[go: nahoru, domu]
Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Not working on Windows #22

Closed
haschdl opened this issue Jun 15, 2018 · 3 comments
Closed

Not working on Windows #22

haschdl opened this issue Jun 15, 2018 · 3 comments

Comments

@haschdl
Copy link
haschdl commented Jun 15, 2018

I followed exact steps in read me and in Sphinx documentation, but the output is always in English. All in all sphinx-intl documentation is not very clear, leaving a lot of room for trial and error.

Documentation says make gettext will generate pot files into _build/locale directory however running make gettext always generates files in _build\gettext folder.
@shimizukawa
Copy link
Member

Thanks for your reporting. Your point is correct.
Historically, make gettext was generate pot files into _build/locale.
I'll fix the document soon.

@haschdl
Copy link
Author
haschdl commented Jun 17, 2018

hello @shimizukawa, thanks for looking into the issue I reported, I'm glad to see you active in the project.

I'm still a bit confused on how the sphinx-intl should work. My main question at the moment, should the output in _build folder contain the original language, plus translations? Following the instructions you provided, _build always contains either the original language of the project, or the translated language. If I want to provide documentation in two languages, what is the required setup? The documentation is not clear in this respect.

@shimizukawa
Copy link
Member
shimizukawa commented Jun 17, 2018 •
edited
Loading

I also don't think current documentation is nice..
For now, please refer https://www.slideshare.net/shimizukawa/easy-contributable-internationalization-process-with-sphinx-at-pycon-apac-2016 (From page 19)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@shimizukawa @haschdl