électroménager
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | électroménager \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒe\ |
électroménagers \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒe\ |
Féminin | électroménagère \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒɛʁ\ |
électroménagères \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒɛʁ\ |
électroménager \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒe\
- Relatif aux appareils ou outils électriques destinés à couvrir des besoins domestiques.
Un appareil électroménager.
L’appareillage électroménager économise d'abord la fatigue de la maîtresse de maison.
— (Decaux, La Mesure du temps, 1959)La production électroménagère.
Traductions
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
électroménager | électroménagers |
\e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒe\ |
électroménager \e.lɛk.tʁɔ.me.na.ʒe\ masculin
- (Commerce) Secteur économique qui regroupe les appareils ou outils électriques destinés à couvrir des besoins domestiques.
Concessionnaires de la marque allemande Rot Punkt et de l’italienne Birex, ils sont en pleine tendance de la stylique (alliance du stylisme et de la fonctionnalité) en intégrant les choix les plus pointus de l’électroménager et du mobilier contemporain dans les espaces de vie.
— (Petit Futé Clermont-Ferrand 2009, page 19)
- Ensemble des appareils ou outils électroménagers.
La performance du réparateur d’électroménager n'en est une qu’au regard du temps qu'il passe pour effectuer sa réparation.
— (Béatrice Fermon & Philippe Grandjean, Performance et innovation dans les établissements de santé, Dunod, 2015, page 14)Sur place, 90 techniciens s’affairent pour remettre en marche principalement le petit électroménager (PEM).
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 10)
Variantes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « électroménager [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- Catégorie:Appareils électroménagers en français
- électroménager sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- « électro-ménager », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage