Liste des communes de la province de Castellón
Apparence
Liste des 142 communes de la province de Castellón dans la Communauté valencienne (Espagne).
Cartes
Liste des communes
Nom officiel | Nom castillan |
Nom valencien |
Prédominance linguistique officielle | Comarque | District Judiciaire | Superficie km²[1] |
Population 2005 |
Population 2013[2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aín[3] | Ahín | Aín | valencien | Plana Baixa | Nules | 12,29 | 149 | 132 |
Albocàsser[4] | Albocácer | Albocàsser | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 82,29 | 1 395 | 1 424 |
Alcalà de Xivert[5] | Alcalá de Chivert | Alcalà de Xivert | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 167,56 | 6 752 | 8 208 |
L'Alcora[6] | Alcora | L'Alcora | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 94,90 | 10 297 | 10 797 |
Alcudia de Veo | Alcudia de Veo | L'Alcúdia de Veo | valencien | Plana Baixa | Nules | 30,66 | 205 | 214 |
Alfondeguilla | Alfondeguilla | Fondeguilla | valencien | Plana Baixa | Nules | 28,33 | 899 | 876 |
Algimia de Almonacid | Algimia de Almonacid | Algimia d'Almonesir | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 20,33 | 282 | 301 |
Almassora / Almazora[7] | Almazora | Almassora | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 32,98 | 19 688 | 26 186 |
Almedíjar | Almedíjar | Almedíxer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 20,90 | 276 | 278 |
Almenara | Almenara | Almenara | valencien | Plana Baixa | Nules | 27,63 | 5 069 | 6 149 |
Les Alqueries / Alquerías del Niño Perdido[8],[9] | Alquerías del Niño Perdido | Les Alqueries (parfois Les Alqueries de la Plana) | valencien | Plana Baixa | Nules | 12,61 | 3 805 | 4 507 |
Altura | Altura | Altura | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 129,56 | 3 355 | 3 898 |
Arañuel | Arañuel | Aranyel | castillan | Alto Mijares | Nules | 19,16 | 199 | 185 |
Ares del Maestrat | Ares del Maestre | Ares del Maestrat | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 118,67 | 228 | 206 |
Argelita | Argelita | Argeleta | castillan | Alto Mijares | Nules | 15,47 | 118 | 96 |
Artana | Artana | Artana | valencien | Plana Baixa | Nules | 36,33 | 1 803 | 2 015 |
Atzeneta del Maestrat[10] | Adzaneta | Atzeneta del Maestrat | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 71,16 | 1 457 | 1 325 |
Ayódar | Ayódar | Aiòder | valencien | Alto Mijares | Nules | 24,36 | 228 | 197 |
Azuébar | Azuébar | Assuévar | valencien | Alto Palancia | Segorbe | 23,40 | 366 | 336 |
Barracas | Barracas | Barraques | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 42,15 | 195 | 193 |
Bejís | Bejís | Begís | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 42,35 | 413 | 429 |
Benafer | Benafer | Benafer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 17,03 | 148 | 169 |
Benafigos | Benafigos | Benafigos | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 35,60 | 195 | 161 |
Benassal[11] | Benasal | Benassal | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 79,58 | 1 340 | 1 195 |
Benicarló | Benicarló | Benicarló | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 47,86 | 23 552 | 26 491 |
Benicàssim / Benicasim[12] | Benicasim | Benicàssim | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 36,10 | 16 200 | 18 989 |
Benlloch | Benlloch | Bell-lloc del Pla | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 43,52 | 1 019 | 1 179 |
Betxí[13] | Bechí | Betxí | valencien | Plana Baixa | Nules | 21,44 | 5 551 | 5 815 |
Borriana / Burriana[14] | Burriana | Borriana | valencien | Plana Baixa | Vila-real | 46,99 | 31 281 | 34 744 |
Borriol | Borriol | Borriol | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 60,95 | 4 288 | 5 276 |
Cabanes | Cabanes | Cabanes ou Cabanes de l'Arc | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 131,64 | 2 659 | 3 006 |
Càlig[15] | Cálig | Càlig | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 27,47 | 1 647 | 2 130 |
Canet lo Roig | Canet lo Roig | Canet lo Roig | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 68,47 | 916 | 817 |
Castell de Cabres | Castell de Cabres | Castell de Cabres | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 30,72 | 19 | 15 |
Castellfort | Castellfort | Castellfort | valencien | Ports | Vinaròs | 66,74 | 217 | 222 |
Castellnovo | Castellnovo | Castellnou | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 19,20 | 1 029 | 1 026 |
Castellón de la Plana / Castelló de la Plana[16] | Castellón de la Plana | Castelló de la Plana | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 108,78 | 167 455 | 180 185 |
Castillo de Villamalefa | Castillo de Villamalefa | El Castell de Vilamalefa | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 37,74 | 104 | 110 |
Catí | Catí | Catí | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 102,35 | 857 | 824 |
Caudiel | Caudiel | Caudiel | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 62,38 | 701 | 753 |
Cervera del Maestre | Cervera del Maestre | Cervera del Maestrat | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 93,24 | 663 | 711 |
Chóvar | Chóvar | Xóvar | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 18,31 | 353 | 346 |
Cinctorres | Cinctorres | Cinctorres | valencien | Ports | Vinaròs | 35,06 | 524 | 459 |
Cirat | Cirat | Cirat | castillan | Alto Mijares | Nules | 41,10 | 272 | 233 |
Cortes de Arenoso | Cortes de Arenoso | Cortes d'Arenós | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 80,59 | 413 | 327 |
Costur | Costur | Costur | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 21,93 | 490 | 575 |
Les Coves de Vinromà[17] | Cuevas de Vinromá | Les Coves de Vinromà | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 136,44 | 1 857 | 1 925 |
Culla | Culla | Culla | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 116,30 | 677 | 583 |
Eslida | Eslida | Eslida | valencien | Plana Baixa | Nules | 18,13 | 861 | 906 |
Espadilla | Espadilla | Espadella | castillan | Alto Mijares | Nules | 11,96 | 69 | 102 |
Fanzara | Fanzara | Fanzara | castillan | Alto Mijares | Nules | 34,98 | 270 | 365 |
Figueroles | Figueroles | Figueroles | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 12,09 | 571 | 571 |
Forcall | Forcall | Forcall | valencien | Ports | Vinaròs | 39,21 | 539 | 510 |
Fuente la Reina | Fuente la Reina | La Font de la Reina | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 7,50 | 39 | 56 |
Fuentes de Ayódar | Fuentes de Ayódar | Fontes ou les Fonts d'Aiòder | castillan | Alto Mijares | Nules | 10,98 | 101 | 143 |
Gaibiel | Gaibiel | Gaibiel | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 18,08 | 195 | 184 |
Geldo | Geldo | Geldo | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 0,56 | 716 | 671 |
Herbés | Herbés | Herbers | valencien | Ports | Vinaròs | 27,12 | 73 | 57 |
Higueras | Higueras | Figueres | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 11,84 | 84 | 49 |
La Jana | La Jana | La Jana | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 19,50 | 828 | 739 |
Jérica | Jérica | Xèrica | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 78,28 | 1 577 | 1 621 |
La Llosa | La Llosa | La Llosa | valencien | Plana Baixa | Nules | 10,03 | 924 | 981 |
Lucena del Cid | Lucena del Cid | Llucena | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 137,04 | 1 578 | 1 446 |
Ludiente | Ludiente | Lludient | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 31,35 | 203 | 190 |
La Mata[18] | La Mata | La Mata | valencien | Ports | Vinaròs | 15,16 | 172 | 208 |
Matet | Matet | Matet | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 14,89 | 133 | 95 |
Moncofa[19] | Moncófar | Moncofa | valencien | Plana Baixa | Nules | 14,53 | 4 977 | 6 501 |
Montán | Montán | Montant | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 34,10 | 370 | 404 |
Montanejos | Montanejos | Montanejos | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 37,80 | 488 | 607 |
Morella | Morella | Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 413,54 | 2 815 | 2 724 |
Navajas | Navajas | Navaixes | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 7,89 | 641 | 798 |
Nules | Nules | Nules | valencien | Plana Baixa | Nules | 50,53 | 12 418 | 13 573 |
Olocau del Rey | Olocau del Rey | Olocau del Rei | castillan | Ports | Vinaròs | 43,98 | 136 | 133 |
Onda | Onda | Onda | valencien | Plana Baixa | Nules | 108,42 | 22 281 | 25 572 |
Orpesa / Oropesa del Mar[20] | Oropesa del Mar | Orpesa | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 26,42 | 7 208 | 9 878 |
Palanques | Palanques | Palanques | valencien | Ports | Vinaròs | 14,32 | 32 | 33 |
Pavías | Pavías | Pavies | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 14,41 | 60 | 59 |
Peníscola / Peñíscola | Peñíscola | Peníscola | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 78,97 | 6 149 | 8 182 |
Pina de Montalgrao | Pina de Montalgrao | Pina | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 31,60 | 153 | 139 |
La Pobla de Benifassà[21] | Puebla de Benifasar | La Pobla de Benifassà | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 136,00 | 246 | 254 |
La Pobla Tornesa[22] | Puebla-Tornesa | La Pobla Tornesa | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 25,81 | 790 | 1 164 |
Portell de Morella | Portell de Morella | Portell de Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 49,40 | 248 | 226 |
Puebla de Arenoso | Puebla de Arenoso | La Pobla d'Arenós | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 42,53 | 169 | 174 |
Ribesalbes | Ribesalbes | Ribesalbes | valencien | Plana Baixa | Nules | 8,55 | 1 336 | 1 297 |
Rossell[23] | Rosell | Rossell | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 74,93 | 1 260 | 1 097 |
Sacañet | Sacañet | Sacanyet | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 30,50 | 116 | 72 |
La Salzadella[24] | Salsadella | La Salzadella | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 49,92 | 806 | 817 |
San Rafael del Río | San Rafael del Río | Sant Rafel del Riu ou Sant Rafel del Maestrat | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 21,15 | 482 | 546 |
Sant Joan de Moró[25] | San Juan de Moró | Sant Joan de Moró | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 29,15 | 2 157 | 3 025 |
Sant Jordi / San Jorge[26] | San Jorge | Sant Jordi | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 36,49 | 744 | 1 127 |
Sant Mateu[27] | San Mateo | Sant Mateu | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 64,62 | 1 999 | 2 066 |
Santa Magdalena de Pulpis | Santa Magdalena de Pulpis | Santa Magdalena de Polpís | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 66,49 | 835 | 891 |
Segorbe | Segorbe | Sogorb | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 106,08 | 8 456 | 9 089 |
La Serratella[28] | Sarratella | La Serratella | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 18,81 | 91 | 94 |
Sierra Engarcerán | Sierra Engarcerán | La Serra d'En Galceran | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 81,98 | 1 079 | 1 048 |
Soneja | Soneja | Soneixa | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 29,10 | 1 365 | 1 514 |
Sot de Ferrer | Sot de Ferrer | Sot de Ferrer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 8,64 | 470 | 439 |
Suera / Sueras[29] | Sueras | Suera | valencien | Plana Baixa | Nules | 22,22 | 640 | 650 |
Tales | Tales | Tales | valencien | Plana Baixa | Nules | 14,53 | 753 | 889 |
Teresa | Teresa | Teresa | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 19,89 | 570 | 286 |
Tírig | Tírig | Tírig | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 42,34 | 133 | 540 |
Todolella | Todolella | La Todolella | valencien | Ports | Segorbe | 34,03 | 133 | 152 |
Toga | Toga | Toga | castillan | Alto Mijares | Nules | 13,52 | 90 | 123 |
Torás | Torás | Toràs | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 16,78 | 269 | 250 |
El Toro | El Toro | El Toro | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 109,95 | 292 | 269 |
Torralba del Pinar | Torralba del Pinar | Torralba del Pinar | castillan | Alto Mijares | Nules | 21,19 | 66 | 49 |
La Torre d'en Besora[30] | Torre de Embesora | La Torre d'en Besora | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 11,87 | 204 | 179 |
La Torre d'en Doménec[31] | Torre Endoménech | La Torre d'en Doménec | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 3,19 | 236 | 226 |
Torreblanca | Torreblanca | Torreblanca | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 29,81 | 5 656 | 5 726 |
Torrechiva | Torrechiva | Torre-xiva | castillan | Alto Mijares | Nules | 11,85 | 100 | 90 |
Traiguera | Traiguera | Traiguera | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 59,76 | 1 632 | 1 576 |
Les Useres / Useras[32] | Useras | Les Useres | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 80,69 | 1 004 | 964 |
Vall d'Alba | Vall d'Alba | La Vall d'Alba | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 52,92 | 2 103 | 3 041 |
La Vall d'Uixó[33] | Vall de Uxó | La Vall d'Uixó | valencien | Plana Baixa | Nules | 67,08 | 31 065 | 32 202 |
Vall de Almonacid | Vall de Almonacid | La Vall d'Almonesir | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 21,12 | 269 | 270 |
Vallat | Vallat | Vallat | castillan | Alto Mijares | Nules | 5,01 | 71 | 63 |
Vallibona | Vallibona | Vallibona | valencien | Ports | Vinaròs | 91,37 | 91 | 90 |
La Vilavella[34] | Villavieja | La Vilavella | valencien | Plana Baixa | Nules | 6,15 | 3 272 | |
Vila-real[35] | Villarreal | Vila-real | valencien | Plana Baixa | Vila-real | 55,12 | 46 696 | 51 180 |
Vilafamés[36] | Villafamés | Vilafamés | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 70,40 | 1 730 | 1 920 |
Vilafranca / Villafranca del Cid[37] | Villafranca del Cid | Vilafranca | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 93,85 | 2 547 | 2 399 |
Vilanova d'Alcolea | Villanueva de Alcolea | Vilanova d'Alcolea | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 68,41 | 671 | 674 |
Vilar de Canes | Villar de Canes | Vilar de Canes | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 15,91 | 185 | 186 |
Villahermosa del Río | Villahermosa del Río | Vilafermosa | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 108,88 | 441 | 491 |
Villamalur | Villamalur | Vilamalur | castillan | Alto Mijares | Nules | 19,47 | 104 | 82 |
Villanueva de Viver | Villanueva de Viver | Vilanova de la Reina | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 5,95 | 73 | 69 |
Villores | Villores | Villores | valencien | Ports | Vinaròs | 5,31 | 62 | 43 |
Vinaròs[38] | Vinaroz | Vinaròs | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 95,46 | 25 232 | 28 829 |
Vistabella del Maestrat | Vistabella del Maestrazgo | Vistabella del Maestrat | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 151,00 | 410 | 402 |
Viver | Viver | Viver | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 49,93 | 1 441 | 1 633 |
Xert[39] | Chert | Xert | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 82,51 | 914 | 862 |
Xilxes / Chilches[40] | Chilches | Xilxes | valencien | Plana Baixa | Nules | 13,58 | 2 566 | 2 925 |
Xodos / Chodos[41] | Chodos | Xodos | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 44,27 | 136 | 118 |
Zorita del Maestrazgo | Zorita del Maestrazgo | Sorita ou Sorita de Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 68,83 | 132 | 140 |
Zucaina | Zucaina | Sucaina | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 51,57 | 193 | 184 |
Total | 6 631,87 | 543 432 | 601 699 |
Notes et références
- Données de superficie sur le site de l'INE.
- Données 2013 sur le site de l'INE.
- Officiel depuis le 17 mars 1987 (auparavant Ahín).
- Officiel depuis le 26 août 1996 (auparavant Albocácer).
- Officiel depuis le 29 novembre 1996 (auparavant Alcalá de Chivert).
- Officiel depuis le 19 décembre 1996 (auparavant Alcora / L'Alcora, les deux noms étant officiels depuis le 23 octobre 1992).
- Les deux noms sont officiels depuis le 11 août 1986.
- Commune créée le 18 juillet 1985 par séparation de Vila-real.
- Les deux noms sont officiels depuis le 13 février 2015.
- Officiel depuis le 2 novembre 1992 (auparavant Adzaneta).
- Officiel depuis le 8 mai 2015 (auparavant Benasal).
- Les deux noms sont officiels depuis le 14 janvier 1987.
- Officiel depuis le 16 août 1984 (auparavant Bechí).
- Les deux noms sont officiels depuis le 3 octobre 2008.
- Officiel depuis le 12 mai 1999 (auparavant Cálig).
- Les deux noms sont officiels depuis le 12 novembre 1986.
- Officiel depuis le 6 septembre 1993 (auparavant Cuevas de Vinromá).
- Anciennement appelée La Mata de Morella
- Officiel depuis le 23 août 1993 (auparavant Moncófar).
- Les deux noms sont officiels depuis le 17 juin 1991.
- Officiel depuis le 22 avril 1996 (auparavant Puebla de Benifasar).
- Officiel depuis le 6 mars 1992 (auparavant Puebla Tornesa).
- Officiel depuis le 6 septembre 1993 (auparavant Rosell).
- Officiel depuis le 23 août 1993 (auparavant Salsadella).
- Officiel depuis le 30 janvier 1996 (auparavant San Juan de Moró).
- Les deux noms sont officiels depuis le 15 octobre 2001.
- Officiel depuis le 17 mars 1987 (auparavant San Mateo).
- Officiel depuis le 8 février 2013 (auparavant Sarratella)
- Les deux noms sont officiels depuis le 24 mai 1994.
- Officiel depuis le 7 juillet 1992 (auparavant Torre de Embesora).
- Officiel depuis le 27 juin 2008 (auparavant Torre Endoménech).
- Les deux noms sont officiels depuis le 7 mars 1985.
- Officiel depuis le 3 février 1989 (auparavant Vall de Uxó).
- Officiel depuis le 11 octobre 2001 (auparavant Villavieja).
- Officiel depuis le 5 décembre 2006 (auparavant Villarreal / Vila-real, dénomination bilingue depuis le 5 février 1983).
- Officiel depuis le 12 mai 1992 (auparavant Villafamés).
- Les deux noms sont officiels depuis le 25 mai 2004.
- Officiel depuis le 20 février 1981 (auparavant Vinaroz).
- Officiel depuis le 4 juillet 2014 (auparavant Xert / Chert ; les deux noms étaient officiels depuis le 2 décembre 1992).
- Les deux noms sont officiels depuis le 20 novembre 2001.
- Les deux noms sont officiels depuis le 12 février 1993.
Voir aussi
Sources et bibliographie
- (es) Instituto Nacional de Estadistica
- (es) Instituto Nacional de Estadistica, « Superficie, population (données non corrigées), densité : province de Castellón/Castelló », sur www.ine.es (consulté le )
- (es) Instituto Nacional de Estadistica, « Données officielles de population résultant de la révision du recensement municipal au 1er janvier 2013 : province de Castellón/Castelló (données de population corrigées) », sur www.ine.es, (consulté le )
- (es) Instituto Nacional de Estadistica, « Superficie, population (données non corrigées), densité : province de Castellón/Castelló », sur www.ine.es (consulté le )
- (es) Varaciones de los municipios de España desde 1842, Ministerio de administraciones públicas, , 364 p. (lire en ligne) [PDF]
- (ca + es) Llei 4/1983, de 23 de novembre, d'ús i ensenyament del valencia., Presidencia de la Generalitat, , 14 p. (lire en ligne) [PDF]
- (ca) « El País Valencià avança en la normalització toponímica », El Punt Avui, (lire en ligne, consulté le )
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
Articles connexes
- Liste des communes de la Communauté valencienne
- Liste des communes de la province d'Alicante - Liste des communes de la province de Valence
- Commune (Espagne) - Liste des communes d'Espagne
- Districts judiciaires de la Communauté valencienne
- Loi d'usage et d'enseignement du valencien