« Pippa Bacca » : différence entre les versions
Ajout de référence de traduction Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile |
m pèlerinage |
||
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
=== Origine === |
=== Origine === |
||
Pippa Bacca appartient à une famille noble, reconnue sous le |
Pippa Bacca appartient à une famille noble, reconnue sous le royaume d'Italie avec le titre de Patricien de Bari, transmissible par les hommes. Elle est la fille de Guido et de sa première épouse Elena Manzoni. Les parents divorcent en 1986. Elle est la petite-fille de l'artiste [[Piero Manzoni]]. |
||
=== Fin tragique === |
=== Fin tragique === |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
== Œuvre == |
== Œuvre == |
||
=== Transformations d'objets === |
=== Transformations d'objets === |
||
Le leitmotiv de l'art de Pippa Bacca est la transformation d'objets en d'autres objets, généralement à l'aide de simples ciseaux : par exemple, les photos des personnes qui l'ont déposée en voiture sont découpées jusqu'à ce qu'elles prennent la forme d'un moyen de transport ; le crochet est utilisé pour créer des tricots aux formes phalliques ou sexuellement allusives ; l'œuvre ''Mutations chirurgicales'' est constituée de feuilles ramassées dans une forêt et découpées de manière à les transformer en feuilles d'autres espèces de plantes<ref>[https://www.thecreativebrothers.com/pippa-bacca-artist/. The Creative Brothers, 3 avril 2016, consulté le 2 octobre 2023</ref>. |
Le [[leitmotiv]] de l'art de Pippa Bacca est la transformation d'objets en d'autres objets, généralement à l'aide de simples ciseaux : par exemple, les photos des personnes qui l'ont déposée en voiture sont découpées jusqu'à ce qu'elles prennent la forme d'un moyen de transport ; le crochet est utilisé pour créer des tricots aux formes phalliques ou sexuellement allusives ; l'œuvre ''Mutations chirurgicales'' est constituée de feuilles ramassées dans une forêt et découpées de manière à les transformer en feuilles d'autres espèces de plantes<ref>[https://www.thecreativebrothers.com/pippa-bacca-artist/. The Creative Brothers, 3 avril 2016, consulté le 2 octobre 2023</ref>. |
||
=== Performances === |
=== Performances === |
||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
{{cita|Alors les deux artistes mettent au point un itinéraire précis, grâce à des associations locales, un itinéraire qui s'étend de Trieste jusqu'à Jérusalem}}<ref>{{Lien web |auteur=[[Fabrice Drouelle]] |titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503 |site = radiofrance.fr |consulté le = 5 août 2023|passage=à 16 minutes et 52 secondes du début de l'émission }}.</ref>. Plusieurs rendez-vous sont prévus avec des [[Sage-femme|sages-femmes]] des pays traversés, où Pippa Bacca doit laver les pieds de ces praticiennes dans une bassine de cuivre et les essuyer avec sa robe de mariée ― geste d'inspiration biblique, appartenant à la culture du Moyen-Orient et reproduisant le [[Lavement des pieds|geste du Christ]] dans le [[Nouveau Testament]]<ref name="France Inter"/>. Silvia Moro a prévu pour sa part de demander aux femmes croisées de coudre des motifs sur sa robe de mariée à elle<ref>{{Lien web|titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503|passage=à 16’46’’}}.</ref>. |
{{cita|Alors les deux artistes mettent au point un itinéraire précis, grâce à des associations locales, un itinéraire qui s'étend de Trieste jusqu'à Jérusalem}}<ref>{{Lien web |auteur=[[Fabrice Drouelle]] |titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503 |site = radiofrance.fr |consulté le = 5 août 2023|passage=à 16 minutes et 52 secondes du début de l'émission }}.</ref>. Plusieurs rendez-vous sont prévus avec des [[Sage-femme|sages-femmes]] des pays traversés, où Pippa Bacca doit laver les pieds de ces praticiennes dans une bassine de cuivre et les essuyer avec sa robe de mariée ― geste d'inspiration biblique, appartenant à la culture du Moyen-Orient et reproduisant le [[Lavement des pieds|geste du Christ]] dans le [[Nouveau Testament]]<ref name="France Inter"/>. Silvia Moro a prévu pour sa part de demander aux femmes croisées de coudre des motifs sur sa robe de mariée à elle<ref>{{Lien web|titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503|passage=à 16’46’’}}.</ref>. |
||
{{cita|Le départ est prévu, toujours pour le symbole, le 8 mars [[2008 par pays en Europe|2008]], journée internationale des [[droits des femmes]]}}<ref>{{Lien web|titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503|passage=à 17’04’’}}.</ref>. Le périple croise plusieurs objectifs artistiques et plusieurs [[Symbolique|symboliques]] : le statut de l'art dans la société ; la mystique du [[Pèlerinage de Jérusalem| |
{{cita|Le départ est prévu, toujours pour le symbole, le 8 mars [[2008 par pays en Europe|2008]], journée internationale des [[droits des femmes]]}}<ref>{{Lien web|titre=Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca | url = https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles/affaires-sensibles-du-mardi-07-decembre-2021-2025503|passage=à 17’04’’}}.</ref>. Le périple croise plusieurs objectifs artistiques et plusieurs [[Symbolique|symboliques]] : le statut de l'art dans la société ; la mystique du [[Pèlerinage de Jérusalem|pèlerinage à Jérusalem]] ; la paix dans le monde ; la réparation symbolique des blessures et dommages de la guerre par la candeur virginale de la robe de mariée, que la traîne est censée effacer et consoler par la confiance a priori en l'Autre, par l'amour, par l'union et le métissage ; l'enfantement comme renaissance ; la place enfin de la femme dans la société, et son rôle particulier dans la reconstruction civilisationnelle<ref name="France Inter"/>. |
||
==== Interruption ==== |
==== Interruption ==== |
||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
== Postérité == |
== Postérité == |
||
Son histoire fait l'objet de deux films, le pamphlet ''Pippa'ya Mektubum'' (« Ma lettre à Pippa ») par la réalisatrice turque Bingöl Elmas en 2010, et le documentaire ''La Mariée''<ref name=mariée>{{lien web| url= http://joelcurtz.com/en/travaux/detail/136 |titre=The Bride (La Mariée) | website= JoëlCurtz.com | éditeur= Joël Curtz}}.</ref>, réalisé en 2012 par le cinéaste [[Joël Curtz]], qui a restauré avec son équipe les images tournées dans la caméra de Pippa, lesquelles avaient été effacées par le meurtrier ou la police turque<ref name=IDFA>{{lien web| url= http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=df84a038-1401-486c-9ece-c6329a54c9bd | titre= The Bride | éditeur= International Documentary Film Festival Amsterdam | archiveurl= https://web.archive.org/web/20131029193514/http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=df84a038-1401-486c-9ece-c6329a54c9bd | archivedate= 29 October 2013 }}.</ref>, ainsi que d'un roman de [[Nathalie Léger]], ''[[La Robe blanche (roman)|La Robe blanche]]'' (2018), inspiré par les images du film<ref>{{lien web| url= https://www.placedeslibraires.fr/livre/9782818045909-la-robe-blanche-nathalie-leger/. | titre= La robe blanche }}</ref>. |
Son histoire fait l'objet de deux films, le pamphlet ''Pippa'ya Mektubum'' (« Ma lettre à Pippa ») par la [[Réalisateur|réalisatrice]] turque Bingöl Elmas en 2010, et le documentaire ''La Mariée''<ref name=mariée>{{lien web| url= http://joelcurtz.com/en/travaux/detail/136 |titre=The Bride (La Mariée) | website= JoëlCurtz.com | éditeur= Joël Curtz}}.</ref>, réalisé en 2012 par le cinéaste [[Joël Curtz]], qui a restauré avec son équipe les images tournées dans la caméra de Pippa, lesquelles avaient été effacées par le meurtrier ou la police turque<ref name=IDFA>{{lien web| url= http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=df84a038-1401-486c-9ece-c6329a54c9bd | titre= The Bride | éditeur= International Documentary Film Festival Amsterdam | archiveurl= https://web.archive.org/web/20131029193514/http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=df84a038-1401-486c-9ece-c6329a54c9bd | archivedate= 29 October 2013 }}.</ref>, ainsi que d'un roman de [[Nathalie Léger]], ''[[La Robe blanche (roman)|La Robe blanche]]'' (2018), inspiré par les images du film<ref>{{lien web| url= https://www.placedeslibraires.fr/livre/9782818045909-la-robe-blanche-nathalie-leger/. | titre= La robe blanche }}</ref>. |
||
Le {{date-|27 août 2019}}, sur la version italienne de la chaîne américaine [[Crime & Investigation]] est diffusé ''{{lang|en|I'm in love with Pippa Bacca}}'' (''{{lang|it|Sono innamorato di Pippa Bacca}}''), un documentaire réalisé par Simone Manetti qui raconte l'histoire de Pippa Bacca et de son voyage<ref>{{Lien web |
Le {{date-|27 août 2019}}, sur la version italienne de la chaîne américaine [[Crime & Investigation]] est diffusé ''{{lang|en|I'm in love with Pippa Bacca}}'' (''{{lang|it|Sono innamorato di Pippa Bacca}}''), un documentaire réalisé par Simone Manetti qui raconte l'histoire de Pippa Bacca et de son voyage<ref>{{Lien web |
||
Ligne 49 : | Ligne 49 : | ||
}}.</ref>. |
}}.</ref>. |
||
Le {{date-|7 décembre 2021}}, sur France Inter, dans ''[[Affaires sensibles]]'', [[Fabrice Drouelle]] raconte ''le voyage sans retour de Pippa Bacca'' avec [[Nathalie Léger]] comme intervenante (deux diffusions)<ref name="France Inter"/>. |
Le {{date-|7 décembre 2021}}, sur [[France Inter]], dans ''[[Affaires sensibles]]'', [[Fabrice Drouelle]] raconte ''le voyage sans retour de Pippa Bacca'' avec [[Nathalie Léger]] comme intervenante (deux diffusions)<ref name="France Inter"/>. |
||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
Dernière version du 20 janvier 2024 à 20:22
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Période d'activité |
À partir de |
Nom de naissance |
Giuseppina Pasqualino di Marineo |
Pseudonyme |
Pippa Bacca |
Nationalité | |
Activités | |
Parentèle |
Piero Manzoni (nièce) |
Site web |
Giuseppina Pasqualino di Marineo, née le et morte le , connue sous le nom de Pippa Bacca, est une artiste italienne. Elle se situe dans la mouvance de l'art conceptuel et réalise des performances artistiques parfois audacieuses[1]. Elle meurt tragiquement au cours d'une performance.
Biographie
[modifier | modifier le code]Origine
[modifier | modifier le code]Pippa Bacca appartient à une famille noble, reconnue sous le royaume d'Italie avec le titre de Patricien de Bari, transmissible par les hommes. Elle est la fille de Guido et de sa première épouse Elena Manzoni. Les parents divorcent en 1986. Elle est la petite-fille de l'artiste Piero Manzoni.
Fin tragique
[modifier | modifier le code]La dernière performance est un voyage d'Italie au Moyen Orient. Arrivée à Gebze en Turquie, au sud-est d'Istanbul, Pippa Bacca est violée et assassinée par un homme, père de famille sans antécédents judiciaires[1], mais déjà connu de la police turque[2], qui l'avait prise en stop à une station-service[1],[2],[3].
Œuvre
[modifier | modifier le code]Transformations d'objets
[modifier | modifier le code]Le leitmotiv de l'art de Pippa Bacca est la transformation d'objets en d'autres objets, généralement à l'aide de simples ciseaux : par exemple, les photos des personnes qui l'ont déposée en voiture sont découpées jusqu'à ce qu'elles prennent la forme d'un moyen de transport ; le crochet est utilisé pour créer des tricots aux formes phalliques ou sexuellement allusives ; l'œuvre Mutations chirurgicales est constituée de feuilles ramassées dans une forêt et découpées de manière à les transformer en feuilles d'autres espèces de plantes[4].
Performances
[modifier | modifier le code]Les performances de Pippa Bacca tournent autour du voyage, de l'autostop. Pippa Bacca, sur des chemins défrichés par l'artiste française Sophie Calle, place au cœur de son travail et de son optique les inconnus, et la confiance inconditionnelle pour favoriser la rencontre[5]. Pippa Bacca choisit comme règle et défi de ne jamais refuser de monter dans une voiture même si « la tête de son occupant ne lui revient pas »[6] car la pratique du voyage en auto-stop fait partie de son expérience d'enfant, de jeune fille et d'artiste.
Le voyage au Moyen Orient
[modifier | modifier le code]Dans cette performance, ce « principe absolu et non négociable de confiance dans l'autre, dans la rencontre avec des inconnu(e)s, — l'Inconnu comme une sublimation d'altérité »[7], est transposé dans ce que Sophie Calle appelle « une règle du jeu décidée au préalable », qui n'est pas « vraiment l'abolition de [sa] propre volonté [...] mais décision de [s]'abandonner dans quelque chose [une aventure] qu'[on] a entièrement dessinée »[8].
Principe, objectifs
[modifier | modifier le code]Pour promouvoir la paix mondiale, avec une autre artiste, Silvia Moro, elle prévoit un trajet en auto-stop, fondé sur la confiance absolue en l'autre[1], de l'Italie du Nord jusqu'au Moyen-Orient, de mars à mai 2008,en portant symboliquement une robe de mariée tout au long du voyage. Une exposition est prévue au retour dans une galerie de Vérone ; dans celle-ci il est prévu que chaque robe de mariée ayant voyagé (et portant tous les stigmates du temps et des espaces traversés) soit confrontée avec son homologue à l'état neuf. Des souvenirs et des photos prises lors du voyage[1],[9] auraient dû être présentées.
Le projet repose sur un paradoxe : porter longtemps un vêtement qui est par nature éphémère, destiné normalement à n'être utilisé qu'une fois, la robe de mariée dont la blancheur connote la pureté virginale ; peut-être pour déconstruire un mythe patriarcal dans une optique néo-féministe[1]. Un autre but de l'artiste-performeuse est de faire « un mariage entre les différents peuples et nations » et de « porter un message de paix dans les pays en conflit ou en guerre »[10].
Dispositif
[modifier | modifier le code]« Alors les deux artistes mettent au point un itinéraire précis, grâce à des associations locales, un itinéraire qui s'étend de Trieste jusqu'à Jérusalem »[11]. Plusieurs rendez-vous sont prévus avec des sages-femmes des pays traversés, où Pippa Bacca doit laver les pieds de ces praticiennes dans une bassine de cuivre et les essuyer avec sa robe de mariée ― geste d'inspiration biblique, appartenant à la culture du Moyen-Orient et reproduisant le geste du Christ dans le Nouveau Testament[1]. Silvia Moro a prévu pour sa part de demander aux femmes croisées de coudre des motifs sur sa robe de mariée à elle[12].
« Le départ est prévu, toujours pour le symbole, le 8 mars 2008, journée internationale des droits des femmes »[13]. Le périple croise plusieurs objectifs artistiques et plusieurs symboliques : le statut de l'art dans la société ; la mystique du pèlerinage à Jérusalem ; la paix dans le monde ; la réparation symbolique des blessures et dommages de la guerre par la candeur virginale de la robe de mariée, que la traîne est censée effacer et consoler par la confiance a priori en l'Autre, par l'amour, par l'union et le métissage ; l'enfantement comme renaissance ; la place enfin de la femme dans la société, et son rôle particulier dans la reconstruction civilisationnelle[1].
Interruption
[modifier | modifier le code]Le voyage s'interrompt près d'Istanbul. Fidèle au principe de ne pas refuser de monter dans une voiture, Pippa Bacca est violée et tuée par un conducteur.
Postérité
[modifier | modifier le code]Son histoire fait l'objet de deux films, le pamphlet Pippa'ya Mektubum (« Ma lettre à Pippa ») par la réalisatrice turque Bingöl Elmas en 2010, et le documentaire La Mariée[14], réalisé en 2012 par le cinéaste Joël Curtz, qui a restauré avec son équipe les images tournées dans la caméra de Pippa, lesquelles avaient été effacées par le meurtrier ou la police turque[15], ainsi que d'un roman de Nathalie Léger, La Robe blanche (2018), inspiré par les images du film[16].
Le , sur la version italienne de la chaîne américaine Crime & Investigation est diffusé I'm in love with Pippa Bacca (Sono innamorato di Pippa Bacca), un documentaire réalisé par Simone Manetti qui raconte l'histoire de Pippa Bacca et de son voyage[17].
Le , sur France Inter, dans Affaires sensibles, Fabrice Drouelle raconte le voyage sans retour de Pippa Bacca avec Nathalie Léger comme intervenante (deux diffusions)[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Pippa Bacca » (voir la liste des auteurs).
- Fabrice Drouelle, « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », sur radiofrance.fr (consulté le ).
- (it) Corriere della Sera, « L' ho violentata e strangolata » [« Je l'ai violée et étranglée »], sur corriere.it, (consulté le ).
- « Turquie : partie promouvoir la paix, elle est retrouvée morte, violée », sur L'Obs (consulté le ).
- [https://www.thecreativebrothers.com/pippa-bacca-artist/. The Creative Brothers, 3 avril 2016, consulté le 2 octobre 2023
- « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 17’33’’
- « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 18’50’’
- « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 18’21’’.
- Sophie Calle, au micro de Laure Adler le 5 mars 2019 dans son émission L'Heure bleue, extrait repris dans : « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 17’48’’.
- Nathalie Léger in La robe blanche, citée dans : « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 15’20’’.
- Nathalie Léger, « La robe blanche », présentation du livre sur le site de l'éditeur, sur pol-editeur.com, (consulté le )
- Fabrice Drouelle, « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », sur radiofrance.fr (consulté le ), à 16 minutes et 52 secondes du début de l'émission.
- « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 16’46’’.
- « Affaires sensibles : le voyage sans retour de Pippa Bacca », à 17’04’’.
- « The Bride (La Mariée) », sur JoëlCurtz.com, Joël Curtz.
- « The Bride » [archive du ], International Documentary Film Festival Amsterdam.
- « La robe blanche »
- (it) « Pippa Bacca, in abito da sposa da Milano a Gerusalemme: un docufilm sull'artista uccisa nel 2008 - Repubblica.it », sur Repubblica.it, Repubblica, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Article connexe
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :