« Geneviève Désilets » : différence entre les versions
Retrait du lien vers la page « Emma Myles » supprimée en PàS (Voir) |
Aucun résumé des modifications Balises : Modification par mobile Modification par application mobile |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ébauche|acteur québécois}} |
{{Ébauche|acteur québécois}} |
||
'''Geneviève Désilets''' est une [[actrice]] [[Québec|québécoise]]. Très active dans le [[doublage]], elle est notamment la voix [[Français québécois|québécoise]] de [[Rachel McAdams]], [[Anne Hathaway (actrice)|Anne Hathaway]], [[Michelle Monaghan]], [[Mary Elizabeth Winstead]], [[Piper Perabo]], [[Alexis Bledel]], [[Jenna Fischer]] ainsi qu'une des voix de [[Marley Shelton]], [[Jessica Alba]], [[Emma Stone]], [[Hilary Duff]] et [[Olivia Wilde]]. |
'''Geneviève Désilets''' est une [[actrice]] [[Québec|québécoise]]. Très active dans le [[doublage]], elle est notamment la voix [[Français québécois|québécoise]] de [[Rachel McAdams]], [[Anne Hathaway (actrice)|Anne Hathaway]], [[Michelle Monaghan]], [[Mary Elizabeth Winstead]], [[Piper Perabo]], [[Alexis Bledel]], [[Jenna Fischer]] ainsi qu'une des voix de [[Marley Shelton]], [[Jessica Alba]], [[Emma Stone]], [[Hilary Duff]], Nicki Minaj et [[Olivia Wilde]]. |
||
== Biographie == |
== Biographie == |
Version du 20 mars 2018 à 13:47
Geneviève Désilets est une actrice québécoise. Très active dans le doublage, elle est notamment la voix québécoise de Rachel McAdams, Anne Hathaway, Michelle Monaghan, Mary Elizabeth Winstead, Piper Perabo, Alexis Bledel, Jenna Fischer ainsi qu'une des voix de Marley Shelton, Jessica Alba, Emma Stone, Hilary Duff, Nicki Minaj et Olivia Wilde.
Biographie
Elle est diplômée de l'École nationale de théâtre en 1998. Elle a fait beaucoup de doublage de dessins animés (6teen, Carl au carré, Capitaine Flamingo, Défis extrêmes, etc.) et de films. Elle double souvent, entre autres, Rachel McAdams (Le temps n'est rien) et Anne Hathaway (Passagers, Le Diable s'habille en Prada). Elle a doublé plus de 90 actrices. Elle a un baccalauréat universitaire et une maîtrise en cinéma, à l'Université Concordia.
Filmographie
- 1998 : Macaroni tout garni (série télévisée) : Dyna
- 1999 : L'Île de sable : Isabelle
- 2000 : Les Enfants de mon cœur (Children of My Heart) (TV) : Gabrielle Roy
- 2001 : Fred-dy (série télévisée) : Véronique
- 2001 : La Grande Expédition (série télévisée) : Jeanne Fauconnier
- 2004 : René-Lévesque (série télévisée) "Rita Martel"
- 2005 : Open Sea : Nooh's mother
- 2008 : Lance et compte : Caroline
Doublage
Cinéma
Films
Films d'animation
- 2003 : Trouver Nemo : Deb / Flo
- 2004 : Appleseed : Xander
- 2008 : Appleseed Ex Machina : Xander
- 2009 : Un conte de Noël : Martha Cratchit
- 2011 : Mission Noël : le chef Da Silva
- 2013 : Épique : Reine Tara
Télévision
Téléfilms
- 2000 : Les enfants de mon cœur : Gabrielle Roy (elle-même)
- 2005 : Vivre avec l'ennemi : Allison Conner Lauder (Sarah Lancaster)
- 2007 : Au bord du gouffre : Nina Patterson (Katheryn Winnick)
- 2007 : Complot meurtrier : Diane Desalvo (Lisa Langlois)
- 2008 : Plaisirs meurtriers : Kelly Holden (Shiri Appleby)
- 2008 : Harcèlement d'outre-tombe : Beth (Glenda Braganza)
- 2010 : Seconde Chance : Kate Fischer (Melissa George)
- 2011 : Images troublantes : Emily Bennett (Jodi Lyn O'Keefe)
- 2012 : Désespéré : Joanne Connors (Alana De La Garza)
Séries télévisées
- 2001 - 2004 : Bienvenue à Paradise Falls : Roxy Hunter (Kim Poirier) (seulement les deux premières saisons sont doublées au Québec, la saison 3 a été doublée en France[1].)
- 2001 - 2005 : Edgemont : Shannon Ng (Grace Park)
- 2004 - 2006 : Dark Oracle : Cally Stone (Paula Brancati)
- 2005 : Alice contre-attaque : Holly McKenzie (Dominique Crawford)
- 2005 - 2007 : La vie selon Annie : Vivian (Caroline Park)
- 2007 : Durham : Nathalie Lacroix (Kathleen Munroe)
- 2011 : Médecins de combat : Capitaine Pam Everwood (Lisa Berry)
- 2013 - 2014 : Orange Is the New Black : Leanne Taylor (Emma Myles) (seulement les deux premières saisons sont doublées au Québec, les saisons subséquentes seront doublées en France[2].)
Séries d'animation
- 2004 - 2010 : 6teen : Nikki Wong
- 2006 : Capitaine Flamingo : Camille
- 2006 : Le Chevalier d'Éon : Mary
- 2006 - 2007 : Glurp Attack : Marine (Paige dans la version originale)
- 2007 : Les Fouineurs : Loulou
- 2007 - 2009 : Rick et Steve : Dana
- 2008 : La jungle magique : Roxanne (Rhonda dans la version originale)
- 2009 : Joue avec Jess : Julie
- 2009 : Les Roltronics : Manx
- 2009 - 2010 : Défis extrêmes : Action ! : Joëlle (Gwen dans la version originale)
- 2010 - 2011 : Défis extrêmes : La tournée musicale : Joëlle (Gwen dans la version originale)
- 2010 - 2012 : Eddy Noisette : Sally Bèlèvre
- 2011 : Dans l'canyon : Bérangère / Sarah
- 2017 : Frankie et les ZhuZhu Pets : Ellen Pamplemousse
Récompenses et nominations
Récompenses
Open Sea s'est mérité le prix du meilleur film étudiant au Festival des Films du Monde, en 2005.
Nominations
Nominée pour un Blizzard Awards - Meilleure actrice pour Les Enfants de mon cœur.
Notes et références
- « Fiche du doublage québécois de la série Bienvenue à Paradise Falls » sur Doublage Québec, consulté le 4 janvier 2015
- « Fiche du doublage québécois de la série Orange is the New Black » sur Doublage Québec, consulté le 4 janvier 2015
Voir aussi
Liens externes
- « Geneviève Désilets » (présentation), sur l'Internet Movie Database
- Fiche de Geneviève Désilets sur le site de l’association Entre Acteurs
- Fiche partielle des doublages de Geneviève Désilets sur Doublage Québec