515621|lang3=it|art3=Fate/EXTRA|id3=86745531|type=note}}
{{Article connexe|Fate/stay night{{!}}''Fate/stay night''|Type-Moon{{!}}TYPE-MOON}}
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Fate/EXTRA|id1=790904404|lang2=ja|art2=フェイト/エクストラ|id2=62515621|lang3=it|art3=Fate/EXTRA|id3=86745531}}


=== Sources ===
=== Références ===
{{Références}}
{{Références}}


=== Œuvres ===
=== Œuvres ===
;Édition japonaise
==== Édition japonaise ====
:;<small>''Fate/EXTRA''</small>
:;<small>''Fate/EXTRA''</small>
{{Références
{{Références
| groupe = MN
| groupe = MN
| colonnes = 2
| colonnes = 2
| références =
| références =
<ref name="Manga1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/201104000553/|titre=フェイト/エクストラ (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>
<ref name="Manga1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/201104000553/|titre=フェイト/エクストラ (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>


Ligne 592 : Ligne 668 :
:;<small>''Fate/EXTRA CCC FoxTail''</small>
:;<small>''Fate/EXTRA CCC FoxTail''</small>
{{Références
{{Références
| groupe = MN2
| groupe = MN2
| colonnes = 2
| colonnes = 2
| références =
| références =
<ref name="M2-1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321311000121/|titre=フェイト/エクストラ CCC FoxTail (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>
<ref name="M2-1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321311000121/|titre=フェイト/エクストラ CCC FoxTail (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>


Ligne 608 : Ligne 684 :


<ref name="M2-7">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321803001436/|titre=フェイト/エクストラ CCC FoxTail (7)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=19/06/2017|langue=ja}}</ref>
<ref name="M2-7">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321803001436/|titre=フェイト/エクストラ CCC FoxTail (7)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=19/06/2017|langue=ja}}</ref>

<ref name="M2-8">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321901000405/|titre=フェイト/エクストラ CCC FoxTail (8)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=17/05/2020|langue=ja}}</ref>


}}
}}
Ligne 613 : Ligne 691 :
:;<small>''Fate/EXTRA CCC''</small>
:;<small>''Fate/EXTRA CCC''</small>
{{Références
{{Références
| groupe = MN3
| groupe = MN3
| colonnes = 2
| colonnes = 2
| références =
| références =
<ref name="M3-1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321509000559/|titre=フェイト/エクストラ CCC (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>
<ref name="M3-1">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321509000559/|titre=フェイト/エクストラ CCC (1)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=13/09/2017|langue=ja}}</ref>


Ligne 621 : Ligne 699 :


<ref name="M3-3">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321709000572/|titre=フェイト/エクストラ CCC (3)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=05/02/2018|langue=ja}}</ref>
<ref name="M3-3">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321709000572/|titre=フェイト/エクストラ CCC (3)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=05/02/2018|langue=ja}}</ref>

<ref name="M3-4">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321809000514/|titre=フェイト/エクストラ CCC (4)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=17/05/2020|langue=ja}}</ref>

<ref name="M3-5">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/321909000434/|titre=フェイト/エクストラ CCC (5)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=17/05/2020|langue=ja}}</ref>

<ref name="M3-6">{{lien web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000421/|titre=フェイト/エクストラ CCC (6)|site=[[Kadokawa Corporation]]|consulté le=05/03/2021|langue=ja}}</ref>


}}
}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Site officiel|url=http://fate-extra.jp/|langue=Japonais|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA''}}
* {{Site officiel|langue=Japonais|url=https://fate-extra.jp/|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA''}}
* {{Site officiel|url=http://www.hobirecords.com/fate-extra/|langue=Japonais|titre=Site officiel de ''Sound Drama Fate/EXTRA''}}
* {{Site officiel|langue=Japonais|url=http://www.hobirecords.com/fate-extra/|titre=Site officiel de ''Sound Drama Fate/EXTRA''}}
* {{Site officiel|url=http://fate-extra-ccc.jp/|langue=Japonais|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA CCC''}}
* {{Site officiel|langue=Japonais|url=https://fate-extra-ccc.jp/|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA CCC''}}
* {{Site officiel|url=http://fate-extra-lastencore.com/|langue=Japonais|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA Last Encore''}}
* {{Site officiel|langue=Japonais|url=https://fate-extra-lastencore.com/|titre=Site officiel de ''Fate/EXTRA Last Encore''}}
* {{Site officiel|url=https://www.netflix.com/fr/title/80185145|langue=Français|titre=''Fate/EXTRA Last Encore''}} sur [[Netflix|Netflix France]]
* {{Site officiel|url=https://www.netflix.com/fr/title/80185145|titre=''Fate/EXTRA Last Encore''}} sur [[Netflix|Netflix France]]
* {{ann anime|id=18984}}
* {{Ann anime|id=18984}}


{{Palette|Fate}}
{{Palette|Fate}}
{{Portail|Jeu vidéo|Animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Portail|Jeu vidéo|Animation et bande dessinée asiatiques|fantasy}}


[[Catégorie:Fate/stay night]]
[[Catégorie:Jeu vidéo Fate/stay night|Extra]]
[[Catégorie:Jeu vidéo sorti en 2010]]
[[Catégorie:Jeu vidéo sorti en 2010]]
[[Catégorie:Jeu vidéo sorti en 2013]]
[[Catégorie:Jeu PlayStation Portable]]
[[Catégorie:Jeu PlayStation Portable]]
[[Catégorie:Action-RPG]]
[[Catégorie:Dungeon crawler]]
[[Catégorie:Jeu vidéo développé au Japon]]
[[Catégorie:Jeu vidéo développé au Japon]]
[[Catégorie:Jeu Marvelous]]
[[Catégorie:Jeu Imageepoch]]
[[Catégorie:Série manga]]
[[Catégorie:Série manga]]
[[Catégorie:Adaptation d'un jeu vidéo en manga]]
[[Catégorie:Adaptation d'un jeu vidéo en manga]]
[[Catégorie:Manga des années 2010]]
[[Catégorie:Manga des années 2010]]
[[Catégorie:Manga d'action]]
[[Catégorie:Manga d'action]]
[[Catégorie:Manga de fantasy]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Comptiq]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Comptiq]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Monthly Comp Ace]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Monthly Comp Ace]]
[[Catégorie:Série d'animation japonaise]]
[[Catégorie:Série d'animation japonaise]]
[[Catégorie:Série télévisée d'action]]
[[Catégorie:Série télévisée de fantasy]]
[[Catégorie:Adaptation d'un jeu vidéo en anime]]
[[Catégorie:Adaptation d'un jeu vidéo en anime]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Shaft]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Shaft]]

Dernière version du 19 décembre 2023 à 10:35

Fate/EXTRA
Image illustrative de l'article Fate/EXTRA
Logo de l'anime Fate/EXTRA Last Encore
フェイト/エクストラ
(Feito/Ekusutora)
Genres Action, drame, fantasy urbaine, psychologique, romance
Thèmes Combats, magie, mythologie
Jeu vidéo
Éditeur JPN Marvelous Entertainment
AN Aksys Games
EUR Ghostlight
Développeur
Concepteur
Genre Dungeon crawler
Plate-forme
Console(s) portable(s) :
Sortie

JAP : 22 juillet 2010
AN : 1 novembre 2011
PAL  : 4 mai 2012
FRA : 18 mai 2012

Évaluation JPN CERO : 12+ (B)
AN ESRB : Teen (T)
EUR PEGI : 12+

Jeu vidéo : Fate/EXTRA CCC
Éditeur JPN Marvelous AQL
Développeur Type-Moon
Imageepoch
Plate-forme
Console(s) portable(s) :
Sortie

JAP : 28 mars 2013

Évaluation JPN CERO : 17+ (D)

Manga
Auteur Robi〜na
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Prépublication Drapeau du Japon Comptiq
Sortie initiale
Volumes 6

Manga : Fate/EXTRA CCC FoxTail
Auteur Takenoko Seijin
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Comp Ace
Sortie initiale en cours
Volumes 8

Manga : Fate/EXTRA CCC
Auteur Robi〜na
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Prépublication Drapeau du Japon Comptiq
Sortie initiale en cours
Volumes 6

Anime japonais : Fate/EXTRA Last Encore : Héliocentrisme oublié
Réalisateur
Yukihiro Miyamoto
Akiyuki Shinbo
Scénariste
Studio d’animation Shaft
Compositeur
Satoru Kōsaki
Licence (ja) Aniplex
(fr) Netflix
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS
1re diffusion
Épisodes 10

Anime japonais : Fate/EXTRA Last Encore : Illustre géocentrisme
Réalisateur
Yukihiro Miyamoto
Akiyuki Shinbo
Scénariste
Studio d’animation Shaft
Compositeur
Satoru Kōsaki
Licence (ja) Aniplex
(fr) Netflix
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS
Sortie
Épisodes 3

Jeu vidéo : Fate/EXTRA Record
Éditeur JPN Type-Moon
Développeur Type-Moon studio BB
Concepteur

Fate/EXTRA (フェイト/エクストラ, Feito/Ekusutora?) est un RPG de type dungeon crawler développé par TYPE-MOON et Imageepoch et édité par Marvelous Entertainment. Le jeu se déroule dans un univers parallèle au visual novel Fate/stay night. Les joueurs prennent le rôle d'un personnage masculin ou féminin sans nom qui est l'un des sept Masters choisis et doit sélectionner un Servant, entre Saber, Archer et Caster, pour pouvoir le contrôler.

Sorti au Japon le [1], Aksys Games a localisé le jeu pour l'Amérique du Nord et l'a publié le . Trois éditions de Fate/EXTRA sont sortis en Amérique du Nord: une édition standard, une édition limitée et une version téléchargeable sur le PlayStation Network[2]. Le , Ghostlight a révélé son intention de publier le jeu dans les territoires PAL[3] et dont la date de sortie a été annoncé pour le [4]. Fate/Extra sort le en France[5],[6].

Fate/EXTRA a été suivie d'un jeu complémentaire, Fate/EXTRA CCC. Au lieu d'être une suite directe, CCC est décrit comme une route alternative du développement de l'histoire d'EXTRA[7]. Un remake pour les 10 ans du premier jeu, intitulé Fate/EXTRA Record, est en cours de développement par Type-Moon studio BB[8].

Une adaptation manga a également vu le jour entre et . Deux mangas adaptent également Fate/EXTRA CCC. Une adaptation en série télévisée anime, intitulée Fate/EXTRA Last Encore, est produite par le studio d'animation Shaft[9]. Shaft avait aussi réalisé auparavant le générique d'introduction pour Fate/EXTRA CCC[10].

Se réveillant dans un étrange monde virtuel sans aucun souvenirs de son passé, le personnage principal (Hakuno Kishinami) se retrouve dans l'obligation de se battre pour survivre dans une guerre qu'il ne comprend pas, dont le prix à une valeur inestimable; celui d'avoir son vœu le plus cher exaucé. Avec un énigmatique « Servant » à ses côtés, le protagoniste devra faire face à la fois à ses amis et à ses ennemis dans des combats à mort afin de non seulement prendre possession d'un objet mystérieux connu sous le nom de « Saint-Graal », mais aussi de trouver la réponse à la question la plus importante de toutes: « Qui suis-je ? ».

Système de jeu

[modifier | modifier le code]

Au début du jeu, le joueur peut choisir de jouer un personnage masculin ou féminin, ainsi que de sélectionner l'un des trois Servants — Saber, Archer ou Caster, chacun ayant des pouvoirs et points faibles différents. Les joueurs passent une « semaine » en jeu en interaction avec d'autres personnages, visionnant des scènes qui avancent l'histoire du jeu, discutent avec leur Servant dans leur chambre et recueillent des indices sur l'identité du Servant ennemi. À la fin de chaque journée, ils entrent dans l'Arène, un donjon dans lequel ils peuvent combattre des monstres pour gagner des points d'expérience et renforcer leur Servant. Les statistiques des Servants sont augmentées manuellement en utilisant les points de compétence obtenus lors d'un gain de niveau. À la fin de chaque semaine, une bataille décisive se déroule contre le Servant ennemi et son Master, ce après quoi le joueur progresse au prochain tour de la guerre en forme de tournoi.

Le système de combat du jeu, basé sur le tour par tour, est comparable à celui de pierre-feuille-ciseaux : « Attack » domine « Break », « Break » l'emporte sur « Guard » et « Guard » surpasse « Attack ». Pendant le combat, le joueur et l'adversaire préparent six de ces actions au début de chaque tour. En réalisant au moins trois coups réussis cela permet d'utiliser une « attaque supplémentaire » qui ne peut être contrée. La plupart des types d'ennemis ont leurs propres modèles d'attaque distinctifs, et la mémorisation de ces derniers permet au Servant du joueur d'infliger de grandes quantités de dégâts tout en recevant des dommages minimes en retour.

Personnages

[modifier | modifier le code]

En plus des personnages de Fate/stay night, plusieurs nouveaux ont été introduits dans le jeu, ainsi que des personnages d'autres œuvres de Type-Moon. Bien que ces personnages sont familiers, ils sont tout de même différents de leurs équivalents d'origine, le jeu utilise par ailleurs des doubleurs distinct que leurs sosies d'origine.

Hakuno Kishinami (岸波 白野, Kishinami Hakuno?)
Voix japonaise : Atsushi Abe (garçon)[11], Yui Ishikawa (fille), voix française : Pierre Le Bec (garçon), Cathy Boquet (fille)[12]
Rin Tōsaka (遠坂 凛, Tōsaka Rin?)
Voix japonaise : Kana Ueda[13], voix française : Ludivine Deworst[12]
Rani VIII (ラニ=VIII, Rani Eito?)
Voix japonaise : Asami Sanada, voix française : Angélique Leleux[12]
Shinji Matō (間桐 シンジ, Matō Shinji?)
Voix japonaise : Hiroshi Kamiya[13], voix française : Simon Duprez[12]
Dan Blackmore (ダン・ブラックモア, Dan Burakkumoa?)
Voix japonaise : Mugihito, voix française : Michel Hinderyckx[12]
Alice (ありす, Arisu?)
Voix japonaise : Ai Nonaka, voix française : Helena Coppejans[12]
Monji Gatō (臥藤 門司, Gatō Monji?)
Voix japonaise : Kentarō Itō
Run Rū (ランルーくん, Ran Rū Kun?)
Voix japonaise : Yū Kobayashi
Julius Belkisk Harwey (ユリウス・ベルキスク・ハーウェイ, Yuriusu Berukisuku Hāwei?)
Voix japonaise : Wataru Hatano, voix française : Alexandre Crepet[12]
Leonardo Bistario Harwey (レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ, Reonarudo Bisutario Hāwei?)
Voix japonaise : Romi Park, voix française : Sophie Landresse[12]

Servants jouables

[modifier | modifier le code]
Saber (セイバー, Seibā?) - Nero Claudius (ネロ・クラウディウス, Nero Kuraudiusu?)
Voix japonaise : Sakura Tange[11], voix française : Nancy Philippot[12]
Archer (アーチャー, Āchā?) - Sans nom (無銘, Mumei?)
Voix japonaise : Junichi Suwabe
Caster (キャスター, Kyasutā?) - Tamamo-no-Mae (玉藻の前, Tamamo no Mae?)
Voix japonaise : Chiwa Saito

Autres Servants

[modifier | modifier le code]
Saber (セイバー, Seibā?) - Gauvain (ガウェイン, Gawein?)
Voix japonaise : Takahiro Mizushima[14], voix française : Pierre Lognay[12]
Lancer (ランサー, Ransā?) - Cúchulainn (クー・フーリン, Kū Hūrin?)
Voix japonaise : Nobutoshi Kanna
Lancer (ランサー, Ransā?) - Vlad III (ヴラド三世, Vurado Sansei?)
Voix japonaise : Hisao Egawa
Archer (アーチャー, Āchā?) - Robin des Bois (ロビンフッド, Robin Huddo?)
Voix japonaise : Kōsuke Toriumi[15], voix française : Gregory Praet[12]
Rider (ライダー, Raidā?) - Francis Drake (フランシス・ドレイク, Furanshisu Doreiku?)
Voix japonaise : Urara Takano[16]
Caster (キャスター, Kyasutā?) - Nursery Rhyme (ナーサリーライム, Nāsarii Raimu?)
Voix japonaise : Ai Nonaka[17]
Assassin (アサシン, Asashin?) - Li Shuwen (李 書文, Ri Shobun?)
Voix japonaise : Kunihiko Yasui[18]
Berserker (バーサーカー, Bāsākā?) - Lü Bu Fèngxiān (呂布 奉先, Hōsen Ryofu?)
Voix japonaise : Kunihiko Yasui
Berserker (バーサーカー, Bāsākā?) - Arcueid Brunestud (アルクェイド・ブリュンスタッド, Arukueido Buryunsutaddo?)
Voix japonaise : Ryōka Yuzuki
Saver (セイヴァー, Seivā?) - Bouddha (覚者ブッダ, Budda?)
Voix japonaise : Hideyuki Tanaka

Autres personnages

[modifier | modifier le code]
Sakura Matō (間桐 桜, Matō Sakura?)
Voix japonaise : Noriko Shitaya[13]
Père Kotomine (言峰神父, Kotomine-shinpu?)
Voix japonaise : Jōji Nakata, voix française : Laurent Van Wetter[12]
Taiga Fujimura (藤村 大河, Fujimura Taiga?)
Voix japonaise : Miki Ito
Issei Ryūdō (柳洞 一成, Ryūdō Issei?)
Voix japonaise : Mitsuaki Madono
Shiki Ryōgi (両儀 式, Ryōgi Shiki?)
Voix japonaise : Māya Sakamoto
Twice H. Pieceman (トワイス・H・ピースマン, Towaisu Eichi Piisuman?)
Voix japonaise : Hiroki Tōchi, voix française : Jean-François Rossion[12]
Aoko Aozaki (蒼崎 青子, Aozaki Aoko?)
Tōko Aozaki (蒼崎 橙子, Aozaki Tōko?)
Chishiki Mame (間目 智識, Mame Chishiki?)
Ikuyo Ariina (有稲 幾夜, Ariina Ikuyo?)

Développement

[modifier | modifier le code]

Le jeu a d'abord été annoncé dans le numéro de de Famitsu[19],[20]. Marvelous Entertainment s'est associé à Imageepoch et TYPE-MOON pour développer une nouvelle représentation de la série de visual novel. Certains membres du personnel impliqués dans la production sont Kinoko Nasu comme scénariste, Arco Wada en tant que character designer et artiste, l'artiste dōjin Huke en tant que concepteur d'armes, Takashi Takeuchi de TYPE-MOON pour la supervision de la conception des personnages, Kazuya Niinō (7th Dragon) comme producteur, et Shuetsu Kadowaki (Luminous Arc 2: Will) en tant que réalisateur[20]. Dans une interview, Wada avait expliqué la raison pour laquelle elle a dessiné des personnages anthropomorphes, en particulier Caster, car elle aimait vraiment les oreilles des animaux et les trouvait très mignonnes[21].

La chanson thème officielle du jeu est Ranse Eroica (亂世エロイカ?), réalisée par ALI PROJECT[22]. La musique du jeu a été composée par Shinji Hosoe[23]. La chanson officielle du deuxième jeu est Sakura Meikyū (サクラメイキュウ?), interprétée par Kanon Wakeshima[24].

Le jeu est sorti pour la PlayStation Portable en deux éditions, l'une régulière et l'autre spéciale appelée « Type-Moon Box ». L'édition limitée du Type-Moon Box comprend une figurine figma de la Saber du jeu, un visual book et une édition limitée de la bande sonore[25]. Bien que la version originale ait été fixée pour , la date de sortie a été reportée au pour des tests plus approfondis[1],[26].

En , Aksys Games a confirmé qu'il publierait le jeu en Amérique du Nord. L'édition limitée nord-américaine comprenait l'art book spécial Fate Visual Works de 15 pages et les 11 chansons de la bande-son en édition limitée du Type-Moon Box[2]. En , Ghostlight a annoncé son intention de lancer le jeu dans les territoires PAL[3], une sortie effectuée le [4]. En France, Fate/Extra est sortie le [5],[6].

La série de drama CD de quatre volumes Sound Drama Fate/EXTRA a également été publiée entre 2013 et 2016[27],[28].

Adaptations

[modifier | modifier le code]

Dessinée par Robi〜na, une adaptation manga de Fate/EXTRA a été prépubliée dans le magazine Comptiq de Kadokawa Shoten du numéro de au numéro de , publiés respectivement le et le . Le manga a été compilé en 6 volumes tankōbon. Tout en suivant le jeu original, le scénario complète les détails du jeu avec un développement original. On y suit un protagoniste masculin dont le Servant est Saber. Robi〜na réalise également l'adaptation de Fate/EXTRA CCC prépubliée dans le même magazine depuis le numéro de , sorti le . Trois volumes tankōbon sont disponibles depuis .

Une seconde adaptation de Fate/EXTRA CCC, intitulée Fate/Extra CCC: Fox Tail, est publiée en parallèle dans le Monthly Comp Ace également de la maison d'édition Kadokawa Shoten depuis le numéro de , sorti le . Dessinée par Takenoko Seijin, cette série de manga avait annoncée avec comme titre temporaire Fate/EXTRA: Yōko-den (Fate/EXTRA 妖狐伝, Feito/ekisutora Yōkoden?), puis a été modifiée en Fate/EXTRA: Mikōn! Kyasu kitsune-chan!? (Fate/EXTRA みこーん! キャス狐ちゃん!?, Feito/ekisutora Mikōn! Kyasu kitsune-chan!??) lors de la publication du premier chapitre avant d'être renommée dès le deuxième chapitre avec le titre actuel. Bien que le scénario soit basé sur « CCC », il s'agit d'un scénario semi-original sans réel rapport.

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [MN 1] 978-4-0471-5776-7[MN 1]
2 [MN 2] 978-4-0412-0175-6[MN 2]
3 [MN 3] 978-4-0412-0488-7[MN 3]
4 [MN 4] 978-4-0412-0828-1[MN 4]
5 [MN 5] 978-4-0412-1054-3[MN 5]
6 [MN 6] 978-4-0410-2017-3[MN 6]
Fate/EXTRA CCC FoxTail
[modifier | modifier le code]
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [MN2 1] 978-4-0412-1055-0[MN2 1]
2 [MN2 2] 978-4-0410-2281-8[MN2 2]
3 [MN2 3] 978-4-0410-3326-5[MN2 3]
4 [MN2 4] 978-4-04-104091-1[MN2 4]
5 [MN2 5] 978-4-04-105046-0[MN2 5]
6 [MN2 6] 978-4-0410-6194-7[MN2 6]
7 [MN2 7] 978-4-0410-7171-7[MN2 7]
8 [MN2 8] 978-4-0410-8229-4[MN2 8]
Fate/EXTRA CCC
[modifier | modifier le code]
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [MN3 1] 978-4-0410-3860-4[MN3 1]
2 [MN3 2] 978-4-0410-5024-8[MN3 2]
3 [MN3 3] 978-4-0410-6492-4[MN3 3]
4 [MN3 4] 978-4-0410-7812-9[MN3 4]
5 [MN3 5] 978-4-0481-1168-3[MN3 5]
6 [MN3 6] 978-4-0411-1004-1[MN3 6]

Le , il a été annoncé que Fate/EXTRA reçoit une adaptation en série télévisée anime intitulée Fate/EXTRA Last Encore dont la production est en cours et devrait être prévue pour 2017[9], avant d'être décalée et annoncé pour l'hiver 2018[11],[16]. La série anime est réalisée par Akiyuki Shinbo et Yukihiro Miyamoto au studio d'animation Shaft et écrite par Kinoko Nasu accompagnée des character designs de Masaaki Takiyama reprenant ceux de Aruko Wada et de la musique composée par Satoru Kōsaki[11]. Héliocentrisme oublié (オブリトゥス地動説, Oburitusu chidōsetsu?) est diffusé pour la première fois au Japon entre le et le sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, et plus tard sur MBS et sur Netflix qui détient les droits exclusifs de diffusion en streaming de la série dans le monde entier[29],[30],[31]. Illustre géocentrisme (イルステリアス天動説, Irusuteriasu tendōsetsu?) est diffusé le sur Tokyo MX, GTV, GYT, BS11 et MBS[32],[33],[34].

Takanori Nishikawa (T.M. Revolution) interprète la chanson de l'opening de la série, intitulée Bright Burning Shout, tandis que la nouvelle chanson de Sayuri, Tsuki to hanataba (月と花束?, litt. « La Lune et le Bouquet »), est utilisée comme ending[18],[35],[36].

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]
Héliocentrisme oublié
[modifier | modifier le code]
No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Aujourd'hui, le fond des anciennes limbes
― Preterito - Limbus - Virago ―
今は旧き辺獄の底
― プレテリトゥス・リンブス・ヴォラーゴ ―
Ima wa furuki hengoku no soko
— Pureteritusu Rinbusu Vorāgo —
2 Apparence de mort
─ Dead Face ─
死相
― デッドフェイス ─
Shisō
― Deddo Feisu ─
3 Le Cerf d'or et la Nuit orageuse
─ Golden Wild Hunt ─
黄金鹿と嵐の夜
― ゴールデン・ワイルドハント ─
Kogane shika to arashi no yoru
― Gōruden Wairudohanto ─
4 Le Roi sans visage
― No face may king ─
顔の無い王
― ノーフェイス・メイキング ─
Kao no nai ō
― Nō Feisu Meikingu ─
5 L'Arc de prière
― Yew Bow ─
祈りの弓
― イー・バウ ─
Inori no yumi
― ii Bau ─
6 Moteur éternel, l'empire des jeunes filles
― Queen's Glass Game ─
永久機関・少女帝国
― クイーンズ・グラスゲーム ─
Eikyūkikan Shōjo teikoku
― Kuiinzu Gurasu Gēmu ─
7 Une histoire pour quelqu'un
― Nursery Rhyme ─
誰かの為の物語
― ナーサリー・ライム ─
Dareka no tame no monogatari
― Nāsarii Raimu ─
8 Baji Quan
― Dead End ─
无二打
― デッド・エンド ─
Munida
― Deddo Endo ─
9 Le Théâtre d'or de l'Extravagance
― Aestus Domus Aurea ─
招き蕩う黄金劇場
― アエストゥス・ドムス・アウレア ─
Maneki Ugou Ōgon Gekijō
― Aesutusu Domusu Aurea ─
10 Des cadavres à l'infini
― Unlimited / Raise Dead ─
無限の残骸
― アンリミテッド/レイズ・デッド ─
Mugen no Zangai
― Anrimiteddo / Reizu・Deddo ─
Illustre géocentrisme
[modifier | modifier le code]
No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
11 L'Épée de la victoire renouvelable
― La Galatine Excalibur ―
転輪する勝利の剣
— エクスカリバー・ガラティーン ―
Tenrinsuru shōri no ken
— Ekusukaribā Garatiin ―
12 Le Tourneur de la roue du paradis
― Le Chakravartin ─
天輪聖王
― チャクラ・ヴァルティン ─
Tenrinjōō
― Chakura Varutin ─
13 Une rose d'applaudissements
─ Olympia Plaudere ─
喝采の薔薇
― オリンピア・プラウデーレ ─
Kassai no bara
― Orinpia Puraudēre ─

Selon le site de Dengeki, Fate/EXTRA s'est vendu en 135 000 exemplaires[37]. Globalement, le jeu est moyennement apprécié de ses joueurs qui lui donnent une note plus ou moins correcte, Famitsu lui accorde un score de 71[38], Shiva Stella de GameSpot donne une note de 6 sur 10[39] tandis que Metacritic donne un total de 58 sur 100 en ayant des avis variés[40], pour sa part GameRankings donne un résultat de 63,08%[41].

Quant à Fate/EXTRA CCC, environ 110 000 exemplaires, la version téléchargeable y compris, ont été vendus un mois après sa sortie[42].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(en)/(ja)/(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Fate/EXTRA » (voir la liste des auteurs), en japonais « フェイト/エクストラ » (voir la liste des auteurs) et en italien « Fate/EXTRA » (voir la liste des auteurs).

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b (ja) « Informations sur Fate/EXTRA », sur Site officiel (consulté le )
  2. a et b (en) « Fate/EXTRA Limited Edition », sur Aksys Games, (consulté le )
  3. a et b (en) Ross, « Ghostlight announce Fate EXTRA », sur Ghostlight, (consulté le )
  4. a et b (en) Ross, « Fate/EXTRA gets a release date », sur Ghostlight, (consulté le )
  5. a et b « Fate/Extra », sur Jeuxvideo.com (consulté le )
  6. a et b « Sortie de Fate/Extra », sur manga-news.com, (consulté le )
  7. (en) Spencer, « Fate/Extra CCC Destined For PSP This Spring - Update », sur siliconcera.com, (consulté le )
  8. (en) Rafael Antonio Pineda, « Fate/Extra Game Gets 10th Anniversary Fate/Extra Record Remake : Marvelous Entertainment released Fate/Extra for PSP in 2010 », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. a et b (en) « Fate/Extra Game Gets TV Anime in 2017 », sur Anime News Network, (consulté le )
  10. (ja) Marvelous, « 『フェイト/エクストラ CCC』オープニングアニメ », sur YouTube,‎ (consulté le )
  11. a b c et d (en) « Fate/Extra Last Encore TV Anime Reveals 3rd Promo Video, Main Cast, New Visual », sur Anime News Network, (consulté le )
  12. a b c d e f g h i j k l et m (en) « Fate/Extra Last Encore (TV) », sur Anime News Network (consulté le )
  13. a b et c (en) « Fate/Extra Last Encore Anime's Latest Video Confirms More of Cast, Staff », sur Anime News Network, (consulté le )
  14. (en) « Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Takahiro Mizushima as Gawain in Video », sur Anime News Network, (consulté le )
  15. (en) « Fate/Extra Last Encore Anime Reveals Kousuke Toriumi as Archer in Video », sur Anime News Network, (consulté le )
  16. a et b (en) « Fate/Extra Last Encore TV Anime Previews Urara Takano as Rider in Ad », sur Anime News Network, (consulté le )
  17. (ja) « TVアニメ『Fate/EXTRA Last Encore』より、キャラクター別CM・ビジュアル第3弾としてキャスター(CV.野中藍)を解禁 », sur moca-news.net,‎ (consulté le )
  18. a et b (en) « T.M.Revolution, Sayuri Sing Fate/Extra Last Encore Anime's Theme Songs », sur Anime News Network, (consulté le )
  19. (en) Ishaan, « Imageepoch Developing Fate/Extra For PSP », sur Siliconera, (consulté le )
  20. a et b (en) « Image Epoch Brings Fate RPG to PSP », sur IGN, (consulté le )
  21. (en) Ishaan, « Fate/Extra Artist Arco Wada Talks Animal Ears », sur Siliconera, (consulté le )
  22. (ja) « [CD]亂世エロイカ 7月14日発売 » (consulté le )
  23. (en) « Fate/EXTRA Limited Sound Track », sur VGMdb (consulté le )
  24. (en) « Foul Play ni Kurari/Sakura Meikyuu / Kanon Wakeshima [Limited Edition] », sur VGMdb (consulté le )
  25. (ja) « フェイト/エクストラ 公式サイト:製品情報 », Marvelous Entertainment (consulté le )
  26. (ja) « 「フェイト/エクストラ」発売延期のお知らせ » (version du sur Internet Archive)
  27. (en) « Sound Drama Fate/EXTRA Chapter One: Tsuki no Seihai Sensou », sur VGMdb (consulté le )
  28. (en) « Sound Drama Fate/EXTRA Chapter Four: Shiten wa Amorite] », sur VGMdb (consulté le )
  29. (ja) « ON AIR » (version du sur Internet Archive), (consulté le 31 décembre 2017)
  30. (en) « Fate/Extra Last Encore Anime to Premiere on January 27 », sur Anime News Network, (consulté le )
  31. (ja) « 「Fate/EXTRA Last Encore」放送日時決定! », sur Site officiel,‎ (consulté le )
  32. (en) Crystalyn Hodgkins, « Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Airs in July : Special broadcast previously teased in December », sur Anime News Network, (consulté le )
  33. (en) Jennifer Sherman, « Fate/Extra Last Encore Anime's 'Illustrias Geocentrism' Special Reveals Visual, July 29 Premiere : Anime special also screens at event on July 28 », sur Anime News Network, (consulté le )
  34. (ja) « ON AIR », sur Site officiel (consulté le )
  35. (ja) « OPENING THEME », sur Site officiel (consulté le )
  36. (ja) « ENDING THEME », sur Site officiel (consulté le )
  37. (ja) « 3DS『ルイージマンション2』が2週連続で1位を獲得! 2位はPSP『フェイト/エクストラ CCC』 - 電撃オンライン », sur dengeki.com, ASCII Media Works,‎ (consulté le )
  38. (ja) « Fate/EXTRA », sur Famitsu (consulté le )
  39. (en) « Fate/EXTRA », sur GameSpot (consulté le )
  40. (en) « Fate/EXTRA », sur Metacritic (consulté le )
  41. (en) « Fate/EXTRA », sur GameRankings (consulté le )
  42. (ja) « PSP「フェイト/エクストラ CCC」販売本数が11万本を突破―前作の販売本数を超えるシリーズ最高実績を達成 », sur gamer.ne.jp,‎ (consulté le )

Édition japonaise

[modifier | modifier le code]
Fate/EXTRA
  1. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (1) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  2. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (2) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  3. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (3) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  4. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (4) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  5. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (5) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  6. a et b (ja) « フェイト/エクストラ (6) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
Fate/EXTRA CCC FoxTail
Fate/EXTRA CCC
  1. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (1) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  2. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (2) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  3. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (3) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  4. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (4) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  5. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (5) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  6. a et b (ja) « フェイト/エクストラ CCC (6) », sur Kadokawa Corporation (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]