I Guess That's Why They Call It the Blues
"I Guess That's Why They Call It the Blues" הוא סינגל של המוזיקאי האנגלי, אלטון ג'ון, שנכתב על ידי אלטון ג'ון, דייווי ג'ונסטון (אנ') וברני טופין, והופק על ידי כריס תומאס (אנ'). השיר הוא הסינגל המוביל של אלבום האולפן ה-17 של אלטון ג'ון, Too Low for Zero (אנ'). בארצות הברית, השיר נהיה לאחד מהלהיטים הגדולים ביותר של אלטון ג'ון בשנות ה-80, כאשר הגיע, בשיאו, למקום השני במצעד השירים העכשוויים למבוגרים, ולמקום הרביעי בבילבורד הוט 100.
 | ||||||
| סינגל בביצוע אלטון ג'ון | ||||||
| מתוך האלבום Too Low for Zero | ||||||
| יצא לאור |
אפריל 1983 (הממלכה המאוחדת) נובמבר 1983 (ארצות הברית) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | ספטמבר 1982 | |||||
| סוגה |
רוק קל, דו-וופ  | |||||
| שפה |
אנגלית | |||||
| אורך | 04:45 | |||||
| חברת תקליטים |
דה רוקט רקורד קומפני | |||||
| כתיבה |
אלטון ג'ון, דייווי ג'ונסטון, ברני טופין | |||||
| הפקה |
כריס תומאס | |||||
| ||||||
  | ||||||
סטיבי וונדר מופיע בשיר כאשר הוא מנגן על מפוחית. השיר זכה לביקורות חיוביות בעיקר. ביל ינוביץ, מ-AllMusic, אמר כי השיר "ככל הנראה יעמוד במבחן הזמן כסטנדרט (אנ')".[1]
השיר הופיע בפסקול של הסרט הבריטי מ-1992, החברים של פיטר.
מאוחר יותר, הזמרת האמריקאית, מרי ג'יי בלייג', ביצעה יחד עם אלטון ג'ון את השיר, כחלק מאלבום האוסף של מרי ג'יי בלייג', Mary J. Blige & Friends. גרסה חיה של השיר עם מרי ג'יי בליג', שהוקלטה במדיסון סקוור גארדן באוקטובר 2000, הופיעה באלבום הלייב של אלטון ג'ון, Elton John One Night Only – The Greatest Hits (אנ'). גרסה חיה נוספת של השיר, בשיתוף עם לוצ'אנו פבארוטי, הוקלטה בוורונה ב-1996, כחלק ממופע הצדקה Pavarotti & Friends (אנ').
ג'ון ביצע את השיר בהופעה חיה יותר מ-2,000 פעמים,[2] כאשר חלק מהפעמים הופיע כמחרוזת שירים (אנ') עם השיר "Blue Eyes".
נכון לאוגוסט 2022, השיר הושמע למעלה מ-134 מיליון פעמים בספוטיפיי.[3]
וידאו קליפ
עריכההווידאו קליפ המקורי, שבוים על ידי ראסל מאלקהיי (אנ'),[4] מספר את סיפורם של זוג צעיר משנות ה-50 של המאה ה-20 שנאלצים להיפרד כאשר האיש נאלץ להתגייס לשירות הלאומי, ומתאר את הניסיונות והמצוקות שהוא חווה שם. בסוף השיר, הזוג מתאחד. הוא צולם בחדר הנשפים ריבולי (אנ') בלונדון ובחיל המצב קולצ'סטר (אנ') באסקס.
נכון לאוגוסט 2022, הווידאו קליפ נצפה למעלה מ-65 מיליון פעמים.[5]
מיקומי שיא
עריכה|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| מצעד הסינגלים האוסטרלי | - | ||
| Kent Music Report | 4 | ||
| בילבורד הוט 100 | 4 | ||
| מצעד השירים העכשוויים למבוגרים | 2 | ||
| GfK – טופ 100 | 22 | ||
| אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה | 4 | ||
| מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | - | ||
| מצעד 100 הסינגלים ההולנדי | 48 | ||
| מצעד הסינגלים הבריטי | 5 | ||
| ZIMA | 1 | ||
| המצעד הניו זילנדי הרשמי | 12 | ||
| קנדה הוט 100 | - | ||
| מצעד השירים העכשוויים למבוגרים של RPM | 1 | ||
| מצעד 50 הסינגלים של RPM | 9 | ||
| המצעד השווייצרי | 12 | ||
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| מדיה פורסט ישראל | - | ||
| רשת ג' | 23 | ||
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| בילבורד הוט 100 | 33 | ||
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| מדיה פורסט ישראל | 83 | ||
נתוני מכירות
עריכה| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| הממלכה המאוחדת (BPI) | זהב | 400,000 |
| ארצות הברית (RIAA) | פלטינה | 1,000,000 |
גרסאות כיסוי
עריכה- ב-7 בנובמבר 2014, הזמר-יוצר הבריטי, ג'יימס בלאנט, הוציא גרסת כיסוי לשיר כחלק מאלבום האוסף BBC Radio 2: Sounds of the 80s.[6]
- הזמרת הקנדית, אליסיה קארה, הוציאה גרסת כיסוי של השיר כחלק מאלבום המחווה Revamp & Restoration (אנ').[7]
קישורים חיצוניים
עריכההערות שוליים
עריכה- ^ Janovitz, Bill. "I Guess That's Why They Call It the Blues – Elton John | Song Info". AllMusic. ארכיון מ-2021-10-06. נבדק ב-2022-08-07.
- ^ "I Guess That's Why They Call It the Blues by Elton John Song Statistics | setlist.fm". www.setlist.fm. ארכיון מ-2022-02-08. נבדק ב-2022-02-08.
- ^ I Guess That's Why They Call It The Blues, 1983-05-30, ארכיון מ-2022-08-08, נבדק ב-2022-08-08
- ^ "Russell Mulcahy". austlit.edu.au. ארכיון מ-2022-04-26. נבדק ב-16 באוגוסט 2013.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Elton John - I Guess That's Why They Call It The Blues, ארכיון מ-2022-08-14, נבדק ב-2022-08-08
- ^ "I Guess That's Why They Call It the Blues". iTunes Store. ארכיון מ-2015-06-10. נבדק ב-10 ביוני 2015.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Various Artists – Revamp: Reimagining the Songs of Elton John and Bernie Taupin Album Reviews, Songs & More | AllMusic". AllMusic. ארכיון מ-2019-02-13. נבדק ב-2022-08-07.