Saison 1 de Secrets and Lies (série télévisée, 2015)

Données clés
Série	Secrets & Lies
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	ABC
Diff. originale	1er mars 2015 – 3 mai 2015
Nb. d'épisodes	10

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Secrets & Lies.

Généralités

Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 1^er mars 2015 au 3 mai 2015 sur ABC.
Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur CTV.
En France, la saison a été diffusée du 5 novembre 2015 au 19 novembre 2015 sur M6.

Distribution

Acteurs principaux

Ryan Phillippe : Ben Crawford
Juliette Lewis : Détective Andrea Cornell
KaDee Strickland : Christy Crawford
Natalie Martinez : Jess Murphy
Dan Fogler : Dave Lindsey
Indiana Evans : Natalie Crawford
Belle Shouse : Abby Crawford

Acteurs récurrents

Steven Brand : D^r Joseph Richardson
Kate Ashfield : Vanessa Richardson
Charles Dutton : Kevin Haynes
Meaghan Rath : Nicole Murphy
Benjamin Ciaramello (en) : Scott Murphy
Michael Beach : Jim Fenton
Gregory Alan Williams : Kevin Williams
Melissa Gilbert : Lisa Daly

Épisodes

Épisode 1 : L'Enfant

Titre original

The Trail

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 1^er mars 2015 sur ABC^[1] / CTV^[2]
France : 5 novembre 2015 sur M6^[3]
Belgique : 22 novembre 2016^[4] sur RTL-TVI^[5]

Réalisation

Charles McDougall

Scénario

Barbie Kligman

Audiences

États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)
France : 1,824 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Kate Ashfield (Vanessa Richardson)
Steven Brand (D^r Joseph Richardson)
Eric Lange (Danny Pierce)

Synopsis

En faisant son footing matinal, Ben Crawford découvre le corps Tom, son petit voisin âgé de 5 ans...

Épisode 2 : L'Enterrement

Titre original

The Father

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 1^er mars 2015 sur ABC / CTV
France : 5 novembre 2015 sur M6
Belgique : 22 novembre 2016 sur RTL-TVI

Réalisation

Timothy Busfield

Scénario

Barbie Kligman

Audiences

États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)
France : 1,605 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Kate Ashfield (Vanessa Richardson)
Steven Brand (D^r Joseph Richardson)
Benjamin Ciaramello (Scott Murphy)
Tad Cooley (Matt Daly)
Eric Lange (Danny Pierce)
Meaghan Rath (Nicole)
Timothy Busfield (John Garner)

Synopsis

Les tests ADN révèlent que Tom était l'enfant biologique de Ben...

Épisode 3 : L'Alibi

Titre original

The Affair

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 8 mars 2015 sur ABC / CTV
France : 5 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Paul McCrane

Scénario

Andrew Wilder

Audiences

États-Unis : 5,96 millions de téléspectateurs^[8] (première diffusion)
Canada : 1,9 million de téléspectateurs^[9] (première diffusion + différé 7 jours)
France : 1,427 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Kate Ashfield (Vanessa Richardson)
Steven Brand (D^r Joseph Richardson)
Benjamin Ciaramello (Scott Murphy)
Tad Cooley (Matt Daly)
Meaghan Rath (Nicole)
Michael Beach (Jim Fenton)
Sean Grandillo (Cooper)

Synopsis

Jess découvre que son mari a une liaison avec Nicole. Ben retrouve la lampe torche...

Épisode 4 : Les Voisins

Titre original

The Sister

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 15 mars 2015 sur ABC / CTV
France : 5 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Kate Dennis

Scénario

Alfonso H. Moreno

Audiences

États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)
Canada : 1,254 million de téléspectateurs^[11] (première diffusion + différé 7 jours)
France : 1,214 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Kate Ashfield (Vanessa Richardson)
Steven Brand (D^r Joseph Richardson)
Meaghan Rath (Nicole)
Michael Beach (Arthur Fenton)
Caroline Aaron (Ellen Lindsey)

Synopsis

Ben découvre que ses voisins, les Richardson, ont changé de nom après avoir été au cœur d'un scandale...

Épisode 5 : La Veste bleue

Titre original

The Jacket

Numéro de production

5 (1-05)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 22 mars 2015 sur ABC / CTV
France : 12 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Adam Arkin

Scénario

Pamela Davis

Audiences

États-Unis : 5,56 millions de téléspectateurs^[12] (première diffusion)
Canada : 1,237 million de téléspectateurs^[13] (première diffusion + différé 7 jours)
France : 1,824 million de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Tad Cooley (Matt Daly)
Dillon Lane (Tyler Daly)
Sean Grandillo (Cooper)

Synopsis

Ben voit un de ses voisins avec une veste bleue pleine de sang...

Épisode 6 : La Confession

Titre original

The Confession

Numéro de production

6 (1-06)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 29 mars 2015 sur ABC / CTV
France : 12 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Kate Dennis

Scénario

Chitra Elizabeth Sampath

Audiences

États-Unis : 5,15 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)
France : 1,582 million de téléspectateurs^[14](première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Gregory Alan Williams (Kevin Williams)
Tad Cooley (Matt Daly)
Dillon Lane (Tyler Daly)
Sean Grandillo (Cooper)

Synopsis

Ben es enlevé et torturé par Kevin...

Épisode 7 : La Lampe torche

Titre original

The Cop

Numéro de production

7 (1-07)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 12 avril 2015 sur ABC / CTV
France : 12 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Nick Copus

Scénario

Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 4,85 millions de téléspectateurs^[16] (première diffusion)
France : 1,427 million de téléspectateurs^[14](première diffusion)

Invités

Melissa Gilbert (Lisa Daly)
Timothy Busfield (John Garner)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Michael Beach (Arthur Fenton)
Cole Bernstein (Joanna)
Mary Chris Wall (Paula)
Aaron Christian Howles (Leo)

Synopsis

Ben cherche à en apprendre plus sur Cornell...

Épisode 8 : La Reconstitution

Titre original

The Son

Numéro de production

8 (1-08)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 19 avril 2015 sur ABC / CTV
France : 19 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Laura Innes

Scénario

Andrew Wilder

Audiences

États-Unis : 5,13 millions de téléspectateurs^[17] (première diffusion)
France : 1,453 million de téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Invités

Timothy Busfield (John Garner)
Aiden Malik (Tom Murphy)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Meaghan Rath (Nicole)
Mary Mara (Barfly)

Synopsis

Ben, aidé de Dave, reconstitue la nuit du meurtre afin de réveiller sa mémoire...

Épisode 9 : L'Assassin

Titre original

The Mother

Numéro de production

9 (1-09)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 26 avril 2015 sur ABC / CTV
France : 19 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Matthew Penn

Scénario

Pamela Davis et Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 5,83 millions de téléspectateurs^[19] (première diffusion)
France : 1,387 million de téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Invités

Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Meaghan Rath (Nicole)
French Stewart (John Patrick)
Jon Briddell (Sam Morrison)
Griff Furst (Billy Andrews)

Synopsis

Ben découvre quelque chose sur Jess...

Épisode 10 : Les Aveux

Titre original

The Lie

Numéro de production

10 (1-10)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 3 mai 2015 sur ABC^[20] / CTV
France : 19 novembre 2015 sur M6

Réalisation

Timothy Busfield

Scénario

Barbie Kligman et Judith McCreary

Audiences

États-Unis : 6,53 millions de téléspectateurs^[21] (première diffusion)
France : 1,382 million de téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Invités

Timothy Busfield (John Garner)
Denise Dowse (en) (Elaine Williams)
Jake Weber (Ethan Barrett)
Michael B. Silver (ADA Ken Turk)

Synopsis

Jess accuse Ben de viol...

Notes et références

↑ « ABC annonce la date du 2-hour season finale de "How To Get Away With Murder" ; en mars, "American Crime" avec Felicity Huffman s'installe le jeudi 22h et "Secret & Lies" le dimanche 21h », sur UpfrontsUsa.com, 19 novembre 2014 (consulté le 19 décembre 2014)
↑ (en) « Five New Series and Six Returning Hits Bolster CTV’s 2015 Mid-Season Schedule », sur BellMedia, 15 décembre 2014 (consulté le 19 décembre 2014)
↑ « Secret and Lies, l’affaire Tom Murphy : Ryan Philippe va défendre son honneur chaque jeudi sur M6 », sur Toutelatele.com, 13 octobre 2015 (consulté le 13 octobre 2015)
↑ « Date de diffusion de Secrets and Lies - L'affaire Tom Murphy sur RTL-RVI », sur Programmetv.com, 3 novembre 2016
↑ Fabrice Staal, « RTL fait sa rentrée » [archive du 28 juillet 2017], sur Cinetelerevue.be, 23 août 2016 (consulté le 23 août 2016)
↑ ^{a et b} « Audiences USA : bon début de The Last Man on Earth, déception pour Secrets & Lies et Battle Creek », sur SerieViewer.com, 3 mars 2015 (consulté le 5 mars 2015)
↑ ^{a b c et d} « Secrets and lies (M6) : l’affaire Tom Murphy délaissée par les Français », sur Toutelatele.com, 6 novembre 2015 (consulté le 6 novembre 2015)
↑ « Audiences Dimanche 8/03 : "Battle Creek" proche de la déprogrammation ; "Madam Secretary" et "The Good Wife" au plus bas ; "Secrets And Lies" surprend », sur UpfrontsUsa.com, 9 mars 2014 (consulté le 11 mars 2015)
↑ (en) « Audience du 3^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 17 mars 2015)
↑ (en) « Sunday final ratings: The Last Man on Earth, Secrets & Lies, Battle Creek & 60 Minutes adjusted up », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, 17 mars 2015.
↑ (en) « Audience du 4^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 24 mars 2015)
↑ (en) « Sunday final ratings: The Last Man on Earth & Once Upon a Time adjusted up; 60 Minutes adjusted down », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, 24 mars 2015.
↑ (en) « Audience du 5^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 31 mars 2015)
↑ ^{a b et c} « Secrets and lies : Ryan Philippe en plein cauchemar sur M6 », sur Toutelatele.com, 13 novembre 2015 (consulté le 15 novembre 2015)
↑ « Audiences Dimanche 29/03 et Lundi 30/03 : "Once Upon A Time" au plus bas ; NBC doit-elle remettre "The Blacklist" le lundi ? », sur Upfrontusa.com, 31 mars 2015 (consulté le 1^er avril 2015)
↑ « Audiences USA : Battle Creek remonte, American Odyssey fait pire », sur SerieViewer.com, 15 avril 2015 (consulté le 17 avril 2015)
↑ « Audiences Dimanche 19/04 : meilleure audience depuis 1998 pour les "Country Music Awards" sur CBS », sur Upfrontusa.com, 20 avril 2015 (consulté le 21 avril 2015)
↑ ^{a b et c} « Secrets and Lies : le sacrifice de Ben pour un final loin des attentes de M6 », sur Toutelatele.com, 20 novembre 2015 (consulté le 20 novembre 2015)
↑ « Audiences Dimanche 26/04 : "Secrets And Lies" peut-il être le nouveau "Scandal" de ABC ? », sur Upfrontusa.com, 27 avril 2015 (consulté le 28 avril 2015)
↑ « ABC : Dates de fins de saisons », sur Braindamaged.com, 16 avril 2015 (consulté le 16 avril 2015)
↑ « Audiences USA : fin de saison en hausse pour Secrets & Lies US et The Last Man on Earth », sur SerieViewer.com, 5 mai 2015 (consulté le 14 mai 2015)

Portail des séries télévisées américaines

[1] « ABC annonce la date du 2-hour season finale de "How To Get Away With Murder" ; en mars, "American Crime" avec Felicity Huffman s'installe le jeudi 22h et "Secret & Lies" le dimanche 21h », sur UpfrontsUsa.com, 19 novembre 2014 (consulté le 19 décembre 2014)

[2] (en) « Five New Series and Six Returning Hits Bolster CTV’s 2015 Mid-Season Schedule », sur BellMedia, 15 décembre 2014 (consulté le 19 décembre 2014)

[3] « Secret and Lies, l’affaire Tom Murphy : Ryan Philippe va défendre son honneur chaque jeudi sur M6 », sur Toutelatele.com, 13 octobre 2015 (consulté le 13 octobre 2015)

[4] « Date de diffusion de Secrets and Lies - L'affaire Tom Murphy sur RTL-RVI », sur Programmetv.com, 3 novembre 2016

[5] Fabrice Staal, « RTL fait sa rentrée » [archive du 28 juillet 2017], sur Cinetelerevue.be, 23 août 2016 (consulté le 23 août 2016)

[series_premiere-6] {a et b} « Audiences USA : bon début de The Last Man on Earth, déception pour Secrets & Lies et Battle Creek », sur SerieViewer.com, 3 mars 2015 (consulté le 5 mars 2015)

[aud-fr.01à04-7] {a b c et d} « Secrets and lies (M6) : l’affaire Tom Murphy délaissée par les Français », sur Toutelatele.com, 6 novembre 2015 (consulté le 6 novembre 2015)

[8] « Audiences Dimanche 8/03 : "Battle Creek" proche de la déprogrammation ; "Madam Secretary" et "The Good Wife" au plus bas ; "Secrets And Lies" surprend », sur UpfrontsUsa.com, 9 mars 2014 (consulté le 11 mars 2015)

[9] (en) « Audience du 3^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 17 mars 2015)

[10] (en) « Sunday final ratings: The Last Man on Earth, Secrets & Lies, Battle Creek & 60 Minutes adjusted up », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, 17 mars 2015.

[11] (en) « Audience du 4^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 24 mars 2015)

[12] (en) « Sunday final ratings: The Last Man on Earth & Once Upon a Time adjusted up; 60 Minutes adjusted down », sur Zap2It.com, TV by the Numbers, 24 mars 2015.

[13] (en) « Audience du 5^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 31 mars 2015)

[aud-fr.05à07-14] {a b et c} « Secrets and lies : Ryan Philippe en plein cauchemar sur M6 », sur Toutelatele.com, 13 novembre 2015 (consulté le 15 novembre 2015)

[15] « Audiences Dimanche 29/03 et Lundi 30/03 : "Once Upon A Time" au plus bas ; NBC doit-elle remettre "The Blacklist" le lundi ? », sur Upfrontusa.com, 31 mars 2015 (consulté le 1^er avril 2015)

[16] « Audiences USA : Battle Creek remonte, American Odyssey fait pire », sur SerieViewer.com, 15 avril 2015 (consulté le 17 avril 2015)

[17] « Audiences Dimanche 19/04 : meilleure audience depuis 1998 pour les "Country Music Awards" sur CBS », sur Upfrontusa.com, 20 avril 2015 (consulté le 21 avril 2015)

[aud-fr.08à10-18] {a b et c} « Secrets and Lies : le sacrifice de Ben pour un final loin des attentes de M6 », sur Toutelatele.com, 20 novembre 2015 (consulté le 20 novembre 2015)

[19] « Audiences Dimanche 26/04 : "Secrets And Lies" peut-il être le nouveau "Scandal" de ABC ? », sur Upfrontusa.com, 27 avril 2015 (consulté le 28 avril 2015)

[20] « ABC : Dates de fins de saisons », sur Braindamaged.com, 16 avril 2015 (consulté le 16 avril 2015)

[21] « Audiences USA : fin de saison en hausse pour Secrets & Lies US et The Last Man on Earth », sur SerieViewer.com, 5 mai 2015 (consulté le 14 mai 2015)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]