Éditions Unes
Les Éditions Unes sont une maison d'édition française de littérature et de livres d'art créée en 1981. Spécialisée dans la poésie et l'art contemporain, elle compte parmi ses auteurs Paul Auster, Jean-Louis Giovannoni[1], Fernando Pessoa et Charles Reznikoff[2].
Éditions Unes | |
Repères historiques | |
---|---|
Création | 1981 |
Fondée par | Jean-Pierre Sintive |
Fiche d’identité | |
Statut | éditeur indépendant |
Siège social | Nice (France) |
Dirigée par | François Heusbourg |
Spécialités | littérature, poésie, sciences humaines, art |
Diffuseurs | Belles Lettres Diffusion Distribution |
Site web | editionsunes.fr |
modifier |
Historique
modifierFondées par un instituteur, Jean-Pierre Sintive[3],[4], en 1981 dans le Var, les Éditions Unes commencent par publier des livres à tirage limité, imprimés sur presse typographique. Il publie d'abord Le Visage volé de Jean-Louis Giovannoni.
Bernard Noël, un des premiers soutiens, y publie de nombreux ouvrages, dont Fable pour cacher en 1982. Les éditions Unes collaborent avec divers auteurs et artistes, enrichissant leur catalogue[5].
Première, après quelques publications en revue, à éditer Paul Auster en France (dont elle publiera toute l'œuvre poétique, essentiellement dans les traductions de Danièle Robert), la maison fait paraître Bureau de tabac de Fernando Pessoa[6] en 1985 (traduit par Rémi Hourcade). Unes fait également redécouvrir l'œuvre de Roger Giroux[7] et fait connaître le poète espagnol José Ángel Valente en France.
Attachée à l'impression typographique, Unes a su créer « un catalogue prestigieux »[4] en publiant de nombreux écrivains français aujourd'hui reconnus tels qu'André du Bouchet, François Cheng, Jean-Louis Giovannoni, Bernard Lamarche-Vadel, Bernard Noël. Elle s'est intéressée dès ses débuts à la poésie[8] du monde en publiant notamment Paul Celan, Roberto Juarroz, Antonio Porchia, William Carlos Williams.
Après l'incendie de son diffuseur Les Belles Lettres en 2002[9], Unes cesse ses activités pendant quelques années.
François Heusbourg[10], qui reprend les éditions Unes en 2013 à la demande de Jean-Pierre Sintive[11], fait rentrer une nouvelle génération d'auteurs au catalogue, en commençant par Cédric Le Penven[12] et Raluca Maria Hanea[13], tout en accueillant des auteurs établis comme Daniel Biga, Caroline Sagot Duvauroux, Esther Tellermann[14], et en maintenant la fidélité de la maison aux auteurs historiques, tels que Ludovic Degroote[15] ou Jean-Louis Giovannoni[16]. Avec Aurélien Galateau, il a également étendu le champ éditorial de la maison en l'ouvrant aux sciences humaines[17].
Notes et références
modifier- « Le feuilleton. La vie commune », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- Odile Hunoult, « Holocauste, de Charles Reznikoff : Walter, et l'innommable », sur En attendant Nadeau, (consulté le )
- « Entretiens éditeurs : Jean-Pierre Sintive », sur pretexte.perso.neuf.fr (consulté le ).
- « Une maison comme Unes - Le Matricule des Anges », sur lmda.net (consulté le )
- https://atelier-bernardnoel.com/wp-content/uploads/2020/05/Draguignan-2016-%C2%A9-Po%CC%82le-Culturel-Chabran.jpg
- « Le plus beau texte du monde », article de Jean-Pierre Thibaudat dans le journal Libération du 11 et 12 mai 1985.
- « La violence calme de Roger Giroux » de Raphaël Sorin dans le journal Le Monde du 23 novembre 1984.
- Voir sur actualitte.com.
- « Belles Lettres/Le sauve-qui-peut », sur L'Express, (consulté le )
- « François Heusbourg pour "Hier soir" et sa traduction de "Paysages et silences" de Geoffrey Squires », sur franceculture.fr (consulté le ).
- Philippe Savary, entretien avec François Heusbourg, « Une maison comme Unes », Le Matricule des Anges, no 197, , p. 10,11
- Voir sur editionsunes.fr
- Denis Cosnard, « La poésie, enquête sur un art en pleine mue », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
- Voir sur franceculture.fr.
- « Corrida: l'arène en majesté », sur L'Express, (consulté le )
- « Le feuilleton. La vie commune », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- « Une maison comme Unes - Le Matricule des Anges », sur lmda.net (consulté le )
Voir aussi
modifierBibliographie et documents
modifier- Unes Éditions, catalogue avec une préface de Bernard Noël, Galerie Noella Gest, Saint-Rémy-de-Provence, 1985
- Des livres, historique publié pour le 10e anniversaire des Éditions Unes, introduction de Jean-Louis Giovannoni, Éditions Unes, Le Muy, 1992
- Éditions Unes, des livres singuliers, préfaces de Maurice Benhamou, Bernard Noël et Martine Pringuet, bibliothèque de Cavaillon, 1995
- Deux cents Unes, préface de Pierre Vilar, Rencontres de l'écrit et de l'estampe de Bayeux, 1998
- Éditions Unes en toutes lettres, correspondances et iconographie, Carré d'art Bibliothèque, Nîmes, 1998
- Unes, un "grand petit éditeur", Atelier Bernard Noël, 2020