{

"general": {

"about": "За",

"tos": "Услови за услуга",

"privacy": "Политика за приватност",

"image_by": "Слика од",

"disabled": "Oневозможено",

"loading": "Се вчитува…",

"on": "Вклучено",

"off": "Исклучено",

"unavailable": "Недостапен"

},

"login": {

"title": "Логирај Се",

"email": "Епошта",

"password": "Лозинка",

"enter": {

"email": "Внесете ја вашата епошта.",

"password": "Внесете ја вашата лозинка.",

"username": "Внеси корисничко име.",

"current_password": "Внеси ја сегашната лозинка.",

"invite": "Внеси го вашиот код за покана."

},

"forgot": "Ја заборавивте лозинката?",

"new": "Нов на Revolt?",

"create": "Направете нова сметка.",

"check_mail": "Провери си го е-маилот.",

"open_mail_provider": "Отвори {{provider}}",

"successful_registration": "Успешно све регистрирани!",

"error": {

"reset": "Неуспешно ресетирање!",

"resend": "Неуспешно препраќање!",

"create": "Неуспешна регистрација!",

"login": "Неуспеешно логирање!"

},

"cancel": "Откажи барање.",

"existing": "Веќе имате сметка?",

"username": "Корисничко име",

"reset": "Ресетирај лозинка.",

"remembered": "Врати се на најава.",

"register": "Регистрирај се",

"current_password": "Сегашна лозинка",

"invite": "Код за покана",

"missing_verification": "Немате е-маил?",

"check_spam": "Проверете го спамот ако неможете да го најдете",

"set_password": "Поставете нова лозинка.",

"resend": "Препрати верификација.",

"email_delay": "Ве молиме дозволете 10 минути да пристигне.",

"welcome2": "Здраво!",

"subtitle2": "Креирај сметка",

"subtitle": "Пријавете се во REVOLT",

"welcome": "Добредојде назад!"

},

"app": {

"main": {

"channel": {

"message": "Пиши на {{name}}",

"message_where": "Прати порака во {{channel_name}}",

"system": {

"user_left": "{{user}} изпадна",

"channel_renamed": "{{user}} го преименува каналот во {{name}}",

"user_joined": "{{user}} влези",

"channel_icon_changed": "{{user}} ја смени иконата за каналот",

"channel_description_changed": "{{user}} го смени описот на каналот",

"user_kicked": "{{user}} беше исфрлен",

"user_banned": "{{user}} беше баниран",

"removed_by": "{{user}} беше отстранет од {{other_user}}",

"added_by": "{{user}} беше додаден од {{other_user}}"

},

"message_saved": "Зачувајте на вашите белешки",

"uploading_file": "Се праќа…",

"failed_upload": "Не успеа да се прати!",

"attached_file": "Прикачи {{filename}}",

"typing": {

"several": "Неколку луѓе пишуваат…",

"single": "{{user}} пишува…",

"multiple": "{{userlist}} и {{user}} пишуваат…"

},

"message_who": "Прати порака на {{person}}",

"start": {

"group": "Ова е почетокот на вашиот разговор.",

"saved": "Ова е почеток на вашите белешки."

},

"voice": {

"leave": "Излези",

"connected": "Гласот е поврзан",

"unmute": "Вклучи звук",

"mute": "Исклучи звук"

},

"misc": {

"no_sending": "Немате дозвола да испраќате пораки во овој канал.",

"viewing_old": "Гледате постари пораки",

"jump_present": "Скокни до сегашноста",

"spoiler_attachment": "Спојлер",

"failed_load": "Пораката не може да се вчита.",

"blocked_user": "Блокиран корисник",

"sent_file": "Испрати прилог",

"sent_multiple_files": "Испрати повеќе прилози",

"blocked_messages": "{{count}} блокирани пораки",

"jump_beginning": "Скокни на почеток",

"load_file": "Вчитај датотека",

"new_messages": "Нови пораки од {{time_ago}}"

},

"nsfw": {

"channel": {

"confirm": "Внесете канал",

"marked": "Овој канал е означен како NSFW."

},

"confirm": "Потврдувам дека имам најмалку 18 години."

},

"notifications": {

"none": "Ниту еден",

"all": "Сите пораки",

"muted": "Исклучен звук",

"default": "Користете го стандардното",

"mention": "Само спомнувања"

},

"reply": {

"toggle": "Вклучете го пингот за автор",

"replying": "Одговарајќи на"

},

"search": {

"title": "Барај",

"sort": {

"oldest": "Најстар",

"relevance": "Релевантност",

"latest": "Најнови"

}

},

"errors": {

"nochannels": "Овој сервер нема канали или немате пристап до ниту еден.",

"nochannel": "Без канал",

"title": "Упс, нема ништо овде!"

},

"unknown_user": "<Непознат корисник>",

"edited": "(едитирано)",

"bot": "бот",

"bridge": "мост"

},

"categories": {

"members": "Членови",

"conversations": "Разговори",

"channels": "Канали",

"participants": "Учесници"

},

"servers": {

"name": "Име на сервер",

"channel_name": "Име на каналот",

"voice_channel": "Гласовен канал",

"custom_banner": "Прилагоден банер",

"create": "Направете сервер",

"description": "Опис на серверот",

"channel_type": "Тип на канал",

"channel_description": "Опис на каналот",

"owner": "Сопственик на сервер",

"text_channel": "Текст канал",

"category_name": "Име на категоријата"

},

"groups": {

"description": "Опис на групата",

"create": "Креирај група",

"name": "Име на групата",

"owner": "Сопственик на групата"

}

},

"status": {

"online": "Онлајн",

"offline": "Офлајн",

"idle": "Неактивен",

"busy": "Не вознемирувај",

"invisible": "Невидлив",

"reconnect": "Поврзете се повторно"

},

"navigation": {

"tabs": {

"home": "Дома",

"dev": "Девелопер",

"saved": "Зачувани белешки",

"unreads": "Непрочитани",

"friends": "Другари"

}

},

"settings": {

"categories": {

"user_settings": "Кориснички поставки",

"client_settings": "Поставки на клиентот",

"danger_zone": "Опасна зона"

},

"title": "Поставки",

"actions": {

"upload": "Прикачи",

"remove": "Отстрани",

"max_filesize": "(максимална {{filesize}})"

}

},

"home": {

"directs": "Директни пораки",

"discover_desc": "Најдете заедница заснована на вашите хоби или интереси.",

"group": "Креирај група",

"settings-tooltip": "Можете исто така да кликнете со десното копче на иконата на корисникот во горниот лев агол или да кликнете лево на неа ако сте веќе дома.",

"donate": "Донирајте на REVOLT",

"discover": "Откријте го REVOLT",

"group_desc": "Поканете ги сите ваши пријатели, неколку кул ботови и организирајте голема забава.",

"join-testers": "Придружете се на серверот за тестирање",

"feedback": "Дајте повратни информации за REVOLT",

"settings": "Отвори поставки",

"join-testers_desc": "Можете да пријавите проблеми и да разговарате за подобрувањата со нас директно овде.",

"goto-testers_desc": "Придружете се на серверот за тестирање.",

"donate_desc": "Поддржете го проектот со донирање - ви благодариме!",

"feedback_desc": "Кажете ни како можеме да ја подобриме нашата апликација со давање повратни информации."

}

},

"error": {

"UnknownUser": "Непознат корисник.",

"EmailInUse": "Е-пошта во употреба.",

"EmailFailed": "Емеила не успеа да се испрати."

},

"permissions": {

"MoveMembers": {

"d": "Овозможува членовите да преместуваат други меѓу гласовните канали."

}

}

}