[go: nahoru, domu]

Aller au contenu

« Karim » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
(3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Karim''' ou '''Al Karim''' (en [[arabe]] : كريم او الكريم) est un [[nom propre|nom propre masculin]] d'origine [[arabe]] signifiant « [[Dignité|digne]] »<ref name="bala">{{Lien web |langue=fr |nom1=Baladislam |titre=Explication Noms et attributs d'Allah Définition Al Karim |url=http://baladislam.over-blog.com/article-explication-noms-et-attributs-d-allah-definition-al-karim-51777901.html |site=Baladislam |consulté le=2019-08-05 }}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كريم En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>. <br />
{{homonymie}}'''Karim''' ou '''Krim''' (en [[arabe]] : كريم) est un [[nom propre|nom propre masculin]] d'origine [[arabe]] signifiant « [[Dignité|Digne]] »<ref name="bala">{{Lien web |langue=fr |nom1=Baladislam |titre=Explication Noms et attributs d'Allah Définition Al Karim |url=http://baladislam.over-blog.com/article-explication-noms-et-attributs-d-allah-definition-al-karim-51777901.html |site=Baladislam |consulté le=2019-08-05 }}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كريم En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%85/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.

"Karim" (كريم) vient de la racine "Karama" (كرامة) qui veut dire "[[Dignité]]"<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كرامة En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A9/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.
"Karim" (كريم) vient de la racine "Karama" (كرامة) qui veut dire "[[Dignité]]"<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كرامة En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A9/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.
Il est employé comme [[prénom]] et comme [[patronyme]].
Il est employé comme [[prénom]] et comme [[patronyme]].
Ligne 8 : Ligne 9 :
Le nom Karim (كريم) est composé de quatre [[Arabe|lettres]] de l'[[alphabet arabe]].
Le nom Karim (كريم) est composé de quatre [[Arabe|lettres]] de l'[[alphabet arabe]].


* Le [[Kāf]] (ك), la vingt-deuxième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie la [[Paume|paume de la main]] (كف)<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كف En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D9%81/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.
* Le [[Kāf]] (ك), la vingt-deuxième lettre de l'[[alphabet arabe]] (ordre alphabétique actuel), qui signifie la [[Paume|paume de la main]] (كف)<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot كف En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D9%83%D9%81/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.
* Le [[Rā]] (ر), la dixième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « [[Vue|voir]] » ou « avoir vu » (راء)<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot راء En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D8%B1%D8%A7%D8%A1/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>.
* Le [[Rā]] (ر), la dixième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « [[Vue|voir]] » ou « avoir vu » (راء)<ref>{{Lien web |langue=en |prénom=Almaany |nom=Team |titre=Traduction et le sens de mot راء En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 |url=https://www.almaany.com/fr/dict/ar-fr/%D8%B1%D8%A7%D8%A1/ |site=www.almaany.com |consulté le=2021-10-13}}</ref>. Cette lettre, est semblable à la lettre [[Zāy|Zay (ز)]], qui vient du [[Alphabet phénicien|Zayn]] de l'[[alphabet phénicien]], comme l'[[alphabet arabe]] en est un dérivé, et qui signifie «[[Arme]], [[Épée]]».
* Le [[Yā]] (ي), la vingt-huitième, qui est utilisé dans la [[Arabe|langue arabe]] pour mettre en évidence l'action de faire (exemple : pour mettre en évidence le fait que quelqu'un voit, ou regarde, on emploie le verbe "voir" qui se dit "Ra'" (راء) en rajoutant un Ya devant : "Yara'" (يراء).
* Le [[Yā]] (ي), la vingt-huitième lettre, qui est utilisé dans la [[Arabe|langue arabe]] pour mettre en évidence l'action de faire (exemple : pour mettre en évidence le fait que quelqu'un voit, ou regarde, on emploie le verbe "voir" qui se dit "Ra'" (راء) en rajoutant un Ya devant : "Ya ra'" (يراء).
* Le [[Mīm]] (م), la vingt-quatrième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « les eaux » dans les [[langues sémitiques]].
* Le [[Mīm]] (م), la vingt-quatrième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « les eaux » dans les [[langues sémitiques]], toutes dérivées de l'[[alphabet phénicien]].

Dans la [[Alphabet arabe|langue arabe]], la [[numérologie|valeur numérique]] du nom «Karim (كريم)» est de 84, dans l'[[Alphabet arabe|ordre alphabétique actuel]], et de 41 dans l'[[Alphabet arabe|ancien ordre alphabétique]].


== Prénom ==
== Prénom ==

Version du 11 août 2024 à 16:51

Karim ou Krim (en arabe : كريم) est un nom propre masculin d'origine arabe signifiant « Digne »[1],[2].

"Karim" (كريم) vient de la racine "Karama" (كرامة) qui veut dire "Dignité"[3]. Il est employé comme prénom et comme patronyme.

Il est aussi un des noms d'Allah dans la religion islamique[1] sans lui être exclusif.

Interprétation ésotérique

Le nom Karim (كريم) est composé de quatre lettres de l'alphabet arabe.

  • Le Kāf (ك), la vingt-deuxième lettre de l'alphabet arabe (ordre alphabétique actuel), qui signifie la paume de la main (كف)[4].
  • Le (ر), la dixième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « voir » ou « avoir vu » (راء)[5]. Cette lettre, est semblable à la lettre Zay (ز), qui vient du Zayn de l'alphabet phénicien, comme l'alphabet arabe en est un dérivé, et qui signifie «Arme, Épée».
  • Le (ي), la vingt-huitième lettre, qui est utilisé dans la langue arabe pour mettre en évidence l'action de faire (exemple : pour mettre en évidence le fait que quelqu'un voit, ou regarde, on emploie le verbe "voir" qui se dit "Ra'" (راء) en rajoutant un Ya devant : "Ya ra'" (يراء).
  • Le Mīm (م), la vingt-quatrième lettre de l'alphabet arabe, qui signifie « les eaux » dans les langues sémitiques, toutes dérivées de l'alphabet phénicien.

Dans la langue arabe, la valeur numérique du nom «Karim (كريم)» est de 84, dans l'ordre alphabétique actuel, et de 41 dans l'ancien ordre alphabétique.

Prénom

Patronyme

Karim est un nom de famille notamment porté par :

Pseudonyme

Patricia Karim est un pseudonyme notamment porté par :

Notes et références

  1. a et b Baladislam, « Explication Noms et attributs d'Allah Définition Al Karim », sur Baladislam (consulté le )
  2. (en) Almaany Team, « Traduction et le sens de mot كريم En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 », sur www.almaany.com (consulté le )
  3. (en) Almaany Team, « Traduction et le sens de mot كرامة En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 », sur www.almaany.com (consulté le )
  4. (en) Almaany Team, « Traduction et le sens de mot كف En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 », sur www.almaany.com (consulté le )
  5. (en) Almaany Team, « Traduction et le sens de mot راء En Français, dictionnaire Français - Arabe dans termes de Tout page 1 », sur www.almaany.com (consulté le )

Voir aussi