猴

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 犬+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+7334 - Big5 : B555 - Cangjie : 大竹人弓大 (KHONK) - Quatre coins : 4723₄

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0715.170
• Morobashi: 20553
• Dae Jaweon: 1127.120
• Hanyu Da Zidian: 21358.110

Chinois

Nom commun

猴 hóu \xoʊ̯˧˥\

1. Singe.

Synonymes

• 猴儿 (猴兒, hóu'ér)
• 猴子 (hóuzi)

Dérivés

• 吼猴 (hǒuhóu) — singe hurleur
• 猴的 (hóude) — simien
• 猴类 (hóulèi) — singes
• 金丝猴 (金絲猴, jīnsīhóu) — rhinopithèque (rhinopithecus)
• 悬猴 (xuánhóu) — capucin, sajou, sapajou (cebus)

Prononciation

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

• mandarin \xoʊ̯˧˥\
  • Pinyin : hóu
  • EFEO : heou
  • Wade-Giles : hou²
  • Yale : hóu
  • Zhuyin : ㄏㄡˊ
• cantonais \hɐu²¹\
  • Jyutping : hau⁴
  • Penkyamp :
  • Yale : hau4
• gan
  • Wiktionary : heu²
• xiang
  • Wiktionary : hou²

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

猴

• Hangeul : 후
• Eumhun : 원숭이 후
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : hu
  • Romanisation McCune-Reischauer : hu
  • Yale : hwu

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

猴

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : こう (kō), ご (go)
• Kun’yomi : さる (saru)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

猴 (hầu)

1. Singe.
2. Fripon, coquin, canaille.

Synonymes

• 𤠲, 𤠳 ; Con khỉ.