« Pat Barker » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Biographie : Elle reçoit le prix littéraire du journal ''Die Welt'' en 2001 pour l'ensemble de son œuvre. |
|||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Elle obtient le [[prix Booker]] en 1995 pour ''The Ghost Road'' (littéralement : ''La Route fantôme'') |
Elle obtient le [[prix Booker]] en 1995 pour ''The Ghost Road'' (littéralement : ''La Route fantôme'') |
||
Elle reçoit le [[prix littéraire du journal Die Welt|prix littéraire du journal ''Die Welt'']] en 2001 pour l'ensemble de son œuvre. |
|||
== Œuvres traduites en français == |
== Œuvres traduites en français == |
||
* ''Stanley et Iris'' [« Union street »], Paris, Éditions Régine Deforges, [[1990 en littérature|1990]], 277 p. ({{ISBN|2-905538-51-1}}) |
* ''Stanley et Iris'' [« Union street »], Paris, Éditions Régine Deforges, [[1990 en littérature|1990]], 277 p. ({{ISBN|2-905538-51-1}}) |
Version du 10 novembre 2014 à 18:14
Pat Barker est une écrivain britannique née à Thornaby-on-Tees , dans le Yorkshire du Nord, le .
Biographie
Elle est commandeur de l’ordre de l’Empire britannique (CBE).
Elle obtient le prix Booker en 1995 pour The Ghost Road (littéralement : La Route fantôme)
Elle reçoit le prix littéraire du journal Die Welt en 2001 pour l'ensemble de son œuvre.
Œuvres traduites en français
- Stanley et Iris [« Union street »], Paris, Éditions Régine Deforges, 1990, 277 p. ( (ISBN 2-905538-51-1))
- L’Homme qui n’était pas là [« The man who wasn't there »], trad. de Lucien Le Bouille, Paris, Éditions des Cendres, coll. « Domaine anglais », 1992, 154 p. ( (ISBN 2-86742-042-3))
- Régénération, [« Regeneration »], trad. de Jocelyne Gourand, Arles, France, Actes Sud, coll. « Lettres anglo-américaines », 1995, 329 p. ( (ISBN 2-7427-0472-8))[1]
- Un autre monde [« Another world »], trad. de Isabelle Caron, Paris, Éditions Stock, coll. « La Cosmopolite », 2000, 281 p. ( (ISBN 2-234-05198-3))
- Ligne rouge [« Border crossing »], trad. de Isabelle Caron, Paris, Éditions Stock, coll. « La Cosmopolite », 2002, 270 p. ( (ISBN 2-234-05453-2))
- Sourde angoisse [« Double vision »], trad. de Marie-Odile Fortier-Masek, Paris, Éditions Philippe Rey, 2004, 268 p. ( (ISBN 2-84876-017-6))
Adaptation cinématographique
- Stanley et Iris de Martin Ritt, avec Robert De Niro, Jane Fonda, 1990
- Regeneration de Gillies MacKinnon, avec Jonathan Pryce, 1997
Notes et références
- Maïa Bouteillet, Le Matricule des Anges, n°012, juin-août 1995, « : Régénération - Pat Barker », sur lmda.net (consulté le )
Liens externes
- « Pat Barker » (présentation), sur l'Internet Movie Database