Éthique juive
L'éthique juive trouve son origine dans la Torah et les commentaires juifs traditionnels et religieux. Le plus souvent, il tend à décrire les qualités ou les vertus (Middot[1]) du Juif à chaque moment précis de la vie religieuse, dans la vie de tous les jours comme chaque semaine, chaque mois et au fil des années et des saisons ou des cycles divers, non seulement donc avec des références univoques à la vigilance ou au comportement afin d'éviter la transgression. En ce qui concerne le comportement, il existe de nombreux textes, tels que ceux de Bahya ibn Paquda, de Moché Haïm Luzzatto, de Maïmonide lui-même, de Saadia Gaon et d'autres. Il existe également des textes sur l'éthique et la Kabbale, par exemple Le Palmier de Deborah et bien d'autres.
« Et il a inventé ici trois livres, qui sont trois –types de– proverbes : un sur la sagesse, le second sur l'instruction –musar– et le troisième sur la Torah. Et en correspondance avec ces trois questions, il a dit trois choses ici. Dans une correspondance avec la sagesse, il dit "Salomon -Shelomo-", comme il est écrit à son sujet : "Et il était plus sage que tous les hommes" (I Rois 5, 11).
"Pour connaître". Le sujet essentiel du livre est : « connaître la sagesse et l'instruction ». « Connaître la sagesse », pour ne pas tomber dans le filet du Mal Instinct, qu'il tend à ses pieds. Et ne pas se laisser convaincre par leurs convictions. «Et l'instruction –musar–», au cas où le Mauvais Instinct se fortifierait en lui, s'instruire –par des fléaux– et le briser, comme il est écrit : «dire aux prisonniers –isurim–: “sortez” ; et à ceux qui sont dans les ténèbres : "révélez-vous"» (Isaïe 49, 9). En d'autres termes, il se réfère à ceux qui sont déjà entre les mains de leur Instinct, et ils sont emprisonnés sous leur main, et il a été fortement fortifié sur eux, ils sortiront par l'instruction –musar–. Et à ceux qui sont dans les ténèbres, qui n'ont pas vu la lumière et ne reconnaissent pas leurs convictions, à travers la Torah, elle leur sera révélée et ils reconnaîtront leurs convictions.
« Appréhender la leçon prudentielle –musar askel–, justice, jugement et rectitude ». Le but est d'appréhender les enseignements prudentiels. C'est-à-dire prospérer. Comme il est écrit: «Et David prospéra –maskil– dans toutes ses voies» (I Samuel 18, 14). Et en ce qui concerne ce qu'il a dit ci-dessus, "connaître la sagesse", puis "instruction -musar-", et ici leçon -musar- seulement, c'est parce que pour la connaissance, il faut d'abord connaître la sagesse, puis s'instruire avec l'instruction (corrective) –musar– ; mais par rapport à l'action, l'essentiel est l'instruction –musar–[2] »
Le texte des saintes écritures Ecclésiaste en est un parfait exemple : tout est vanité... puisque le bien recherché est déjà dans les bénédictions divines, c'est un don de Dieu... Alors pourquoi chercher le bien autre part ? Mais puisque tout est bien... il en résulte que, avec des mesures aussi, il est possible d'en profiter de manière équilibrée mais avec joie et désenchantement[3].
Clémence et rigueur, inclusion et participation
modifier« 613 commandements ont été dits à Moïse au Sinaï. Quel est le support scripturaire pour cela ? Moïse nous a commandé la Torah. "Mais la Torah en Guématrie n'est que 611 !" Et ils répondirent : 1- "Je suis l'Éternel" et 2- "tu n'auras pas"... (613 Commandements) [Ça] nous les avons entendus de la bouche du Tout-Puissant (Dieu)"[4] Cependant, parmi les croyances contenues dans la Torah, certaines sont les pierres angulaires et les fondements de la totalité des commandements et d'autres ne le sont pas »
Dans la tradition juive, les Dix Commandements contiennent le sens de toutes les Mitzvot de la Torah ; en particulier les deux premiers étaient écoutés de manière différente par tout le peuple juif alors que les autres étaient transmis directement par "Moshe Rabbeinu" avec toute la Torah orale et la Torah écrite.
Le premier commandement du Dix a précisément cette valeur : vivre une vraie vie avec vérité et conscience : c'est-à-dire se reconnaître dans la foi en Dieu, le Créateur du Monde ; comme Il est le Maître et le Créateur du Monde, le dévot religieux reconnaît le Royaume divin et en fait donc partie intégrante.
Le jugement divin aussi, comme encore les deux versions des Treize attributs de Dieu décrits dans le Pentateuque, peut être de Justice Miséricordieuse[5] par exemple pendant Yom Kippour et dans la période précédente, depuis Rosh Hachana.
Ainsi, en tant que jugement normal favorable et indulgent dans la loi "normalement" considérée, il permet à la personne jugée de continuer une vie familiale, sociale et professionnelle sans punition comme innocent, l'individu qui est jugé avec la Justice divine et il est digne de cela, il peut être dans la vie du monde avec joie, bénédiction et succès ; selon la Torah, le mérite et le châtiment divin permettent ou non d'être jugé ou de faire partie du Sefer Hayim (le Livre de la vie), une sorte de "Livre" dans lequel sa mémoire est certainement aimée et favorisée devant Dieu tant spirituellement que matériellement, c'est-à-dire avec richesse et bien. Les érudits Kahakhamim expliquent que cela est dû à l'accomplissement des Mitzvot et des Gemilut Hasadim, facteurs indispensables à la vie religieuse juive pour en faire partie intégrante et s'en délecter aussi[6].
Le lait et la viande
modifierL'interprétation littérale (Pardes) de la règle interdisant l'usage conjoint du lait et de la viande met l'accent sur la contradiction présente dans le cas où le lait, élément de vie pour entretenir le chevreau serait une sorte de "sacrilège" associé à l'utilisation avec la viande, qui à des fins alimentaires fait partie d'un animal qui ne vit plus : ici, donc, la vie du lait et, par exemple, un morceau de viande serait en même temps un paradoxe insoluble surtout et encore plus si la viande venait du chevreau... avec le lait de sa mère, lait qui lui était destiné, ...comme nourriture "aimante", quoique dans le cadre de la faune, mais Kasher[7]. L'extension du précepte, dans ce cas appelé Khok[8] (pluriel Khukkim), à l'interdiction d'utiliser, par exemple, également de la viande de volaille Kasher et du lait ensemble est due à une large prise de conscience et manifeste la nature de son élément fondamental pour la cuisine : précisément la viande, bien qu'il s'agisse de poulet et quadrupède, le précepte découle à l'origine de l'interdiction du "chevreau dans le lait ...". L'interprétation ésotérique, au contraire, considère le lait et la viande comme deux catégories de nature similair : le lait représente alors la "miséricorde"[9] tandis que la viande représente la "justice" : dans la Kabbale ces deux Sefirot, pourtant avec les autres, doivent être vécues dans une manière équilibrée sans dépasser ni du côté de l'indulgence ni du côté de la rigueur excessive[10].
Pentateuque
modifierTrès similaires sont à la fois le cas de l'interdiction de prendre des œufs ou des poussins à la mère oiseau... en fait il est écrit qu'il faut d'abord l'enlever, et le cas plus narratif de Yossef qui révèle à son père Jacob certains faits des frères avec référence à la viande casher : dans la règle de la Halakhah sur la mère et les œufs, le sens est enfermé dans l'exégèse ésotérique de la Cabale des Sefirot tandis que le sens littéral est évident, par compassion envers les animaux et la mère volatile elle-même pour les petits dont elle s'occupe continuellement surtout au début : elle fait éclore les œufs depuis le début ; le cas de Yosef est plus complexe en fait il semble que les frères se nourrissaient du veau encore dans le ventre de la mère vache, évidemment avec abattage pour le rendre casher (c'est en effet une situation controversée et très rare sinon interdite)[11].
Halakhah et compassion
modifier« Ainsi : j'accepte sur moi le précepte positif aime ton prochain comme toi-même et j'aime chacun des "Bnei-Israël" avec mon âme et ma force[12] »
Une Halakhah interdit de détruire les arbres fruitiers, ceci comme un modèle de miséricorde divine et de respect de la Nature[13] de la Création.
« La compassion est déversée sur tous ceux qui ont de la compassion pour la création de Dieu »
« La compassion est déversée sur tous ceux qui ont de la compassion pour les créatures de Dieu »
— Rebbe Nahman de Breslev, Likutey Moharan I, 119
La compassion envers les créatures de Dieu et envers son œuvre est encore un exemple de l'éthique juive, généralement basée sur la miséricorde, la justice et le jugement. Il existe de nombreux exemples dans l'histoire du peuple juif en matière de bonnes actions (Gemilut Hasadim) et celles-ci s'accomplissent aussi avec l'étude de la Torah et avec la prière : "le service divin", ou l'Avodah leShem Shammaim, rend le Juif pieux constamment conscient de "la mission religieuse" qui lui appartient intrinsèquement à toutes ses actions et inhérente à toute son existence, c'est-à-dire aussi avec la pensée, la parole et la pratique (Rabbi Shneur Zalman de Liadi, Tanya).
La nature
modifierLe respect de la création est établi dans la Bible hébraïque, la Torah, dès le premier livre de la Genèse du Pentateuque avec l'avertissement de Dieu selon lequel l'homme aurait dû initialement s'occuper du “Jardin”, le Gan Eden.
Le maintien de l'œuvre divine de la Création est un devoir religieux et éthique dans le judaïsme, en effet aussi dans le Pentateuque les greffes entre différentes espèces[14] et les hybridations aussi entre animaux sont interdites, avec des particularités spécifiques (les relations interdites dans le judaïsme)[15].
Selon la Kabbale, Dieu a créé le monde avec la Torah, ainsi que les êtres humains et les créatures vivantes ; ce n’est pas un hasard si les lettres de l’alphabet hébreu sont à la base de leurs détails mais aussi de leur intégralité et de leur complexité. L'hébreu est considéré comme “la langue sainte” précisément parce qu'il reflète la sagesse divine de Dieu, donc comprendre la signification ésotérique des lettres hébraïques peut nous permettre de le corréler avec les modalités du Monde et de ses créatures.
Le soin de la Création, outre sa protection et son utilisation, devient un devoir religieux au titre aussi que l'étude de la Torah[16].
La Techouva et les vœux
modifier« "Parce que l'Éternel réprimande celui qu'il aime." Car la réprimande n'est pas commune mais seulement chez celui qui aime, dont le cœur est angoissé par son mal et qui voit qu'il va sur un chemin qui n'est pas bon pour lui, il le réprimande. Et donc, évidemment, quand vous êtes réprimandé par le Saint, béni soit-Il, qui vous aime évidemment. "Et comme un père pour le fils qu'il aime." Il se réfère à l'instruction -musar-, que vous ne la rejetez pas, car ce n'est pas la manière d'instruire avec une punition... mais un père pour son fils. Et celui qu'il aime, s'il n'écoute pas sa réprimande, alors il le quitte pour aller comme il veut. Mais le père à son fils, s'il n'écoute pas sa réprimande, ne le quitte toujours pas, mais le réprimande avec une punition jusqu'à ce qu'il quitte le mauvais chemin. Et c'est à cause de son amour qui a grandi sur lui plus que tout. Ainsi, son cœur souffre de son mal et désire sa rectification et pour cette raison il lui ordonne avec punition de lui faire du bien. Et le signe que c'est par amour, c'est que plus tard, lorsqu'elle lui enlèvera la verge, elle voudra satisfaire sa volonté et lui dira des paroles réconfortantes pour l'apaiser. Et c'est à cela qu'il dit se réfère, que vous ne rejetez pas l'instruction - les punitions - parce que quand il vous instruit avec des punitions, vous êtes évidemment précieux pour lui en tant que fils. Et puis, comme un père avec son fils, il t'apaisera et fera que ta volonté soit faite[17] »
Dans la religion juive, les vœux concernent l'abstention de certains aliments, en particulier du raisin et du vin comme dans le cas du Naziren ; maintenant, depuis que le Temple de Jérusalem a été détruit le 9 du mois hébreu d'Av, les vœux ne sont plus effectifs. Le Juif qui commence la Techouva est dans la condition intérieure et spirituelle de se retenir de regarder, d'écouter le mal etc.
Dans le “Devoirs du Cœur” ce principe devient “la sauvegarde même de l'âme et du risque de tomber dans le péché”. De plus, la violence, par exemple, est elle-même considérée comme un péché grave, c'est pourquoi le simple regard aussi doit en être protégé ; en plus de cela, l'ouïe est mentionnée, afin d'éviter d'entendre des calomnies, des tons durs comme la Hassidout met également en garde contre “les chants disharmonieux qui pourraient confondre excessivement le juif pieux”, enfin l'odorat et la nourriture ingérée, à cela les nombreuses règles de la Kasherut mais bien définies en détail de manière à permettre de les respecter selon ses capacités et de manière complète : c'est un enseignement présent non seulement dans le Shema, "la prière juive quotidienne", mais aussi dans presque tous les textes de l'éthique spirituelle juive, au-delà de la Kasherut dans le cas de la nourriture, et de la "vigilance" pour éviter le péché ; ainsi le Juif se discipline pour éviter le péché du regard, par exemple à l'égard de la violence et des choses rudes, pour se protéger aussi des odeurs désagréables: il est connu dans la tradition juive que les bons parfums donnent un tel soulagement jusqu'à réveiller l'intelligence, en hébreu בינה (la Sefirah Binah). Ainsi, tout le chemin de la Téchouva est rempli de modalités intérieures, appelées précisément Musar or Middot, afin de se protéger de tout type de péché, celui de la parole aussi, comme le Lachon Hara, ou l'ouïe :
« Le secret de « parle » (saħ [סח]) est le « sage » [חכם], qui circoncit sa bouche, c’est-à-dire sa langue et ses lèvres et qui ne les ouvrent que pour parler avec les othiyoth, comme il est écrit: « Afin que la Torah de Yhwh soit en ta bouche » (Exode 13:9). Il circoncit son oreille afin d’écouter la Torah de Yhwh et ne pas détourner son oreille, car « Qui détourne son oreille pour ne pas écouter la Torah, sa prière même est une abomination » (Proverbes 28 :9). Il circoncit son coeur pour comprendre les secrets du guilgoul des lettres et de leurs permutations, afin d’œuvrer pour Le No̐m, béni soit son Nom unique. Parlant toujours avec elles, c’est un homme en union mystique avec Yhwh seul … C’est pourquoi, fils d’Adam, prends garde à toi. De peur d’oublier ta Torah que tu as fait tourner, afin de la garder dans ta néfésh individuelle. Permute-la et permute-la encore, jusqu’à ce que tu aies assuré dans ta main ce qui est digne de ton accomplissement et fait ce que je te commande de faire: « car c’est ta vie et la longueur de tes jours » (Deutéronome 30:20). À partir de là, tu reconnaîtras tout ce qui n’est pas digne d’un adepte. Ce dont il doit se passer. Alors, tes techniques seront couronnées de succès, puis ta Conscience croîtra »
Le Juif qui accomplit la Techouva, le Ba'al Techouva, a donc d'abord une tâche envers lui-même dans le lien avec Dieu : se perfectionner dans la sollicitude du précepte et dans le zèle religieux ; ce n'est qu'ensuite qu'il pourra être une référence pour les autres, c'est-à-dire être comme un père pour lui-même et pour les autres, puisque Dieu lui-même l'exige. Alors avoir vécu auparavant dans une existence semi-obscure il permet de savoir encore mieux comment éviter toute sorte de péché par le principe du mérite et de la punition divine, notamment par la continence de soi, c'est-à-dire la limitation de l'instinct ou de ce qui peut susciter des doutes à cet égard ; suite à la continence de soi, dont dérive véritablement le vœu religieux et qui est donc sa racine ontologique et théologique, le Ba'al Techouva pourra à nouveau être dans les voies de Dieu de manière constante, véridique et spontanée, comme dans le Talmud il est dit : "Maître de l'univers, j'ai imposé beaucoup de "restrictions" que vous m'avez dites... et j'ai toutes les réponses”.
La hassidout et la Joie
modifierLa Torah établit que le jugement divin affecte chaque action et son intention, qu'elle soit potentielle ou déjà réalisée.
Dans la religion juive, la vie quotidienne est généralement marquée par différentes phases dans lesquelles le souci du devoir religieux est contrebalancé par sa satisfaction spirituelle, manifestée dans la joie ; par exemple, le succès normalement compris apporte le contentement, une plus grande lucidité comme effet de la motivation à continuer à agir de manière constante avec des objectifs propres à soi et à la communauté : le mérite pour la Mitsva conduit par conséquent à joie et bénédiction, en plus de l'amour pour la Torah dans son accomplissement et dans sa sagesse.
Par exemple, le Rabbi Nahman de Breslov a commencé à répandre la théorie selon laquelle, en plus des soins médicaux qu'il pratiquait lui-même, chaque maladie doit d'abord être affrontée aussi dans son acuité à la fois dans le douleur et dans son acceptation comme telle : cette maladie elle-même peut être "vaincue" précisément avec joie ; cela a commencé à être admissible également dans le domaine scientifique à l'ère moderne et en particulier seulement dans les dernières décennies des années 2000 de manière unilatérale et presque unanime.
Ainsi, la joie est la cause même de la foi dans ses modalités pragmatiques (l'étude de la Torah est l'expression maximale) et elle est elle-même l'effet pendant et après l'accomplissement de toutes les Mitsvot de la Torah, tant recherchées avec ténacité pour les réaliser, que présents aussi et facilement accessibles pour des événements propices à leur réalisation.
Bibliographie
modifier- (en + he) Rabbi Bachya ben Joseph ibn Paquda. Duties of the Heart (volume one - volume two). Feldheim Publishers, 1996
- (it) Moshe Cordovero. Tomer Devorah. L'albero di Palme di Devorah. Providence University, 2007 (ISBN 1-897352-21-2)
- (en) Saadya Gaon. The Book of Doctrines and Biliefs. Hackett Publishing Company, 2002
- (en) Joseph Telushkin (Rabbi). A Code of Jewish Ethics: Volume 1: You Shall Be Holy. Deckle Edge, 2006. (ISBN 1400048354), (ISBN 978-1400048359)
- (en) Joseph Telushkin (Rabbi). A Code of Jewish Ethics, Volume 2: Love Your Neighbor as Yourself, Deckle Edge, 2006. (ISBN 1400048362), (ISBN 9781400048366)
- (en) Asher Meir. The Jewish Ethicist. (ISBN 0881258156), (ISBN 9780881258158)
Articles connexes
modifierNotes et références
modifier- (en) Nissim Elharrar The Four Middos. According to the teaching of Ari z'l. Reflections of Mussar according to the teachings of our Sages z’l ...printed by Amazon (ISBN 978-2-9557018-6-7)
- (es) Los proverbios de Salomón (CABALA Y JUDAISMO) (p.10). EDICIONES OBELISCO
« C'est le sens du commentaire de R. Yona « qu'il doit contempler dans son cœur comme s'il se tenait au Ciel », signifiant qu'il doit se rapporter à lui-même et a tous les sentiments du corps comme annulés et ce n'est que de la poussière de la terre et tous ses sentiments seront liés aux affaires de Nefesh pour le relier à sa source au Ciel avec un grand amour dans la mesure où, si l'un des désirs généralement attirants de ce le monde se présenterait devant lui, il le mépriserait avec un dégoût et une haine absolus. C’est le sens de « Ceux qui aiment Dieu détestent le mal » et de « Louez Dieu du haut des cieux, louez-le dans les hauts lieux » »
- Makkot 23b - 24a
- Concernant les Sefirot il y a des "unions" qui se traduisent par des expressions telles que Hessed de Hessed, Hessed de Ghevurah, Ghevurah de Hessed, Ghevurah de Ghevurah, etc. Cela se produit aussi bien en ce qui concerne les 4 Mondes 'Assiá, Yetzirah, Beriah et Atsilout que pour les liens réciproques et d'un Monde à l'autre et dans leurs interconnexions ; tout ce processus est devenu une partie du service liturgique religieux juif qui commence à partir du deuxième soir de la Pâque à Pessa'h jusqu'à Lag Ba'Omer puis avec Chavouot : c'est le Décompte de l'omer : Le compte du Omer d'aujourd'hui (fr.chabad.org - Lubavitch)
- Joseph Albo, Sefer HaIkkarim
- Lois concernant la viande et le lait, chapitre 89 de Yoré Déa (yechiva.com)
- Selon les interprétations, les préceptes Khukkim n'ont pas d'explication rationnelle, comme c'est le cas avec l'interdiction de l'homicide, du vol et des relations sexuelles interdites ; la Torah Nistar révèle pourtant ses secrets au point de les ramener jusque au sens littéral :
« Le rabbin de Mogielnica a déclaré : « On sait que les décisions de nos sages, qui semblent se contredire, sont toutes deux des 'paroles du Dieu vivant'. Chacun d'eux a décidé selon sa propre racine céleste, et là-haut toutes leurs paroles sont vérité, car là-haut il n'y a pas de contradiction et tous les contraires, comme l'interdit et le permis, comme la punissabilité et l'impunité, ne forment qu'une seule unité. Ce n’est que dans sa diffusion vers le bas qu’apparaît la séparation entre l’interdit et le permis » »
— ”I racconti dei Chassidim”, Martin Buber
- Soft and Good. The food that we eat has valuable spiritual elements even for angels (www.chabad.org et www.kabbalaonline.org - Lubavitch)
- Abraham et les anges: Commentaire ‘hassidique pour la Paracha Vayéra (fr.chabad.org - Lubavitch)
- Yossef e les freres... (www.torah-box.com)
- (it) Sìyakh Yitzkhàk (p. 59) MAMASH, Milano (ISBN 88-86674-01-5)
- (en) Shmita Sabbatical Year and Respect of Nature (www.kkl-jnf.org)
- (it) “Morale e vita quotidiana” (www.ebrei.net)
- Justice divine :
« Hillel a vu un crâne flotter sur l'eau et a dit : « Parce que vous avez noyé les autres, ils vous ont noyé. Et à la fin, eux aussi seront noyés parce qu'ils t'ont noyé"" (“Pirkei Avot 2:7”) »
Dans la religion juive, déjà dans le Pentateuque, il est écrit « œil pour œil… » évidemment en référence à une compensation financière. Or, on sait que le châtiment divin ainsi que les mérites acquis correspondent certainement aux règles et lois promulguées sur le mont Sinaï par Moïse. Cependant, nous allons plus loin car en plus de la Techouva pour les “péchés légers”, il existe un Tikkun pour les péchés graves dont on ne peut être racheté, comme celui de l'idolâtrie, ceux des relations sexuelles illicites et du meurtre ; cela semble étrange selon l'exégèse littérale mais paradoxalement les péchés les plus graves aussi peuvent être rachetés, sans rédemption, en se retrouvant dans les mêmes situations et en agissant de manière opposée à la transgression. Il ne s'agit certainement pas de "péchés transformés en mérites" comme cela arrive avec la Techouva, mais cela a la valeur d'indiquer non seulement la “justice divine” mais aussi sa Bonté, comme il est dit "Dieu est Bon envers tous". D'un autre côté, le fait même de vivre, avec ces péchés d'une telle ampleur, témoigne de Sa perfection comme étant Juste et Bonne, il est vrai que le châtiment est certainement implacable et terrible (“La dynamique de la Techouva” (fr.chabad.org - Loubavitch)
« Quand les hassidim voient qu'un rabbin se dispute avec un autre, alors ils se disputent aussi entre eux. Mais en réalité, la lutte n'appartient qu'aux Tzadikim, car c'est une lutte pour l'amour du ciel. C'est pourquoi nous lisons dans les maximes des Pères : « Qu'est-ce qu'une lutte pour l'amour du ciel ? Le combat entre Shammai et Hillel. Il n'est pas dit : « Entre l'école de Shammaï et l'école de Hillel ». Car ce n'est qu'entre enseignants, et non entre élèves, qu'il y a une lutte pour l'amour du ciel »
— Rabí di Roujyn
Dans la religion juive, l'erreur dans l'exégèse ou l'étude de la Torah équivaut à une transgression ; le judaïsme le plus rigoureux interdit la lecture de certains philosophes antiques, dont Aristote, ainsi que des apocryphes et plus récemment des romans car ils pourraient attiser inutilement les passions. Tant à “l’époque talmudique”, lorsque les débats portaient sur la vérité incontestée de la Torah et sur la radicalisation assidue des origines religieuses et théologiques des Tsadikim d’Israël, qu’à l’époque du contraste entre le premier hassidisme et la Haskalah avec “théories assimilées” et seulement en apparence compatibles avec la ferveur religieuse du juif dévot, l'intention de tout leader juif a toujours été de rester fidèle à la plus vraie tradition juive, celle de la Torah et de la foi en Dieu : la foi en Dieu est en effet le premier support et reste souvent le seul, surtout dans les moments sombres, en plus du “bagage” fourni par les études qui a toujours accompagné la vie juive.
Le roi Salomon a déclaré :
« Moi, Qohelet, j'étais roi d'Israël à Jérusalem. J’ai résolu de faire des recherches et d’enquêter judicieusement sur tout ce qui se fait sous le ciel. C’est une occupation douloureuse que Dieu a imposée aux hommes pour qu’ils puissent y travailler dur. J'ai vu tout ce qui se fait sous le soleil et voici, tout n'est que vanité et poursuite du vent.
Ce qui est tordu ne peut pas être redressé et ce qui manque ne peut pas être compté.
J'ai pensé et je me suis dit : « Voici, j'ai eu une sagesse supérieure et plus large que celle de ceux qui ont régné avant moi à Jérusalem. Mon esprit a pris grand soin de la sagesse et de la science. » J'ai alors décidé de connaître la sagesse et la science, ainsi que la bêtise et la folie, et j'ai compris que cela aussi, c'est courir après le vent, car beaucoup de sagesse, beaucoup d'inquiétude ; celui qui augmente la connaissance augmente la douleur.
J'en ai conclu qu'il n'y a rien de mieux pour eux que de profiter et de bien réussir dans leur vie ; mais qu'un homme mange, boive et apprécie son travail est un don de Dieu, je reconnais que tout ce que Dieu fait est immuable ; il n'y a rien à ajouter, rien à retirer. Dieu agit ainsi pour que nous le craignions. Ce qui est a déjà été ; ce qui sera est déjà ; Dieu recherche ce qui est déjà passé »
— ”Ecclésiaste”
- (es) Los proverbios de Salomón (CABALA Y JUDAISMO) (p.48). EDICIONES OBELISCO
Liens externes
modifier- (it) I Dieci Comandamenti (www.comunitaebraicabologna.it) - ABC del giudaismo (www.cominitaebraicabologna.it)
- Le Dix Commandements : l'histoire intérieure (fr.chabad.org - Lubavitch)
- (it) Le sette leggi di Noè (cabala.eu - cabala.org)
- (en) Judaism and the creation of ethical monotheism (www.jpost.com)
- (en) Flying Fish: "everything found on dry land, has its counterpart in the sea..." (www.chabad.org - Kids)