dans l’ordre

Français

Étymologie

Composé de dans et de ordre.

Locution adverbiale

dans l’ordre \dɑ̃ l‿ɔʁdʁ\

1. De façon ordonnée et suivant l’ordre naturel ou attendu, comme il faut, régulièrement, sans se précipiter.
   • Faire les choses dans l’ordre.

     Les faire correctement, comme il est attendu.

   • Il y avait là quelque chose qui n’était plus dans l’ordre. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)

Traductions

• Catalan : ordenadament (ca)
• Espagnol : ordenadamente (es)
• Occitan : ordenadament (oc)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « dans l’ordre [Prononciation ?] »