Championnats d'Europe de natation 2006

Généralités
Sport	Natation sportive, plongeon, nage en eau libre et natation synchronisée
Organisateur(s)	LEN
Éditions	28e
Lieu(x)	Budapest, Hongrie
Date	26 juillet - 6 août 2006
Nations	40
Participants	1008
Épreuves	58

Les 28^es Championnats d'Europe de natation se sont tenus à Budapest (Hongrie) du 26 juillet au 6 août 2006. La capitale hongroise accueille pour la troisième fois cet événement après les éditions 1926 et 1958.

Tableau des médailles

Rang	Nations				Total
1^er	Russie	16	7	3	26
2^e	Allemagne	12	10	5	27
3^e	France	6	3	9	18
4^e	Italie	5	6	11	22
5^e	Ukraine	5	4	5	14
6^e	Pologne	5	2	1	8
7^e	Suède	3	3	0	6
8^e	Royaume-Uni	2	5	6	13
9^e	Pays-Bas	2	3	3	8
10^e	Hongrie	2	2	5	9
11^e	Finlande	1	0	1	2
12^e	Espagne	0	4	0	4
13^e	Grèce	0	2	5	7
14^e	Autriche	0	2	0	2
15^e	Croatie	0	1	1	2
16^e	Norvège	0	1	0	1
16^e	Slovaquie	0	1	0	1
16^e	Biélorussie	0	1	0	1
19^e	République tchèque	0	0	2	2
20^e	Danemark	0	0	1	1
20^e	Roumanie	0	0	1	1
20^e	Slovénie	0	0	1	1
Total		59	57	60	176

Deux médailles d'or et une de bronze ont été décernées pour le 50 m brasse H.
Deux médailles de bronze ont été décernées pour le 5 km F (nage en eau libre).
Deux médailles de bronze ont été décernées pour le 50 m papillon H.

Tableau des médailles (bassin de 50 m uniquement)

Rang	Nations				Total
1^er	Russie	7	1	2	10
2^e	Allemagne	6	4	2	12
3^e	Italie	5	6	4	15
4^e	France	5	2	8	15
5^e	Pologne	5	2	1	8
6^e	Ukraine	4	4	2	10
7^e	Royaume-Uni	2	5	6	13
8^e	Pays-Bas	2	2	3	7
9^e	Hongrie	2	1	4	7
10^e	Suède	1	3	0	4
11^e	Grèce	0	2	3	5
12^e	Croatie	0	1	1	2
13^e	Autriche	0	1	0	1
13^e	Biélorussie	0	1	0	1
13^e	Norvège	0	1	0	1
13^e	Slovaquie	0	1	0	1
17^e	Roumanie	0	0	1	1
17^e	Slovénie	0	0	1	1
17^e	Danemark	0	0	1	1
Total		39	37	39	115

Deux médailles d'or et une de bronze ont été décernées pour le 50 m brasse H.
Deux médailles de bronze ont été décernées pour le 50 m papillon H.

Nage en eau libre

5 km

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Thomas Lurz	Allemagne	56 min 00 s 1
Christian Hein	Allemagne	56 min 01 s 1
Simone Ercoli	Italie	56 min 01 s 8

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Iekatarina Seliverstova	Russie	1 h 01 min 50 s 8
Cathy Dietrich	France	1 h 01 min 52 s 3
Larisa Ilchenko	Russie	1 h 01 min 53 s 4
Jana Pechanova	République tchèque	1 h 01 min 53 s 4

10 km

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Thomas Lurz	Allemagne	1 h 58 min 12 s
Maarten van der Weijden	Pays-Bas	1 h 58 min 13 s
Christian Hein	Allemagne	1 h 58 min 16 s

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Angela Maurer	Allemagne	2 h 07 min 10 s 8
Rita Kovacs	Hongrie	2 h07 min 11 s 3
Jana Pechanova	République tchèque	2 h 07 min 15 s 6

25 km

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Gilles Rondy	France	5 h 10 min 17 s
Anton Sanatchev	Russie	5 h 10 min 18 s
Stéphane Gomez	France	5 h 10 min 19 s

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Angela Maurer	Allemagne	5 h 35 min 19 s
Natalia Pankina	Russie	5 h 35 min 25 s
Stefanie Biller	Allemagne	5 h 35 min 29 s

Bassin de 50 m

50 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Bartosz Kizierowski	Pologne	21 s 88
Oleksandr Volynets	Ukraine	21 s 97
Duje Draganja	Croatie	22 s 14

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Britta Steffen	Allemagne	24 s 72
Therese Alshammar	Suède	24 s 87
Marleen Veldhuis	Pays-Bas	24 s 89

100 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Filippo Magnini	Italie	48 s 79
Stefan Nystrand	Suède	48 s 91
Pieter van den Hoogenband	Pays-Bas	48 s 94

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Britta Steffen	Allemagne	53 s 30 RM
Marleen Veldhuis	Pays-Bas	54 s 32
Nery-Madey Niangkouara	Grèce	54 s 48

200 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Pieter van den Hoogenband	Pays-Bas	1 min 45 s 65
Massimiliano Rosolino	Italie	1 min 47 s 02
Filippo Magnini	Italie	1 min 47 s 57

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Otylia Jedrzejczak	Pologne	1 min 57 s 25
Annika Liebs	Allemagne	1 min 57 s 48
Laure Manaudou	France	1 min 58 s 38

400 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Yuriy Prilukov	Russie	3 min 45 s 73
Massimiliano Rosolino	Italie	3 min 46 s 87
Nicolas Rostoucher	France	3 min 47 s 04

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Laure Manaudou	France	4 min 02 s 13 RM
Joanne Jackson	Royaume-Uni	4 min 07 s 76
Caitlin Clatchey	Royaume-Uni	4 min 08 s 13

800 m nage libre

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Laure Manaudou	France	8 min 19 s 29 RE
Rebecca Adlington	Royaume-Uni	8 min 27 s 88
Rebecca Cooke	Royaume-Uni	8 min 28 s 40

1500 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Yuriy Prilukov	Russie	14 min 51 s 93
Sébastien Rouault	France	14 min 55 s 73 RF
Nicolas Rostoucher	France	15 min 01 s 82

50 m dos

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Helge Meeuw	Allemagne	25 s 06
Aristídis Grigoriádis	Grèce	25 s 14
Matthew Clay	Royaume-Uni	25 s 15

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Janine Pietsch	Allemagne	28 s 36
Aliaksandra Herasimenia	Biélorussie	28 s 72
Antje Buschschulte	Allemagne	28 s 73

100 m dos

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Arkady Vyatchanin	Russie	53 s 50
Markus Rogan	Autriche	54 s 07
Aristídis Grigoriádis	Grèce	54 s 34

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Laure Manaudou	France	1 min 00 s 88
Antje Buschschulte	Allemagne	1 min 01 s 40
Janine Pietsch	Allemagne	1 min 01 s 55

200 m dos

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Arkady Vyatchanin	Russie	1 min 55 s 44 RE
László Cseh	Hongrie	1 min 56 s 69
Razvan Florea	Roumanie	1 min 57 s 83

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Esther Baron	France	2 min 10 s 07
Iryna Amshennikova	Ukraine	2 min 12 s 13
Melanie Marshall	Royaume-Uni	2 min 12 s 17

50 m brasse

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Oleh Lisohor	Ukraine	27 s 48
Alessandro Terrin	Italie	27 s 48
Matjaz Markic	Slovénie	27 s 87

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Elena Bogomazova	Russie	31 s 69
Kate Haywood	Royaume-Uni	31 s 71
Ágnes Kovács	Hongrie	31 s 95

100 m brasse

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Roman Sludnov	Russie	1 min 00 s 61
Alexander Dale Oen	Norvège	1 min 00 s 63
Oleh Lisohor	Ukraine	1 min 00 s 64

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Ganna Khlystunova	Ukraine	1 min 07 s 55
Kirsty Balfour	Royaume-Uni	1 min 07 s 95
Ágnes Kovács	Hongrie	1 min 08 s 60

200 m brasse

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Sławomir Kuczko	Pologne	2 min 12 s 12
Paolo Bossini	Italie	2 min 12 s 35
Kristopher Gilchrist	Royaume-Uni	2 min 13 s 21

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Kirsty Balfour	Royaume-Uni	2 min 25 s 66
Yuliya Pidlisna	Ukraine	2 min 28 s 42
Ágnes Kovács	Hongrie	2 min 28 s 90

50 m papillon

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Serhiy Breus	Ukraine	23 s 41
Duje Draganja	Croatie	23 s 62
Jakob Andkjaer	Danemark	23 s 77
Andriy Serdinov	Ukraine	23 s 77

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Therese Alshammar	Suède	26 s 06
Anna-Karin Kammerling	Suède	26 s 23
Chantal Groot	Pays-Bas	26 s 49

100 m papillon

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Andriy Serdinov	Ukraine	51 s 95
Amaury Leveaux	France	52 s 76
Nikolay Skvortsov	Russie	52 s 96

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Inge Dekker	Pays-Bas	58 s 35
Martina Moravcova	Slovaquie	58 s 98
Alena Popchanka	France	59 s 06

200 m papillon

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Pawel Korzeniowski	Pologne	1 min 55 s 04
Ioánnis Drymonákos	Grèce	1 min 57 s 03
Nikolay Skvortsov	Russie	1 min 57 s 12

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Otylia Jedrzejczak	Pologne	2 min 07 s 09
Francesca Segat	Italie	2 min 08 s 95
Caterina Giacchetti	Italie	2 min 09 s 01

200 m quatre nages

Hommes
Athlète	Pays	Temps
László Cseh	Hongrie	1 min 58 s 17
Alessio Boggiatto	Italie	2 min 00 s 14
Tamas Kerekjarto	Hongrie	2 min 00 s 17

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Laure Manaudou	France	2 min 12 s 69
Katarzyna Baranowska	Pologne	2 min 13 s 36
Alessia Filippi	Italie	2 min 13 s 75

400 m quatre nages

Hommes
Athlète	Pays	Temps
László Cseh	Hongrie	4 min 09 s 86
Luca Marin	Italie	4 min 14 s 15
Alessio Boggiatto	Italie	4 min 16 s 34

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Alessia Filippi	Italie	4 min 35 s 80
Nicole Hetzer	Allemagne	4 min 37 s 97
Katarzyna Baranowska	Pologne	4 min 40 s 02

4 × 100 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Alessandro Calvi Christian Galenda Lorenzo Vismara Filippo Magnini	Italie	3 min 15 s 23
Evgeny Lagunov Andrey Grechin Ivan Usov Andrey Kapralov	Russie	3 min 16 s 47
Alain Bernard Grégory Mallet Fabien Gilot Amaury Leveaux	France	3 min 16 s 53

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Petra Dallmann Daniela Götz Britta Steffen Annika Liebs	Allemagne	3 min 35 s 22 RM
Inge Dekker Ranomi Kromowidjojo Chantal Groot Marleen Veldhuis	Pays-Bas	3 min 37 s 04
Alena Popchanka Aurore Mongel Céline Couderc Malia Metella	France	3 min 38 s 83 RF

4 × 200 m nage libre

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Massimiliano Rosolino David Berbetto Nicola Cassio Filippo Magnini	Italie	7 min 09 s 60 RE
David Carry Simon Burnett Andrew Hunter Ross Davenport	Royaume-Uni	7 min 11 s 63
Andreas Zisimos Georgios Demetis Dimitrios Manganas Nikolaos Xylouris	Grèce	7 min 16 s 67

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Petra Dallmann Daniela Samulski Britta Steffen Annika Liebs	Allemagne	7 min 50 s 82 RM
Otylia Jedrzejczak Joanna Budzis Agata Zwiejska Paulina Barzycka	Pologne	7 min 56 s 32
Alena Popchanka Sophie Huber Aurore Mongel Laure Manaudou	France	7 min 56 s 44 RF

4 × 100 m quatre nages

Hommes
Athlète	Pays	Temps
Arkady Vyatchanin Roman Sludnov Nikolay Skvortsov Andrey Kapralov	Russie	3 min 34 s 96
Andriy Oleynyk Oleh Lisohor Andriy Serdinov Yuriy Yegoshin	Ukraine	3 min 36 s 21
Liam Tancock James Gibson Todd Cooper Simon Burnett	Royaume-Uni	3 min 36 s 61

Femmes
Athlète	Pays	Temps
Melanie Marshall Kirsty Balfour Terri Dunning Francesca Halsall	Royaume-Uni	4 min 02 s 24
Antje Buschschulte Sarah Poewe Annika Mehlhorn Britta Steffen	Allemagne	4 min 02 s 35
Laure Manaudou Anne-Sophie Le Paranthoën Alena Popchanka Céline Couderc	France	4 min 03 s 64

Plongeon

Plongeoir d'un mètre

Hommes
Athlète	Pays	Points
Joona Puhakka	Finlande	425,00
Alexander Dobroskok	Russie	416,60
Christopher Sacchin	Italie	415,70

Femmes
Athlète	Pays	Points
Anna Lindberg	Suède	291,90
Ditte Kotzian	Allemagne	279,30
Maria Marconi	Italie	267,35

Plongeoir de trois mètres

Hommes
Athlète	Pays	Points
Dmitri Sautin	Russie	496.10
Alexander Dobroskok	Russie	479.95
Joona Puhakka	Finlande	464.60

Femmes
Athlète	Pays	Points
Anna Lindberg	Suède	330.60
Ditte Kotzian	Allemagne	324.90
Nóra Barta	Hongrie	319.85

Plongeoir de trois mètres synchronisé

Hommes
Athlète	Pays	Points
Tobias Schellenberg et Andreas Wels	Allemagne	403,86
Yury Ruskunakov et Dmitri Sautin	Russie	401,46
Nicola Marconi et Tommaso Marconi	Italie	394,68

Femmes
Athlète	Pays	Points
Nataliya Umyskova et Nadezhda Bazhina	Russie	314.55
Heike Fischer et Ditte Kotzian	Allemagne	298.68
Olena Fedorova et Kristina Ishchenko	Ukraine	292.17

Plongeoir de dix mètres

Hommes
Athlète	Pays	Points
Gleb Galperin	Russie	472.90
Heiko Meyer	Allemagne	459.45
Konstyantyn Milyayev	Ukraine	436.50

Femmes
Athlète	Pays	Points
Iulia Pokopchuk	Ukraine	338,00
Anja Richter	Autriche	332,35
Christin Steuer	Allemagne	330,40

Plongeoir de dix mètres synchronisé

Hommes
Athlète	Pays	Points
Dmitry Dobroskok et Gleb Galperin	Russie	469.38
Sascha Klein et Heiko Meyer	Allemagne	447.96
Michele Benedetti (en) et Francesco Dell'Uomo	Italie	435.12

Femmes
Athlète	Pays	Points
Anett Gamm et Nora Subschinski	Allemagne	325.92
Natalia Goncharova et Yulia Koltunova	Russie	306.24
Iulia Prokopchuk et Kateryna Zhuk	Ukraine	297.21

Natation synchronisée

Solo

Athlète	Pays	Points
Natalia Ishchenko	Russie	98,400
Gemma Mengual	Espagne	97,700
Nathalia Anthopoulou	Grèce	93,900

Duo

Athlètes	Pays	Points
Anastasia Davidova et Anastassia Ermakova	Russie	98,800
Gemma Mengual et Paola Tirados	Espagne	97,500
Eleftheria Ftouli et Evanthia Makrygianni	Grèce	94,000

Par équipes

Athlètes	Pays	Points
Maria Gromova, Natalia Ishchenko, Elvira Khassianova, Olga Kuzhela, Anna Nasekina, Elena Ovtchinnikova, Svetlana Romashina, Anna Shorina	Russie	98,800
Alba Cabello, Raquel Corral, Andrea Fuentes, Tina Fuentes, Laura Lopez, Gisela Moron, Irina Rodriguez, Paola Tirados	Espagne	97,300
Alessia Bigi, Eliza Bozzo, Manila Flamini, Francesca Gangehi, Mariangela Perrupato, Benedetta Re, Sara Sgarzi, Federica Tommasi	Italie	93,800

Combiné par équipes

Athlètes	Pays	Points
Anastasia Davydova, Anastassia Ermakova, Maria Gromova, Natalia Ishchenko, Elvira Khassianova, Olga Kuzhela, Anna Nasekina, Elena Ovtchinnikova, Svetlana Romashina, Anna Shorina	Russie	97,900
Alba Cabello, Raquel Corral, Andrea Fuentes, Tina Fuentes, Thais Henríquez, Laura Lopez, Gemma Mengual, Gisela Moron, Irina Rodriguez, Paola Tirados	Espagne	95,900
Alessia Bigi, Eliza Bozzo, Manila Flamini, Francesca Gangehi, Mariangela Perrupato, Benedetta Re, Dalila Schiesaro, Sara Sgarzi, Virna Taccone, Federica Tommasi	Italie	93,500