Samyutta Nikāya

Cet article est une ébauche concernant le monde indien et le bouddhisme.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Samyutta Nikāya est un recueil (nikāya) bouddhiste du Sutta Pitaka, qui fait partie des textes canoniques pali^[1]. Ce recueil comprend 7 762 discours courts qui sont commentés et groupés par thèmes dans 56 ensembles (samyutta) divisés eux-mêmes en cinq sections (vaggas)^[2]^,^[3].

Sagatha vagga

Groupe 1

Hiri Sutta (SN I.18) Sur la conscience
Samiddhi Sutta (SN I.20) Sur la méditation par rapport aux autres activités
Sakalika Sutta (SN I.38) Sur la souffrance physique
Aditta Sutta (SN I.41) Sur l'importance du don
Kindada Sutta (SN I.42) Différentes sortes de dons
Iccha Sutta (SN I.69) Court résumé des principaux enseignements du bouddha
Iccha Sutta (SN I.70) Court résumé des principaux enseignements du bouddha

Groupe 3

Dahara Sutta (SN III.1) La sagesse n'est pas un corollaire de l'âge
Piya Sutta (SN III.4) Sur l'attention aux actions
Appaka Sutta (SN III.6) L'impermanence des biens
Atthakarana Sutta (SN III.7) Sur les motivations du mensonge
Nalaka Sutta (SN III.11) Sur le Bodhisatta
Nalaka Sutta -1- (SN III.14) Une bataille (1)
Nalaka Sutta -2- (SN III.15) Une bataille (2)
Appamada Sutta (SN III.17) Le soin et l'attention aux actions
Aputtaka Sutta - 1 - (SN III.19) Sur les richesses (1)
Aputtaka Sutta - 2 - (SN III.20) Sur les richesses (2)
Loka Sutta (SN III.23) Trois causes de dukkha
Issattha Sutta (SN III.24) Sur la générosité
Pabbatopama Sutta (SN III.25) La comparaison des montagnes

Groupe 4

Dutthatthaka Sutta (SN IV.3) La notion de vue juste face à l'attachement de l'ordre visuel
Nandana Sutta (SN IV.8)
Kassaka Sutta (SN IV.19) Un endroit en dehors du monde des sens (dialogue entre Mara et le Bouddha)
Rajja Sutta (SN IV.20) Sur les quatre bases ou iddhipada (dialogue entre Mara et le Bouddha)

Groupe 5

Soma Sutta (SN V.2)
Cala Sutta (SN V.6)
Vajira Sutta (SN V.10)

Groupe 6

Ayacana Sutta (SN VI.1) Discussion avec Sahampati (1)
Garava Sutta (SN VI.2) Discussion avec Sahampati (2)
Parinibbana Sutta (SN VI.15) Les 4 témoignages du décès du bouddha

Groupe 7

Akkosa Sutta (SN VII.2) Les réponses aux personnes en colère
Jata Sutta (SN VII.6) Discussion avec Jata Bharadvaja
Mahasala Sutta (SN VII.14) Sur l'âge
Navakammika Sutta (SN VII.17) Sur l'utilité de la méditation

Groupe 8

Ananda Sutta (SN VIII.4) Discussion entre Ananda et Ven. Vangisa

Groupe 9

Viveka Sutta (SN IX.1) Conseil de méditation
Anuruddha Sutta (SN IX.6) Conte sur une vie antérieure
Vajjiputta Sutta (SN IX.9) Conseil en cas d'égarement durant la méditation
Ayoniso-manasikara Sutta (SN IX.11) Réflexion sur les préoccupations de pensée
Gandhatthena Sutta (SN IX.14) Sur l'attention et la confiance en soi
Sudatta Sutta (SN IX.9) Au sujet de Sudatta (Anathapindika)

Groupe 10

Alavaka Sutta (SN X.12) Au yakkha Alavaka

Groupe 11

Dhajagga Sutta (SN XI.3) Un conseil contre l'angoisse durant la méditation
Subhasita-jaya Sutta (SN XI.5) Pour faire face à Un conseil contre l'angoisse durant la méditation

Nidana vagga

Vibhanga Sutta (SN XII.2) La chaîne des dépendances et des états conditionnés Kaccayanagotta Sutta (SN XII.15) Discussion avec Kaccayana Bala-pandita Sutta (SN XII.19) Le fou et le sage 20 - Conditions Requises : (Paccaya) (SN XII.20) suite du thème ci-dessus Upanisa Sutta (SN XII.23) Développement de la théorie des états conditionnés Bhumija Sutta (SN XII.25) Sur l'origine du plaisir et déplaisir Bhutamidam Sutta (SN XII.31) Différents états des développements Loka Sutta (SN XII.44) L'apparition et la disparition du monde Lokayatika Sutta (SN XII.48) Sur la production conditionnée Upadana Sutta (SN XII.52) La métaphore du feu pour illustrer la notion d'attachement Atthi Raga Sutta (SN XII.64) Sur la cessation de l'attachement (4 facteurs d'attachement) Nagara Sutta (SN XII.65) Sur les quatre nobles vérités

Nakhasikha Sutta (SN XIII.1) Le bout de l'ongle Pokkharani Sutta (SN XIII.2) Le lac Samudda Sutta (SN XIII.8) L'océan

Assu Sutta (SN XV.3) Les larmes... Danda Sutta (SN XV.9) Duggata Sutta (SN XV.11) Sukhita Sutta (SN XV.12) Mata Sutta (SN XV.14-19) Court sutta sur le samsara

Jinna Sutta (SN XVI.5) Ven. Maha Kassapa explique pourquoi il continue la méditation, bien qu'il ait atteint l'état d'arahant

Pilahaka Sutta (SN XVII.5) Mata Sutta (SN XVII.8)

Nakhasikha Sutta (SN XX.2) Sur la valeur de cette naissance Okkha Sutta (SN XX.4) Servir les plats Satti Sutta (SN XX.5) Le javelot Dhanuggaha Sutta (SN XX.6) Sur la vitesse du temps qui passe Ani Sutta (SN XX.7) Des enseignements flatteurs sont parfois trompeurs

Upatissa Sutta (SN XXI.2) Au sujet d'Upatissa (Sariputta) Theranama Sutta (SN XXI.10) Au sujet de la solitude

Khandha vagga

Nakulapita Sutta (SN XXII.1) Sur les cinq agrégats Devadaha Sutta (SN XXII.2) Sur les principaux enseignements du bouddha Haliddakani Sutta (SN XXII.3) A Haliddakani, sur les qualités de la vie de bonze Samanupassana Sutta (SN XXII.47) Khandha Sutta (SN XXII.48) Sur les cinq agrégats Upaya Sutta (SN XXII.53) Sur l'abandon des cinq agrégats Parivatta Sutta (SN XXII.56) Des cinq agrégats à la libération Sattatthana Sutta (SN XXII.57) Les sept bases XXII.59 - L'absence de soi : (Anattalakkhana) Les caractéristiques du non-soi. Le second discours du Bouddha, dans lequel il parle du principe du non-soi au groupe des cinq ascètes. Par ses questions, le Bouddha démontre qu'il ne peut pas y avoir de soi durable dans aucun des cinq agrégats que nous prenons pour soi-même. À la suite de ce discours, tous les cinq moines furent libérés de l'attachement. Nakulapita Sutta (SN XXII.81) Courtes réponses du Bouddha Yamaka Sutta (SN XXII.85) Discussion entre le Bouddha et Yamaka Anuradha Sutta (SN XXII.86) Discussion entre le Bouddha et Anuradha Nadi Sutta (SN XXII.93) Le cycle des répétitions des liens (1) Phena Sutta (SN XXII.95) Sur la vacuité des cinq agrégats Gaddula Sutta (SN XXII.99) Le cycle des répétitions des liens (2) Gaddula Sutta (SN XXII.100) Précisions sur les cinq agrégats Nava Sutta (SN XXII.101) Sur la libération Upadana Sutta (SN XXII.121) Phénomènes et cinq agrégats

Satta Sutta (SN XXIII.2) Le démantèlement l'attachement aux cinq agrégats

Cakkhu Sutta (SN XXVII.1) Pourquoi abandonner le désir lié aux six sens Rupa Sutta (SN XXVII.2) Pourquoi abandonner le désir lié aux objets des six sens Viññana Sutta (SN XXVII.3) Pourquoi abandonner le désir lié à la conscience Phassa Sutta (SN XXVII.4) Pourquoi abandonner le désir lié aux contacts Vedana Sutta (SN XXVII.5) Pourquoi abandonner le désir lié aux sensations Sañña Sutta (SN XXVII.6) Pourquoi abandonner le désir lié aux perceptions Cetana Sutta (SN XXVII.7) Pourquoi abandonner le désir lié aux intentions Tanha Sutta (SN XXVII.8) Pourquoi abandonner le désir lié aux objets d'attraction des six sens Dhatu Sutta (SN XXVII.9) Pourquoi abandonner le désir lié aux six éléments Khandha Sutta (SN XXVII.10) Pourquoi abandonner le désir lié aux cinq agrégats Cakkhu Sutta (SN XXVII.1)Pourquoi abandonner le désir lié aux six sens

Salayatana vagga

XXXV.28 - Tout est en flammes : (Adittapariyaya) Le sermon du feu. Plusieurs mois après son Éveil, le Bouddha prononce ce sermon à un auditoire de mille fervents ascètes. Dans son style brillant, caractéristique de son enseignement, le Bouddha utilise la métaphore du feu, qui pénètre rapidement la compréhension de l'esprit. Après ce sermon, la majorité de l'auditoire atteint le détachement de l'Éveil. Magajala Sutta (SN XXXV.63) Pourquoi la vrai solitude est difficile à trouver Upasena Sutta (SN XXXV.69) Sur la non identification de soi au corps Loka Sutta (SN XXXV.82) Sur la règle simple qui domine le monde Suñña Sutta (SN XXXV.85) Sur l'absence de tout "soi" Punna Sutta (SN XXXV.88) Sur l'abandon des six sens Samadhi Sutta (SN XXXV.99) Sur la concentration Na Tumhaka Sutta (SN XXXV.101) Sur la compréhension du non-soi Marapasa Sutta (SN XXXV.115) Le dépassement de l'état de non attachement aux sens Bharadvaja Sutta (SN XXXV.127) Sur les résolutions des sanyasin Kamma Sutta (SN XXXV.145) Sur l'ancien et le nouveau kamma Kotthita Sutta (SN XXXV.191) La souffrance n'est pas dans les sens, mais dans la dépendance aux sens Kumma Sutta (SN XXXV.199) La métaphore de la tortue vis-à-vis des sens Chappana Sutta (SN XXXV.206) Du contrôle des sens

Patala Sutta (SN XXXVI.4) Sur la maîtrise de la souffrance physique Datthaba Sutta (SN XXXVI.5) Sur dukkha résidant derrière les sensations agréables Sallatha Sutta (SN XXXVI.6) Le conte de la flèche Gelañña Sutta (SN XXXVI.7) Sur la pratique des jhana et la cessation de l'attachement Rahogata Sutta (SN XXXVI.11) Sur l'approche de la mort Akasa Sutta (SN XXXVI.12) Sur la fugacité des sensations Agara Sutta (SN XXXVI.14) Sur la fugacité des sensations (2) Pañcakanga Sutta (SN XXXVI.19) Les différentes formes de contentements obtenus par la pratique soutenue Niramisa Sutta (SN XXXVI.31) Les différents niveaux de contentement et de liberté accessibles

Dukkha Sutta (SN XXXVIII.14) Trois sortes de dukkha Niramisa Sutta (SN XXXVIII.14) Les différents niveaux de contentement et de liberté accessibles

Isidatta Sutta (SN XLI.3) L'histoire d'Isidatta Gilana Sutta (SN XLI.10) Le dernier discours de Citta

Talaputa Sutta (SN XLII.2) L'acteur Talaputa Yodhajiva Sutta (SN XLII.3) L'histoire du mercenaire Paccha-bhumika Sutta (SN XLII.6) Sur la mécanique karmique Sankha Sutta (SN XLII.8) Précision sur le kamma (karma) Gandhabhaka Sutta (SN XLII.11) Pourquoi nous sommes exposé au stress et à la souffrance

Ananda Sutta (SN XLIV.10) Sur la question du soi

Maha vagga

Avijja Sutta (SN XLV.1) Sur l'ignorance Upaddha Sutta (SN XLV.2) Echange avec Ananda Analyse sur le chemin (qui conduit à la cessation de dukkha) (SN XLV.8) Exposé des quatre nobles vérités Adittapariyaya Sutta (SN XLV.8) Sur le chemin du milieu Ogha Sutta (SN XLV.171) L'image de la traversée de la rivière appliquée à différents sujets

Himavanta Sutta (SN XLVI.1) Sommaire des 7 facteurs d'éveil Gilana Sutta (SN XLVI.14) L'enseignement des 7 facteurs d'éveil à Maha Kassapa Ahara Sutta (SN XLVI.51) Comment développer les 7 facteurs d'éveil

Sukunagghi Sutta (SN XLVII.6) Sur les dangers du manque de contrôle mental Makkata Sutta (SN XLVII.7) Sur l'attraction des sens Suda Sutta (SN XLVII.8) Ce qui conduit le mental à la concentration, ce qui l'en éloigne Cunda Sutta (SN XLVII.13) Le Bouddha consolant Ananda Sedaka I Sutta (SN XLVII.19) La dimension altruiste du travail sur soi Sedaka II Sutta (SN XLVII.20) Test sur la solidité de la concentration Satipatthana-vibhanga (SN XLVII.40) Sur les 4 sphères de référence (pratique de la méditation)

Indriya-vibhanga Sutta (SN XLVIII.10) Sommaire des 5 facultés mentales Jara Sutta (SN XLVIII.41) Sur le grand âge Pubbakotthaka Sutta (SN XLVIII.44) Discussion entre le Bouddha et Sariputa

Brahmana Sutta (SN LI.15) L'abandon du désir Iddhipada-vibhanga Sutta (SN LI.20) Sur les 4 bases de la maîtrise

Gilayana Sutta (SN LII.10) Sur la maîtrise de la souffrance physique

Ananda Sutta (SN LIV.13) Conseils à Ananda sur la pratique de la méditation sur la respiration

LVI.11 - Les quatre nobles vérités : (Dharma Cakrappavattana) La mise en mouvement de la roue de la Loi. Premier discours de Bouddha, prononcé peu après son Éveil au groupe des cinq ascètes avec lesquels il avait pratiqué des austérités dans la forêt pendant plusieurs années. Le discours contient l'essentiel de l'enseignement sur les quatre nobles vérités et l'octuple sentier. Après ce sermon, le moine Kondanna atteint la compréhension du premier niveau de l'Éveil, c'est le début de la communauté bouddhiste. Simsapa Sutta (SN LVI.31) Sur l'aspect partiel de l'enseignement du bouddha Chiggala Sutta (SN LVI.48)

Bibliographie

Traductions

(en) Samyutta-nikâya, trad. Caroline Rhys Davids et F. L. Woodward : Kindred Sayings, Londres, Luzac, coll. "Pâli Text Society", 1917-1930, 5 vol., rééd. 1950-1956.
(en) The Connected Discourses of the Buddha. A New Translation of the Samyutta Nikaya, Boston, Wisdom Publications, 2000.
(en) Samyutta Nikaya. The Grouped Discourses, trad. Thanissaro, 2005 [1]
Rewata Dhamma, Le premier enseignement du Bouddha, Vernègues, Claire Lumière, 1998. Traduction du Sermon de Bénarès (le Dhammacakkappavattana Sutta).
Môhan Wijayaratna, Sermons du Bouddha. La traduction intégrale de 20 textes du canon bouddhique, Seuil, coll. "Point Sagesse", 2006, 250 p. Trad. de 6 textes du Samyutta-nikaya : Non à la guerre (Sangâma-sutta), Conseil aux laïcs (Vefudvâreyya-sutta), Les quatre nobles vérités (Dhamma-cakkappavattana-sutta), La doctrine du non-soi (Anattalakkhana-sutta), La coproduction conditionnée (Acela-sutta), Un tronçon de bois (Darkkhandha-sutta).
Samyutta Nikaya. Les discours groupés (suttas groupés), trad. Nanabozho (Gishi Wabush) [2].

Études

Notes du Samyutta Nikâya [3]
Wang Jianwei and Jin Hui, The Collation and Annotation of Saṃyuktāgama, East China Normal University Press, 2014.

Références

↑ (en) Robert E. Buswell Jr et Donald S. Lopez (Eds), The Princeton dictionary of buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2013 (ISBN 0691157863), page 766.
↑ (en) G.P. Malalasekera, Samyutta Nikaya in Buddhist Dictionary of Pali Proper Names (Consulté le 23 février 2020)
↑ « Saṃyutta Nikāya — Les discours regroupés », sur buddha-vacana.org (consulté le 23 février 2020)

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Le Saṃyutta Nikāya sur Buddha Vacana.

[1] (en) Robert E. Buswell Jr et Donald S. Lopez (Eds), The Princeton dictionary of buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2013 (ISBN 0691157863), page 766.

[2] (en) G.P. Malalasekera, Samyutta Nikaya in Buddhist Dictionary of Pali Proper Names (Consulté le 23 février 2020)

[3] « Saṃyutta Nikāya — Les discours regroupés », sur buddha-vacana.org (consulté le 23 février 2020)

[1]

[2]

[3]