One Piece (série télévisée, 2023)
One Piece est une série télévisée américano-japonaise développée par Matt Owens et Steven Maeda diffusée depuis le [1],[2] sur Netflix. Il s'agit d'une adaptation en prise de vues réelles du manga One Piece écrit et dessiné par Eiichirō Oda et publié dans le magazine Weekly Shōnen Jump. La série est produite par Kaji Production, Tomorrow Studios et Shūeisha.
Type de série | Série télévisée |
---|---|
Titre original | One Piece |
Genre |
Aventure action fantastique |
Création |
Matt Owens Steven Maeda (développement) d'après le manga d'Eiichirō Oda |
Production |
Eiichirō Oda Marty Adelstein (en) Becky Clements Matt Owens Steven Maeda |
Acteurs principaux |
Iñaki Godoy Emily Rudd Mackenyu Jacob Romero Gibson Taz Skylar Vincent Regan Jeff Ward Morgan Davies |
Musique |
Sonya Belousova Giona Ostinelli |
Pays d'origine |
|
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 8 |
Durée | 49 à 63 minutes |
Diff. originale | – en production |
Site web | https://www.netflix.com/ca-fr/title/80217863 |
Cette série est une des plus chères de l'histoire avec un budget de 18 millions de dollars par épisode pour la première saison.
Synopsis
modifierMonkey D. Luffy, un jeune aventurier qui a toujours rêvé d'une vie de liberté, quitte son village pour se lancer dans un périlleux voyage. Son objectif : devenir le roi des pirates en trouvant le légendaire trésor, le One Piece. Cependant, pour atteindre ce but, Luffy doit d'abord assembler un équipage, trouver un navire, naviguer à travers les océans, échapper à la Marine qui le poursuit, et se montrer plus astucieux que ses redoutables rivaux qui se dressent sur son chemin à chaque étape de son périple[3].
Distribution et personnages
modifierActeurs principaux
modifier- Iñaki Godoy (VF : Oscar Douieb) : Monkey D. Luffy
- Emily Rudd (VF : Anne Levallois) : Nami
- Mackenyu (VF : Arthur Khong) : Roronoa Zoro
- Jacob Romero (en) (VF : Simon Koukissa-Barney) : Usopp
- Taz Skylar (VF : Clément Moreau) : Sanji Vinsmoke
- Vincent Regan (VF : Bruno Choël) : Monkey D. Garp
- Jeff Ward (en) (VF : Brice Ournac) : Baggy le clown
- Morgan Davies (VF : Luca Garzo) : Kobby
Acteurs récurrents
modifier- Aidan Scott (es) (VF : Donald Reignoux) : Hermep
- Peter Gadiot (VF : Franck Lorrain) : Shanks
- Ilia Isorelýs Paulino (es) (VF : Fouzia Youssef-Holland) : Alvida
- Langley Kirkwood (en) (VF : Loïc Houdré) : le colonel Morgan / Morgan le Hacheur
- Tamer Burjaq : Higuma
- Kathleen Stephens (VF : Olivia Nicosia) : Makino
- Armand Aucamp : Bogard
- Sven Ruygrok (VF : Martin Faliu) : Cabaji
- Stevel Marc (VF : Igor Chometowski) : Yasopp
- Ntlanhla Morgan Kutu : Lucky Roux
- Laudo Liebenberg : Benn Beckmann
- McKinley Belcher III (VF : Daniel Njo Lobé) : Arlong
- Celeste Loots (es) (VF : Clémentine Machado) : Kaya
- Alexander Maniatis (es) (VF : Nessym Guetat) : Klahadoll / Kuro le Machiavélique
- Bianca Oosthuizen (VF : Nathalie Karsenti) : Sham
- Albert Pretorius (VF : Jerome Wiggins) : Buchi
- Jandre le Roux : Kuroobi
- Brett Williams : Merry
- Craig Fairbrass (VF : Julien Kramer) : Chef Zeff
- Steven John Ward (es) (VF : Thibaut Belfodil) : Dracule Mihawk
- Len-Barry Simons : Chu
- Chioma Umeala (VF : Esthèle Dumand) : Nojiko
- Grant Ross (VF : Alexis Victor) : Genzo
- Rory Acton-Burnell (VF : Sébastien Desjours) : le colonel Nezumi
- Version française
- Société de doublage : Iyuno[4],[5]
- Direction artistique : Stanislas Forlani[4],[5]
- Adaptation des dialogues : Anthony Panetto & David Ecosse[5]
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[4] et Doublage Séries Database[5]
Production
modifierDéveloppement
modifierLa série a été annoncée pour la première fois le par le rédacteur en chef du Weekly Shonen Jump, Hiroyuki Nakano, pour commémorer le 20e anniversaire du manga. Eiichirō Oda, créateur du manga original, sera consultant scénaristique et producteur exécutif de la série, également produite par Marty Adelstein (en) et Becky Clements avec leur société de production Tomorrow Studios (en)[6].
En , Eiichirō Oda annonce sur son compte Twitter que Netflix diffusera la série et que sa première saison sera composée de dix épisodes[7]. Le même mois, il a été annoncé que Steven Maeda a été engagé pour en être le show runner[8].
Le , lors d'une interview pour Syfy Wire, le producteur Marty Adelstein annonce que le tournage de la série aurait dû commencer en au Cap, en Afrique du Sud, dans les studios Cape Town Film Studios (en), mais que à cause de la pandémie de Covid-19, il a dû être reporté à septembre. Il annonce aussi lors de la même interview que l'écriture des scénarios des dix épisodes de la première saison est terminée et que le casting commencera en [9]. En , le scénariste en chef et producteur exécutif de la série Matt Owens annonce cependant que le casting n'a pas encore commencé[10],[11],[12].
En , le show runner Steven Maeda annonce que la production de la série a repris sous le nom de code Project Roger[13].
En , le logo de la série est dévoilé[14]. Le , il est révélé que Marc Jobst réalisera le pilote de la série[15].
Le , Netflix révèle les cinq acteurs qui interpréteront les personnages principaux de la série[16].
En , il est annoncé que Matt Owens sera aussi show runner de la série au côté de Steven Maeda[17].
Début , Netflix annonce officiellement que la série sera diffusée en 2023[18].
Début , l'auteur Eiichirō Oda annonce que la série, bien que toujours prévue pour 2023, ne sortira pas tant qu'il ne sera pas satisfait, et que la série comporte huit épisodes et non dix comme annoncé précédemment[19].
Le , Netflix dévoile un teaser annonçant la date de sortie au [20]. Le , Netflix dévoile la première bande-annonce de la série. Dans ce communiqué, Eiichirō Oda annonce que la date de sortie de la série a été décidée en juin.
Le , deux semaines après sa diffusion la série est renouvelée pour une deuxième saison[21],[22],[23].
Distribution des rôles
modifierEn , les interprètes de l'Équipage de Chapeau de paille sont dévoilés via une série d'avis de recherche : Iñaki Godoy interprétera Monkey D. Luffy, Mackenyu interprétera Roronoa Zoro, Emily Rudd interprétera Nami, Jacob Romero Gibson interprétera Usopp et enfin Taz Skylar interprétera Sanji[24].
En , il est annoncé par Netflix que Morgan Davies interprétera Kobby, Ilia Isorelýs Paulino interprétera Alvida, Aidan Scott interprétera Hermep, Jeff Ward (en) interprétera Baggy, McKinley Belcher III (en) interprétera Arlong, Vincent Regan interprétera Monkey D. Garp et enfin Peter Gadiot interprétera Shanks[17],[25].
En , il est annoncé que Langley Kirkwood (en) interprétera le colonel Morgan, tandis que Celeste Loots, Alexander Maniatis, Steven Ward, Craig Fairbrass et Chioma Umeala rejoignent la distribution pour interpréter respectivement Kaya, Kuro, Dracule Mihawk, Zeff et Nojiko[26].
En , il est annoncé que Bianca Oosthuizen, Chanté Grainger et Grant Ross rejoignent la distribution pour interpréter respectivement Sham, Banchina et Genzo[27].
Tournage
modifierSteven Maeda annonce que le tournage principal commencera le [28],[29],[30].
Le , Marc Jobst, réalisateur des épisodes 1 et 2, annonce que le tournage de ses épisodes s'est achevé le [31].
Le , Taz Skylar annonce que le tournage est terminé.
Musique
modifierLe , Sonya Belousova et Giona Ostinelli ont été annoncées comme compositeurs de la série[32].
Fiche technique
modifier Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original et français : One Piece
- Développement : Matt Owens et Steven Maeda d'après le manga d'Eiichiro Oda
- Réalisation : Marc Jobst, Tim Southam, Emma Sullivan, Josef Kubota Wladyka
- Scénario : Steven Maeda, Matt Owens, Tom Hyndman, Ian Stokes, Tiffany Greshler, Laura Jacqmin, Damani Johnson
- Direction artistique : Clive Pollick, Jaco Loots
- Décors : Richard Bridgland
- Costumes : Diana Cilliers
- Photographie : Trevor Michael Brown, Michael Swan, Nicole Hirsch Whitaker, Michael Wood
- Montage : Kevin D. Ross, Tessa Verfuss, Daniel Williams
- Musique : Sonya Belousova, Giona Ostinelli
- Casting : Jessica Caldrello, Ko Iwagami
- Production : Stephen Welke, Chris Symes, Robert W. Egami
- Production déléguée : Marty Adelstein (en), Becky Clements, Eiichiro Oda, Marc Jobst, Tetsu Fujimura, Laura Jacqmin, Steven Maeda, Matt Owens
- Société de production : Tomorrow Studios (en), Kaji Production, Shūeisha
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
États-Unis,
Japon
- Langue originale : anglais
- Genres : Aventure, action, fantasy
- Durée : 49 à 63 minutes
- Lieux de tournage : Afrique du Sud
- Date de première diffusion :
Épisodes
modifierPremière saison (2023)
modifierComposée de huit épisodes, la première saison est disponible depuis le , celle-ci adapte les événements de la saga East Blue.
- À l'aube d'une grande aventure (Romance Dawn)
- L'Homme au chapeau de paille (The Man in the Straw Hat)
- Pas d'histoires (Tell no Tales)
- Pirates droit devant ! (The Pirates are Coming)
- Un dîner au Baratie (Eat at Baratie!)
- Le Chef et le plongeur (The Chef and the Chore Boy)
- La Fille au tatouage de poisson-scie (The Girl with the Sawfish Tattoo)
- Le Plus grand bandit d'East Blue (Worst in the East)
Deuxième saison
modifierNote : pour les informations de renouvellement voir la section Production.
Réception critique
modifierEn septembre 2023, le site AlloCiné attribue une note moyenne de 4,3/5 pour 1425 notes dont 277 critiques. Tandis que la presse lui attribue une note moyenne de 3,5/5 pour huit critiques[33].
Le site web Internet Movie Database recense plus de 89 000 notes, avec une note moyenne de 8,5/10[34].
Sur le site web Metacritic, la série obtient un "Metascore" de 67 pour 21 critiques, et un score des spectateurs de 7,9/10[35].
Pour Wilfried Apithy de Numerama, « la série One Piece est bien le premier live action de manga réussi »[36].
Pour Audrey Fournier du Monde, l'adaptation « souligne sans doute les limites du passage d’un format à l’autre, tant le public de la série risque de ne pas dépasser celui des livres »[37].
Notes et références
modifier- (en) Simbiat Ayoola, « First One Piece Poster Reveals Release Window for Live-Action Adaptation », sur Collider, (consulté le )
- (en) Erick Massoto, « It's Time to Meet the Straw Hat Pirates in One Piece Live-Action Trailer », sur Collider, (consulté le )
- (zsm) « Sinopsis dan Jadwal Tayang One Piece Live-Action di Netflix », sur Pulsapedia.com (consulté le )
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage
- « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le ).
- Mavrik, « One Piece : un budget monstrueux pourrait faire de la série live la plus chère de l'histoire ! », sur hitek.fr, (consulté le )
- (en) « UPDATED: Live-Action One Piece Series Gets 10-Episode Order At Netflix », sur LRM, (consulté le )
- Clément Cusseau, « One Piece : Netflix commande la série live-action adaptée du manga », sur AlloCiné, (consulté le )
- (en) Matthew Jackson, « Snowpiercer’s Marty Adelstein updates us on his Cowboy Bebop and One Piece series », sur SYFY WIRE, (consulté le )
- (en) « Netflix's One Piece Live-Action Series Has NOT Started Casting Despite Rumors », sur ScreenRant, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « One Piece Live-Action Series Based On Manga Classic Ordered By Netflix From Tomorrow Studios », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « REPORT: One Piece Set Photos Show First Look at Live-Action Series' Pirate Ships », sur CBR, (consulté le )
- (en) « Netflix's Live-Action One Piece Show Returns To Production », sur ScreenRant, (consulté le )
- (en) « Netflix's One Piece Shares First Look at Script », sur Anime (consulté le )
- (en) « Daredevil’s Marc Jobst to Direct Netflix's One Piece Pilot Episode », sur Murphy's Multiverse, (consulté le )
- (en) « Netflix: "Welcome to the Straw Hats" », sur Twitter,
- (en) « One Piece: Morgan Davies, Ilia Isorelýs Paulino & Aidan Scott Among 6 Cast In Netflix Live-Action Series », sur Deadline Hollywood,
- « One Piece : date de sortie, histoire… on fait le point sur la série Netflix live-action », sur jeuxvideo.com, (consulté le )
- (en) « Eiichiro Oda Shares Update on Live-Action One Piece Series, Confirms 8-Episode Count », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) « Live-Action One Piece Series' 1st Trailer Unveils August 31 Netflix Premiere », sur Anime News Network, (consulté le ).
- « https://twitter.com/netflix/status/1702411949575733607?s=20 », sur X (formerly Twitter) (consulté le )
- Nicholas Friedman, « Live-Action One Piece Season 2 Confirmed, Chopper Teased by Oda Himself », sur Crunchyroll, (consulté le )
- (en-US) Joe Otterson, « ‘One Piece’ Renewed for Season 2 at Netflix », sur Variety, (consulté le )
- (en) Alexandra Del Rosario, « One Piece: Iñaki Godoy To Star As Monkey D. Luffy In Netflix Live-Action Series; Mackenyu, Emily Rudd, Jacob Romero Gibson & Taz Skylar Board Cast », sur Deadline Hollywood, Penske Media Corporation,
- (ja) Eiichiro_Staff, « 【ONE PIECE NEWS 配信中③】#Netflix 実写ドラマ 追加キャスト発表③ ◆シャンクス役/PETER GADIOT(ピーター・ガディオット)#ONEPIECE #ONEPIECENEWS », sur Twitter, (consulté le )
- (en) Alexandra Del Rosario, « Netflix One Piece Live-Action Series Adds Six To Cast; Star Iñaki Godoy & Showrunners Tease Epic Sets », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Joseph Aberl, « Warrior Actor Joins Live-Action One Piece », sur Murphy's Multiverse, (consulté le )
- (en) Ryan Dinsdale, « Netflix's Live-Action One Piece Series Begins Production », sur IGN, (consulté le )
- (en) « Netflix's Live-Action One Piece Series Begins Filming », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) Joseph Luster, « Netflix's Live-Action One Piece Series is Officially in Production », sur Crunchyroll (consulté le )
- (en) Kasey Moore, « One Piece Netflix Live-Action Series: Everything We Know So Far », sur Whats-on-Netflix, june 6th, 2022.
- (en) « One Piece Taps Sonya Belousova & Giona Ostinelli As Composers & Songwriters », sur ScreenRant, (consulté le )
- AlloCine, « Critique presse : One Piece (2023) » (consulté le )
- « One Piece (série télévisée 2023–) - Évaluations - IMDb » (consulté le )
- (en) « One Piece (2023) », sur www.metacritic.com (consulté le )
- Wilfried Apithy, « Il n'y avait que One Piece pour réussir son adaptation Netflix (avis) », sur Numerama, (consulté le )
- « Quatre idées de séries : « The Changeling », « One Piece », « Le Pavillon des hommes », « Qui est Erin Carter ? » », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :