diff --git a/lib/marked.js b/lib/marked.js
index e469dcc2c2..327e648e3d 100644
--- a/lib/marked.js
+++ b/lib/marked.js
@@ -735,7 +735,7 @@ InlineLexer.prototype.smartypants = function(text) {
     // opening singles
     .replace(/(^|[-\u2014/(\[{"\s])'/g, '$1\u2018')
     // closing singles & apostrophes
-    .replace(/'/g, "\u2019")
+    .replace(/'/g, '\u2019')
     // opening doubles
     .replace(/(^|[-\u2014/(\[{\u2018\s])"/g, '$1\u201c')
     // closing doubles
@@ -889,9 +889,11 @@ Parser.prototype.tok = function() {
       body += '<thead>\n<tr>\n';
       for (i = 0; i < this.token.header.length; i++) {
         heading = this.inline.output(this.token.header[i]);
-        body += this.token.align[i]
-          ? '<th style="text-align:' + this.token.align[i] + '">' + heading + '</th>\n'
-          : '<th>' + heading + '</th>\n';
+        body += '<th';
+        if (this.token.align[i]) {
+          body += ' style="text-align:' + this.token.align[i] + '"';
+        }
+        body += '>' + heading + '</th>\n';
       }
       body += '</tr>\n</thead>\n';
 
@@ -902,9 +904,11 @@ Parser.prototype.tok = function() {
         body += '<tr>\n';
         for (j = 0; j < row.length; j++) {
           cell = this.inline.output(row[j]);
-          body += this.token.align[j]
-            ? '<td style="text-align:' + this.token.align[j] + '">' + cell + '</td>\n'
-            : '<td>' + cell + '</td>\n';
+          body += '<td';
+          if (this.token.align[j]) {
+            body += ' style="text-align:' + this.token.align[j] + '"';
+          }
+          body += '>' + cell + '</td>\n';
         }
         body += '</tr>\n';
       }