payer de mine

Français

Étymologie

Locution composée de payer et de mine.

Locution verbale

payer de mine \pɛ.je də min\ (se conjugue → voir la conjugaison de payer)

1. (Familier) Avoir une bonne apparence, sans préjuger de la valeur.
   • Ce millionnaire - qui ne l’avait pas toujours été - payait de mine et personne ne l’aurait pris pour un parvenu. Grand, large d'épaules et possédant ce qu'on appelle une belle prestance, il pouvait aussi prétendre en belle tête, comme on disait jadis. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 58)

Traductions

• Allemand :

Prononciation

• Somain (France) : écouter « payer de mine [Prononciation ?] »